「Prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方(278ページ目) - Weblio英語例文検索

The shading member 4 is arranged at the leading end of the support 3, so as to enable the prevention of strong sunshine and the delay of the evaporation of water in the flower stand implement A.例文帳に追加

この支柱３の先端には、日除部材４が配設されており、強い日差しを防ぎ、花立器具Ａ内の水の蒸発を遅延させることができる。 - 特許庁

The diffusion prevention film 5 is applied by using a method such as a spin coat method, a slit coat method, a spray coat method, a dip coat method, a slit spin coat method or a spray spin coat method.例文帳に追加

なお、拡散防止膜５はスピンコート法、スリットコート法、スプレーコート法、ディップコート法、スリットスピンコート法、スプレースピンコート法等の方法を用いて塗布される。 - 特許庁

To provide reliable diagnostic and prognostic countermeasure; vaccines and immunotherapeutic therapeutic agents for the prevention and/or treatment of diseases.例文帳に追加

信頼性のある診断および予後の手段、病気の予防および/または治療のためのワクチンおよび免疫療法的な治療薬を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a laminated electronic component which can satisfy at the same time the improvement of alignment accuracy and the prevention of displacement and looseness of green sheets.例文帳に追加

位置合わせ精度の向上と、グリーンシートの位置ずれ及び弛み防止とを同時に満たし得る積層電子部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a see-through type display device with a hazard prevention function which is capable of obtaining safety when predetermined information is superimposed on an external image and observed, and the like.例文帳に追加

外界像に重ねて所定の情報を観察する際の安全を図り得る危険防止機能付きシースルー型表示装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a linear actuation machine provided with a drop prevention mechanism capable of preventing the drop of a driven screw shaft receiving a load when a drive nut is broken.例文帳に追加

駆動ナットが破損した時に、荷重を受けている被駆動ねじ軸の落下を防止できる落下防止機構付直線作動機を提供する。 - 特許庁

To provide, at a low cost, a light leakage prevention device of an electronic apparatus capable of preventing light from leaking out of the circumference of an operation member to degrade quality in terms of appearance.例文帳に追加

操作部材の周囲から光が漏れ出して外観上の品位が損なわれることがない電子機器の光漏れ防止装置を安価に提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost reverse conveyance prevention mechanism for a conveyor device, preventing reverse conveyance of a conveyed object without projecting a projecting members or the like over a conveying line.例文帳に追加

安価で、搬送ライン上に突出部材等を突出せずに搬送物の逆送を防止する搬送装置の逆送防止機構を提供することである。 - 特許庁

The disaster prevention tile 1 lowered through an uneven step section 23 formed in the boundary section is roofed on an overlapping site 22 on the tail side in the upper surface of a batten crest section 2.例文帳に追加

桟山部２の上面における尻側の重合部位22を、境界部に形成した段差部23を介して低くした防災瓦１を葺設する。 - 特許庁

To enable easy and quick assembling of an arm-holder of a lock-arm by eliminating the need for post-processing, and to realize a remarkable cost reduction in a locking device for crime prevention.例文帳に追加

防犯用ロック装置において、ロックアームのアームホルダを、後加工の必要性をなくして容易且つ迅速に組み立て、飛躍的なコストダウンを実現する。 - 特許庁

The upper take-out opening 4 is used on a day-to-day basis, but the check valve 3 provided side by side with the feedwater outlet 2 is actuated at the time of disaster prevention, thus water storage can be secured.例文帳に追加

日常的には上部取り出し口４を使用するが、防災時には給水口２と並設した逆止弁３が働き、貯水の確保ができる。 - 特許庁

To improve a warranty pressure of quick connector extremely in such a way that a falling out prevention member of seal member is held so that it may not fall out even when pressure increases.例文帳に追加

圧力が高くなっても、シール部材の脱落防止部材が脱落しないように確実に保持し、クイックコネクタの保証圧力を格段に高める。 - 特許庁

In the discharging side of a feeding device for thread solder grooving process, a dancer roller, a dancer roller swing lever, a dancer roller position detecting sensor, and a drawing guide with reverse moving prevention are installed.例文帳に追加

糸半田溝入れ加工供給装置の排出側にダンサローラ、ダンサローラスィングレバー、ダンサローラ位置検出センサ、逆進防止つき引き出しガイドを設ける。 - 特許庁

To provide a transparent member for external light reflection prevention and a vehicle, capable of suppressing the reflecting of external light to a display surface of a display device.例文帳に追加

表示装置の表示面への外光の映り込みを抑制することができる外光映り込み防止用透明部材及び車両を提供する。 - 特許庁

To provide a medical dual-chamber container having an uncommunicated-use prevention member covering a port without being close contact therewith and, after the communication, being quickly detached.例文帳に追加

ポートに密着することなく被覆し、連通後には速やかに脱離可能である未連通使用防止部材を持つ医療用複室容器を提供すること。 - 特許庁

The fixture 60 comprises a holding end 62 for holding the feeding cable 68, and an attachment end 66 for attaching the fixture 60 to a protrusion prevention rod of the pallet 32.例文帳に追加

固定治具６０は、給電ケーブル６８を把持する把持端６２と、固定治具６０をパレット３２のはみ出し防止棒に取り付ける取付端６６を有する。 - 特許庁

To secure durability and transmission efficiency by attempting leakage prevention of grease in a ring space 19 setting a wedge roller 12 and a guide roller 11a in it.例文帳に追加

ウェッジローラ１２やガイドローラ１１ａを設置した環状空間１９内のグリースの漏洩防止を図って、耐久性及び伝達効率の確保を図る。 - 特許庁

This enables the prevention of the erroneous detection attributed to the idling of the hopper without lowering the safety thereby improving the reliability.例文帳に追加

このような構成によれば、安全性を低下させることなく、ホッパーの空回りによる誤検知を防止することができ、信頼性の向上を図ることができる。 - 特許庁

To realize remodelling prevention of a printer controller in a printer apparatus configured to be connectible to a plurality of kinds of copying machines (engines).例文帳に追加

複数種の複写機（エンジン）と接続可能に構成されたプリンタ装置において、プリンタコントローラの改造防止を実現することができるようにする。 - 特許庁

To obtain a cationic coating composition which forms a coating film having excellent electrodeposition coating properties, adhesivity, corrosion resistance and low-temperature curability of steel plate for rust prevention.例文帳に追加

防錆用鋼板の電着塗装性、付着性、防食性及び低温硬化性に優れた塗膜を形成しうるカチオン性塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

Next, a loosening prevention ring 16 inserted from the lower end of a whip element 15 is screwed from the downside of the ring-shaped part 12b to the screw part 11d of the cap 11.例文帳に追加

次いで、ホイップエレメント１５の下端から挿入した緩み防止リング１６をリング状部１２ｂの下からキャップ１１のネジ部１１ｄに螺着する。 - 特許庁

To provide a battery pack capable of realizing prevention of short circuit of a secondary battery caused by contact of leaked electrolytic solution with a coupling member or an end plate.例文帳に追加

連結部材やエンドプレートに対する漏出電解液の接触に起因した二次電池の短絡の防止が有利に実現され得る電池パックを提供する。 - 特許庁

Yesterday, Ms. Renho, who is chairman of the working team, made requests to me in relation to the interim report on the prevention of the recurrence of the AIJ problem. 例文帳に追加

昨日、民主党より、蓮舫さんが座長でございますが、「（ＡＩＪ問題再発防止のための）中間報告」について申入れを頂きました。 - 金融庁

- Code of conduct concerning the solicitation of customers (e.g. code of conduct concerning abuse of a superior position, misleading explanation and prevention of Transactions with tie-in provisions) 例文帳に追加

・ 顧客への勧誘に関する行為規範（例えば、優越的地位の濫用、誤認を生じさせる説明、拘束条件付取引等の防止に関する行為規範） - 金融庁

"We hope people give this strap to their friends and family members and show more concern for each other. We also hope people become more aware of disaster prevention," says a Mutsuraboshi staff member. 例文帳に追加

「このストラップを友人や家族に渡し，さらにお互いを気づかってほしい。また，より防災を意識してほしい。」とむつらぼしのスタッフは話す。 - 浜島書店 Catch a Wave

To prevent the movement of a lock bolt by constraining a slide movement itself for the lock bolt, and to ensure the prevention of a malfeasant unlocking by a picking.例文帳に追加

ロックボルトのスライド移動自体を拘束することによって、ロックボルトの移動を阻止し、ピッキングによる不正開錠の防止を確実なものとする。 - 特許庁

Accordingly, in charging of the battery during stopping, the air-fuel ratio control which can make compatible both the reduction of NOx and the prevention of the generation of the catalyst exhaust smell is realized.例文帳に追加

したがって、停車中にバッテリを充電する際に、ＮＯｘの低減と触媒排気臭の発生防止が両立する空燃比制御を実現できる。 - 特許庁

To provide a composite yarn which is especially suitable for gloves excellent in incision wound prevention, soft touch, swollen touch and wear amenity.例文帳に追加

本発明は、特に切創防止並びにソフト風合、膨らみ感、着用快適性に優れた手袋に好適な複合紡績糸を提供するものである。 - 特許庁

In addition, the falling prevention tool 3 is provided with a wider receiving part than a suspended scaffold material forward of a support part 7 attached to the suspended scaffold.例文帳に追加

本発明の落下防止具３は吊り足場に取付けられる支持部７の先に吊り足場材１よりも広い受部８を備えてなるものである。 - 特許庁

To provide a bedsore-preventing belt unit on a mattress by which a body pressure of a user particularly bedridden at home is effectively dispersed, so as to contribute to prevention of a bedsore.例文帳に追加

特に在宅にあって寝たきりの使用者の体圧を効果的に分散し、褥瘡予防に寄与するようにした、布団用褥瘡予防帯を提供する。 - 特許庁

A body cover (1) for covering the outer surface of a powdered milk can includes handle parts (2) and a bottom part (3) for falling prevention.例文帳に追加

粉ミルク缶の外表を覆う胴体カバー（１）に、取っ手となる取っ手部品（２）を設け、脱落防止用の底部品（３）を設けた缶ホルダーを特徴とする。 - 特許庁

To provide a crime prevention device for an elevator capable of preventing the crime by surely judging a suspicious person hiding in an elevator car.例文帳に追加

エレベーターかご内に潜む不審者を確実に判定することによって、犯罪を未然に防止することができるエレベーターの防犯装置を提供する。 - 特許庁

The game machine comprises a game control part for controlling game devices and a fraudulence prevention control part for preventing the fraudulence committed onto the game devices in a control means.例文帳に追加

遊技装置を制御する遊技制御部と、遊技装置に対する不正を防止するための不正防止制御部と、を制御手段に含む遊技台とした。 - 特許庁

On the edge member 22 attached to the front edge of the main body 21, the insertion hole 32 for attaching a guard 31 for merchandise falling prevention is formed.例文帳に追加

本体２１の前縁に取り付けられた縁部材２２に、商品落下防止用のガード３１を取り付けるための挿入孔３２を形成する。 - 特許庁

To provide an illegal operation prevention device for a computer capable of easily releasing a lock screen state without using various collating devices or a keyboard.例文帳に追加

各種照合装置やキーボードを使用することなく、簡単にロックスクリーン状態を解除することができるコンピュータの不正操作防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based rust preventive coating retarding corrosion rate of zinc and suppressing generation of white rust, and sustaining rust prevention for a long time.例文帳に追加

亜鉛の腐食速度を遅らせて白錆の発生を抑制するとともに、防食作用を長期にわたって持続できる水系防錆塗料を提供すること。 - 特許庁

To provide a lumbago prevention belt giving a user a favorable wearing feeling and allowing even a physically feeble person to easily and surely wear it around the lumbar region.例文帳に追加

良好な装着感を与え、腕力の乏しい者であっても簡易かつ確実に腰部に装着できる腰痛防止用ベルトを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader which realizes improvement in a manufacturing yield of a reference white board and prevention of gradation in image quality by detecting dust on the reference whiteboard.例文帳に追加

基準白板のごみを検知して基準白板の製造歩留まり向上と、画質劣化の防止を実現した画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

A bind operation lever 10b for operating a binding part 4a and placed at the back of a machine body is interlocked with a crush-prevention device 8 through a link member 13.例文帳に追加

結束部４ａを操作する機体後部に設けた結束操作レバー１０ｂと狭圧防止装置８とをリンク部材１３により連動させるものである。 - 特許庁

To provide a drinking water needed for health keeping of pets such as a dog or a cat or the like and prevention of body smell and excretal odors.例文帳に追加

本発明は、犬・猫などのペット類の健康維持と体臭や排泄物の悪臭を防ぐ為に必要な水を提供することを目的とする。 - 特許庁

To ensure layout property around a steering and to certainly suppress retreating of a pedal while suppressing increase of mass in a retreating prevention structure of the pedal.例文帳に追加

ペダルの後退防止構造において、ステアリング周りのレイアウト性を確保すると共に、質量の増加を抑えながら確実にペダルの後退を抑制する。 - 特許庁

To provide an insertion error prevention apparatus for preventing insertion errors of the subjects to be inserted whose width is greater than length along the direction of insertion.例文帳に追加

挿入方向に沿った長さよりも幅のほうが大きい挿入対象物の誤挿入を防止する誤挿入防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation control device for an air conditioner having a function to enable effective prevention of fouling of a humidifier and facilitation of maintenance of the humidifier.例文帳に追加

加湿器の汚れを効果的に防ぎ、また加湿器のメンテナンスの容易化を図ることのできる機能を備えた空気調和機の運転制御装置を提供する。 - 特許庁

That can avoid stop of the compressor 5 for frost prevention, and prevent deterioration of operation feeling due to fluctuation in the rotation of the vehicle engine 22.例文帳に追加

それにより、フロスト防止のための圧縮機５の停止が回避され、車両エンジン２２の回転変動に基因する運転フィーリングの悪化が防止できる。 - 特許庁

To provide a method for collecting an extract useful for the prevention and treatment of pollinosis, atopy, menopausal disorder or lifestyle-related diseases, and a method for using the same.例文帳に追加

花粉症、アトピー、更年期障害または生活習慣病の予防、治療に有用な抽出物の採取法及びその使用法を提供する。 - 特許庁