「Process information」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

A profiler 4 is provided with a first process (step 6) in which simulation is operated by an operation simulator 3 so that information contents are clearly displayed to a user on the basis of obtained profile information 5 for verification and evaluation.例文帳に追加

プロファイラ４は、動作シミュレータ３によりシミュレーション動作させることにより得られたプロファイル情報５を基にして、情報内容をユーザに分かり易く表示し、検証、評価する第１の工程（ステップ６）を備えている。 - 特許庁

Based on presence/absence of the log-in history information at the first or second validity level and the collated results, the user terminal (1) selects and executes a corresponding process out of a plurality of predetermined processes for the input authentication information (81).例文帳に追加

そこで、第１又は第２妥当性レベルにおけるログイン履歴情報の有無と、上記の照合結果と、に基づいて、入力認証情報（８１）に対する規定の複数の処理の中から該当する処理を選択して実行する。 - 特許庁

A medical institution terminal 10 conducts settlement process for paying the registration cost of the personal gene information from the patient to the gene analysis institution and confirms the will of the patient whether the view of the gene information is permitted or not.例文帳に追加

医療機関端末１０は、個人遺伝子情報の登録費用を患者から遺伝子解析機関へ支払うための決済処理を行うとともに、伝子情報の閲覧を許諾するか否かの患者の意志を確認する。 - 特許庁

The normal build process of FreeBSD includes debugging information when building the kernel with the the -g option, which enables debugging information when passed to gcc(1) . 例文帳に追加

この行では、あなたのコンピュータが浮動小数点演算コプロセッサを 持たない場合(CPU が 386又は 486SX)、 カーネルにシミュレートさせるよう設定します。 あなたが 486DX, 又は (387 や487 チップを別途搭載した) 386, 486SX 又は更に上位 (Pentium, PentiumII 他)を持っている場合はコメントアウトして下さい。 - FreeBSD

A user can make the information processing device 40 process the document electronic data which are displayed and recorded on the electronic paper EP by bringing the electronic paper EP close to the screen 44 of the information processing device.例文帳に追加

ユーザは電子ペーパーＥＰを情報処理装置の画面４４に近付ける作法を行うことにより、当該電子ペーパーＥＰに表示記録されているドキュメント電子データを情報処理装置４０により処理させることができる。 - 特許庁

The method also has a translation process for collating translator information related to a translator previously registered in a translator database and the work information registered in the work database to select the translator translating the literary work.例文帳に追加

さらに、翻訳者データベースに予め登録された翻訳者に関する翻訳者情報と、作品データベースに登録された作品情報とを照合して、文学作品を翻訳する翻訳者を選定する翻訳プロセスを有する。 - 特許庁

Upon receiving the internal communication information, the network connection apparatus 10 generates a packet using a transmission source address corresponding to the process identifier included in the internal information, and transmits the generated packet to the apparatus on the network 40.例文帳に追加

ネットワーク接続装置１０は、内部通信情報を受信したとき、内部通信情報に含まれるプロセス識別子と対応する送信元アドレスを用いてパケットを生成し、これをネットワーク４０上の機器に送信する。 - 特許庁

A normal profile storage section 16 stores first identification information for identifying a file or a folder operated in a first process generated in a terminal infected with known Bot, and Bot classification information that shows the classification of Bot.例文帳に追加

正常プロファイル記憶部１６は、既知のボットに感染している端末で生成された第１のプロセスが操作を行ったファイルまたはフォルダを識別する第１の識別情報と、ボットの種別を示すボット種別情報とを記憶する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device manufacturing method for allowing a user to inexpensively and easily grasp various information such as flow information and product specifications, even without an identification tag during the flow in the middle of an FPC board manufacturing process, and to provide a flexible circuit board.例文帳に追加

ＦＰＣ基板製造工程途中の流動時、識別票が無くとも、低コストで流動情報や製品仕様等の各種情報を容易に把握できる半導体装置の製造方法及びフレキシブル回路基板を提供する。 - 特許庁

The packet transfer apparatus (1) stores, in the process to establish a session among the terminals (5) connected, correspondence relationship between the information for identifying an originating side terminal (5-1) and a terminating side terminal (5-2) and connection port (user connection information) to a table.例文帳に追加

パケット転送装置（１）は、接続された端末（５）間でセッションを確立する過程で、発側端末（５−１）と着側端末（５−２）とを特定できる情報と、接続ポートとの対応関係（ユーザ接続情報）をテーブルに記憶する。 - 特許庁

In the index generation method, by arranging a program in a computer for storing information to be retrieved, a change in information to be retrieved is detected to start instantly a process for updating an index.例文帳に追加

本発明によるインデクス生成方法では、検索対象とする情報を保存する計算機にプログラムを配置することによって、検索対象とする情報の変化を検知し即座にインデクス更新のためのプロセスを開始する。 - 特許庁

Also, with light from a light emitting part 25 provided in the device main body 19, the information recorded part of the protective member 21, in which information on the process cartridge is recorded, can be read by a light receiving part provided in the take-up mechanism 24.例文帳に追加

また、保護部材２１にプロセスカートリッジに関する情報が記録された情報記録部２３を装置本体１９に設けられた発光部２５からの光を巻き取り機構２４内に設けられた受光部で読みとり可能とする。 - 特許庁

Also, during continuation or after completion of one random access using the selected information, the radio terminal transmits third information to be transmitted to the base station device in a process of the other random access which is not selected.例文帳に追加

また、無線端末は、選択した情報を用いた一方のランダムアクセスの継続中もしくは完了後に、選択されなかった他方のランダムアクセスの過程で前記基地局装置に対して送信される第３の情報の送信を実施する。 - 特許庁

The process moves to the node corresponding to the output of the CAM halfway in a tree, retrieval is carried out in the limited range, and at the end of the retrieval, information in a NextHop information storage memory 4 is outputted as a final result.例文帳に追加

ツリーの途中にあるＣＡＭの出力に該当するノードに移り、限定された範囲内で検索し、検索終了時にＮｅｘｔＨｏｐ情報格納メモリ４の情報を最終的結果として出力する。 - 特許庁

Therefore, in a process of restoring an image file to accumulate the histograms of RGB value of the image file, the start point restoring information can be acquired and stored.例文帳に追加

したがって、画像ファイルのＲＧＢ値のヒストグラムを累計するために画像ファイルを復元する過程において、起点復元用情報を取得して記憶しておくことができる。 - 特許庁

To provide a game system and an information storage medium which can generate an image showing how a body is in flames with a small amount of data and a small process load.例文帳に追加

物が炎により燃える様子などを表現する画像を、少ないデータ量と少ない処理負担で生成できるゲームシステム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To enable a power line communication system to transmit and receive, and process information, even when the frequency for communication is not yet set previously.例文帳に追加

電力線通信システムにおいて、通信を行う周波数等が予め設定されていない場合においても、情報の送受信および処理を行うことができる。 - 特許庁

A copy source designation acquisition part 121 in an input part 120 of a process information edition device 100 acquires designation of an area in a copy source of data in a manufacturing flow.例文帳に追加

工程情報編集装置１００の入力部１２０において，複写元指定取得部１２１は，製造フローにおけるデータの複写元の範囲の指定を取得する。 - 特許庁

A progress estimation process calculates estimated man-hours necessary to execute future tests in the current test project from the past test execution information and past actual man-hours.例文帳に追加

進捗予測処理では、過去のテスト実行情報および過去の実績工数に基づいて、現テストプロジェクトにおける今後のテストの実行に要する予測工数が算出される。 - 特許庁

A process indicating information, promoting that the processing is started from the plate cylinder 2A (2B), positioned at the position of standby, is indicated in an indicating means for an operator.例文帳に追加

次の製版時に、待機している位置にある版胴２Ａ（２Ｂ）から製版する旨を促す製版指示情報を操作者に対して表示手段に表示させる。 - 特許庁

To ensure efficient utilization of a production line by conveying to a person in charge selectable work instruction candidate information depending on the quality status of a work-in-process product.例文帳に追加

生産中の半製品の品質状況に応じた選択可能な作業指示候補情報を担当者に伝え、製造ラインを効率的に活用できるようにする。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of recording a file name, a process ID and an IP address of an external communication device regarding remote access in real time, and a program.例文帳に追加

リモートアクセスに関するファイル名、プロセスID、および外部の通信装置のIPアドレスをリアルタイムに記録することができる情報処理装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The decoding process is operated based on the instructed contents stored in the memory so that it is possible to repeatedly decode only the specific information codes in the read picture in a specific order.例文帳に追加

復号は、メモリに格納された指示内容に基づいて行なわれるので、読み取った画像中の特定の情報コードのみを特定の順序で繰り返し復号できる。 - 特許庁

A process sequence display apparatus 110 displays the sequence diagram structuring and displaying execution result of the target program using a function of a viewer 115 based on the sequence diagram information.例文帳に追加

処理シーケンス表示装置１１０は、ビューワ１１５の機能を用いて、シーケンス図情報にもとづいて、対象プログラムの実行結果を構造化表示したシーケンス図を表示する。 - 特許庁

To provide an information processing system which can calculate a required time period for a process according to a progress step at a time point of calculating required time period.例文帳に追加

作業工程の所要期間の計算時における工程の進捗段階に応じて当該所要期間の計算を行うことができる情報処理システムを提供すること。 - 特許庁

To make the printing directions of pages be matched with one another when a printing process is executed using a printing instruction containing output control information can specify a paper type for each page.例文帳に追加

ページ毎に用紙種別を指定可能な出力制御情報を含めた印刷指示を用いた印刷処理を実行する場合に、各ページの印刷方向を合わせる。 - 特許庁

To provide a process for modeling an object and allowing a user to more efficiently access and identify a set of necessary information related to the modeled object.例文帳に追加

オブジェクトをモデル化し、モデル化されたオブジェクトに関係する１組の必須情報に、ユーザがより効率的にアクセスし、それを識別することを可能にする方法を提供すること。 - 特許庁

In an interruption process program, a HALT command is executed to bring the CPU into a halt condition after storing information required for restarting the interrupted important game control.例文帳に追加

割込み処理プログラムでは、中断した重要な遊技制御を再開するに必要な情報を保存した後、ＨＡＬＴ命令を実行してＣＰＵが休止状態に入る。 - 特許庁

Based on the determination, a control process part 10 reads the map of the particular road or the general road from the map information storage device 3 for display on a display device 20.例文帳に追加

この判断に基づいて、制御処理部１０は、地図情報記憶装置３から特定道路または一般道路地図を読出し、表示装置２０に表示する。 - 特許庁

To provide a production history information managing device capable of evaluating the bottle neck of a production line by managing an inventory in process which is present on a production line in a real time.例文帳に追加

生産ライン上に存在する仕掛り在庫をリアルタイムで管理し、生産ラインのボトルネックを評価できる生産履歴情報管理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image generation system, which can generate an image focused like a visual field image of the real world with a small process load, and an information storage medium.例文帳に追加

現実世界の視界画像のようにフォーカシングされた画像を、少ない処理負担で生成できる画像生成システム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

A medical examination history information DB 102 stores a medical examination history indicating one or more medical examination acts performed in a process of medical examination on each patient.例文帳に追加

診療履歴情報ＤＢ１０２は、各患者に対して実施された診療プロセスで行われた１以上の診療行為を表す診療履歴を記憶する。 - 特許庁

In addition, the proxy server transmits the duplicated register request to the backup SIP server after confirmation of the response of the register request process completion from the present SIP server which is the duplication source of the register information.例文帳に追加

更に、プロキシ・サーバは、登録情報の複製元となる現用SIPサーバからのREGISTERリクエスト処理完了応答確認後、予備SIPサーバへ複製したREGISTERリクエストを送信する。 - 特許庁

To realize a nonvolatile memory which can record multilevel information per one memory cell without complicating a manufacturing process and increasing the occupancy area of a nonvolatile capacitor.例文帳に追加

製造プロセスを複雑化することなく、また、不揮発性キャパシタの占有面積を増大させることなく、１メモリセルあたり多値情報を記録可能な不揮発性メモリを実現する。 - 特許庁

This method for inputting the data includes a process for receiving information expressing user-written data, and the user-written data is prepared on a surface by a writing instrument.例文帳に追加

データを入力する方法は、ユーザ記述データを表す情報を受信する工程を含み、ユーザ記述データは、表面上に筆記器具によって作成される。 - 特許庁

On receiving this information, a request processing means 52 performs a process related to a deal and closes the deal if both the seller and the buyer satisfy the conditions of the deal.例文帳に追加

要求処理手段５２は、情報を受け取ると、売り手と買い手で契約の条件が充たされている場合、契約に係わる処理を行い、契約が締結する。 - 特許庁

In the phase adjusting process, phase shift detection patterns are successively drawn on an intermediate transfer belt 3, and the absolute position information of the pattern detected by a pattern detection sensor is recorded in a memory.例文帳に追加

位相調整行程では、位相ずれ検出パターンを中間転写ベルト３上に順次描き、パターン検知センサによりパターンの絶対位置情報をメモリに記録する。 - 特許庁

Sensor processing in an A sensor (a process of recording information about a sensor state in a division monitored by the sensor in a sensor state table) is carried out (step (denoted as S hereinafter) 106).例文帳に追加

Ａセンサにおけるセンサ処理（センサの監視する区間における、センサ状態の情報をセンサ状態テーブルに記録する処理）を行なう（ステップ（以下、Ｓとする）１０６）。 - 特許庁

To substantially overcome or at least improve one defect and more in a conventional process, with regard to embedding or detecting watermark information into an image.例文帳に追加

画像中への透かし情報の埋め込み又は検出に関する従来の処理における１つ以上の欠点を実質的に克服、或いは少なくとも改善する。 - 特許庁

A process controlling part obtains a present position of an own vehicle (step S11) according to position information fed from a GPS module so as to produce a navigation image (step S12).例文帳に追加

処理制御部は、ＧＰＳモジュールから送られた位置情報に従って、自車の現在位置を取得すると（ステップＳ１１）、ナビゲーション画像を生成する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

To show as if application is continuously operated by starting the same application through another process when the application has abnormality, utilizing the past operation information, and switching a screen.例文帳に追加

アプリケーション異常がおきたときに別プロセスで同一アプリケーションを立ち上げて，それまでの操作情報を利用して，画面を切り替え、継続して動作しているように見せる。 - 特許庁

A timing judging part 118 judges whether it is a printing timing of necessary information for a game operation, working with the game operation process by the game direction part 114.例文帳に追加

また、ゲーム演出部１１４によるゲーム進行処理と連動してタイミング判定部１１８は、ゲーム進行に必要な情報の印刷タイミングであるか否かを判定する。 - 特許庁

According to control information received from a control bit terminal 24, the resistance of the output buffer is regulated so as to correct the fluctuation of surrounding temperature, operating voltage and process.例文帳に追加

制御ビット端子２４から受信される制御情報によって、出力バッファの抵抗が、周囲温度、動作電圧およびプロセスの変動を補正するように調整される。 - 特許庁

A mail type determining process of whether a piece of E-mail is formal mail or informal mail is carried out by the data analysis of the E-mail server log not including text information.例文帳に追加

本文情報を含まない電子メールサーバログのデータ解析により、電子メールがフォーマルメールであるかインフォーマルメールであるかのメールタイプ判定処理を実行する。 - 特許庁

When the bettor having confirmed the betting support information carries out betting by the betting terminal 20, the betting system 12 carries out a betting process with respect to the betting.例文帳に追加

投票支援情報を確認した投票者が投票端末２０で投票を行うと，投票システム１２は，その投票に対する投票処理を行う。 - 特許庁