Pressurizationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2133件
In the third process, the absorptive main body 2 and the peeling sheet are joined, the adhesive material 11 for oozing is oozed to the surface of the nonwoven fabric sheet 3 by pressurization, and the adhesive layer 11A and the tackiness layer 12A are joined with each other and fused.例文帳に追加
第3工程では吸収性本体2剥離シートを接合すると同時に滲出用接着剤11を、加圧により不織布シート3の表面に滲出させて接着層11Aを粘着層12Aと互いに接合して融合させる。 - 特許庁
The multiple-degree-of-freedom driving apparatus drives the mobile object 14 holding an object to be driven 13 in a different direction and is provided with a pair of ultrasonic oscillators 11 and 12 sandwiching the mobile object 14 and are brought into pressurization contact with the mobile object 14.例文帳に追加
この多自由度駆動装置は、被駆動体13を保持する移動体14を異なる方向に駆動するものであって、移動体14を挟み込んで該移動体14に加圧接触する一対の超音波振動子11,12を備える。 - 特許庁
When the operation member 45 is moved to a lower position, the pressurization part 66 mounts on the outer surface of both clamping pieces 31 to elastically deform and close them, the diameter of the insertion hole 34 is reduced and thus the end part of the optical fiber F inserted there is elastically clamped.例文帳に追加
操作部材45を下降位置に下げると、押圧部66が両挟持片31の外面に乗り上げることで弾性変形させて閉じ、挿通孔34が縮径されることでその中に通された光ファイバFの端部が弾性的に挟まれる。 - 特許庁
The second reed 421 is formed so that the rear end 422 of all the second reed surface 426 in the rear end part 422 of the spreading screw section 420 and the tip of the first read surface 416 in the tip part 412 of the pressurization screw section 410 are shifted.例文帳に追加
そして,第2リード421は,拡散スクリュー部420の後端部422における全ての第2リード面426の後端と,加圧スクリュー部410の先端部412における第1リード面416の先端とがずれるように形成してある。 - 特許庁
To provide a fixing device having improved separability between a surface opposite to the side where an unfixed toner image is formed in a recording medium and a rotating body on the pressurization side in contact with the surface, and an image forming apparatus using the same.例文帳に追加
記録媒体における未定着のトナー画像が形成された側とは反対側の面と、当該面が接する加圧側の回転体との間の剥離性を改善した定着装置、およびそれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The pressurization and volume reduction are carried out while the stripped substance of a coating layer containing asbestos is continuously supplied in a manner that the cross sectional surface area of the compacted substance to be discharged continuously can become 20 to 40% of the maximum cross sectional surface area S in the pressurized portion.例文帳に追加
加圧、減容は、アスベストを含有する被覆層の剥ぎ取り物を連続的に供給しながら、加圧を行う部分の最大断面積Sに対して、連続的に排出される圧縮物の断面積がその20〜40%とする。 - 特許庁
A process for washing a wafer by washing water inside an airtightly closed chamber with a lid and for heating the wafer by clean nitrogen gas of a high temperature while pressurizing, and a process for depressurization, are repeated a plurality of times, and the heating temperature in pressurization is thereby raised.例文帳に追加
密閉された蓋付きのチャンバ内で洗浄水によりウエハを洗浄し、このウエハをクリーンで高温の窒素ガスにより加圧しながら加熱する工程と、減圧する工程とを複数回繰返し、加圧時の加熱温度を上げてゆく。 - 特許庁
To prevent a valve element of a solenoid valve from being closed itself by a dynamic pressure of a fluid in a pump for controlling a starting timing of pressurization of the fluid by a plunger by closing a low pressure passage communicating a plunger chamber with a low pressure part by the valve element.例文帳に追加
プランジャ室と低圧部とを連通する低圧通路を弁体が閉塞することにより、プランジャによる流体の加圧開始時期を制御するポンプにおいて、流体の動圧により電磁弁の弁体が自閉することを防止する。 - 特許庁
Afterwards, after transferring the half cure sliding contact layers 2 and 3 to this swash plate 16 by pressurization by sticking the half cure sliding contact layers 2 and 3 to the heated swash plate 16, the sliding contact layers 2 and 3 dried and fixed by tearing off the Nitflon(R) film 1 are formed in a coating film forming area.例文帳に追加
その後、ハーフキュアな摺接層2、3を加熱した斜板16に貼り付けて加圧により斜板16に転写した後、ニトフロンフィルム1を剥がして乾燥定着した摺接層2、3を皮膜形成領域に形成させる。 - 特許庁
In the internal broaching of the hollow cylindrical workpiece 10, a pressurization face having inner circumferential faces 11a and 11b matching outer circumferential faces is pressurized against the outer circumferential faces of an inlet side 10a and outlet side 10b of the workpiece 10 from four opposing directions of the workpiece 10 by using a hydraulic cylinder 12.例文帳に追加
中空円筒形ワーク10の内面ブローチ加工において、ワーク10の入口側 10a及び出口側 10b外周面に、該外周面と合致する内周面 11a,11bを有する加圧面11をワーク10の対向4方向から油圧シリンダ12を使用して加圧する。 - 特許庁
On joint faces of the pair of the resin chips 2, an end part positioning part 5 in which the end parts of the electric wires are positioned, electric wire alignment grooves 6 to align and hold the electric wires at predetermined positions, and welding ribs 7 of which melting is accelerated at pressurization and vibration are formed.例文帳に追加
一対の樹脂チップ2の接合面に、電線の端部を位置決めする端部位置決め部5と、電線を所定位置に整列・保持する電線整列溝6と、加圧及び加振時に溶融が促進される溶着用リブ7とを形成した。 - 特許庁
The coater 1 is provided with the vessel 3 that stores the viscous fluid 2 and a pressurization member 4 that is arranged in the vessel 3 and pressurizes the viscous fluid 2 directly in the vessel 3 to discharge the same, and that coates an object 13 to be applied with the discharged viscous fluid 2.例文帳に追加
粘性流体2を蓄える容器3と、該容器3内に配され該容器3内の粘性流体2を直接加圧して吐出させる加圧部材4と、を備え、吐出した粘性流体2を塗布対象物13に塗布する装置1である。 - 特許庁
This monitoring device for production management is constructed so that a position sensor 10 detecting positional data of a ram, a pressure sensor 11 detecting pressurization data, a temperature sensor 12 detecting temperature data of a die, and a die displacement sensor 13 detecting displacement of the die are attached to a machining device 1.例文帳に追加
加工装置1に、ラムの位置データを検出する位置センサ10と、加圧データを検出する圧力センサ11と、金型の温度データを検出する温度センサ12と、金型の変位を検出する金型変位センサ13を取り付ける。 - 特許庁
The anti-pressurization bodies (13a to 13d) may be formed of a material which has a function of a tensile strength body such as a steel wire, and a fabric tensile strength body 15 may be inserted between the anti-pressurizing bodies and the coated optical fiber.例文帳に追加
前記の抗圧縮体(13a〜13d)は、鋼線のような抗張力体としての機能も有する材料で形成されていてもよく、抗圧縮体と光ファイバ心線との間に、繊維性の抗張力体15を介在させてもよい。 - 特許庁
The valve element is lifted by the inertia of the rising movement, and the feeding port is opened to discharge the powder and granular material from the discharge cylindrical body and drop the powder and granular material in an upper half of the container into the conical part through the drop hole in the pressurization prevention member.例文帳に追加
この上昇運動の慣性で弁部材を上昇させ、前記供給口を開き粉粒体を排出筒体から排出し、容器内の上半部の粉粒体を加圧防止部材の落下孔から錐部内に重力により落下させる。 - 特許庁
The discharge valve outlet 933 and the discharge valve inlets 931, 932 are made to communicate with each other, and a flow of fuel to a fuel discharge port 99 from a pressurization chamber 14 is regulated by a discharge valve member 94 which can close the discharge valve outlet 933.例文帳に追加
吐出弁出口933と吐出弁入口931、932とは連通しており、吐出弁出口933を閉塞可能な吐出弁部材94によって加圧室14から燃料吐出口99への燃料の流れを規制する。 - 特許庁
An inkjet recording apparatus is constituted such that: pressurized air is applied to a main tank in which ink is stored by drive controlling an air pressurization pump; and by an action of the pressurized air, ink is refilled from the main tank to a recording head side installed in a carriage.例文帳に追加
インクジェット式記録装置は、インクが貯溜されたメインタンクに対して、空気加圧ポンプを駆動制御することにより、加圧空気が印加され、加圧空気の作用により、メインタンクから、キャリッジに搭載された記録ヘッド側にインクを補給するようされている。 - 特許庁
To provide a nonwoven molded material capable of being easily compressed by pressurization, and to provide a molded board capable of being easily obtained by thermally and compressively processing the nonwoven molded material, having excellent surface rigidity, and having excellent functions, such as excellent heat retaining properties, heat insulating properties, and sound absorbing properties.例文帳に追加
加圧による圧縮が容易に行え、加熱圧縮加工を施すことによって優れた面剛性を有し、優れた保温性、断熱性、吸音性等の機能を有する成型ボードを容易に得ることのできる不織成型体を提供する。 - 特許庁
A first lip ring 35 and a second lip ring 37 are contacted under pressurization in an outer peripheral side annular area where both are positioned by going over a posture holding ring 36 in a case 41.例文帳に追加
合成ゴム製の第1リップリング35と、回転軸16に対する第1リップリング35の接触姿勢をバックアップ支持する姿勢保持リング36と、合成樹脂製の第2リップリング37とが、クランク室15側から外部側に向かって同順に配置されている。 - 特許庁
To provide a sphygmomanometer capable of easily and accurately turning the maximum pressure in pressurization to an optimum value without being affected by the difference of a person to be measured and minimizing burdens on the person to be measured by shortening measurement time.例文帳に追加
加圧時の最大圧力を被測定者の差異による影響を受けずに、容易にかつ正確に最適な値とすることができるとともに、測定時間を短縮することで、被測定者の負担を最小限とする血圧測定装置を提供する。 - 特許庁
By increasing the roughness on the weld connection surface of the cup-shaped metal body of the airtight terminal, the weld connection surface of the cup-shaped metal body adjusts to the connection surface of the airtight container by the pressurization during welding, and stable current-carrying welding can be performed.例文帳に追加
気密ターミナルのカップ形金属体の溶接接合面の粗さを粗くすることで、溶接時の加圧によりカップ形金属体の溶接接合面が密閉容器の接合面になじみ、安定的に通電溶着を行うことができる。 - 特許庁
To provide the molding rubber mold cleaning device of a dry cold isotropic pressure pressurization apparatus which can surely remove molding fragments adherent to the inner surface of a molding rubber mold after the end of molding by a simple device configuration.例文帳に追加
簡単な装置構成により、成形終了後の成形ゴム型の内周面に付着している成形かけらを確実に除去することができるようにした、乾式冷間等方圧加圧装置の成形ゴム型清掃装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a method and device for uniform pressurization with plural cylinders in which a camber is not generated, respective cylinders are made smaller, a whole device is made smaller, e.g. thermo compression bonding or a resin film is uniformly obtained and an electrical capacity of a heater is saved.例文帳に追加
反りが生じることがなく、各シリンダも小さくて済み、装置全体も小型化が可能で、例えば樹脂フィルムの熱圧着も均等にできて、ヒータの電気容量も節約できる複数シリンダによる均等加圧方法と装置を提案する。 - 特許庁
To provide a device and a method for controlling an air matt, which effectively prevents the concentrated pressurization on a human body and the continuation of pressure at a specified part by controlling initial setting pressure and, then, shows an excellent bedsore preventing effect.例文帳に追加
所期設定圧に圧力制御を行うことによって身体への集中的圧迫や特定個所への圧迫の継続を効果的に防止し、もって優れた床擦れ防止効果を発揮するエアマットの制御装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR CHANGING FAN FILTER UNIT AND EXISTING PRESSURIZATION CHAMBER TYPE CLEAN ROOM TO FFU SYSTEM CLEAN ROOM, AND METHOD FOR CHANGING FFU SYSTEM CLEAN ROOM TO COMBINED TYPE CLEAN ROOM OF FFU SYSTEM CLEAN ROOM AND PARTLY AIR-CONDITIONER TYPE CLEAN ROOM例文帳に追加
ファンフィルタユニットおよび既設加圧チャンバ方式クリーンルームをFFU方式クリーンルームに改修する方法ならびにFFU方式クリーンルームをFFU方式クリーンルームと一部空調機方式クリーンルームとの併用型クリーンルームに改修する方法 - 特許庁
To provide a massage machine which can exert a bloodstream improving effect and a pain relieving effect of a muscle as well as the pressurizing stimulation and enables the effective treatment of the stiff shoulders by disposing a light emitting aperture at a pressurization section and certainly emitting the pain treatment light to the affected part of the stiffness.例文帳に追加
押圧部に光照射口を設け、疼痛治療光を確実にこりの患部に照射し、押圧刺激と同時に筋肉の血流改善効果や疼痛緩解効果が得られ、肩こりの効果的な治療が可能なマッサージ器を提供する。 - 特許庁
By using the spherical soft magnetic powder having a maximum diameter/equivalent circle diameter of 1.0 to 1.3, a prescribed filling factor can be secured even without high pressurization, thus achieving the soft magnetic composite material having relative permeability and saturation magnetic flux density suitable as a magnetic element.例文帳に追加
最大径/円相当径が1.0〜1.3の球状の軟磁性粉末を用いることで、高圧に加圧しなくても所定の充填率を確保し、磁性素子として好適な比透磁率と飽和磁束密度を有する軟磁性複合材料とすることができる。 - 特許庁
Further, since gas generated due to a chemical reaction of the fuel in the power generation part 2 is not used for pressurization of the fuel tank 1, therefore, it prevents or inhibits a reduction in chemical-reaction speed of the fuel in the power generation part 2.例文帳に追加
さらにまた燃料の発電部2における化学反応に伴って発生するガスを燃料タンク1の加圧に用いないので、発電部2における燃料の化学反応速度が低下することを防止あるいは抑制することができる。 - 特許庁
The example embodiments may include integrated bumpers 102, specialized bottom tube skids 104, lid lattice support materials 111, multiple gasket pressurization seals, corner reinforcement materials 112, and/or multiple shielding and modular interior components.例文帳に追加
例示的な実施形態は、一体化されたバンパー(102)、専門の底部チューブスキッド(104)、蓋ラティス支持材(111)、複数のガスケット加圧シール、隅部補強材(112)、および/または複数のシールディングおよびモジュラー式内部構成部品を備えることができる。 - 特許庁
In the thin width section 4, the interval t of its inner surface and the outer circumference of the bushing 10 is formed such that gas state is sustained without pressurizing with a pressurization machine and the pressure of gas refrigerant 3 balances the pressure of liquid refrigerant 2.例文帳に追加
この細幅部4は、その内面とブッシング10の外周との間隔tが、加圧機により加圧することなく気体状態が維持される大きさで、かつ気体冷媒3の圧力と液体冷媒2の圧力とが平衡する大きさである領域を形成する。 - 特許庁
To provide a method capable of producing a phosphorus-based compound semiconductor, by which the phosphorus-based compound semiconductor is efficiently produced using neither phosphine nor phosphorus oxychloride as a raw material of the phosphorus-based compound semiconductor and without pressurization to high pressure.例文帳に追加
リン系化合物半導体の原料としてホスフィンおよびオキシ塩化リンを使用しないで、高圧に加圧することなく、効率よくリン系化合物半導体を製造することができるリン系化合物半導体の製造方法を提供すること。 - 特許庁
Thus, generation of shearing stress on the solid polymer electrolyte membrane can be prevented against any pressurization from the anode electrode side and the cathode electrode side since the solid polymer electrolyte membrane on such the overlapped section is reinforced by the support member.例文帳に追加
よって、かかる部分における固体高分子電解質膜は支持部材によって補強されるので、アノード電極側及びカソード電極側からの加圧のいずれに対しても、固体高分子電解質膜に対するせん断応力の発生を防止できる。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which is capable of detecting occurrence of such an abnormality that the fixing member is detected to be in a pressurized state, though actually it has been released from pressurization, and that power is supplied to a heating member.例文帳に追加
実際には加圧が解除されている定着部材が加圧されている状態にあると検出されて発熱部材への電力供給が行われるという異常の発生を検出することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
First and second plates 1, 2 to be welded in an overlapping state are held between a first electrode 5 having a hole part 6 on a tip face and a second electrode 7 having a projecting surface or a flat surface on the tip face, and pressurization and electric conduction is carried out.例文帳に追加
第1および第2の被溶接板1,2を重ね合わせた状態で、これら被溶接板を、先端面に穴部6を有する第1電極5と、先端面に凸状面または平面を有する第2電極7とで挟み込み、加圧通電する。 - 特許庁
This method for producing the cooked buttered potato improved in flavor and palate feeling than a conventional buttered potato includes dry processing a fresh potato to be the raw material so as not to cause falling apart while boiling even when sterilizing by heat pressurization of a peeled potato.例文帳に追加
原料となる生鮮馬鈴薯を乾燥処理することによって、剥皮した馬鈴薯を加熱加圧殺菌しても煮崩れを生じず、従来のじゃがバターよりも風味・食感の向上した調理済みじゃがバターを製造できることを見出した。 - 特許庁
Thereby, when the powder is charged inside a die, a porosity reduces and packing density increases, further, the rearrangement of the grains upon initial pressurization is promoted, and without increasing the subsequent plastic deformation quantity, a compact having high density exceeding 7.50 Mg/m^3 can be obtained.例文帳に追加
これにより、金型に充填した際に、空隙率が低下し充填密度が増加するとともに、初期加圧時の粒子再配列が促進され、その後の塑性変形量を増加することなく、7.50 Mg/m^3 を超える高密度の成形体を得ることができる。 - 特許庁
The pressure upon pressurization detected by the signal treatment apparatus 13 is monitored, and, when a rapid variation than the set variation rate occurs, the pressurizing rate regulation means 13 is allowed to regulate the pressurizing rate of the pressure cylinder 6 in accordance with the set standard 14a.例文帳に追加
信号処理装置13により検出される加圧時の圧力を監視して設定変動率よりも急激な変動があったときに、加圧速度調整手段13に前記加圧シリンダ6の加圧速度を設定基準14aに従って調整させる。 - 特許庁
Furthermore, the relief valve outlet 953 and the relief valve inlets 951, 952 are made to communicate with each other, and a flow of the fuel to the pressurization chamber 14 from the fuel discharge port 99 is regulated by a relief valve member 96 which can close the relief valve outlet 953.例文帳に追加
また、リリーフ弁出口953とリリーフ弁入口951、952とは連通しており、リリーフ弁出口953を閉塞可能なリリーフ弁部材96によって燃料吐出口99から加圧室14への燃料の流れを規制する。 - 特許庁
Then, the size of final pressurization is 1960N for instance and an interval between a lower substrate 31 and an upper substrate 32 in the state almost matches with the diameter of a gap agent in a grain shape scattered in a sealing agent 42 and is about 5 μm.例文帳に追加
そして、最終的な加圧の大きさは、例えば1960Nとし、この状態における下基板31と上基板32との間隔はシール剤42中に分散している粒子状のギャップ剤の直径とほぼ一致しており、約5μm程度である。 - 特許庁
The method of manufacturing a touch sheet comprises the step of directly forming, in an elastic body 123 which conducts electricity due to the pressurization in a predetermined region, conductive pattern wirings 121, 122 so as to be in the lattice form on front and back surfaces of the elastic body 123.例文帳に追加
本発明のタッチシートの製造方法は、所定の領域の加圧によって電気的に導通する弾性体123において、前記弾性体123の表裏に互いが格子状になるように直接導電パターン配線121、122を形成する。 - 特許庁
The interior of the heat exchanger 1 is pressurized, and with the exchanger irradiated with light from one side of a draft direction of the heat exchanger 1, a monochromatic image of the exchanger 1 is captured by CCD cameras 44 from the other side thereof before and after the pressurization.例文帳に追加
熱交換器1の内部を加圧し、この加圧の前後において、それぞれ熱交換器1の通風方向の片側から光を照射するとともに、その反対側から熱交換器1をCCDカメラ44で撮像してモノクロ画像を得る。 - 特許庁
The production method comprises sintering a powder sample comprising a matrix composed of an amorphous powder mixed with a specified amount of a plate crystal containing the amorphous powder by uniaxially compacting the powder sample and simultaneously applying direct pulsed current to the same parallel to the pressurization direction.例文帳に追加
アモルファス粉体をマトリックスとし、このマトリックスに前記アモルファス粉体と、板状結晶と、を所定量混合した粉体試料を一軸加圧成形しながら加圧方向と平行に直流パルス電流を印加することにより焼結した。 - 特許庁
In the forming method of the liquid crystal alignment layer, the conjugated system polymer consisting of polysilanes is pressurization molded, a thin film wherein the conjugated system polymer is aligned is formed on a substrate by a rubbing transfer method and the alignment thin film is further irradiated with UV light or visible light.例文帳に追加
共役系高分子がポリシラン類であって、これを加圧成型し、摩擦転写法により、基板上に共役系高分子が配向した薄膜を形成し、さらにこの配向薄膜に紫外光または可視光を照射する液晶配向膜の作成方法。 - 特許庁
To obtain a jelly-like food which is packed in a container, can be stored for a long period, is not hardened even when heated under pressurization and then stored for a long period, holds such a soft touch as being melted in mouths, and has its original flavor.例文帳に追加
長期間保存可能であり、また、加圧加熱及び長期間保存してもゼリー状食品は硬化することはなく、口の中で解けるようなソフトな食感を保持し、しかも、ゼリー状食品本来の風味のある密封容器詰ゼリー状食品を提供する。 - 特許庁
These overlapped core exposed parts 11a are flattened by pressurization, and the positive collectors are welded to the top surface of each core exposed part 11a, and the negative collectors are welded to a lower surface of each core exposed part 13a of the negative plates 14.例文帳に追加
これらの折り重ねられた芯体露出部11aは加圧により平坦化された後、芯体露出部11aの上面に正極集電体が溶接され、負極板14の芯体露出部13aの下面に負極集電体が溶接されている。 - 特許庁
To meet the standards of nonflammable wood defined by Building Standards Law even when wood is impregnated with a small amount of a flame retardant, to enable production by using an open tank type rot-proofing treatment method of a non-pressurization type, and to improve production efficiency by facilitating production.例文帳に追加
木材に含浸させる難燃薬剤量が少なくても、建築基準法でいう不燃木材の基準を満たすことを可能にし、非加圧式である開槽式防腐処理方法を用いて製造できるようにして、製造を容易にして製造効率の向上を図る。 - 特許庁
To provide a low-cost fixing device with lower energy consumption by solving the above-mentioned problem in a mechanism for sticking a pressurization member to a heating member by pressure and releasing sticking by pressure.例文帳に追加
定着装置における被加熱系の熱容量を小さくするために加圧部材を待機時に非接触とし、定着時に圧着を行う場合に、圧着時に生ずるストレスにより、加熱部材や加圧部材の弾性層に変形や変質が起こるという問題を解決する。 - 特許庁
To provide a polyphenylacetylene polymer which is excellent in electroconductive properties and electromagnetic shielding properties, isomerizes structurally by a solvent treatment or a pressurization treatment to cause changes in its color, and therefore is useful as an electroconductive material, an electroluminescent material or a pressure-sensitive material such as a pressure sensor.例文帳に追加
導電性や電磁遮蔽性に優れると共に、溶媒処理や加圧処理により構造異性化を起こして色が変わり、導電用材料や、エレクトロルミネセンス材や、感圧材、例えば圧力センサ等として有用であるポリフェニルアセチレン系ポリマーを提供する。 - 特許庁
In vehicular sliding-down prevention control during engine stop, when driver's intention to start is determined to be present (affirmative determination in S15), restart of an engine is started (S16), and thereafter brake pressurization is performed up to control target pressure by usable power or less (S18).例文帳に追加
エンジン停止中の車両ずり下がり防止制御において、運転者の発進意思ありと判定された場合(S15で肯定判定)は、エンジンの再始動を開始させた(S16)後、使用できる電力以下で制御目標圧までブレーキ加圧を行う(S18)。 - 特許庁
To provide a pressurization treatment apparatus which makes the treatment in a heating or cooling state possible without degrading heat conduction efficiently under a high pressure by forming passages in which a medium flow s into the wall section of a thick pressure resistant vessel.例文帳に追加
本発明は、肉厚の耐圧容器の壁部内に媒体が流れる通路を形成することにより、高圧下において、熱伝導効率を低下させること無く、加熱又は冷却状態の加工処理を可能にする加圧処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|