「Production cost」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an assembly drawing board for a wire bundle, allowing the assembly of various types of wire bundles with one assembly drawing board to simplify the production of the assembly drawing board, reduce a storage space and reduce the production cost of the wire bundles with the promotion of depreciation.例文帳に追加

本発明は、１種類の組立図板で多数種類の線材束を組立てることができるようにして、組立図板の管理の簡素化を図ることができるとともに保管スペースを少なくすることができ、さらに、減価償却を進めて線材束の製造コストを少なくすることができる線材束の組立図板を提供するものである。 - 特許庁

All orders and production processes from size measurement to manufacture can be automated online, and as the body scanning equipment is an inexpensive 2D body scanner rather than a costly 3D body scanner, it can be used to have the merit of production of leather gloves at lower cost while maintaining precision.例文帳に追加

本発明によれば、寸法計測から製作に至るまで全ての注文と生産過程をオンライン上で自動化でき、また人体スキャンのための装備として、高価な３次元人体スキャナ装備の代わりに、安価な２次元人体スキャナ装備を用いてスキャンを行うことによって、製作費用を下げると共に、精密な皮革手袋を生産できるというメリットがある。 - 特許庁

To provide a resin prototype attaining pressure resistance and air-tightness equivalent to mass produced resin products by a comparably simple and low cost production method, in joining two or more split resin bodies formed to be three-dimensional by rapid prototyping into one resin prototype, and a production process of the resin prototype for achieving the same.例文帳に追加

ラピッドプロトタイピングにより三次元造形された二以上の樹脂製分割体を接合して１個の樹脂製試作品を製造する際に、比較的簡易且つ低コストな工法により量産樹脂製品と同等の耐圧強度及び気密性を実現した樹脂製試作品及びそのための樹脂製試作品製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a heating furnace combustion control method in a hot-rolling by which, in a hot-rolling line with a crude bar heating apparatus disposed therein, the maximization of rolling efficiency can be obtained and the production cost as the whole hot-rolling line can be reduced while restraining the heating energy cost by minimizing the crude bar heating apparatus to be used.例文帳に追加

粗バー加熱装置が配置された熱間圧延ラインにおいて、粗バー加熱装置の使用を必要最小限度にして加熱エネルギーコストを抑制しながら、圧延能率の最大化を図ることができ、熱間圧延ライン全体としての製造コストの低減を可能とする熱間圧延における加熱炉燃焼制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a container used for housing a sealing material or the like, easily treated in an emptied state as compared with a conventional cartridge to be reduced in treatment cost to a large extent, capable of being reduced in production cost and capable of extruding content at the time of use with the same workability as is conventional using a conventional extrusion gun or the like.例文帳に追加

シーリング材等を収容する容器として、従来のカートリッジに比して、空の容器の処理が容易でその処理コストを大幅に削減することができ、かつ、製造コストも低減することができ、しかも使用に際しては従来の押出ガン等をそのまま用いて同等の作業性のもとに内容物を押し出すことのできる容器を提供する。 - 特許庁

To provide an assembled type rotor 10, readily manufacturable and thereby capable of reducing production cost and cost of a product in a reel for fishing comprising the rotor 10 rotating according to the rotation of a handle at the front of a body 100, a spool 110 for winding a fishing line and bail levers 120 and 122 coupled to one part of the rotor 10.例文帳に追加

ボディー１００の前方にハンドルの回転にしたがって回転するロータ１０と、釣り糸が巻き取られるスプール１１０と、前記ロータ１０の一方の部分に結合されるベイルレバー１２０，１２２とが備えられる釣り用リールにおいて、製作が容易であって、これにより生産コスト及び製品のコストをも低減することができるものを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a container capable of being disposed of easily at reduced processing cost after the container is emptied, drastically reducing production cost as compared with a conventional cartridge and further allowing a content to be squeezed out with workability and operability equivalent to those of the conventional cartridge by using a simple squeezer such as a squeezing gun in use.例文帳に追加

従来のカートリッジに比して、空の容器の処理が容易でその処理コストを大幅に削減でき、かつ製造コストも低減でき、しかも使用に際しては押出ガン等の簡便な押出器を用いて従来のカートリッジと同等の作業性および操作性のもとに内容物を押し出すことのできる容器の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain flat chenille yarn and circular chenille yarn securing thread cast-off proofness without the need of any fusing treatment, therefore excellent in productivity and markedly reduced in production cost as well, and to obtain a knit fabric highly securing excellent thread cast-off proofness and significantly improved in productivity as well as reduced in cost.例文帳に追加

融着処理を要せずして糸抜け防止性を確保することができ、従って生産性に優れる上に、生産コストを大幅に低減できる扁平モールヤーン及び円形モールヤーンを提供すると共に、優れた糸抜け防止性を確実に確保できると共に、大幅な生産性向上及びコスト低減を図ることのできる編織物を提供する。 - 特許庁

To provide a spring body for a sliding fastener which can reduce material cost and production cost and achieve stable and good productivity, and a slider with automatic stop function which is equipped with the spring body, structured simply and is low price, has a stable and good automatic stop function, can realize miniaturization, furthermore, can make a good appearance design.例文帳に追加

材料費や製作コストが低減でき、安定した良好な生産性が実現できるスライドファスナー用スプリング体と、前記スプリング体が装着され構造が簡単で安価であり、安定した良好な自動停止機能を有し小型化を実現可能で、更には良好な外観意匠性を得ることができる自動停止機能を有するスライダーを提供する。 - 特許庁

To provide a wiring board having a structure which has a condenser built near a mounted IC chip, which is easily manufactured with high production yield, and a reduced loss in cost, even if a nonconformity of capacitor is found in a manufacturing process, a core board using the wiring board, and a method of manufacturing the core board easily at a low cost.例文帳に追加

搭載する電子部品の近くにコンデンサを内蔵し、しかも製造容易で、歩留まりが高く、製造工程中にコンデンサの不具合が発見されても損失金額が少ない構造とした配線基板、およびそのような配線基板に用いるコア基板、さらには、このコア基板の容易かつ安価な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing drum cans capable of enhancing production efficiency and reducing manufacturing cost, by substituting a conventional metal surface conversion treatment process carried out by two treatments, that is, zinc phosphate conversion treatment and iron phosphate conversion treatment with a metal surface conversion treatment process superior in both of corrosion resistance and chemical resistance, also excellent in coated film adhesion and low in cost.例文帳に追加

優れた耐食性・耐薬品性と優れた塗膜密着性が両立した、コストが安い金属表面化成処理工程で、従来のリン酸亜鉛化成処理とリン酸鉄化成処理の２本立てであった金属表面化成処理工程を置き換えて、生産効率を向上させ、製造コストが低減できるドラム缶製造方法を提供すること。 - 特許庁

According to this setup, the problem of higher coercivity due to high integration of the magnetic RAM and a thermal instability of a cell can be solved, and the compactness of the cell can realize ultrahigh speed operation, and the simplicity of the manufacturing process can reduce production cost.例文帳に追加

本発明により、高集積による保磁性の増加及びセルの熱的安定性問題を解消することができ、セル抵抗が小さくて超高速動作が可能であり、製造工程が単純で製造コストを低減することができる。 - 特許庁

Accordingly, the sheet metal processors are franchised to be able to realize a reduction in order receiving work there, productivity improvement, elimination of capacity (production capability) shortage, etc., realizing a storing cost competitive power to be able to activate the sheet metal industry.例文帳に追加

従って、板金加工業者はフランチャイズ化され、そこでの受注業務軽減、生産性の向上、キャパシティ（生産能力）不足の解消などを実現でき、強力なコスト競争力を実現して板金加工業界を活性化できる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a multilayer wiring board, which is capable of ensuring dimensional stability for a conductor pattern formed at a fine pitch, removing limitations imposed on processes as for the selection of materials, and reducing a production cost and to provide the multilayer wiring board.例文帳に追加

ファインピッチな導体パターンの寸法安定性を確保できるとともに、材料選定面からのプロセス上の制約を解消し、更に、生産コストを低減できる多層配線基板の製造方法および多層配線基板を提供する。 - 特許庁

Forming from the steel plate to the shape-like steel plate can be performed like flow production by performing the hot-forming by the roll type forming means and the beam material 8 can be manufactured efficiently and at a low cost by connecting the pair of the shape-like steel plates by welding.例文帳に追加

ロール式成形手段により熱間成形することで、鋼板から型状鋼板への成形を流れ作業的に行うことができ、１対の型状鋼板間を溶接結合することで、梁材８を能率良く安価に製造できる。 - 特許庁

To provide a non-heat treated high tensile steel eliminating the need for a complicated manufacturing process and the addition of a large amount of an expensive alloy element, having good productivity and also having a low production cost and having excellent toughness and a tensile strength of ≥490 MPa.例文帳に追加

本発明は複雑な製造工程や高価な合金元素の多量添加を必要としない、生産性が良好で、かつ、製造コストの低い、靭性の優れた引張強度が４９０ＭＰａ級以上の非調質高張力鋼を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection device for a plastic case simplified in its structure, which is miniaturized to achieve reduction of production cost and is capable of automatically and properly deciding whether the grasping part of the plastic case has been damaged.例文帳に追加

装置構造の簡便化を図り、小型の装置とすることで製造コストの低減化を図るとともに、プラスチック函の把持部が損傷しているか否かの判断を、自動的に適正に行うことができるプラスチック函検査装置を提供する。 - 特許庁

To make piezoelectric characteristics of a thin film actuator and characteristics of film thickness, etc., uniform, to prevent rapture of a film, to improve a yield rate in production, to miniaturize manufacturing equipment and to reduce cost in a line type ink jet head equipped with a high density thin film actuator.例文帳に追加

高密度の薄膜アクチュエータを備えるライン型のインクジェットヘッドにおいて、薄膜アクチュエータの圧電特性および膜厚等の特性の均一化、膜の割れの防止、製造の歩留まりの向上、製造設備の小型化、低価格化を図る。 - 特許庁

To obtain a motor for an electric power steering device which reduces the running-in operation man-hours of a motor, also reduces the production cost and will not provide uncomfortable feelings with a driver in, for instance, a normal "continuous stationary steering" driving state.例文帳に追加

モータのならし運転工数が削減されるとともに製造コストが低減され、また例えば通常の「連続据え切り」運転状態のときにおいて、運転者に不快感を与えるようなことがない電動パワーステアリング装置用モータを得る。 - 特許庁

To provide a three-dimensional hollow structure formed of an inorganic material exhibiting remarkable effect in high heat resistance or the like at low production cost by a relatively simple constitution, and to provide a method for effectively preventing the breaking or the like of a middle core.例文帳に追加

比較的簡単な構成により、安価な製造コストで、高い耐熱性等の顕著な効果を発揮する無機質材料より形成した三次元中空構造体及び中芯の破損等を有効に防止する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a counterweight for a vibration motor relatively easily subjected to molding processing and capable of reducing defectiveness at the time of attachment to the motor, and the vibration motor reduced in weight while keeping generated vibration quantity and low in production cost.例文帳に追加

成型加工が比較的容易であり、モータへの取り付け時の不良を減少することが可能な振動モータ用分銅、および、発生する振動量を維持しつつ軽量化さらには、製造コストの安価な振動モータを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a light guide body capable of lighting both an image display panel and operation keys by being loaded on electronic equipment, obtaining the full clicking feeling of the operation keys, and excellent in mass production properties at low cost, and the electronic equipment.例文帳に追加

電子機器に搭載することで画像表示パネルと操作キーとを両方照明できると共に、操作キーの十分なクリック感も得ることができ、低コストで量産性にも優れる導光体及びこれを備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁

To reduce cost and shorten a delivery period by performing order production in sight by using a method which can prevent a defective stock as much as possible upon receiving a tentative order.例文帳に追加

仮受注時に不良在庫の発生を極力防ぐことが可能な方法を用いて受注見込み生産をおこなうことにより、コストの低減および短納期化を図ることができる販売管理装置およびそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a hair implant equipment for machining and decorating toothbrush which can use a general-purpose metal mold to form a handle in order to lower the cost of making metal mold and achieve the production rationalization, and which can produce a toothbrush excellent in appearance and design as well.例文帳に追加

汎用金型を用いてハンドル部の成型が可能で金型製作コストを低減するとともに生産の合理化を達成でき、かつ外観性、意匠性に優れた歯ブラシを製造可能な歯ブラシの植毛加工及び加飾装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game player which can simplify the assembling work of a pachinko game machine by mounting the passages of plural pinball balls as a unit on a backside mechanism and can reduce the production cost by facilitating molding of the backside mechanism.例文帳に追加

複数のパチンコ球の通路部をユニット化して裏機構に取り付けるようにすることにより、パチンコ遊技機の組立て作業を簡略化すると共に、裏機構の成形を容易として生産コストを下げることができるようなパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for surface treatment of a Mg alloy member capable of performing surface treatment for mass production at a low cost in a simple process by a dry method free from any environmental pollution caused by hexavalent chromium like that by a wet method.例文帳に追加

湿式法のような６価クロムによる環境汚染のない乾式法で、かつ単純なプロセスによる低コストで大量生産のための表面処理が可能な耐食性Ｍｇ合金の表面処理方法及び表面処理装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, because it can be prevented that the pressure on the high pressure side falls even after the compressor 1 stops, the reduction of the pressure on the high pressure side can be prevented without causing the production cost increase of the supercritical refrigeration cycle.例文帳に追加

これにより、圧縮機１が停止した後においても高圧側の圧力が低下することを防止できるので、超臨界冷凍サイクルの製造原価上昇を招くこと無く、高圧側の圧力が低下することを防止することができる。 - 特許庁

To provide a memory cell, a storage circuit block, a data write method and data read method in which production yield is high, cost is low, reliability is high, and the chip area can be reduced by reducing the number of metal wiring layers.例文帳に追加

本発明の目的は、金属配線層の数を減らし、製造歩留まりが高く、コストが安く、信頼性が高く、チップ面積の縮小を可能とするメモリセル、記憶回路ブロック、データの書き込み方法及びデータの読み出し方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a low cost film key sheet capable of selecting a free character color by forming a colorless region by removing dye with an etching solution, and enhancing a mass production capability by shortening the time of a decoloring process of a transparent colored layer.例文帳に追加

エッチング溶液による染料の除去により無色領域を形成することで自由な文字色が選定でき、さらに透明着色層の脱色工程が短時間とでき、量産性が向上した低コストのフィルムキーシートの提供 - 特許庁

To provide a compact, light in weight, and reliable improved vehicle seat hinge mechanism provided with a rotary reclining function, a forward damping function, and a return memory function having high cost efficiency and capable of facilitating mass production and simplifying assembly.例文帳に追加

回転リクライニング機能、前方ダンピング機能、リターンメモリー機能を供えた改良された車両シートヒンジ機構であって、信頼性があり、費用効率が高く、軽量で且つ小型で、大量生産が容易で、組み立てが簡単な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a CCF (Cholesteric Liquid Crystal Color Filter) liquid crystal display device which can curtail a material cost and can improve a production yield through presentation of a structure capable of having a phase difference compensation effect even if a separate phase difference compensation film is omitted.例文帳に追加

別途の位相差補償フィルムを省略しても位相差補償効果を有することができる構造の提示を通じて、材料費用を節減して生産収率を向上させることができるＣＣＦ液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a filter cartridge capable of enhancing the workability of being attached/detached to/from a filter head without increasing its production cost improperly with respect to the filter cartridge housing a filter element inside a casing.例文帳に追加

ケーシングの内部にフィルタエレメントを収容するフィルタカートリッジを対象とし、製造に関わるコストの不用意な増大を招来することなく、フィルタヘッドに対する取付け／取外しの作業性を向上させ得るフィルタカートリッジの提供を目的とする。 - 特許庁

To produce a metallic product in which the time for forming a nickel layer on a matrix composed of aluminum or an aluminum alloy is short at the time of forming the nickel layer, the production cost can be economized as well, and a nickel layer of desired thickness can be formed and to provided a method for producing it.例文帳に追加

アルミニウム又はアルミニウム合金からなる母体にニッケル層を形成する際にかかる時間が短く、製造コストも節約でき、かつ所望厚みのニッケル層が形成できる金属製品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light diffusion sheet which, even when located close to a lamp in an illuminating device or a backlight for a liquid crystal display, can suppress unevenness of luminance due to the lamp without reducing the luminance, and which is low in production cost.例文帳に追加

本発明は、照明や液晶ディスプレイ用バックライトにおいて、ランプとの距離を近づけた際にも輝度を低下させること無くランプ由来の輝度ムラを抑制でき、かつ製造コストの低い光拡散シートを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide solidified steel making dust which makes dust produced in a steel production stage excellent in treatability for reutilization, and which is producible at a low cost without the incorporation of excessive additives, and to provide a method and an apparatus for manufacturing the same.例文帳に追加

鉄鋼生成過程で生じるダストを、再利用のための取扱性に優れたものとでき、また余分な添加物を含まず、低コストで製造することができる製鋼ダスト固形化物、およびその製造方法、並びに製造装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a mat for plant raising, which has biodegradability by using material wood, etc., as a main raw material, significantly simplifies a production process, reduces a manufacturing cost thereby and readily enlarges uses and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

原木等を主原料として生分解性を有するとともに、製造工程を大幅に簡素化し、それによる製造コスト低減・利用拡大を容易に実現することができる、植物育成用マットおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Since the drive force of the drive motor is transmitted to any one of the first conveying roller and the discharge flap and not simultaneously transmitted to both, an increase in the size and production cost of the drive motor can be suppressed.例文帳に追加

これにより、駆動モータの駆動力は、第１搬送ローラ等及び排紙フラップのうちいずれか一方のみに伝達され、両方に同時に伝達されることはないので、駆動モータの大型化及び製造原価上昇を抑制することができる。 - 特許庁

To provide novel, easy to use and low cost magnetic abrasive grains for magnetic grinding grains capable of participating all the abrasive grains for the grinding with magnetic field without attraction to another magnetic material under annihilation of the magnetic field and their production process.例文帳に追加

磁気研磨用砥粒において個々の砥粒全てが磁場により研磨に寄与し、かつ磁場を消去したときには他の磁性材料に引き寄せられることのない取り扱いの容易で、安価な新規磁性砥粒及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated LC filter which is small in dielectric loss, high in production stability and low in noise generation, and a small size and low noise chip element using the LC filter, and further a small size and low cost module mounted with the chip applicable to high frequencies.例文帳に追加

誘電損失が小さく、生産安定性が高く、ノイズ発生も少ない積層型ＬＣフィルタ、および、ＬＣフィルタを用いた小型・低ノイズのチップ型素子、さらに、チップを搭載した小型・低コストの高周波対応モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a coating composition having high hardness, low shrinking percentage and excellent light resistance and adhesiveness and enabling the simplification of a film-forming process and the reduction of production cost and provide a hard coat film, a substrate having a hard coat film and a method for producing a hard coat film.例文帳に追加

高硬度、低収縮率、耐光性、密着性に優れ、さらには、成膜工程の簡単化、及び製造コストの低減が可能なコーティング組成物とハードコート膜及びハードコート膜付き基材並びにハードコート膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a rotary brush for a roll toothbrush in which a brush density of the rotary brush 11 is uniform, a mass production is enabled and a cost can be reduced and which has excellent removal of a plaque and massage effect of a tooth neck.例文帳に追加

回転ブラシ１１の毛足密度を均一として、プラークの除去及び歯茎のマッサージ効果に優れ、しかも量産化を可能としコストの低減化が図れるロール歯ブラシ用の回転ブラシの製造方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mold for molding a composite optical element which can be used for improving releasing properties between a molded resin and the mold for molding, in comparison with a conventional replica molding, and for improving efficiency of production and reducing the cost for the element, and to provide the composite type optical element.例文帳に追加

従来のレプリカ成形に比して、成形樹脂と成形型との離型性を向上させることができ、生産の効率化とコストダウンが可能となる複合型光学素子の成形用型および複合型光学素子を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a ceramic, by which the ceramic having excellent orientation and especially, high thermal conductivity in the thickness direction of a substrate can be easily produced at a low production cost in large quantities, and to provide the substrate produced by the same.例文帳に追加

配向性に優れたセラミックスを容易に製造できる製造方法を提供し、特に基板の厚み方向に熱伝導率が高く、低コストで量産性に優れたセラミックスの製造方法とそれを用いて作製した基板を提供する。 - 特許庁

To provide a corona noise monitoring system of simple structure capable of restraining a production cost and capable of monitoring easily a condition of a power transmission line in a remote site, and a corona noise monitoring method using the corona noise monitoring system.例文帳に追加

簡単な構造で製造コストを抑制すると共に、遠隔地において容易に送電線の状態を監視することができるコロナ騒音監視システム及び、このコロナ騒音監視システムを使用したコロナ騒音監視方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a motor bicycle parking device for a multistory parking facility, which can achieve its simple configuration with only one guide rail so as to reduce its production cost, facilitate its installation work, and reduce its weight.例文帳に追加

案内レールを一本とすることによって装置構成を簡単にし、以て製造コストの低廉化及び設置工事の容易化をなし得るとともに、装置重量を軽量化し得る、立体駐車場における自動二輪車の駐車装置を提供する。 - 特許庁