「Process information」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

To eliminate the possibility that users make errors during a process by automatically making the determinations required for hotplugging an information processing apparatus wherein a plurality of CPU blades share an I/O module.例文帳に追加

複数のＣＰＵブレードがＩ／Ｏモジュールを共有する情報処理装置において、ホットプラグ処理に必要な判断を自動的に行い、ユーザによる処理の誤りなくすこと。 - 特許庁

A radio receiving unit 104 receives a radio transmission signal including line quality information transmitted from a communication terminal device through a receive antenna 102 to carry out a prescribed radio receive process.例文帳に追加

無線受信部１０４は、通信端末装置から送信された回線品質情報を含む無線送信信号を受信アンテナ１０２を介して受信し、所定の無線受信処理を行う。 - 特許庁

In a control program 40, an authority memory 408 stores the authority of an operator (user authority information) for each attribute value set in the editing type (attribute) of a process recipe (file).例文帳に追加

制御プログラム４０において、権限記憶部４０８は、プロセスレシピ（ファイル）の編集タイプ（属性）に設定される各属性値に対する作業者の権限（ユーザ権限情報）を記憶する。 - 特許庁

A remote control process 21 of a remote control server 20 indicates to an information processor 40, so as to set a communication device 58 as a start-up device by indication from a control terminal 10.例文帳に追加

管理端末１０からの指示により、遠隔管理サーバ２０の遠隔管理プロセス２１が情報処理装置４０に対し、通信装置５８を立ち上げ装置として設定するよう指示する。 - 特許庁

The specialized maker on the other hand, achieves early arrangement and early start of processing (S21 to S24) by means of estimating and order receiving arrangements, auto-drafting of process information and multi step ordering using this system 14.例文帳に追加

専門メーカ側も本システム１４の使用で見積・受注処理、加工情報の自動作成、多段階発注による早期手配・早期加工着手を実現する（Ｓ２１〜２４）。 - 特許庁

A contact portion 85 that contacts a detection gear 62 of a development cartridge 14 and to which information about the development cartridge 14 is transmitted is positioned inside the path for removal of a process cartridge 12.例文帳に追加

現像カートリッジ１４の検出ギヤ６２と当接して、現像カートリッジ１４に関する情報が伝達される当接部８５を、プロセスカートリッジ１２の着脱軌跡内に配置する。 - 特許庁

To provide an image processing method for simplifying preparation work of an index color image having transparent information and capable of performing an arbitrary subtractive color process that places emphasis on a particular color component.例文帳に追加

透明度の情報をもったインデックスカラー画像の作成作業を簡略化したり、特定の色成分に重点を置いた恣意的な減色が可能となる画像処理方法を提供する。 - 特許庁

A memory card 2 has: a storage part 22 for storing coupon data 221 and expiration date data 222 as information related to a content; and a processing part 21 for executing a process related to the content.例文帳に追加

メモリカード２は、コンテンツに関する情報としてクーポンデータ２２１及び有効期限データ２２２を記憶する記憶部２２と、このコンテンツに関する処理を行う処理部２１とを有する。 - 特許庁

Result of this collation is returned to the medal dispensing device 1 which transmitted the read information, and when the card is a correct one, a medal dispensing process to a slot machine 5 is executed.例文帳に追加

この照合結果は読取り情報の送信元のメダル貸出装置１に返送され、カードが適正なものであれば、スロットマシン５に対するメダルの貸出処理が実行される。 - 特許庁

For the encrypted packet, a block specifying part 13 specifies a location in the packet where information necessary for a priority level determination process in a priority level determination part 161 is stored.例文帳に追加

ブロック特定部１３は、暗号化されたパケットについて、優先度決定部１６１における優先度決定処理に必要な情報が格納されているパケット内の位置を特定する。 - 特許庁

This section attempts to give you enough basic information about your hard disks and the disk booting process so that you can troubleshoot most problems you might encounter when getting set up to boot several operating systems. 例文帳に追加

この章は、 ハードディスクやハードディスクの起動プロセスに関する基礎知識を提供します。 これは、複数の OS を起動する設定で問題が起こった時、 それを解決するのに役立つでしょう。 - FreeBSD

Little, if any, documentation currently exists at this time on the process of creating deltas, so contact the ctm-users mailing list for more information and if you wish to use CTM for other things. 例文帳に追加

デルタを作り出す処理に関するドキュメントは現在ほとんど ありません。 従って、もしあなたがCTM を他のことに使いたいなら ctm-usersメーリングリストにさらなる情報を問い合わせてください。 - FreeBSD

10. In relation to the valuation of delinquent accounts receivable and inventories, the audit team insisted that they considered the accuracy and completeness of the information generated from the Client's IT system, but they failed to document the consideration process and conclusion in their working papers. 例文帳に追加

・ 滞留売掛金の評価に際し、情報システムにより作成された情報を利用しているが、その正確性及び網羅性に関する監査証拠を入手していない - 金融庁

The system is provided with a plurality of metadata nodes operable to process metadata describing contents or attributes of information material, and a data communications network for transmitting and receiving metadata between the metadata nodes.例文帳に追加

情報マテリアルのコンテンツ又は属性を記述するメタデータを処理する複数のメタデータノードと、メタデータノード間でメタデータを送受信するためのデータ通信ネットワークとを備える。 - 特許庁

To provide an information processor or the like which generates data which a plurality of devices can process respectively, and is capable of displaying a setting screen having a layout common to the plurality of devices.例文帳に追加

複数の機器の夫々が処理可能なデータを生成し、且つ、複数の機器に共通なレイアウトを有する設定画面を表示することが可能な情報処理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and processing method which most readily executes a transmitting/receiving process for obtaining image information, or database between a plurality of imaging apparatus and a control unit.例文帳に追加

複数の撮像装置と管理装置との間の画像情報やデータベース取得のための送受信処理を最も簡易に行うことができる撮像装置及びこの処理方法を提供する。 - 特許庁

When a user carries out cancel operation in process of a transaction accompanied with money depositing, the automatic transaction device notifies a host computer of the information of the transaction object account.例文帳に追加

自動取引装置において、入金を伴う取引の途中でユーザにより取消操作が行われた場合、取引対象となっていた口座情報をホストコンピュータに通知する。 - 特許庁

In the detecting process, heat information is detected in at least one side of adjacent portions 42a, 43a on both sides of the fusion portion 41a on the surface of the upper metal plate in the welding.例文帳に追加

検出工程では、溶接時に上金属板の表面に溶融部分４１ａの両側の隣接部分４２ａ，４３ａの少なくとも一方における熱情報を検出する。 - 特許庁

Analysis of the process control monitors 100, 102, and 104 can provide information regarding properties of the MEMS device 108 and components or sub-components in the device.例文帳に追加

プロセスコントロールモニター１００、１０２、及び１０４の分析は、ＭＥＭＳデバイス１０８の性質及び前記デバイス内の構成要素又は副構成要素に関する情報を提供することができる。 - 特許庁

To obtain a memory element having high affinity with a converntional semiconductor process, having a switching function for completely mechanically disconnecting an electric conduction path and enabling non-volatile information recording.例文帳に追加

従来の半導体プロセスとの親和性が高く、機械的に電気的導通路を完全遮断するスイッチング機能を有し、かつ不揮発性の情報記録を可能とするメモリ素子を実現する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device wherein a semiconductor chip and a lead frame are covered with resin and information on the manufacturing process of the semiconductor chip is visibly printed.例文帳に追加

半導体チップとリードフレームが樹脂で覆われた半導体装置であって、その半導体チップの製造過程に関する情報が読み取り易く印字された半導体装置を提供する。 - 特許庁

The navigation system performs the display operational process in response to the request of the user while down loading the traffic information (S10) and informs regarding the update of the map.例文帳に追加

ナビゲーション装置において、ユーザからのリクエストに応じて交通情報をダウンロードする途中に更新情報表示処理を実行し（ステップＳ１０）、地図データの更新に関する通知を行う。 - 特許庁

To properly process a bus error caused in an instruction bus or data bus of a CPU having a Harvard architecture as regards an error processing method and an information processor.例文帳に追加

本発明は、エラー処理方法及び情報処理装置に関し、ハーバードアーキテキチャを有するＣＰＵの命令バス又はデータバスで発生したバスエラーを適切に処理可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide means for storing quantum information possessed by light in a stable electron spin in a quantum dot remaining after light emission through the efficient process of light emission from the quantum dot.例文帳に追加

光の持つ量子情報を、量子ドットからの発光という効率的な過程を通して、発光後に残った量子ドット中の安定な電子スピンに保存する手段を提供する。 - 特許庁

To improve yield by calculating the optimal dividing point of a coil from the information of defect of a steel sheet in a process for manufacturing the coil and dividing the coil at this calculated optimal dividing point.例文帳に追加

コイルの製造プロセスにおいて鋼板の欠陥情報からコイルの最適分割点を算出し、この算出した最適分割点で分割することにより、歩留を改善させる。 - 特許庁

Process for estimating hydrogen density in a gas flow passage 42 at an anode side is executed to acquire information related to the hydrogen density in the gas flow passgae 42 at an anode side of the fuel cell 2.例文帳に追加

燃料電池２のアノード側ガス流路４２内の水素濃度に関する情報を取得するために、該アノード側ガス流路４２の水素濃度を推定する処理を実行する。 - 特許庁

The information processing apparatus performs the corresponding process as the gesture input in the first processing state as for the gesture input after the number of operations of gesture input.例文帳に追加

そして、情報処理装置は、操作回数のジェスチャ入力が行われた後のジェスチャ入力については、第１の処理状態におけるジェスチャ入力として対応する処理を実行する。 - 特許庁

To provide an information processing system and a program thereof capable of performing a highly precise calibration process of position coordinates on a display screen in display means of a computer device.例文帳に追加

コンピュータ装置の表示手段における表示画面上の位置座標との精度の高いキャリブレーション処理を行うことができる情報処理システム及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

When compiling, the compiler 5 specifies a database to process in each step based on a description of environment information 12 recorded in a currently connected database DB1.例文帳に追加

コンパイラ５は、コンパイルの際に、現在接続されているデータベースＤＢ１に記録されている環境情報１２の記述に基づいて、各ステップにおいて処理対処とするデータベースを特定する。 - 特許庁

The base- station side server 2 when judging that the mobile station 1 can not process the service information, downloads the necessary program and data to the mobile station 1 by a downloading means 24.例文帳に追加

基地局側サーバ２は、移動局１がサービス情報を処理できないと判断した場合は、ダウンロード手段２４より、必要なプログラムおよびデータを移動局１にダウンロードする。 - 特許庁

The Web server then receives a request from the browser, and in the process of processing the request refers to the transfer destination information which the AP server has output, to determine the transfer destination of the request.例文帳に追加

そして、Ｗｅｂサーバがブラウザからのリクエストを受け取り、そのリクエストを処理する過程で、ＡＰサーバが出力した転送先情報を参照し、リクエストの転送先を決定する。 - 特許庁

That is, the image information to be coded is coded by using the appropriate quantization coefficient obtained in the code quantity prediction process and its result is outputted as coding output data.例文帳に追加

つまり、符号量予測工程において得られた適当な量子化係数を用いて、符号化の対象となる画像情報を符号化し、その結果を符号化出力データとして出力する。 - 特許庁

When the identification information is inputted from a user starting photographing, the contents of a previously registered process are read out and photographing processing or edition processing is performed according to the contents.例文帳に追加

撮影を開始するユーザにより識別情報が入力されたとき、予め登録されている行程の内容が読み出され、その内容に従って、撮影処理や編集処理が行われる。 - 特許庁

One embodiment includes a method for creating and using a data store of profile-based information comprising a signal of measurement data structure profile data, a process control parameter, and an IC simulation attribute.例文帳に追加

ひとつの実施例は、計測信号、構造プロファイルデータ、プロセスコントロールパラメータ、及びＩＣシミュレーション属性から構成されるプロファイルベースの情報のデータストアの作成と使用法を含む。 - 特許庁

In a retrieval process in a step S103, a document information database is retrieved by using the retrieval meta-data created in the step S102 and represented to the user as a retrieval result.例文帳に追加

ステップＳ１０３における検索処理では、ステップＳ１０２で作成された検索用メタデータを用いて書籍情報データベースが検索され、検索結果としてユーザに提示される。 - 特許庁

In order to promote safety measures during the production process in exporting countries, the MHLW shall conduct the following: (i) provide information on food-safety regulations to embassies located in Japan and to importers,例文帳に追加

本省は、輸出国の生産等の段階における安全対策を推進するため、我が国の食品安全規制に関する情報を在京大使館及び輸入者へ提供する。 - 厚生労働省

The inspection program employee should inform the applicant that the process may be expedited if he or she provides the necessary documents (e.g., Export Verification record eligibility information), along with the application.例文帳に追加

検査プログラム担当職員は、申請書に加えて必要な文書（例：輸出証明記録適格性情報）を提出すれば処理が迅速化されることを、申請者に伝える。 - 厚生労働省

The optical disk drive is provided with a read-write control means performing a writing process of information concerning the content transmitted from the high order CPU part 2 in the optical disk 24 and a nonvolatile memory 23.例文帳に追加

上位ＣＰＵ部２から送信されるコンテンツに関する情報を光ディスク２４に書き込む処理を行うリードライト制御手段と、不揮発性メモリ２３を備えている。 - 特許庁

To provide an information updating and reading system for allowing various terminal equipment to easily confirm the process anytime as for an object whose situations are difficult to confirm from a remote place.例文帳に追加

遠方等の理由により状況を確認しにくい対象について、各種の端末装置によりいつでも容易に経過確認できる情報更新閲覧システムを提供する。 - 特許庁

A searching process is performed regarding input information (participating players, a game space, arms, defense tools, magic, items, technics, characters, teams, cards, moving bodies and parts) which is inputted by the player prior to the start of the game play.例文帳に追加

プレーヤがゲームプレイ開始に先だって入力する入力情報（参加プレーヤ、ゲーム空間、武器、防具、魔法、アイテム、技、キャラクタ、チーム、カード、移動体、パーツ）についての検索処理を行う。 - 特許庁

To solve the problem that when a process is assigned to a server different from the last one, information begins to be transferred between the servers to restore the state of a session and then decrease in performance and the generation of a network load are caused.例文帳に追加

前回と異なるサーバへ処理が割り当てられると、セッションの状態の回復のためにサーバ間で情報の転送が起こり、性能低下、ネットワーク負荷が発生する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus, distribution system, information processing method, and program, capable of streamlining a distribution process of a document having been used as an object of distribution in the past.例文帳に追加

過去に配信の対象とされた原稿の配信処理を効率化することのできる画像読取装置、配信システム、情報処理方法、及びプログラムの提供を目的とする。 - 特許庁

A data extracting device 144 extracts player's game history data relating to the type of the game machine from data obtained by decoding the character string information according to a predetermined decoding process.例文帳に追加

データ抽出手段１４４は、文字列の情報を所定の復号方式にしたがって復号したデータから当該遊技機の機種における遊技者の遊技履歴データを抽出する。 - 特許庁

An informative image generating part 243 generates an informative image for informing the tempo of the music concerned based on the acquired tempo information concerned in the process of reading the music concerned.例文帳に追加

報知画像生成部２４３は、当該楽曲の読み込み中に、取得された当該テンポ情報に基づいて、当該楽曲のテンポを報知するための報知画像を生成する。 - 特許庁

The actual performance data analyzing means 21 sorts these times according to the property information of the operation process of the parameter storing part 31 and stores them in an analyzed actual performance data storing part 32.例文帳に追加

実績データ解析手段２１はこれらの時間をパラメータ記憶部３１の作業工程の特徴情報にしたがって分類し、解析済み実績データ記憶部３２に記録する。 - 特許庁