「Processing instruction」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

The operator touches a 'correction' switch during input operation of a character switch displayed to a touch panel display 2 and, when a character input apparatus 1 receives a correction instruction of characters, an emphasis processing part 13 enlarges a switch around the switch corresponding to the character the operator has erroneously inputted to display it.例文帳に追加

操作者がタッチパネルディスプレイ２に表示された文字スイッチの入力操作中に「修正」スイッチに触れ、文字入力装置１が文字の修正指示を受け付けた場合、強調処理部１３が操作者が誤って入力した文字に対応するスイッチの周囲のスイッチを拡大して表示する。 - 特許庁

Whether or not plotting commands to be transferred from a PDL interpretation module are commands to constitute gradation is judged by judgment processing part 21 of possibility of synthesis of graphic plotting instruction, when they are the commands to constitute the gradation, the graphic plotting commands are stored in a temporary buffer in time series.例文帳に追加

図形描画命令合成可能性判定処理部２１でＰＤＬ解釈モジュールから渡される描画コマンドについてグラデーションを構成するコマンドか否か判断し、グラデーションを構成するコマンドであるときはテンポラリバッファへ図形描画コマンドを時系列順に格納する。 - 特許庁

In the process of Huffman coding, an in-block Huffman code quantity (block code quantity) is counted and when the block code quantity exceeds a preset code quantity, a cancellation instruction is asserted to forcibly cancel Huffman coding processing and an end of block code EOBt is set to an end of block code data.例文帳に追加

ハフマン符号化の過程では、ブロック内のハフマン符号量（ブロック符号量）を計数し、ブロック符号量が予め設定された符号量を越えると、打ち切り指示をアサートして、ハフマン符号化処理を強制的に打ち切るとともに、ブロックの符号データの最後にＥＯＢｔを入れる。 - 特許庁

While the image is displayed on the display means, if receiving an instruction to display a list of moving images photographed by a predetermined mode, including the reproduction link of a moving image photographed by the predetermined mode among moving images recorded on the recording medium, processing is to be executed as follows.例文帳に追加

表示手段に画像が表示されている際に、記録媒体に記録されている動画のうちの所定のモードで撮影された動画の再生リンクを含む、当該所定のモードで撮影された動画の一覧を表示する指示を受け付けた場合、次のように処理する。 - 特許庁

A control unit 3, when the focal distance of the first image pickup optical system 1 has been changed, outputs an instruction for changing a magnification of the second picture image according to the focal distance of the first image pickup optical system 1 to the video signal processing unit 4, thereby controlling a field angle of the second image pickup optical system 2.例文帳に追加

制御部３は、第１撮像光学系１の焦点距離が変更された場合、第１撮像光学系１の焦点距離に応じて第２画像の拡大率を変更する指示を映像信号処理部４に出力し、第２撮像光学系２の画角を制御する。 - 特許庁

A piezo-sensor 15 which is provided on the leaf spring 14 detects the string flipping operation of the string member 51 with a flexion phenomenon and a musical sound is generated by allowing a CPU(central processing unit) 60 to output a sound source instruction signal for stipulating the level of the musical sound or the like based on the detection output signal of the sensor 15.例文帳に追加

板バネ１４に設けられたピエゾセンサ１５は、板バネ１４が撓む現象を介して弦部材５１の撥弦動作を検出し、ＣＰＵ６０がその検出出力信号に基づいて楽音レベル等を規定する音源指示信号を出力し、楽音が発生する。 - 特許庁

Furthermore, encoding processing is performed on the basis of internal data read from an external storage device to the storage section 108 and then, all residual encoded data are discharged in response to an instruction to discharge all the encoded data residual in the shifter part 105 and the output FIFO part 106.例文帳に追加

更に外部記憶装置から記憶部１０８に読み出された内部データに基づいて符号化処理を行った後、シフタ部１０５、出力ＦＩＦＯ部１０６に残留している符号化データを全て排出する指示に応じて残留している符号化データを全て排出する。 - 特許庁

The invention relates to a method for executing a print process on the printing apparatus provided with a print engine, a local user interface unit and a control unit, comprising the steps of receiving a cancel instruction and canceling an active print process of the print job executed according to the image processing attributes.例文帳に追加

取消し命令を受け取るステップと、画像処理属性に従って実行される印刷ジョブのアクティブな印刷プロセスを取り消すステップとを含む、印刷エンジンと、ローカルユーザインタフェースユニットと、制御ユニットとが設けられた印刷装置上で、印刷プロセスを実行する方法に関するものである。 - 特許庁

When a control part starts image forming processing (S102) by receiving print instruction (S101), a pulse width is measured by a pulse-width measuring means (S103), and the number of clocks having the pulse width is detected, and it is determined, based thereon whether mutual position deviation of laser light occurs or not (S104).例文帳に追加

印刷指示を受け付けて（Ｓ１０１）制御部が画像形成処理を開始すると（Ｓ１０２）、パルス幅計測手段によるパルス幅の計測が行われ（Ｓ１０３）、パルス幅のクロック数が検出され、これに基づいてレーザ光の相互の位置ずれがあるか否かが判断される（Ｓ１０４）。 - 特許庁

The insertion of the mov instruction into the cyclic path root can divide the cyclic path of a four-cycle cyclic path length in two, that is, a cyclic path of a three-cycle cyclic path length and a cyclic path of a one-cycle cyclic path length, to reduce the start interval of loop processing.例文帳に追加

このように、ｍｏｖ命令を循環路根に対して挿入することにより、循環路長が４サイクルの循環路を、循環路長が３サイクルの循環路と、循環路長が１サイクルの循環路との２つに分解することができ、ループ処理の開始間隔を小さくすることができる。 - 特許庁

A setting information selection instruction processing part 65 selects one PPD file 8 (or PPD file 9) between the plurality of PPD files 8 and 9 registered in the operating system 4 and instructs the operating system 4 to acquire the selected PPD file 8 (or PPD file 9).例文帳に追加

設定情報選択指示処理部６５は、オペレーティングシステム４に登録されている複数のＰＰＤファイル８，９のうちから一のＰＰＤファイル８（又はＰＰＤファイル９）を選択し、選択したＰＰＤファイル８（又はＰＰＤファイル９）を取得するよう、オペレーティングシステム４に指示する。 - 特許庁

The vehicle dispatching center 1 is provided with: a storage part which stores a work plan; a vehicle master storage part which stores specifications and the current positions of the plurality of vehicles 4; and a vehicle dispatching processing part which assigns operations to the vehicles 4 based on the work plan and a vehicle master and performs the work instruction.例文帳に追加

配車センタ１は、作業計画を記憶する記憶部と、複数の車両４のスペックと現在位置を記憶する車両マスタ記憶部と、作業計画及び車両マスタに基づいて、車両４に作業を割り当てて、作業指示をする配車処理部とを備える。 - 特許庁

In order to realize the parallel processings, for a class variable instructed by a parallelization instruction sentence or a class type variable included in the execution sentence of a parallel execution object, it is required to generate objects 1010 and 1020 for the parallelized processing of the class other than the object 1000 specified by the source program.例文帳に追加

並列処理を実現するには、ソースプログラムで指定されたオブジェクト1000の他に、並列化指示文で指示されたクラス変数又は並列実行対象の実行文に含まれるクラス型変数のために、当該クラスの並列化処理用オブジェクト1010,1020を生成しなければならない。 - 特許庁

The control unit 41 is provided with: a data storage section 42 for storing sensor data; a sensor data discrimination section 43 for discriminating whether or not the etching is normally performed; a processing instruction section 44 for instructing the normal etching; and a warning generating unit 45 for controlling production of warning.例文帳に追加

制御装置４１は、センサデータを記憶するデータ記憶部４２と、正常なエッチングがされているか否かの判別するセンサデータ判別部４３と、正常なエッチングを行うよう指示する処理指示部４４と、警報の発生を制御する警報発生装置４５とを備える。 - 特許庁

When the microprocessors X, Y respectively jump to a leading address of a program PRGX and a leading address of a program PRGY at the same time, the microprocessor Y with a low priority is kept waiting for two processing cycles, and from that time on, an instruction can be read out from the different memory simultaneously with the microprocessor X.例文帳に追加

マイクロプロセッサＸ、ＹがそれぞれプログラムＰＲＧＸの先頭アドレス、プログラムＰＲＧＹの先頭アドレスに同時にジャンプした場合、優先度の低いマイクロプロセッサＹは２処理サイクルだけ待たされるが、それ以降はマイクロプロセッサＸと同時に異なるメモリから命令を読み出せる。 - 特許庁

The image compositing section 101 performs image compositing processing of the image frame and the subtitle frame, while referring to the shared memory 102 and a time counter 106, in accordance with the instruction stored in a display composition instructing memory 156 and outputted from a control unit 103, and then displays a composited image on a display part 107.例文帳に追加

画像合成部１０１は、表示合成指示用メモリ１５６に格納された制御部１０３からの指示に従い、共有メモリ１０２、タイマカウンタ１０６を参照して映像フレームと字幕フレームとの画像合成処理を行い、表示部１０７に表示する。 - 特許庁

The CPU 11 executes a wait instruction to await its processing by a wait time shorter than a time for one period before execution of instructions in order to reduce the effect of noise caused when the instructions to access the storage devices 12, 13 are periodically executed.例文帳に追加

ＣＰＵ（１１）は、記憶装置（１２、１３）にアクセスするための命令を周期的に実行するときに発生するノイズの影響を低減するために、命令を実行する前に、１周期の時間より短い時間であるウェイト時間だけウェイトするためのウェイト命令を実行する。 - 特許庁

When a CPU 1 produces a packet to be newly outputted, stores it in a packet processing instruction circuit 103 and instructs the insertion of the packet, a stream output circuit 104 searches for a packet judged to be discarded by the packet identification circuit 101 and inserts the new packet to that position.例文帳に追加

ＣＰＵ１が新たに出力するパケットを作成してパケット処理指示回路１０３に格納しパケットの挿入を指示すると、ストリーム出力回路１０４はパケット識別回路１０１が破棄すると判断したパケットをサーチして、その位置に新たなパケットを挿入する。 - 特許庁

A display image preparation part 13 prepares a display picture to be easily observed by processing an original image read out by an image input part by using a layout constitution element acquired by a layout analysis part 12 in accordance with an operator's instruction inputted from an operation data input part 15 and displays the picture on a display part 14.例文帳に追加

表示画像作成部１３は操作データ入力部１５からのオペレータ指示に従い、レイアウト解析部１２で取得したレイアウト構成要素を用いて、画像入力部で読み取った原画像を加工し、見易い表示画面を作成して、表示部１４に表示出力する。 - 特許庁

The coordinate data of the handwriting input image inputted from a handwriting input and display device 3 are converted from the change portion of the coordinate data of each point of the handwriting input image to a set of coordinate data and angle data of the starting point of the image in an image processing part 4 according to the instruction from a CPU 1.例文帳に追加

手書き入力・表示装置３から入力された手書き入力画像の座標データは、ＣＰＵ１の指示に従い、画像処理部４において、手書き入力画像の各点の座標データの変化分から、画像の始点の座標データと角度データの集合へ変換される。 - 特許庁

At transmission, the data transferred from the BUS 2 side are written in a transmitted data area of the SRAM 40, and the data written in the transmitted data area of the SRAM 40 are read and transferred to the BUS 1 side when an instruction (reservation for the number of transferring times) for a transmission start is received from a processing part (CPU).例文帳に追加

送信時には、ＢＵＳ２側から転送されるデータをＳＲＡＭ４０の送信データ領域に書き込み、処理部（ＣＰＵ）から送信開始の指示（転送数の予約）があった場合に、ＳＲＡＭ４０の送信データ領域に書き込まれたデータを読み出し、ＢＵＳ１側に転送する。 - 特許庁

When abnormality that the charge exceeds the estimated amount actually occurs, the multifunction machine reads the corresponding abnormality instruction and executes abnormality responding processing according to the description content thereof, whereby the job can be continued as intended by the user without annoying the user.例文帳に追加

そして、複合機は、料金が見積り額を超える異常が現実に発生したときには、該当する異常指示書を読み出し、その記述内容に従った異常対処処理を実行することで、利用者の手を煩わせることなく、利用者の意図したようにジョブを継続することができる。 - 特許庁

When receiving an instruction for predetermined processing from the user, the printer requests the user to enter the login password, and upon entry, reads out the login password data associated with the job ID and determines whether or not the login password entered by the user matches the login password read out.例文帳に追加

ユーザからプリンタに、所定の処理を行う命令が送られると、ユーザにログインパスワードの入力を要求し、入力されると、ジョブＩＤと関連付けられたログインパスワードデータを読み出し、読み出されたログインパスワードと、ユーザによって入力されたログインパスワードとが、一致するか否かを判断する。 - 特許庁

Concretely, the processing of an instruction to be performed by a VLIW type microprocessor equipped with a dynamic compiler is executed by using a genetic algorithm (GA).例文帳に追加

具体的には、動的コンパイラを備えるVLIW型マイクロプロセッサにおける命令の処理において、遺伝的アルゴリズム（ＧＡ）を用いることにより、動的コンパイラの実行に伴うオーバーヘッドの低減や、内部命令のスケジューリング後のオブジェクト・コードを格納するためのメモリ容量を抑えることを特徴とする。 - 特許庁

To propose a method and a system by which a user will not utilize various advanced applications by selecting and performing a processing instruction of them but rather on a system side analyzes the intention of the user to select an advances application, its use form, its output destination and its output medium and controls them.例文帳に追加

様々な高度アプリケーションを利用者が選択、処理指示して利用するのではなく、システム側で利用者の意図を分析して高度アプリケーション及びその利用形態、また出力先及び出力媒体の選択を行い、これらの制御を行う方法及びシステムを提案する。 - 特許庁

When defining the number of processing cycles (Load penalty) required after the processor 101 issues an instruction for taking out the signal from the data memory 102 until the signal is input from the data memory 102 to the processor 101 as L, T is characterized by T<L.例文帳に追加

プロセッサ１０１がデータメモリ１０２から信号を取り出すための命令を発行してから当該信号がデータメモリ１０２からプロセッサ１０１に入力されるまでに必要な処理サイクル数（Ｌｏａｄペナルティ）をＬとしたとき、Ｔは、Ｔ＜Ｌであることを特徴とする。 - 特許庁

A video/audio broadcast receiving section 101 receives a broadcasting wave on a channel designated by a user and in accordance with a viewing instruction from the user, meanwhile, a sensitivity information acquiring section 104 obtaines reception sensitivity information of the broadcasting wave on the designated channel in an image data processing apparatus 200.例文帳に追加

映像・音声放送受信部１０１がユーザにより指定されたチャネルの放送波を受信し、一方で、ユーザの視聴の指示に合わせて、感度情報取得部１０４が、画像データ処理装置２００における、指定されたチャネルの放送波の受信感度情報を取得する。 - 特許庁

The printer driver 3 instructs the print processing control circuit 11 in a printer 7 to read out and deliver sheet type data in the roll sheet memory 13, and analyzes sheet type data received from the printer 7 in response to that instruction and examines whether that sheet type data is already stored or not.例文帳に追加

プリンタドライバ３は、プリンタ７内の印刷処理制御回路１１に、ロール紙メモリ１３内から紙種類データを読込んで渡すように命令し、その命令に応じてプリンタ７から受信した紙種類データを解析して、その紙種類データが既に記憶しているデータであるか否かを調べる。 - 特許庁

When the operation unit is operated by a user, and the update of the software of the DVD player is instructed (YES, in S3), the control unit then reads the data (S4) to transmit the read data (S5), and transmits the instruction of update processing of the software (S6).例文帳に追加

そして、ユーザによって操作部が操作され、ＤＶＤプレーヤのソフトウェアの更新が指示されると（Ｓ３でＹＥＳ）、制御部が、ソフトウェア更新用データを読出し（Ｓ４）、読出したソフトウェア更新用データを送信すると共に（Ｓ５）、ソフトウェアの更新処理の指示を送信する（Ｓ６）。 - 特許庁

A reception processing section 25 changes the setting of the cell filter section 24, when data from a host device 2 indicate revision of the setting value, on the basis of the instruction and changes an address to be decoded, when the data from the host device 2 instructs address change for broadcast distribution.例文帳に追加

受信処理部２５は、上位装置２からのデータが設定値の変更を指示する場合にはこの指示に基づきセルフィルタ部２４の設定を変更させ、且つ上位装置２からのデータが同報配信用のアドレス変更を指示する場合にはデコードするアドレスを変更させる。 - 特許庁

There installed are an electrical unit 10 with a controller 13 to execute a variety of processing in conjunction with a vehicle and function units 20, 60 which transmit a signal to the controller 13 in order to drive drive units 42, 51 controlled based on an instruction from the controller 13 connected to the electrical unit 10.例文帳に追加

車両に関する各種処理を行う制御部１３を有する電装ユニット１０と、この電装ユニット１０に接続されて制御部１３からの指示に基づき制御される駆動ユニット４２，５１を駆動するように制御部１３へ信号を送る機能ユニット２０，６０とを有する。 - 特許庁

If a no-video signal discrimination section (23) of the television receiver judges that an input video signal is a no-video signal, a blue screen indication is shown on a display section (6) by an OSD processing instruction section (26) or the like and no audio is outputted from a speaker (12), either.例文帳に追加

テレビ受像機の映像無信号判定部（２３）において入力された映像信号が映像無信号であると判断した場合にはＯＳＤ処理命令部（２６）等により表示部（６）にブルースクリーン表示を示すとともに音声もスピーカー（１２）より出力しないようにする。 - 特許庁

When the vehicle speed equivalent to the centrifugal force detected by the acceleration sensor 36 is 300 km/h or more, the arithmetic processing part 311 provides an instruction to transmit the data of the tire air pressure of a high number of pieces of information in a high frequency, for example, five frames per 15 seconds, to the tire air pressure monitoring unit.例文帳に追加

一方、加速度センサ３６が検出した遠心力に相当する車速が３００ｋｍ/ｈ以上であれば、演算処理部３１１は、高頻度で高情報数（例えば、１５秒ごとに５フレーム）のタイヤ空気圧のデータをタイヤ空気圧監視ユニットへ送信するように指令する。 - 特許庁

When a control processing part 30 receives an order instruction instructing a merchandise order, the part 30 confirms the inventory of the distribution center, by retrieving the center inventory information stored in the database 31E and discriminates whether merchandise, whose order has been instructed, is stored in the distribution center.例文帳に追加

制御処理部３０は、商品の発注を指示する発注指示を受けると、センタ在庫情報データベース３１Ｅに格納されているセンタ在庫情報を検索して物流センタの在庫を確認し、発注が指示された商品が物流センタに保管されているか否かを判別する。 - 特許庁

This directory processing part 26 decides whether or not the changeable parameter of a directory is set as a predetermined value, and when it is set, a rule corresponding to rule ID described in the instruction is read from a rule storage part 25, and a temporary rule is generated based on the rule and the changeable parameter.例文帳に追加

指示書処理部２６は、指示書の変更可能パラメータが所定の値に設定されているかを判定し、設定されているときは、指示書に記述されたルールＩＤに対応するルールをルール格納部２５から読み出し、このルールと変更可能パラメータとに基づいて、一時ルールを生成する。 - 特許庁

Communication contents contain a command describing an instruction to the application and the application, which receives this command, performs processing corresponding to that command, transmits that output result and the HTML file describing the UI component of the application to the WEB browser and outputs them on a screen.例文帳に追加

通信内容には、アプリケーションへの指示を記述したコマンドが含まれており、これを受け取ったアプリケーションは、そのコマンドに応じた処理を行い、その出力結果とアプリケーションのＵＩ部品を記述したＨＴＭＬファイルをＷＥＢブラウザに送信して、画面上に出力させる。 - 特許庁

When a user defines the desired job flow of service cooperation by following a GUI screen displayed at a client terminal 10, the job flow information is transmitted to a written instruction generation server 30, and instructions with which the contents of processing and the storage location of a document to be processed or the like are defined is generated.例文帳に追加

ユーザがクライアント端末１０に表示されたＧＵＩ画面に従って、所望のサービス連携のジョブフローを定義すると、ジョブフロー情報が指示書生成サーバ３０に送信され処理内容や処理対象の文書の格納位置等が定義された指示書が作成される。 - 特許庁

Updating the automatic operation data (parameter set change/new registration) and reading the parameter set from the automatic operation data for creating the image data are controlled by the authoring control processing unit 1205 based on an instruction which is given by user's operation of the authoring operation input device 1202.例文帳に追加

自動操作データの更新（パラメータセットの変更・新規登録）および画像データ作成のための自動操作データからのパラメータセットの読出しは、製作者がオーサリング操作入力装置１２０２を操作して指示を与えることにより、オーサリング制御処理部１２０５が該指示に基づいて制御する。 - 特許庁

When the transmission button B8 is pressed, the control circuit 114 gives the instruction for connecting with a signal path connecting a radio machine 104 and the control circuit 114 for a voice change-over circuit 110, obtains the telephone number of the center from a memory 115, and starts telephone transmission processing for the radio machine 104.例文帳に追加

いま、発信釦Ｂ８が押されたとすると、制御回路114は、音声切替回路110に対して無線機104と制御回路114を接続する信号経路に接続する指示を行うと共に、メモリ115より、センターの電話番号を取得し、無線機104に対して電話発信処理を開始する。 - 特許庁

This programmable controller has instruction registers 12 to 14 and a microcode processing function, an application data storage memory (DM) 2 is made to have a stack region, and for address control over the memory (DM), a multiplexer 21 selects a stack pointer (SP) 20 and an address pointer (DP) 22 for accessing the stack region.例文帳に追加

インストラクションレジスタ１２〜１４とマイクロコード処理機能を有し、アプリケーションデータ格納用メモリ（ＤＭ）２にスタック領域を持たせ、メモリ（ＤＭ）に対するアドレス制御は、そのスタック領域をアクセスするためのスタックポインタ（ＳＰ）２０とアドレスポインタ（ＤＰ）２２をマルチプレクサ２１で選択する。 - 特許庁

When a CPU receives a change instruction to change an operation mode of an A/D converter to other operation mode, the CPU stores control information corresponding to an unchanged operation mode stored in an A/D operation mode register in a buffer for A/D operation mode saving in one shot conversion processing.例文帳に追加

ＣＰＵは、Ａ／Ｄ変換器の作動モードを他の作動モードに変更する変更指令を受けると、ワンショット変換処理にて、Ａ／Ｄ作動モードレジスタに記憶された変更前の作動モードに対応する制御情報をＡ／Ｄ作動モード退避用バッファに格納する。 - 特許庁

When the memory card 2 where the image file is recorded is installed and the print instruction of an image into the image file is given, a printer device 3 (or the application of PC 5) reads the image file and executes a print image processing based on the print correction information of supplementary information.例文帳に追加

プリンタ装置３（又はＰＣ５のアプリケーション）は、この画像ファイルが記録されたメモリカード２装着され、その画像ファイルの画像へのプリント指示が行われると、その画像ファイルを読み出し、その付帯情報のプリント補正情報に基づいてプリント画像処理を行う。 - 特許庁

This arithmetic processing unit 1 can designate the reference address of a memory 10 by dividing an index value included in an instruction code into upper and lower bits of five each, and interpreting the upper five bits as vertical index values and the lower five bits as horizontal index values.例文帳に追加

演算処理装置１は、命令コードに含まれるインデックス値を上位および下位の５ビットに分割し、上位５ビットを縦方向のインデックス値として、下位５ビットを横方向のインデックス値として解釈することにより、メモリ１０の参照先アドレスを指定することが可能である。 - 特許庁

Processing for determining the network connected interface close to the user includes any of use of a network discovery protocol and an advertisement protocol, confirmation of a preset list of interfaces, use of a network connected personal locator or communication with an intermediary destination for receiving a transfer instruction.例文帳に追加

ユーザに近接するネットワーク接続されたインタフェースを決定する処理は、ネットワーク・ディスカバリ・プロトコル及びアドバタイズメント・プロトコルの使用、予め設定されたインタフェースのリストの確認、ネットワーク接続されたパーソネル・ロケータの使用、または転送指示を受信するための仲介宛先との通信のいずれかを含む。 - 特許庁

When rejecting the incoming call with respect to the received caller number, an NCU 12 makes a secondary replay and then transmits a prescribed facsimile procedure signal (an interruption instruction signal or a called station identification or initial identification signal) as the incoming call reject processing.例文帳に追加

前記発信者番号受信によって受信した発信者番号に対して着信拒否を行なう場合、ＮＣＵ１２で２次応答の後、所定のファクシミリ手順信号（切断命令信号、または被呼局識別ないし初期識別信号）を送出する着信拒否処理を行なう。 - 特許庁