Preventionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 26015件
For this purpose, a resin spring of a reversed U-shape extended from a rotation prevention frame is formed.例文帳に追加
その手段として、回転止め本体から延ばした逆U字型の樹脂ばねを形成する。 - 特許庁
WATER PAINT COMPOSITION, RUST PREVENTION PIGMENT DISPERSION, AND MANUFACTURING METHOD OF WATER PAINT COMPOSITION例文帳に追加
水性塗料組成物、防錆顔料分散体及び水性塗料組成物の製造方法 - 特許庁
To solve a problem about pilot piping with respect to a conventional drop prevention valve.例文帳に追加
従来の落下防止弁に対するパイロット配管の問題を解決できる回路装置を提供する。 - 特許庁
To surely support the intermediate part of right and left of a weed winding prevention rod in a rotary tilling apparatus.例文帳に追加
ロータリ耕耘装置における草巻付防止ロッドの左右中間部を確実に支持すること。 - 特許庁
To prevent falling off of an attached device of an electronic equipment having no special falling-off prevention mechanism.例文帳に追加
特別な抜け防止機構を有していない電子機器に対して、付属装置の抜けを防止する。 - 特許庁
To provide a new medicine usable for treatment and prevention of arteriosclerosis, and having excellent safety.例文帳に追加
動脈硬化の治療や予防に使用できる、安全性に優れる新たな薬剤を提供する。 - 特許庁
E-MAIL INCORRECT TRANSMISSION PREVENTION SYSTEM, METHOD THEREFOR, USER TERMINAL DEVICES, AND USER PROFILE RECORDING DEVICE例文帳に追加
電子メール誤送信防止システムとその方法と、ユーザ端末装置とユーザプロファイル記録装置 - 特許庁
To provide a thermal index measuring device for performing appropriate prevention of heatstroke.例文帳に追加
熱中症の適切な予防を行うことができる熱指標測定装置を提供すること。 - 特許庁
To combine an electrostatic countermeasure and a fracture prevention function in a printed circuit provided at a movable part.例文帳に追加
可動部に設けるプリント回路部において、静電気対策と破断防止機能とを両立する。 - 特許庁
To provide a regulator unit and a backward flow prevention diode circuit capable of miniaturizing and saving its space.例文帳に追加
小型化、省スペース化を図ったレギュレータ装置および逆流防止ダイオード回路を提供する。 - 特許庁
SALES PROMOTION SYSTEM OF USED VEHICLE WITH ITS IMPROVED QUALITY, ILLEGAL SALE PREVENTION SYSTEM, AND METHOD THEREFOR例文帳に追加
中古車両の品質向上による売買促進及び不正販売防止システムとその方法 - 特許庁
To efficiently prevent a document including a copy prevention ground pattern from being copied with a copy machine.例文帳に追加
複写防止地紋を含んだ文書に対して複写機での複写防止をより効果的に行う。 - 特許庁
To effectively distribute a body pressure of a user and contribute to bedsore prevention.例文帳に追加
使用者の体圧を効果的に分散し、褥瘡(じょくそう:床ずれ)予防に寄与するようにする。 - 特許庁
METHOD FOR PREVENTING FORGERY OF OVD FORMING MEDIUM, AND OVD FORMING MEDIUM ENSURED OF FORGERY PREVENTION例文帳に追加
OVD形成媒体の偽造防止方法及び偽造防止を施したOVD形成媒体 - 特許庁
To provide a tower-climbing prevention device which prevents animals such as cats from climbing a frame.例文帳に追加
架台に猫などの動物が昇塔することを防止する昇塔防止装置を提供する。 - 特許庁
The collar is interposed between the wire for the fall prevention apparatus and the gripping metal fitting of the wire.例文帳に追加
墜落防止装置のワイヤーとワイヤーの把持金具との間に介在される摩耗防止カラーである。 - 特許庁
To provide the structure of an optical protection thin film having electrostatic prevention and antiglare functions, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
静電防止と防眩機能を具えた光学保護薄膜の構造とその製造方法。 - 特許庁
To provide an effective water curtain fire prevention equipment which can sufficiently enhance the safety and reliability.例文帳に追加
安全性と信頼性を充分に高めることのできる有効な水幕防火設備を実現する。 - 特許庁
To provide a coke charging device for prevention of dust emergence in a coke dry quenching equipment.例文帳に追加
コークス乾式消火設備での発塵を防止するためのコークス装入装置を提供する。 - 特許庁
To provide a recovery box suitable for crime prevention in which locking and unlocking operation can be performed easily.例文帳に追加
防犯性が好適であり、かつ施錠及び操作の操作が簡易な回収ボックスを提供する。 - 特許庁
TRANSFER SHEET, ARTICLE FIXED WITH TRANSFER LAYER, AND METHOD FOR MANUFACTURING ARTICLE HAVING FORGERY PREVENTION FUNCTION例文帳に追加
転写シート、転写層が固定された物品、偽造防止機能を備えた物品の製造方法 - 特許庁
To provide a multi-disc clutch allowing simple assembling of a resilient member for prevention of drag torque.例文帳に追加
ドラグトルク防止用の弾性部材を簡単に組み立てることができる多板クラッチを提供する。 - 特許庁
OPTICAL DISK RECORDING MEDIUM, OPTICAL PICKUP, OPTICAL DISK DEVICE AND ITS COLLISION PREVENTION METHOD例文帳に追加
光ディスク記録媒体および光ピックアップおよび光ディスク装置およびその衝突防止方法 - 特許庁
METHOD FOR PREVENTING FORGERY OF REVERSIBLE RECORDING MEDIUM, AND REVERSIBLE RECORDING MEDIUM HAVING FORGERY PREVENTION APPLIED例文帳に追加
可逆性記録媒体の偽造防止方法及び偽造防止を施した可逆性記録媒体 - 特許庁
To provide a polarizing plate having excellent perceptivity, weatherability, ultraviolet transmission prevention effect and antidazzle characteristics.例文帳に追加
視認性、耐候性、紫外線透過防止効果、及び防眩性に優れた偏光板を提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PARALLEL DATA TRANSMISSION, AND METHOD AND DEVICE FOR COLLISION PREVENTION IN PARALLEL BUS SYSTEM例文帳に追加
パラレルデ—タ伝送方法および装置、パラレルバスシステムにおける衝突防止方法および装置 - 特許庁
To provide a pants-type disposable diaper for attaining both horizontal leak prevention and wearing facility.例文帳に追加
横漏れ防止性と装着容易性とが両立したパンツ型使い捨ておむつを提供すること。 - 特許庁
ANTI-CD70 ANTIBODY AND ITS USE FOR TREATMENT AND PREVENTION OF CANCER AND IMMUNE DISORDER例文帳に追加
癌および免疫障害の処置および予防のための抗CD70抗体ならびにその使用 - 特許庁
DISTRIBUTION SYSTEM AND ITS METHOD, INFORMATION PROCESSING TERMINAL, ILLEGAL PROCESSING PREVENTION METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
配信システム及びその方法と、情報処理端末、不正処理防止方法及び記録媒体 - 特許庁
BATTERY WITH THEFT PREVENTION FUNCTION OF VEHICLE WITH MOTOR AND ANTI-THEFT DEVICE USING THE BATTERY例文帳に追加
原動機付き乗物の盗難防止機能付きバッテリおよびこれを用いた盗難防止装置 - 特許庁
Further, left and right handrail rods 2 for falling prevention are provided on positions above the seat part 11 of the car 10.例文帳に追加
さらに、車体10の座部11よりも上方位置に左右転落防止用の手摺杆2,2を備える。 - 特許庁
To provide a scatter prevention type fluorescent lamp easily manufactured which immediately causes a lighting failure at breakage thereof.例文帳に追加
製造が容易な、破損時に直ちに不点灯となる飛散防止形蛍光ランプを提供する。 - 特許庁
PULSATION LEVEL MEASURING METHOD AND DEVICE FOR GAS APPLIANCE, AND PULSATION PROPAGATION PREVENTION SYSTEM USING IT例文帳に追加
ガス機器の脈動レベル測定方法と装置およびそれを用いた脈動伝播防止システム - 特許庁
An inventive vibration prevention device for lens module is installed between a lens module and an image sensor module.例文帳に追加
本考案のレンズモジュールの防震装置は、レンズモジュール及びイメージセンサモジュールに間に設置される。 - 特許庁
PROTECTIVE TOOL FOR FRACTURE PREVENTION OF SURFBOARD TAIL USING MATERIAL WITH SHOCK ABSORPTION AND STRETCH例文帳に追加
衝撃吸収性と伸縮性を備えた素材を使用したサーフボードテール部分の破壊防止保護具 - 特許庁
The rush current prevention circuit 100 prevents a rush current to the smoothing capacitor Cs.例文帳に追加
突入電流防止回路100は、平滑用キャパシタCsに対する突入電流を防止する。 - 特許庁
SNATCHING PREVENTION BELT ON AUTOMOBILE FRONT PASSENGER'S SEAT HAVING DOUBLE ATTACHMENT FUNCTIONS WITH LOCK SWITCH例文帳に追加
ロックスイッチ付W装着機能を有した、自動車助手席上でのひったくり防止ベルト - 特許庁
To provide a new composition for the prevention or treatment of cutaneous diseases such as atopic dermatitis.例文帳に追加
アトピー性皮膚炎などの皮膚疾患を予防又は治療するための、新規な組成物の提供。 - 特許庁
METHOD FOR ATTACHING LOSS PREVENTION STRING TO LENS CAP OF CAMERA, AND LENS CAP OBTAINED BY THE METHOD例文帳に追加
カメラのレンズキャップに紛失防止紐を取り付ける方法及びそれによって得られるレンズキャップ - 特許庁
Provisions of Article 9 of the Criminal Proceeds Transfer Prevention Act related to the notification, etc. of suspicious transactions 例文帳に追加
疑わしい取引の届出等に関する犯罪収益移転防止法第9条の規定 - 財務省
This may be because achievements in disaster prevention are difficult to observe ex-ante. 例文帳に追加
これには、防災の取組の成果が事前に見えにくいという要因もあると考えられます。 - 財務省
We stressed the importance of initiating a study on the design of a possible regional crisis prevention function. 例文帳に追加
我々は、地域における危機予防機能について研究を開始する重要性を強調した。 - 財務省
(5) The term "place concerned" means the place where a property under fire prevention measures or a property under fire defense measures is located. 例文帳に追加
5 関係のある場所とは、防火対象物又は消防対象物のある場所をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) three years have passed since the applicant commenced the management of the property under fire prevention measures; 例文帳に追加
一 申請者が当該防火対象物の管理を開始した時から三年が経過していること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) when there has been a change of the person holding the title to manage the property under fire prevention measures. 例文帳に追加
二 当該防火対象物の管理について権原を有する者に変更があつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The structure of an adhesion prevention valve has a valve element to demarcates a passage for a flow of a fluid medium.例文帳に追加
粘着防止弁構造は、流体媒体の流れ用通路を画定する弁本体を有する。 - 特許庁
To achieve surer electric shock prevention by checking correctness of grounding of two circuit boards.例文帳に追加
二つの回路基板のアースの良否をチェックすることにより、より確実な感電防止を達成する。 - 特許庁
To provide a crime prevention system of an elevator capable of preventing crime in the elevator at midnight.例文帳に追加
深夜、エレベータ内での犯罪を未然に防ぐことができるエレベータの防犯システムを提供する。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|