「Punches」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I pulled my punches a little.例文帳に追加

少し手加減しました。 - Tatoeba例文

Both of their punches are connecting!例文帳に追加

両者のパンチが当たる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Punches you straight in the face例文帳に追加

顔面に直撃すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, 3 fruit punches please.例文帳に追加

じゃ フルーツポンチ 3つください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And mr. mustang punches with his left.例文帳に追加

ムスタングは左で殴った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are my punches working?!例文帳に追加

自分のパンチが効いてるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What? that throwing punches doesn't solve your problems?例文帳に追加

パンチで解決じゃなくて? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If someone punches me例文帳に追加

誰かが私を殴ったとすると - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, you can't win with punches alone.例文帳に追加

が パンチだけでは勝てませんよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a boxer noted for an ability to deliver hard punches 例文帳に追加

強打力で知られるボクサー - 日本語WordNet

He's so fast that I almost can't see his punches!例文帳に追加

手が見えないくらい速くて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bill, how many punches have I connected?例文帳に追加

ビル 私のパンチは いくつ当たった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He steps before he punches.例文帳に追加

奴はパンチする前に 踏み込んでくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll give you a gift of twice as many punches!例文帳に追加

倍のパンチを お見舞いしてやるぜ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was a night for hot punches. 例文帳に追加

熱いパンチがうってつけの夜だった。 - James Joyce『カウンターパーツ』

Your punches are already dead!例文帳に追加

効かないね! 君のパンチは もう死んでいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyone would throw up after those body punches.例文帳に追加

あのボディーもらえば 誰だって吐くさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in boxing, a boxer who has strong punches 例文帳に追加

ボクシングで強いパンチ力を持つボクサー - EDR日英対訳辞書

Let's see, I did six punches and...例文帳に追加

えっと...。 パンチが6発と キックが ひい ふう みい...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the number of punches thrown against a rival 例文帳に追加

ボクシングで,相手に向けて手を出す回数 - EDR日英対訳辞書

Receive these punches that I have trained with 'boxercising'.例文帳に追加

ボクササイズで鍛えた この攻撃 受けてみよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stoppin' punches with your face, that's not defense.例文帳に追加

顔面でパンチを止めるのは ディフェンスじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an herb whose leaves are used to flavor sauces and punches 例文帳に追加

葉をソースとポンチの香りづけに使う草本 - 日本語WordNet

Five! six! I landed 20 punches per breath.例文帳に追加

一呼吸の間に 20発のパンチをたたき込んだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We criticized his policy without pulling any punches. 例文帳に追加

我々は彼の政策を遠慮なく批判した. - 研究社 新和英中辞典

You don't have to pull your punches when you reprimand [admonish] him. 例文帳に追加

説諭をするのに何の斟酌もいるものか. - 研究社 新和英中辞典

Suddenly, she punches him in the face. 例文帳に追加

とっさに彼女は赤塚の顔にパンチをくらわせる。 - 浜島書店 Catch a Wave

in boxing, two consecutive punches delivered with the same hand 例文帳に追加

ボクシングで,一方の手で2回連続して打つパンチ - EDR日英対訳辞書

I wonder how he managed to hold out under such a hail of punches from his opponent. 例文帳に追加

よくあれだけのパンチを持ちこたえたものだ. - 研究社 新和英中辞典

A lot of guys waste energy trying to land the most punches.例文帳に追加

みんなは強いパンチを打とうと エネルギーを無駄にする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because my punches had no strength, I refined my techniques.例文帳に追加

パンチ力がなかった 俺は ひたすら 技術を磨いた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Additionally, it is possible to restrain dispersion of air pressure for each of the punches even in the case of arranging a large number of the punches.例文帳に追加

また、パンチを多数配列した場合にも、各パンチ毎のエアー圧力のばらつきを抑えることが出来る。 - 特許庁

Distance between the respective punches is adjusted by the spacer plates SP1, SP2 so as to use the punches in common.例文帳に追加

このスペーサプレートＳＰ１，ＳＰ２により、パンチの相互間の位置調整をし、部品（パンチ）の共通化を図っている。 - 特許庁

lemony leaves used for a tisane or in soups or fruit punches 例文帳に追加

薬湯、スープ、またはフルーツ・ポンチで使用されるレモン味の葉 - 日本語WordNet

What is right, it's a punch that punches far behind the goal例文帳に追加

何て右だ 目標のはるか後方まで 打ち抜くパンチだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fools! your punches would never break those walls!例文帳に追加

その壁は お前たちのパンチで 壊れるような壁ではないわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hagler throws 42 punches to hearns's 56 in the first round alone!例文帳に追加

最初のラウンドだけで ハグラーは42発のパンチ ハーンズは56発だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Punches 112p, 117p and punches 114p, 115p are provided with two-level crossing structures 121, 122 as shown in Figs.3 and 4 in order to prevent interference between the punches in zones X, Y.例文帳に追加

領域Ｘ，Ｙでの干渉を防止するために、パンチ１１２ｐ，１１７ｐおよびパンチ１１４ｐ，１１５ｐには、図３，４に示す立体交差構造１２１，１２２が設けられている。 - 特許庁

To improve the service life of a die in divided punches by holding the lubricity between the punches, in the case powder is compression-molded using the split punches, even if molding face pressure is the high one.例文帳に追加

パンチを分割して粉末を圧縮成形する場合に、成形面圧が高圧であったとしても、パンチ間の潤滑性を保持することでパンチの金型寿命を向上させる。 - 特許庁

Two or more blanking punches 12 are disposed on the rail member 17.例文帳に追加

複数の打ち抜きパンチ１２をレール部材１７上に配設する。 - 特許庁

An upper die 12 has a plurality of punches of different lengths.例文帳に追加

上金型１２は長さの異なる複数のパンチ２２を有する。 - 特許庁

While I am at it let's just say my policy is not to pull any punches例文帳に追加

ついでに言っておくと 手を抜かないのがわしのポリシーじゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That wall is not a wall that will break with your punches.例文帳に追加

その壁は お前たちのパンチで 壊れるような壁ではないわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Especially my dynamic vision, in order to dodge my opponent's punches.例文帳に追加

特に 相手のパンチを 避けるために必要な動体視力をな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In these press punches 12b, the press work is performed by lowering and driving respective press punches 12b with a predetermined time difference.例文帳に追加

これらプレスパンチ１２ｂは、個々のプレスパンチ１２ｂが所定の時間差を以って下降駆動させ、プレス加工を施すようにしている。 - 特許庁