「Prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方(156ページ目) - Weblio英語例文検索

The snow cornice prevention coping is made of a single material, facilitating molding, bending and soldering.例文帳に追加

単一材で作製することにより、成型加工、曲げ加工、溶接加工が容易となる。 - 特許庁

This crime prevention sensor is equipped with two reed switches 37, 39 and one magnet 15.例文帳に追加

２つのリードスイッチ３７、３９と１つの磁石１５とを備える防犯センサである。 - 特許庁

The recessed part 5 of the floating prevention part 6 is loosely fitted to the lower edge part 10 of the upper rail 8.例文帳に追加

浮き上がり防止部６の凹部５を上レール８の下縁部１０に遊嵌する。 - 特許庁

To establish technique for constructing a tide prevention dam of near future type or its technique element.例文帳に追加

近未来型の防潮ダムを構築する技術又はその技術要素を確立すること。 - 特許庁

DETERIORATION PREVENTION METHOD FOR STRUCTURE UNDER SEA SURFACE AND ULTRASONIC VIBRATION UNIT USED IN IT例文帳に追加

海面下の構造物の劣化防止方法及びそれに用いる超音波振動ユニット - 特許庁

To attain reduction in cost and prevention of product dispersion by mechanically manufacturing a bellows rubber hose.例文帳に追加

蛇腹ゴムホースを機械化して製作することで、低コスト化、製品のバラ付き阻止を図る。 - 特許庁

In a hybrid vehicle 10, the ECU 100 executes EHC electrical leak prevention control.例文帳に追加

ハイブリッド車両１０において、ＥＣＵ１００は、ＥＨＣ漏電防止制御を実行する。 - 特許庁

CIRCULAR SAW BLADE WITH FACE AND BACK REVERSE MOUNTING PREVENTION FUNCTION AND POWER TOOL USING SAME例文帳に追加

表裏逆付け防止機能付き丸鋸刃及び該丸鋸刃を使用した電動工具 - 特許庁

UNAUTHORIZED USE PREVENTION SYSTEM AND METHOD FOR GAME MACHINE SALES USING COMPUTER NETWORK例文帳に追加

コンピュータネットワークを利用した遊技機販売における不正利用防止システム及び方法 - 特許庁

Thereby, planning of a proper misoperation prevention countermeasure based on the inspection data is executed.例文帳に追加

これにより、監査データに基づく適切な誤操作防止対策の立案を実施する。 - 特許庁

Image data from a crime prevention camera 1 is inputted into an image data recording means 4.例文帳に追加

また、防犯カメラ１からの画像データは画像データ記録手段４に入力される。 - 特許庁

Therefore, the present invention can be applied for the prevention and treatment of AIDS.例文帳に追加

したがって，本発明はエイズの予防及び治療に役立つように使われることができる。 - 特許庁

MEANDERING PREVENTION DEVICE FOR ADVERTISING DISPLAY MEDIUM AND ADVERTISING DISPLAY DEVICE EQUIPPED WITH SAME DEVICE例文帳に追加

広告表示媒体用の蛇行防止装置及び該装置を備えた広告表示装置 - 特許庁

COLLISION PREVENTION SYSTEM AND ON-VEHICLE DEVICE, RELAY DEVICE AND POSITION TRANSMITTER FOR PEDESTRIAN例文帳に追加

衝突防止システム及び車載装置、中継装置、及び歩行者用位置送信装置。 - 特許庁

METALLIC PART HAVING RUST PREVENTIVE FUNCTION AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND COATING FILM FOR RUST PREVENTION例文帳に追加

防錆機能を有する金属部品およびその製造方法と防錆用コーティング膜 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING THIN CAP, THE THIN CAP, AND DIRT PREVENTION COVER PROVIDED WITH LENS CAP例文帳に追加

薄肉キャップの製造方法と薄肉キャップ、およびレンズキャップを備えた汚染防止カバー - 特許庁

DEPRESSED CONSCIOUSNESS DETECTION METHOD AND SYSTEM, DROWSY DRIVING PREVENTION METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加

意識低下検出方法及びシステム、居眠り運転防止方法及びシステム、並びにプログラム - 特許庁

To compatibly realize prevention of damages on a tool or a workpiece and improvement of throughput.例文帳に追加

工具又はワークの損傷の防止と、スループットの向上を両立的に実現する。 - 特許庁

To provide a spark plug superior in durability, noise prevention effect, and superior in productivity.例文帳に追加

耐久性、雑音防止効果に優れ、かつ、生産性に優れたスパークプラグを提供すること。 - 特許庁

Vinyl coating is performed for water prevention, and the surface is covered with gauze as a cushioning material for finishing.例文帳に追加

水防止の為ビニール被覆をし、クション材として表面をガーゼで被覆し仕上げる。 - 特許庁

Each of general users such as children wears the imaging apparatus as a crime-prevention apparatus.例文帳に追加

子供などの一般ユーザーは、撮像装置を防犯装置として身につけるようにする。 - 特許庁

To facilitate the prevention of erroneous operation due to abnormality of a setting value and forced relay lock.例文帳に追加

整定値の異常による誤動作防止、および強制リレーロックを確実、容易にする。 - 特許庁

SUBSTRATE WARPING CORRECTION METHOD IN USE OF IN-CIRCUIT TESTER AND SUBSTRATE WARPING PREVENTION METHOD例文帳に追加

インサーキットテスタ使用時における基板反り矯正方法、および、基板反り防止方法 - 特許庁

The reflection prevention layer uses the inorganic compound having a smaller refractive index than the hard coat layer.例文帳に追加

反射防止層を、ハードコート層よりも屈折率が小さい無機化合物とすること。 - 特許庁

This reduces the occurrence rate of a contact accident between a grab bucket and the pollution prevention curtain 14.例文帳に追加

その結果、グラブバケットと汚濁防止カーテン１４との接触事故の発生率が低下する。 - 特許庁

EMULSION COMPOSITION FOR PREVENTION TREATMENT OF ASBESTOS SCATTERING AND METHOD FOR RELEASING ASBESTOS BY USING THE SAME COMPOSITION例文帳に追加

アスベスト飛散防止処理用エマルジョン組成物、及びこれを用いたアスベストの剥離方法 - 特許庁

THEFT PREVENTION DEVICE FOR VEHICLE HAVING DOOR UNLOCKABLY LOCKED FROM INSIDE OF VEHICLE例文帳に追加

車両内部から解錠可能に鎖錠される扉を持つ車両用の盗難防止装置 - 特許庁

Around the pad 1, diodes 2 and 3 are arranged which are static electricity prevention elements.例文帳に追加

パッド部１の周囲に静電気保護素子であるダイオード部２およびダイオード部３を配置する。 - 特許庁

To provide a useful composition for prevention and/or treatment of non-alcoholic steatohepatitis.例文帳に追加

非アルコール性脂肪性肝炎の予防および／または治療に有用な組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for metastasis control or recurrence prevention of carcinoma.例文帳に追加

悪性腫瘍の転移抑制または再発予防用組成物を提供するものである。 - 特許庁

To prevent a vibrational racing in a locomotive provided with a wheel racing prevention device.例文帳に追加

車輪の空転防止装置を備えた機関車における振動的空転を防止する。 - 特許庁

WALL BODY PROVIDED WITH LIQUEFACTION COUNTERMEASURE AND STEEL SHEET PILE WITH LIQUEFACTION PREVENTION FUNCTION例文帳に追加

液状化対策を施した壁体および液状化抑止機能を有する鋼矢板 - 特許庁

Inversion prevention stoppers 7 and 7 of the door body 1 are provided to the door stops 3 on both sides.例文帳に追加

両側の戸当り３に扉体１の反転防止用ストッパー７，７を設ける。 - 特許庁

SCALE PREVENTION METHOD FOR THREE-COMPARTMENT ELECTROLYTIC WATER GENERATOR, AND THREE-COMPARTMENT ELECTROLYTIC WATER GENERATOR例文帳に追加

三室型電解水生成装置のスケール防止方法及び三室型電解水生成装置 - 特許庁

THEFT PREVENTION DEVICE FOR BILL BY MARKING OR BREAKING STORED BILLS, OR MONEY GUARD例文帳に追加

収納の紙幣に印をつけてしまう。又紙幣破損機の盗難防止装置、マネーガード - 特許庁

To provide a malfunction prevention device that prevents malfunction when reset from critical suspension.例文帳に追加

クリティカルサスペンドからの復帰時の誤動作を防止する誤動作防止装置を提供する。 - 特許庁

ANTIFREEZE COMPOSITION FOR RESIN PIPE, PREVENTION OF DETERIORATION OF RESIN PIPE, AND RESIN PIPE-LAYING SYSTEM例文帳に追加

樹脂管用不凍液組成物、樹脂管の劣化防止方法及び樹脂配管システム - 特許庁

DEW CONDENSATION PREVENTION FILM, LABEL USING THE SAME, AND PACKAGING CONTAINER USING THE LABEL例文帳に追加

結露防止性フィルムおよびこれを用いたラベル、並びにこのラベルを用いた包装容器 - 特許庁

The measures that we have outlined in the sections above provide important ways to improve crisis prevention. 例文帳に追加

これまで我々が述べてきた方策は、危機の予防の改善に重要な手段となる。 - 財務省

Given this situation, it is critical that the IDB dedicates some resources to disaster prevention, including the establishment of disaster prevention infrastructure. Since Japan has a great deal of experience in this disaster prevention, we would like to offer our cooperation, including any technical assistance in our area of expertise. 例文帳に追加

このような事実に鑑みますと、IDBの活動においては、防災インフラの整備といった災害予防面にも力を入れていくことが肝要であり、この分野において経験をもった我が国として、知的支援を含め協力していきたいと考えます。 - 財務省

Ministers and Governors considered the topic of improved crisis prevention and management. 例文帳に追加

大臣及び総裁は、改善された危機の防止及び管理という議題について検討した。 - 財務省

Further, in crisis prevention we should pay further consideration to capital account policy. 例文帳に追加

さらに、危機の予防にあたっては、資本自由化政策にも注意を払う必要があります。 - 財務省

Positioning of Compliance with Criminal Proceeds Transfer Prevention Laws and Regulations within the Legal Compliance System 例文帳に追加

法令等遵守体制における犯罪収益移転防止法令遵守の位置付け - 財務省

Positioning of Compliance with Criminal Proceeds Transfer Prevention Laws and Regulations within the Administrative Risk Management System 例文帳に追加

事務リスク管理体制における犯罪収益移転防止法令遵守の位置付け - 財務省

Third, on a new instrument for crisis prevention in emerging market economies. 例文帳に追加

第三に、新興市場国に対する危機予防の枠組みの整備に関してであります。 - 財務省