「Prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方(166ページ目) - Weblio英語例文検索

The portable-type power supply device includes a first wrong operation prevention unidirectional conductive unit and a second wrong operation prevention unidirectional conductive unit, and these wrong operation prevention unidirectional conductive units prevent a current of an external input power supply from back-flowing and suppress a surge current.例文帳に追加

本発明の携帯式電源供給装置は第１誤操作防止単方向導電ユニットと第２誤操作防止単方向導電ユニットを具え、これら誤操作防止単方向導電ユニットは外部入力電源の電流逆流を防止し、並びにサージ電流を抑制する。 - 特許庁

The separation prevention member 42 and the shaft core body 40 are bonded each other with an electrification release adhesive, and when energized in a state where the shaft core body 40 is provided with a minus electrode and the separation prevention member 42 is provided with a plus electrode, the separation prevention member 42 can be easily separated from the shaft core body 40.例文帳に追加

剥れ防止部材４２と軸芯体４０は、通電剥離接着剤によって接着され、軸芯体４０にマイナス電極を配し、剥れ防止部材４２にプラス電極を配した状態で、通電を行うことで、容易に剥れ防止部材４２を軸芯体４０から剥がすことができる。 - 特許庁

To provide an adhesion prevention plate with a soil and sand removal function when the adhesion prevention plate for preventing soil and sand raked up by a pawl from directly attaching themselves to the shield cover is fixed on the shield cover of a rotary implement and especially to eliminate adhesion of soil and sand to the fixation position of the adhesion prevention plate.例文帳に追加

ロータリ作業機のシールドカバーに、爪が掻き上げた土砂が直接、付着することを防止するための付着防止板を固定する場合に、付着防止板に土砂の除去機能を付与し、特に付着防止板の固定位置への土砂の付着を排除する。 - 特許庁

For spreading fire prevention agent spread on non-flame- retardant cable laid on a tray in power station, cable information, tray information, environment information, softening information on the spreading fire prevention agent are controlled as data base 6, and the spreading fire prevention agent data file for every tray is formed.例文帳に追加

発電所内のトレイに布設している非難燃性ケーブルの上に塗布されている延焼防止剤に対し、ケーブル情報、トレイ情報、環境情報、ヒータ情報、延焼防止剤軟化情報を、データベースとして管理し、トレイ毎の延焼防止剤データファイルを作成する。 - 特許庁

After a discharged object 25 penetrates a shell 21, the passive prevention system 26, a fuel tank 22, and the crew compartment 24, the passive prevention system provides the crew compartment 24 and the fuel tank 22 with powder 28, while the active prevention system provides the crew compartment 24 with powder 32.例文帳に追加

発射体２５がシェル２１を貫通し、受動防火システム２６、燃料タンク２２および乗員室２４を貫通すると、受動防火システムによって乗員室２４および燃料タンク２２にパウダ２８が供給され、能動防火システムよって乗員室２４にパウダ３２が供給される。 - 特許庁

A door frame structure includes a door frame component; the door frame component comprises a door frame body and a door stop line; one surface of the door frame body is provided with the door stop line; a collision prevention groove is formed by being defined between the door stop line and the door frame body; and a collision prevention bar is provided in the collision prevention groove.例文帳に追加

ドア枠部品を備え、ドア枠部品がドア枠本体及び戸当り線を備え、戸当り線がドア枠本体の一面に設けられ、戸当り線とドア枠本体との間に衝突防止溝を画定形成し、衝突防止溝内に衝突防止バーを設けるドア枠構造である。 - 特許庁

A termite prevention structure 4 according to the present invention comprises: a pipe 1 having an opening; a lid member 2 for closing the opening; and a termite prevention O-ring 3 containing a termite prevention agent which is inserted between an edge part of the pipe 1 and the lid member 2 to close a gap between the opening of the pipe 1 and the lid member 2.例文帳に追加

本発明に係る防蟻構造４は、開口部を有する配管１と、当該開口部を閉じる蓋部材２と、配管１の端縁部と蓋部材２との間に介挿されて配管１の開口部と蓋部材２との隙間を塞ぐ防蟻剤を含有した防蟻Ｏリング３とを有する。 - 特許庁

To obtain a water wet prevention cover for a portable telephone with an excellent containing form and capable of making a speech while mounting the water wet prevention cover and maintaining an excellent water wet prevention effect by adopting this cover for models for provision with a coupling with a cover of an operation section or for provision with a coupling operating panel of the portable telephone.例文帳に追加

携帯電話機の操作部被覆枢結片備設機種ないしは枢結操作盤備機種を対象とし、収納形態も良好であり、良好な水濡れ防止効果を保全しつつ、装着したまま通話することが可能である携帯電話機の水濡れ防止カバーを提供する。 - 特許庁

To find a new supercooling prevention agent using a crystallographic methodology in searching for a supercooling prevention agent for a salt hydrate without conducting a number of experiments; and to provide a new thermal storage material composition containing the supercooling prevention agent and a thermal storage material using the composition.例文帳に追加

塩水和物用過冷却防止剤の探索において、多数の実験をすることなく、結晶学的方法によって新規の過冷却防止剤を見出し、該過冷却防止剤を含有する新たな蓄熱材組成物および該組成物を用いた蓄熱材を提供する。 - 特許庁

DEVIATION PREVENTION AXLE RECEIVING BOX AND RAIL GUARD MOUNTED TO AXLE OF VEHICLE AND FIRMLY MADE WITH DEPARTURE PREVENTION SAFETY WHEEL SO THAT VEHICLE DERAILED AT TRAIN DERAILMENT IS NOT LARGELY DEPARTED FROM RAIL OF RAILWAY AND TRAVELED, REPLACED WITH DERAILING PREVENTION SAFETY RAIL OF RAILROAD例文帳に追加

鉄道線路の脱線防止用安全レールに替わる列車脱線時に脱線した車両が線路のレールから大きく逸脱し走行しないように車両の車軸に取り付けて逸脱防止用安全車輪と強固に作られた逸脱防止用車軸受けボックス及び排障器 - 特許庁

The area disaster prevention radio system is constructed which comprehensively incorporates an area disaster prevention station which provides disaster prevention-related information to people in a small area of a block association scale, radios in the area, terminals for public broadcasting such as television, mobile phone terminals, leisure radio terminals, or the like.例文帳に追加

町内会程度の小範囲地区を対象として防災関連情報の送信を行う地区防災ステーションと、地区内のラジオ、テレビ等の公共放送用端末、携帯電話端末、レジャー無線端末等を網羅的に組み込んだ地区防災無線システムを構築する。 - 特許庁

To provide the simulation terminal of a disaster prevention system, in which a fire detector performs pulse-communication with a disaster prevention receiving board for confirming a function which assumes that a fire signal or a state signal other than the fire signal has been received from each terminal device of the disaster-prevention receiving board, even when each terminal device is not connected to the disaster prevention system.例文帳に追加

火災検知器が防災受信盤との間でパルス通信する防災システムにおいて、防災システムに各端末機器が接続されていない場合でも、防災受信盤の各端末機器から火災信号や火災以外の状態信号を受信したことを想定した機能を確認することができる防災システムの模擬端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the fire spread prevention structure, noncombustible fire spread prevention members 3 are transversely installed across the upper surface of the synthetic resin roofing material 2 so that the noncombustible fins of the fire spread prevention members 3 are fitted into the concave hollow portions 9 between the top portions 2a of the roofing material 2 thereby blocking the concave hollow portions 9 with the fins 3a of the fire spread prevention members 3 leaving the bottom portions unblocked.例文帳に追加

合成樹脂製の屋根葺き材２の上面側に該屋根葺き材を横切るように不燃性の延焼防止部材３を設置して、延焼防止部材３の不燃性のフィンを屋根葺き材２の山部２ａ相互間の凹空部９に嵌め込み、凹空部９をその底部を残して延焼防止部材３のフィン３ａで閉塞した延焼防止構造とする。 - 特許庁

The wire for operating the processing tool which is inserted through the first guide coil 104 is engaged in a first fracture prevention coil 101 to place an electrode close to the first fracture prevention coil and supply electricity to generate an arc column between the first fracture prevention coil and the electrode, thereby connecting the first guide coil and the first fracture prevention coil to be heated and melted.例文帳に追加

処置具操作ワイヤー１０７が挿通された第１のガイドコイル１０４を第１の折れ止めコイル１０１に嵌入し、前記第１の折れ止めコイルに近接して電極を配置し、前記第１の折れ止めコイルと前記電極とに電力を供給して両者の間にアーク柱を発生させて、前記第１のガイドコイルと前記第１の折れ止めコイルとを加熱溶融して接合する。 - 特許庁

To provide a grass cutter effectively preventing scatter of cut grass without using an unnecessarily large scatter-prevention cover to reduce weight of the cutter, preventing rolling of an edge of the scatter-prevention cover with a rotary blade to prevent damage of the scatter-prevention cover, and preventing interruption of grass cutting work caused by rolling of the edge of the scatter-prevention cover with the rotary blade.例文帳に追加

飛散防止カバーを不必要に大きくしなくても、飛散防止が効果的に図れ、その結果、軽量化が図れ、かつ、飛散防止カバーの端縁が回転刃に巻き込まれ難く、その結果、飛散防止カバーの損傷が起き難く、かつ、飛散防止カバーの端縁が回転刃に巻き込まれたが為の草刈作業の中断も起き難いものとなる草刈機を提供することである。 - 特許庁

The mold for molding with the spacer is produced by forming an etching prevention film 102 on a glass substrate 100, forming an opening array 104 on the etching prevention film, forming a recess array 106 in the glass substrate under the opening array by the liquid phase etching, removing the etching prevention film of the member of the recess array, and fixing the spacer in at least three portions of the residual etching prevention film.例文帳に追加

スペーサ付き成形型は、ガラス基板１００上にエッチング阻止膜１０２を成膜し、エッチング阻止膜に、開口アレイ１０４を形成し、液相エッチングによって、開口アレイの下部のガラス基板に凹部アレイ１０６を形成し、凹部アレイの部分のエッチング阻止膜を除去し、残されたエッチング阻止膜上の少なくとも３個以上の箇所にスペーサを固着することで作製される。 - 特許庁

(3) The Minister of Health, Labour, and Welfare, when intending to provide standards concerning effective support methods for Prevention of Long-Term Care pertaining to Designated Support for Prevention of Long-Term Care and standards concerning management of the business of Designated Support for Prevention of Long-Term Care as prescribed in the preceding paragraph (limited to the part concerning the handling of Designated Support for Prevention of Long-Term Care), shall hear the opinion of the Social Security Council in advance. 例文帳に追加

３　厚生労働大臣は、前項に規定する指定介護予防支援に係る介護予防のための効果的な支援の方法に関する基準及び指定介護予防支援の事業の運営に関する基準（指定介護予防支援の取扱いに関する部分に限る。）を定めようとするときは、あらかじめ社会保障審議会の意見を聴かなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SPRAYING PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR CITRUS FRUITS, AND PREVENTION METHOD OF RIND PUFFING AND WATER ROT OF CITRUS FRUITS例文帳に追加

かんきつ類用散布薬剤組成物及びかんきつ類の浮皮及び水腐れの防止方法 - 特許庁

SWITCHING POWER SUPPLY WITH DESTRUCTION PREVENTION FUNCTION AND AIR BAG DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

破壊防止機能付きスイッチング電源装置及びこのスイッチング電源装置を用いたエアバッグ装置 - 特許庁

To assure prevention of the occurrence of transportation failure due to a lack of transportation power in label creation.例文帳に追加

ラベル作成時における、搬送力不足による搬送不良の発生を確実に防止する。 - 特許庁

To provide a cable having a core allowing prevention of a break of its cable with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成でケーブルの破損を防止することが可能なコア付きケーブルを提供すること。 - 特許庁

To achieve both of the suppression of pressure fluctuation in a cap and the prevention of drying of a nozzle by the cap.例文帳に追加

キャップ内の圧力変動の抑制とキャップによるノズルの乾燥防止とを共に実現する。 - 特許庁

To obtain an excellent blur corrected image regardless of a change in a photographing situation in electronic vibration prevention.例文帳に追加

電子防振において、撮影状況の変化にかかわらず良好な振れ補正画像を得る。 - 特許庁

To provide carrier proteins capable of imparting prevention to infection caused by a capsulated bacterium.例文帳に追加

莢膜形成細菌による感染に対する防御を付与し得るキャリアタンパク質を提供すること。 - 特許庁

Thus, the counterfeit prevention effect of the printed matter 1 is enhanced and easy imitation is prevented.例文帳に追加

そのため、印刷物１の偽造防止効果を高めて容易な模倣を阻止することが可能となる。 - 特許庁

The auxiliary lamp 16 for red-eye prevention is attached to a holder 22 and is built into the camera.例文帳に追加

赤目防止用の補助ランプ１６は、ホルダ２２に取り付けられてカメラに内蔵されている。 - 特許庁

To provide a composition which has good safety and excels in acne prevention and treatment effect.例文帳に追加

安定性が良好で、にきび予防及び治療効果に優れた組成物を提供すること。 - 特許庁

AUTOMATIC FOLDING STORAGE LOCK DEVICE FOR REAR SIDE WHEEL RUN-OFF PREVENTION PLATE IN LIFTING DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用昇降装置における後側脱輪防止板の自動折畳み格納ロック装置 - 特許庁

A particle-sticking prevention liquid containing an organic reducing agent and water as an essential component is used.例文帳に追加

有機還元剤および水を必須成分として含有するパーティクル固着防止液を用いる。 - 特許庁

A method for stabilization of dimensions and crack-prevention of timber by using the tiber treating agent is provided.例文帳に追加

該木材処理剤を用いる木材の寸法安定化及び割れ防止方法を提供する。 - 特許庁

To warn a driver of automobile accident prevention based on the circumferential road state.例文帳に追加

周辺の道路状況に基づいて、ドライバーに対して自動車事故予防のための警告を行う。 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING PREVENTION RATE OF PERMEABLE MEMBRANE, BLOCKING RATE IMPROVED PERMEABLE MEMBRANE, METHOD AND DEVICE FOR TREATING PERMEABLE MEMBRANE例文帳に追加

透過膜の阻止率向上方法、阻止率向上透過膜、透過膜処理方法および装置 - 特許庁

To provide a conversion box of a semiconductor tester, which has a drop prevention function.例文帳に追加

落下防止機能を備えた変換ボックスを実現する半導体テスタの変換ボックスを実現する。 - 特許庁

To provide an inexpensive dust prevention mechanism which can be applied to printing heads having nozzles mounted with a high density.例文帳に追加

安価でノズルの実装密度の高いプリントヘッドに対応可能な防塵機構を提供すること。 - 特許庁

To provide a drug for the prevention and treatment of Flaviviridae infections of HCV infection or the like.例文帳に追加

Ｃ型肝炎ウィルス感染などのフラビウィルス科ウィルス感染の予防および治療薬の提供。 - 特許庁

To attain prevention of boiling and enhancement of efficiency when a single operation is conducted in a one-can two-circuit type heat source apparatus.例文帳に追加

１缶２回路式熱源装置にて単独運転時の沸騰防止、高効率化を図る。 - 特許庁

This arrangement assures prevention of correlated calculation in duplicate for the same address.例文帳に追加

よって、同じアドレスについて複数回の相関演算が行われてしまう問題を防止できる。 - 特許庁

To provide a nap prevention device capable of awaking sleepiness by preventing a driver's practice.例文帳に追加

運転者の慣れを防止して、眠気を覚ますことが可能な居眠り防止装置を提供すること。 - 特許庁

To attain a positive prevention of looseness of a telescopic shaft in its rotational direction and transmit torque under a high rigid state.例文帳に追加

回転方向ガタを確実に防止して、高剛性の状態でトルクを伝達すること。 - 特許庁

To easily and inexpensively construct a vehicle interior accident prevention device adapted to suppress a vehicle interior accident.例文帳に追加

車室内事故を抑止可能な車室内事故防止装置を簡易かつ安価に構成する。 - 特許庁

To provide effective electrostatic prevention structure for a liquid crystal panel when narrowing a frame and reducing the width thereof.例文帳に追加

狭額縁化、薄型化に伴う液晶パネルの効果的な静電気対策構造を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko machine which aims at the prevention of a fraudulent act by the so-called "hanging substrate".例文帳に追加

所謂「ぶらさげ基板」による不正行為の防止を図ったパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

To energy-savingly achieve ice prevention/removal of a structure body arranged in relative air streams.例文帳に追加

相対的な空気流内に配置される構造体の防除氷を、省エネルギで実現する。 - 特許庁

A plurality of deformation portions 10 divided circumferentially are provided in the tip of the pull-out prevention member 5.例文帳に追加

抜け止め部材５の先端部に、周方向に分割された複数の変形部１０を設ける。 - 特許庁

To provide a bolt cap having improved water-proofness, loss prevention and workability.例文帳に追加

防水性、紛失防止、及び作業性の向上を図ることができるボルトキャップを提供する。 - 特許庁