「Precondition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This variable delay generating circuit includes a precondition circuit and operates to be able to supply a precondition signal in accordance with an input signal.例文帳に追加

可変遅延生成回路は、事前条件回路を含み、入力信号に応じて事前条件信号を供給可能に作動する。 - 特許庁

The equality of farmers was a precondition in order to keep the Ritsuryo system. 例文帳に追加

百姓層の均質性は律令制維持のための前提条件であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Transparency of aid is a precondition for donor coordination. 例文帳に追加

また、全てのドナーの援助の透明性は、援助協調の前提となるものです。 - 財務省

As a result of increasing likelihood of the precondition thereby, when the precondition is actually satisfied (YES), the exhaust throttle valve can be driven in a closed state (S114).例文帳に追加

このことにより前提条件の成立性を高めた結果、実際に前提条件が成立(YES)した場合には、排気絞り弁を閉状態に駆動することができる(S114)。 - 特許庁

The addition circuit operates to be able to supply an output signal indicating delay characteristics in accordance with the precondition signal and the delayed version of the precondition signal.例文帳に追加

前記加算回路は、事前条件信号及び該事前条件信号の遅延バージョンに応じて、遅延特性を示す出力信号を供給可能に作動する。 - 特許庁

in a civil lawsuit, a precondition which must be met in order for a court of law to pass judgement on a case 例文帳に追加

民事訴訟において,裁判所が判決をするための前提条件 - EDR日英対訳辞書

Furthermore, an existing damper for moving a front wheel leg smoothly is mounted as a precondition.例文帳に追加

また、前提として、前輪脚が滑らかに動くように既存のダンパを装着します。 - 特許庁

Moreover, this computer system is provided with a comparator of which input is connected with the precondition register, and the comparator compares at least one precondition code in the set of precondition codes with a data value in the computer system, and supplies a signal to the action register in response to this.例文帳に追加

更に、該プレコンディションレジスタへ入力が結合されている比較器が設けられており、該比較器は該１組のプレコンディションコードにおける少なくとも１個のプレコンディションコードを該コンピュータシステムにおけるデータ値と比較し且つそれに応答して該アクションレジスタに対して信号を供給する。 - 特許庁

An addition circuit is connected to at least one delay tap path and a precondition signal.例文帳に追加

加算回路は、少なくとも１つの遅延タップパス及び事前条件信号に接続されている。 - 特許庁

Each watch point in the set of watch points is provided with a programmable precondition register which stores a set of precondition codes which are made the same for each watch point in the set of watch points.例文帳に追加

該１組のウォッチポイントにおける各ウォッチポイントは該１組のウォッチポイントにおける各ウォッチポイントに対して同一な１組のプレコンディションコードを格納するプログラム可能なプレコンディションレジスタを有している。 - 特許庁

Precondition input information 1 about the specifications and the operating conditions of a production line is input via a precondition input means 2 and stored in a database 3 as preconditions 3a.例文帳に追加

生産ラインの仕様や運用条件に関する前提条件入力情報１は、前提条件入力手段２を介して入力され、前提条件３ａとしてデータベース３へ保存される。 - 特許庁

With this as the precondition, our basic idea is that the market should be given as much freedom as possible. 例文帳に追加

その上で、マーケットというのは、できるだけ自由であるべきだというのが基本的な考えであります。 - 金融庁

A testing item extraction part 12 extracts the candidates of testing items of object software from testing items, which a testing item management part 17 manages, based on a precondition inputted from a precondition input part 11.例文帳に追加

テスト項目抽出部１２は前提条件入力部１１から入力された前提条件に基づいて、テスト項目管理部１７が管理するテスト項目の中から、対象となるソフトウェアのテスト項目の候補を抽出する。 - 特許庁

Each watch point in the set of watch points is provided with a programmable precondition register for storing a set of pre-condition codes, and the set of precondition codes are made the same to each watch point in the set of watch points.例文帳に追加

該１組のウォッチポイントにおける各ウォッチポイントは１組のプレコンディションコードを格納しているプログラム可能なプレコンディションレジスタを有しており、該１組のプレコンディションコードは該１組のウォッチポイントにおける各ウォッチポイントに対して同一である。 - 特許庁

A central processing unit 111 decides whether or not a property p is maintained without a precondition from a starting point module ms.例文帳に追加

中央処理装置１１１は、起点モジュールｍｓから、前条件無しで性質ｐが守られるか否かを判定する。 - 特許庁

As a precondition for this, it also stipulates the need to establish an arrangement for using the tax revenue for general purposes and to give consideration to environmental impact 例文帳に追加

その前提として一般財源化を図ること、環境に配慮すること等が書かれているわけでありますから - 金融庁

When seeing labor market as a precondition, we can see that the reason of change of domestic unemployment ratio is different according to the period.例文帳に追加

前提として労働市場をみると、我が国における失業率の変化の要因が、時期によって異なることが分かる。 - 経済産業省

The inspection data generation device inputs condition information 131 indicating the precondition of each of the plurality of specifications, and converts the first variable of the preconditions 111a, 112a indicated by the input condition information 131 into an identification variable different in each precondition.例文帳に追加

検査データ生成装置は、複数の仕様ごとの事前条件を示す条件情報１３１を入力し、入力された条件情報１３１が示す事前条件１１１ａ，１１２ａの第一変数を事前条件ごとに異なる識別変数に変換する。 - 特許庁

When a precondition for starting the demonstration performance is established, the demonstration performance is started at a timing determined on the basis of the synchronizing signals.例文帳に追加

デモ演出を開始するための前提条件が成立すると、同期信号に基づいて決定されたタイミングで、デモ演出を開始する。 - 特許庁

When a precondition for starting the demonstration performance is established, the demonstration performance is started at timing determined on the basis of the synchronization signal.例文帳に追加

デモ演出を開始するための前提条件が成立すると、同期信号に基づいて決定されたタイミングでデモ演出を開始する。 - 特許庁

To enhance the convenience of a user of a speech and data communication on the precondition of the spread of mobile phones and mobile terminals.例文帳に追加

携帯電話や携帯端末装置の普及を前提として、通話やデータ通信の利用者の利便性を向上することができる。 - 特許庁

Uncorrectable lower library exceptions Errors detected during precondition checks should contain a description of the failed check. 例文帳に追加

復旧不可能な、下位のライブラリの例外 事前の条件チェックによるエラーの場合は、失敗したチェックの内容を説明に含めましょう。 - PEAR

To provide a regeneration control method and a device for an exhaust emission control device for producing as convenient precondition for regeneration as possible.例文帳に追加

再生のためにできる限り都合の良い前提条件が生み出される、排気ガス浄化装置の再生制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

What must also come first as a precondition is to have a sound and developed financial sector, responsible fiscal and monetary policies, and adequate depth of the national economy. 例文帳に追加

また、健全で発達した金融セクター、責任ある財政・金融政策、国民経済の厚みといった前提条件も必要であります。 - 財務省

The first set of steering vectors, weights and scaling values are used to derive a pulse-shaping matrix, which is used to precondition modulation symbols.例文帳に追加

ステアリングベクトル、重み及びスケーリング値からなる第１のセットは、パルス形成行列を導出するのに用いられ、変調シンボルを予め調整するのに用いられる。 - 特許庁

Channel state information (CSI) can be used by a communications system 100 for precondition transmissions between transmitter units and receiver units.例文帳に追加

チャネル状態情報（ＣＳＩ）は、送信装置及び受信装置の間で予備条件送信のために通信システム１００により使用されることができる。 - 特許庁

To notify a user of a precondition for enabling execution of a command corresponding to an object if the command is inexecutable.例文帳に追加

オブジェクトに対応するコマンドが実行できない場合、そのコマンドを実行可能とするための前提条件をユーザに知らせることができるようにする。 - 特許庁

A keyword extracting part 102 inputs software of a sequence diagram 1 and extracts keyword information about processing order, a precondition and a postcondition of the software.例文帳に追加

キーワード抽出部１０２は、シーケンス図１のソフトウェアを入力し、ソフトウェアの処理順序、事前条件、事後条件に関するキーワード情報を抽出する。 - 特許庁

At this time, however, Japan did not accept the conditions, because it aimed at the complete occupation of the Liaodong Peninsula as a precondition of a post-war domain. 例文帳に追加

しかし、この時日本は戦後の領有を前提に遼東半島の完全占領を目指していたため、この講和条件を受け入れなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A posteriori probability distribution of the susceptibility of the examinee is estimated by making the examination result actually obtained as a precondition letting the distribution as a prior probability distribution.例文帳に追加

その分布を事前確率分布として、実際に得られた検査結果を前提条件とし、被験者の易罹患性の事後確率分布を推定する。 - 特許庁

Thereafter, a second setting part 205 sets a precondition (OiPRE) and a postcondition (OiPOS) related to the operation from the extracted operation (description).例文帳に追加

この後、第２の設定部２０５は、抽出された操作（記述）から、当該操作に関する事前条件（ＯｉＰＲＥ）および事後条件（ＯｉＰＯＳ）を設定する。 - 特許庁

From the above analysis, it is clear that raising productivity is one important precondition for the progress of global expansion of Japanese service sector.例文帳に追加

以上の分析から、我が国サービス産業のグローバル展開を推進する上で、生産性の向上は重要な条件の一つとなることが分かった。 - 経済産業省

A precondition of the property can be thereby corrected by generating/adding a condition satisfying a required condition for eliminating an insufficient precondition of a property to be corrected, such as maintaining the positive example and guarding the negative example, from the property as to a driven event out of the differential state transition line in the positive example side of the positive example and the negative example.例文帳に追加

これにより、正例と反例の正例側差分状態遷移列中で駆動されたイベントに関するプロパティから正例の維持と反例のガードという修正対象プロパティの事前条件不足解消の要件を満たす条件を生成・追加することで、プロパティの事前条件が修正可能になる。 - 特許庁

To give a precondition of detector-dosage use optimal also to the value of a pitch (p) on the lower side of the maximum pitch p_max in consideration of a conical angle.例文帳に追加

円錐角度が顧慮され、最大ピッチｐ_maxの下側のピッチｐの値に対しても最適な検出器‐線量利用の前提条件が与えられているようにする。 - 特許庁

To simply realize slave stations at a low cost and to easily realize increase in the number of base stations and a small cell size under the precondition of a network configuration wherein the slave stations are separately provided to the wireless base station.例文帳に追加

無線基地局から子局を張り出すネットワーク構成を前提とし、子局を簡易かつ低コストに実現し、基地局数の増大、小セル化を容易に実現する。 - 特許庁

Simultaneously, the technology remarkably reduces processing complexity on the precondition that the same detection effect can be obtained without losing any information through the multi-user detection in the frequency domain.例文帳に追加

同時に、周波数領域でのマルチユーザ検出を通じて、いかなる情報もなくさずに同じ検出効果が得られる前提で、処理複雑度を大幅に低減させている。 - 特許庁

An agreement may not be a precondition for the introduction of these principles, but do you intend to seek to apply them across a broader range of sectors in the future? 例文帳に追加

そもそも合意されることを前提としていなかったのかもしれませんが、この網羅性・横断性について、今後さらに広げられるお考えなどはございますか。 - 金融庁

As a precondition, we must drastically cut fund allocations to special accounts, which are used to, we may say, bankroll discretionary expenditures by bureaucrats, so as to free up funds. 例文帳に追加

それにはやはり、役人の、ポケットマネーと言ったら怒るかもしれない、表現が悪いかもしれませんが、その特別会計を思いきって切って、そこから財源を出させると。 - 金融庁

If I am to speak about the privatization of Japan Post in general, Japan Post Bank is required as a precondition to be confined to the same scope of businesses as before in the early part of the privatization process. 例文帳に追加

一般論として申し上げれば、民営化当初というのは日本郵政公社の時代と同様の業務範囲になるようにするという前提がございます。 - 金融庁

Next, a first setting part 203 sets conditions A by use of a precondition (UPRE), a postcondition (UPOS) and an invariable condition (UINV) related to the use case.例文帳に追加

つぎに第１の設定部２０３により、ユースケースに関する事前条件（ＵＰＲＥ）、事後条件（ＵＰＯＳ）および不変条件（ＵＩＮＶ）を用いて条件Ａを設定する。 - 特許庁

To provide a technology capable of arranging UP signals from terminals, without causing collision among the UP signals or the need for precondition of clock synchronization, among a station side apparatus and the terminals.例文帳に追加

局側装置と端末装置との間のクロック同期を前提としなくても、各端末装置からの上り信号を衝突させずに配置できるようにする。 - 特許庁

The development of the China's economy is a precondition for the increasing overseas expansion by Chinese companies. Another factor that is supporting the trend is the surge of trade surplus which is unique to China.例文帳に追加

中国企業の海外進出増加の背景としては、中国経済の発展が前提として挙げられるが、中国個別の事情として、貿易黒字の急増がある。 - 経済産業省

For example, in the case of precondition that the mark exists on a particular background color, since the input image is considered to be the general image when the ratio of the background color is small, the processor discriminates no mark.例文帳に追加

たとえば、特定の下地色の上にマークが存在することが前提であれば、下地色の割合が少ない場合は一般画像と考えられるためマークとは判定しない。 - 特許庁

A program execution part 17 executes an execution program in accordance with an execution sequence created by an execution sequence creating part 16 in accordance with preconditions specified by a precondition specifying part 15.例文帳に追加

プログラム実行部１７は、前提条件指定部１５が指定する前提条件に従って実行系列作成部１６が作成した実行系列に従って実行プログラムを実行する。 - 特許庁

When the decision is impossible, the central processing unit 111 decides whether or not the property p is maintained without the precondition with a lower module having a possibility of calling a module including the property as the starting point module ms.例文帳に追加

判定不能の場合、性質ｐを含むモジュールを呼び出す可能性がある下位モジュールを起点モジュールｍｓとして、前条件無しで性質ｐが守られるか否かを判定する。 - 特許庁