「Production process」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

*Concretely describe the R&D project (basic research, applied research, production of prototype, mass production technology, process of evaluation test, etc.)to be undertaken after the site has been established. 例文帳に追加

※拠点整備後に実施する研究開発内容（基礎研究、応用研究、試作品製造、量産化技術、評価試験等の工程）について具体的に記載すること。 - 経済産業省

One can observe the process by which Thailand maintains and strengthens the competitiveness of the production of peripheral products while further specializing in the production of originally competitive products.例文帳に追加

タイが元々競争力のあった製品の生産にますます特化しつつ、周辺製品の生産を含めて競争力を維持・強化していった過程がみてとれる。 - 経済産業省

According to the past test results and information from the raw material production farmland, the production farmland is classified and managed, the test result, raw material production information, and production and distribution information are stored and managed, and at the occurrence of food accident, the cause analysis is made by tracing each process.例文帳に追加

過去の検査結果と原材料生産農地の情報によって生産農地をクラス分けして管理し、検査結果、原材料の生産情報、製造流通の情報を保管、管理し、食品事故発生時には各工程を遡って原因の究明を行う。 - 特許庁

To provide a concrete production process which enables production of concrete from which no heavy metal is eluted, in the case of concrete production that involves in a waste concrete plant, crushing waste concrete generated when a structure made of a concrete product from the concrete production is disposed as waste, sieving the crushed waste concrete and recycling and utilizing the sieved waste concrete as a concrete material (such as aggregate).例文帳に追加

コンクリートを製造する時に、そのコンクリートで造られた構築物を廃棄した際、その廃コンクリートをプラントで破砕、篩い分けして再生利用する場合に重金属が溶出しないコンクリートを製造する方法を提供する。 - 特許庁

Although the company had automated its production plant in Japan, it only introduced machinery and equipment and did not automate its production facility in Vietnam due to the low labor cost. Rather, the company assigned workers individually to each step in the production process, achieving the “one-piece flow” technique of production.例文帳に追加

日本の生産工場においては、機械化やオートメーション化が進んでいたが、ベトナムでは、人件費の安さというメリットを考え、機械装置は導入したもののオートメーション化はせず、工程ごとに人員を配置し、1 個流しという生産手法を実現した。 - 経済産業省

To restrict the occurrence of chipping during a grinding operation in a production process of a sapphire wafer with a thickness of 100 μm or less which contains a process of bonding the sapphire wafer on a base, a process of grinding the wafer and furthermore, a process of polishing the wafer.例文帳に追加

サファイアウエハーを定盤に接着する工程と、それを研削加工する工程と、さらにそれを研磨加工する工程とを含む、厚みが100μｍ以下のサファイアウエハーの製造方法において、研削加工中のチッピング発生を抑える。 - 特許庁

The production method of a fine particle removing filter (10) having a gas introduction hole (15) and a gas discharge hole (16) and made of a porous ceramic material comprises a filling process (b), a pin insertion process (c), and a mold releasing process (d) and a degreasing process (e).例文帳に追加

ガス導入穴(15)と、ガス導出穴(16)とを有し、多孔質セラミックスからなる微粒子除去フィルタ(10)の製造方法において、充填工程（ｂ）と、ピン挿入工程（ｃ）と、離型工程（ｄ）と、脱脂工程（ｅ）と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

This system is provided with a process control computer 1 for performing a progress control of each lot by imparting a process number corresponding to each process on a production line to a lot and controlling the process number and a carrying device/manufacturing device communication control computer 2.例文帳に追加

生産ライン上の各工程に対応する工程番号をロットに付与し、この工程番号を管理することで各ロットの進捗管理を行う工程管理コンピュータ１および搬送装置・製造装置通信管理コンピュータ２を備える。 - 特許庁

The fixing method includes a method of spraying the sepiolite to the wet process nonwoven fabric at the time of production of the wet process nonwoven fabric, then drying the same, a method for blending fibers and the sepiolite at the time of production of the wet process nonwoven fabric and a method for inserting the sepiolite between the two nonwoven fabrics having the air permeability to a laminated state.例文帳に追加

固定方法として、湿式不織布の製造時に湿式不織布にセピオライトを散布後ドライヤーで乾燥する方法、湿式不織布製造時に繊維とセピオライトを混抄する方法、通気性のある２枚の不織布の間にセピオライトをはさんで積層状態とする方法がある。 - 特許庁

To utilize destination information on time management in a repair process in a vehicle production final process in a vehicle production in which delivery time is fixed, enhance flexibility of time management system keeping delivery time, and correctly grasp in real time the progressing state of additional repair work in the repair process.例文帳に追加

出荷時期が定められた自動車生産で車両生産最終工程での加修工程での時間管理に行き先情報を利用し、出荷時期を守る時間管理システムの融通性を高め、加修工程で加修作業の進捗状況をリアルタイムで正確に把握する。 - 特許庁

This method for producing the useful substance comprises a production process for producing the useful substances from a microbial population in the marine deep water, while irradiating the collected marine deep water with light, and a recovery process for recovering the useful substance from the marine deep water after the production process.例文帳に追加

採取された海洋深層水に光を照射しながら、該海洋深層水中の微生物群集により有用物質を生成させる生成工程と、生成工程後の海洋深層水から有用物質を回収する回収工程とを含む方法により、有用物質を製造する。 - 特許庁

A modifier for the production of the bread, containing a gluten, a water-soluble thickener, a hemicellulase, an α-amylase and vitamin C is added according to a process such as a straight process and a sponge process, and the production of various kinds of bread such as a hearth bread, a sandwich loaf, a butter roll, a soft French loaf and a croissant is carried out.例文帳に追加

国内産麦小麦粉にグルテン、水溶性増粘剤、ヘミセルラーゼ、α-アミラーゼおよびビタミンＣを含む製パン用改良剤をストレート法、中種法等の製法に応じて添加し、ハースブレッド、食パン、バターロール、ソフトフランスパンおよびクロワッサンなどの各種パンの製造を行う。 - 特許庁

The assessment unit acquires production process information from the production process data base based on a process system corresponding to a product or a semiconductor device of a specified type, operates the environmental assessment of a product or a semiconductor device of a specified type, and outputs the evaluation results.例文帳に追加

アセスメントユニットは、指定された型名の製品、半導体デバイスに対応するプロセス方式に基づいて製造プロセスデータベースから製造プロセス情報を取得し、この製造プロセス情報に基づき、指定された型名の製品、半導体デバイスの環境アセスメントを演算し、その評価結果を出力する。 - 特許庁

A division table is created in each the group (process 103), examination of whether each production line becomes the defective product occurrence factor or not is performed by use of the division table (process 104), and a defective factor group candidate is selected from the groups included in the same production line (process 105).例文帳に追加

グループ毎に分割表を作成し（工程１０３）、この分割表を用いて、各製造ラインが不良品発生要因となっているか否かの検定を行い（工程１０４）、同一製造ラインに含まれるグループの中から不良要因グループ候補を選出する（工程１０５）。 - 特許庁

There is provided the diquafosol ophthalmic solution which has a stable physical chemical property even in a production and distribution process and in a preservation process by a patient, in particular, can perform efficient filtering sterilization in the production process, and also has an excellent preservation effect.例文帳に追加

したがって、本発明は、製造および流通過程ならびに患者による保存過程においても安定した物理化学的性質を有し、特に製造過程では効率的なろ過滅菌が可能な上、優れた保存効力をも有するジクアホソル点眼液を提供する。 - 特許庁

The production method comprises drawing an optical fiber preform on the basis of a set production parameter, and includes a process α for measuring the optical characteristics of the fiber during its drawing and a process β for controlling the setting of the production parameter based on the results of the measurement in the process α.例文帳に追加

設定された製造パラメータに基づき光ファイバ母材を線引きする光ファイバの製造方法であって、前記線引き中の光ファイバの光学特性を測定する工程αと、前記工程αにより得られた測定結果に基づき、前記製造パラメータの設定を制御する工程βとを少なくとも備える光ファイバの製造方法とする。 - 特許庁

To provide a technique related with a method and system for making the production plan of tact production capable of using an almost real lead time without changing any process in a production line by adding the specification elements of individual order reception by production line units in tact production corresponding to the individual order reception.例文帳に追加

個別受注に対応するタクト生産において、生産ライン単位に個別受注の仕様要素を加味して、生産ライン内での工程を変化させずに、現実に近い実リードタイムを利用できるタクト生産の生産計画立案方法及びその生産計画立案システムに関する技術を提供する点にある。 - 特許庁

In this method, process behavior information such as material failure or machining failure in a machining process is automatically captured (a step 11), the process behavior information is added to the production planning changing information at an assembly process side (a step 2), and the change of the production planning in the machining process is controlled (a step 4).例文帳に追加

機械加工工程内の材料不良や加工不良などの工程挙動情報を自動的に捉え（ステップ１１）、組立工程側の生産計画変更情報に機械加工工程内の材料不良や加工不良などの工程挙動情報を加味し（ステップ２）、機械加工工程内の生産計画の変更を制御する（ステップ４）機械加工工程の生産計画変更制御方法である。 - 特許庁

To provide a production method for surface acoustic wave(SAW) device by which an electrode or resist is hardly damaged by heating in an electrode forming process and a piezoelectric substrate is hardly cracked in flip chip bonding, etc., without increasing a production process.例文帳に追加

製造工程を増加させることなく、電極形成工程時の加熱による電極やレジストの破損が生じ難く、かつフリップチップボンディング等における圧電基板のクラックが生じ難い、弾性表面波装置の製造方法を得る。 - 特許庁

To develop a conveying device which conveys koji (malted rice) adhered with spores form a koji preparing device to a succeeding process, especially an effective conveying device used in a production line of soy sauce in which spores are adhered in a koji production process.例文帳に追加

製麹装置から次工程の設備へ胞子が着生した麹を搬送する装置で、特に、麹を製造する工程で必ず胞子が着生する溜醤油の製造ラインに使用して有効な搬送装置を開発する。 - 特許庁

A mixture of by-products of a (meth)acrylic acid production process and by-products of a (meth)acrylic acid ester production process is decomposed in the presence of the acid catalyst by using the catalyst in an amount of 0.1-1.0 wt.% based on the mixture.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸製造時の副生物と、（メタ）アクリル酸エステル製造時の副生物との混合物を酸触媒の存在下で分解する方法において、該酸触媒を該混合物に対し０．１〜１．０重量％添加する。 - 特許庁

To provide a production process progress confirmation system, allowing automatic transmission of each process instruction information to each person in charge of business or each production management, and allowig dynamic changes in confirmation of the progress.例文帳に追加

営業や各生産管理の各担当者への各工程指示情報の伝達を自動的に行うことができるとともに、進捗状況の確認をダイナミックに変更可能にする生産工程進捗状況確認システムの提供にある。 - 特許庁

To provide a small-sized catalytic process for hydrogen production to replace of steam reforming reaction, small in energy consumption and for producing high purity hydrogen containing no CO and compatible with a fuel production process for a solid high molecular fuel cell.例文帳に追加

スチームリフォーム反応に代わり、小型で、エネルギー消費量の少ない、かつCOを含まない高純度な水素を高速に製造でき、固体高分子燃料電池の燃料製造プロセスに応答可能な水素製造触媒プロセスを提供する。 - 特許庁

This invention concerns the optical cable that is combustible and able to withstand the high pressure and corrosiveness of the seawater, and it can be used in a long length, and the process of the production of this optical cable. This production process can be applied in manufacturing of items other than optical fiber such as combustible cables and ropes. 例文帳に追加

本発明は、可撚性を有し、海水の高圧及び侵食に耐え、かつ長い長さで使用できる光ファイバーケーブル及びその製法に関し、この製法は光ファイバーケーブル以外の加撚ロープ又はケーブルに応用できる。 - 特許庁

To provide an apparatus for production capable of shortening and lowering the time and process temp. in a condensation stage and improving the optical characteristics of a produced optical fiber preform in production of the optical fiber preform and the process therefor.例文帳に追加

光ファイバ母材の製造において、凝縮工程における工程時間及び工程温度を低減するとともに、製造された光ファイバ母材の光学特性を改善できる製造装置及び方法を提供する。 - 特許庁

When production fluctuation occurs, simulation complying with the production fluctuation is carried out in a supply chain model modeling a supply chain, and the safety stock, by which the process stock of the materials is minimized and no shortage of the materials is caused in the production process by sudden production fluctuation, is calculated as a simulation result, and the safety stock is reflected to the supply chain.例文帳に追加

生産変動が生じた場合に、サプライチェーンをモデル化したサプライチェーンモデルで、生産変動に応じたシミュレーションを行い、シミュレーション結果として資材の工程在庫が最小で、且つ急な生産変動が生じても生産工程で資材の欠品を生じることのない、安全在庫数の算出を行い、サプライチェーンに反映させる。 - 特許庁

In this production information providing device of this embodiment, the present in-process number of stock between the present processes and the proper in-process number of stock between the processes are displayed.例文帳に追加

そして、本実施の形態の生産情報提供装置では、現状の工程間仕掛かり在庫数と適正な工程間仕掛かり在庫数が、表示される。 - 特許庁

To provide a production management system can continuously process each process in a flow of manufacturing processes at a throughput with a fixed level or more regarding manufacture of electronic devices.例文帳に追加

電子デバイスの製造に関して、製造工程フローの各工程は常に一定以上のスループットで処理を実施することのできる生産管理システムが必要である。 - 特許庁

The Ti based metallic glass is produced by using a metallic glass production process such as a single roll process having a cooling rate of about 10^-4K/s.例文帳に追加

かかるＴｉ系金属ガラスは、例えば、単ロール等の１０^−４Ｋ／ｓ程度の冷却速度を有する金属ガラス作製プロセスを用いて製造することができる。 - 特許庁

To keep a washed wafer clean and to protect a surface thereof in a wafer washing process in the production process of a silicon semiconductor wafer or liquid crystal display device substrate.例文帳に追加

シリコン半導体基板や液晶表示装置基板やなどの製造過程にかかる基板洗浄工程において、洗浄基板の清浄性保持と表面保護を行うこと。 - 特許庁

To provide a system capable of creating a production plan that is efficient as a whole such that the process of sticking a cardboard sheet is consistent with a case making process.例文帳に追加

段ボールシートの貼合工程と製凾工程の整合性がとれた全体として効率のよい生産計画を作成することができるシステムを提供することである。 - 特許庁

To simplify a production process to obtain cost merits, wherein the simplified process can be applied even when adopting either of two kind methods, an automatic detaching method and a manual detaching method.例文帳に追加

自動離脱方式又は手動離脱方式の二種類の方式を採用する場合であっても、生産工程の単純化を図り、コストメリットを享受できるようにする。 - 特許庁

To provide a mass production process for SWCNT which enables a continuous operation at a low cost by solving the problems inherent in the conventional process for producing SWCNT.例文帳に追加

従来のＳＷＣＮＴの製造方法における問題点を解決し、低コストで連続生産可能なＳＷＣＮＴの量産工法を提供すること。 - 特許庁

To simultaneously perform a bracing process and a quenching process and to reduce a production cost due to a decrease of a number of processes.例文帳に追加

ロー付工程と焼入れ工程とを同時に行うことを可能とし、工程数減少による加工コストの低減を実現できるロー付接合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system of efficiently creating a production plan as a whole harmonizing a pasting process of corrugated board sheets with a gluing and folding process.例文帳に追加

段ボールシートの貼合工程と製凾工程の整合性がとれた全体として効率のよい生産計画を作成することができるシステムを提供することである。 - 特許庁

To provide a dredged shellfish treatment process which enables recovery of a treated solid material having small particle size and production of a high-performance desulfurization agent and also to provide an equipment for the treatment process.例文帳に追加

回収される固形分の粒径が小さく、高性能の脱硫剤を製造することが可能な浚渫貝の処理方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

HETEROGENEOUS ZIRCONIUM PHOSPHATE CATALYST, DEHYDRATION PROCESS, 5-HYDROXYMETHYLFURFURAL PRODUCTION METHOD, CELLULOSE DECOMPOSITION PROCESS, AND REGENERATION METHOD OF HETEROGENEOUS ZIRCONIUM PHOSPHATE CATALYST例文帳に追加

不均一系リン酸ジルコニウム触媒、脱水反応方法、５−ヒドロキシメチルフルフラール製造方法、セルロース分解方法、及び不均一系リン酸ジルコニウム触媒の再生方法 - 特許庁

This constitutive member for a fishing reel is characterized by consisting of a metallic component that is formed by hot chamber die casting process or semi-fusion forging process included in the oxygen atmosphere production method.例文帳に追加

酸素雰囲気製法におけるホットチャンバーダイカスト法、または酸素雰囲気製法における半溶融鍛造法により形成した金属部品からなることを特徴とする。 - 特許庁

The method for treating the SMC material comprises immersing the unnecessary uncured SMC material produced in a production process of SMC or a FRP molding process into warm water heated to 50-100°C and curing the SMC material.例文帳に追加

ＳＭＣの製造工程や、ＦＲＰ成形工程で発生する、不要となった未硬化のＳＭＣ材料を、５０〜１００℃の温水に浸漬させて硬化させる。 - 特許庁

The method uses an exhaust gas generated in a production process of polycrystalline silicon by Siemens method as the raw material and separates and extracts hexachlorodisilane (Si_2Cl_6) by a process for repeating distillation operations.例文帳に追加

シーメンス法による多結晶シリコンの製造工程で生じる排ガスを原料とし、蒸留操作の繰り返しプロセスによりヘキサクロロジシラン（Ｓｉ_2 Ｃｌ_6 ）を分離抽出する。 - 特許庁

To prevent a pinhole at the corner of a packaging bag body from forming by the hit with another packaging bag body during its production process or distribution process.例文帳に追加

包装袋体の隅部が、その生成過程ないしは流通過程において他の包装袋体に突き当てられてピンホールなどを作ってしまわないようにする。 - 特許庁

To provide an element substrate having a reflective function which can be produced without requiring a vacuum process which increases the production cost, and to provide its producing process.例文帳に追加

製造コストの上昇に繋がる真空プロセスを必要としない製造法で形成し得る、反射機能を有する膜を備えた素子基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The process cheese or the like is produced by adding phosphate to adjust pH after emulsification to 6.0-7.0 in production of the process cheese or the like so as to have the heat-resistant/shape-retaining properties.例文帳に追加

プロセスチーズ類の製造において、リン酸塩を含有し、乳化後のｐＨを６．０〜７.０にすることにより、耐熱保形性を有するプロセスチーズ類が得られる。 - 特許庁

To produce a glass plate having surface unevenness in high efficiency by using a glass surface processing method meeting the process of a glass plate production line by float process.例文帳に追加

フロート法によるガラス板製造ラインの工程に適合するガラス表面の加工方法を用いることにより、表面に凹凸を有するガラス板を効率的に製造する。 - 特許庁

To efficiently design a dummy pattern to be formed on a wiring layer for eliminating the surface step of polished surfaces after a chemical mechanical polishing(CMP) process in a production process of semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の製造過程でＣＭＰ（Chemical Mechanical Polishing）工程後の研磨面の表面段差を解消するために配線層に形成するダミーパターンを効率よく設計する。 - 特許庁