Partitionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15126件
PARTITION WALL FOR HOUSING EXHIBITION AND HOUSE FOR EXHIBITION例文帳に追加
住宅展示用間仕切り壁及び展示用住宅 - 特許庁
PARTITION WALL CONSTRUCTION OF FACILITY UNIT AND CONSTRUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加
設備ユニットの間仕切壁構造とその施工方法 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING PARTITION WALL, SUBSTRATE AND COLOR FILTER WITH PARTITION WALL PRODUCED BY USING METHOD OF MANUFACTURING PARTITION WALL, DISPLAY DEVICE HAVING COLOR FILTER, AND METHOD OF MANUFACTURING OPTICAL ELEMENT USING METHOD OF MANUFACTURING PARTITION WALL例文帳に追加
隔壁の製造方法、該隔壁の製造方法を用いて作製された隔壁付き基板およびカラーフィルタ、該カラーフィルタを有する表示装置、並びに、該隔壁の製造方法を用いた光学素子の製造方法 - 特許庁
a partition that divides a ship or plane into compartments 例文帳に追加
船や飛行機をコンパートメントに仕切っているパーティション - 日本語WordNet
And that you copied it to your boot partition: 例文帳に追加
そして、できたカーネルをbootパーティションにコピーしてください。 - Gentoo Linux
First, mount the MacOS partition from outside of the chroot. 例文帳に追加
最初に、chroot環境の外でMacOSパーティションをマウントします。 - Gentoo Linux
Create a small physical /boot partition (hda1). 例文帳に追加
/boot用の小さな物理パーティション(hba1)を作成してください。 - Gentoo Linux
The eastern room is decorated by partition paintings by Kanzan SHIMOMURA. 例文帳に追加
東の間には下村観山の障壁画がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DEVICE AND METHOD FOR ELIMINATING HEAT ENERGY FROM PARTITION ROOM例文帳に追加
隔室から熱エネルギを除去する装置および方法 - 特許庁
PANEL DEVICE, VERTICAL PANEL LOUVER, AND MOBILE PARTITION DEVICE例文帳に追加
パネル装置、縦型パネルルーバー及び移動間仕切装置 - 特許庁
PARTITION PANEL FOR PET WITH CHARCOAL-CONTAINING PANEL THEREINSIDE例文帳に追加
内部に炭入りパネルを入れたペット用間仕切りパネル - 特許庁
The partition member for plasma display panel includes the inorganic film.例文帳に追加
該無機膜を含むプラズマディスプレイパネル用隔壁部材。 - 特許庁
With respect to a memory card, an MBR 1101, a FAT partition 1106, and a partition 101 dedicated to recording which is adjacent to the FAT partition 1106 are created.例文帳に追加
メモリカードに対して、MBR1101と、FATパーティション1106と、FATパーティション1106に隣接した記録専用パーティション101とを作成する。 - 特許庁
To provide a seal structure of partition glass capable of preventing rainwater from dropping to the under-part of the partition glass.例文帳に追加
パーティーションガラスの下部への雨水の落下を防止することができるパーティーションガラスのシール構造を提供する。 - 特許庁
At least one sheet of cover cloth (C1, C2, etc.),is attached to the upper end edge of a partition wall (SW) of an inner partition of a portable container.例文帳に追加
携帯容器の中仕切の仕切壁(SW)の上端縁部に少なくとも1枚のカバー布(C1,C2…)を取付けた。 - 特許庁
To provide a partition sheet which is simple in structure, low in manufacturing cost, and can be quickly installed through simple working procedures, and to provide a partition wall and a method of installing the partition wall.例文帳に追加
簡易な構成と作業手順で迅速に設置でき、しかも低コストで作成可能な間仕切りシート、間仕切り壁及び間仕切り壁の設置方法を提供すること。 - 特許庁
METHOD FOR EXECUTING PANEL FOR PARTITION AND PANEL CONNECTING MEMBER例文帳に追加
間仕切り用パネルの施工方法及びパネル接続部材 - 特許庁
A certain number of the same partition can be secured by forming a copy of the input partition.例文帳に追加
入力パーティションの複製を作成することで、ある程度の個数の同一パーティションを確保することができる。 - 特許庁
LUBRICATING DEVICE, OIL RESERVOIR FITMENT, AND OIL PAN PARTITION DEVICE例文帳に追加
潤滑装置、オイル貯留装置、及びオイルパン仕切装置 - 特許庁
The both of the lateral directional partition plates 9f, 9f, etc. and the vertical directional partition plates 9g, 9g, etc. are fixed together.例文帳に追加
前記横方向仕切り板9f、9f…と前記縦方向仕切り板9g、9g…の両板を固定する。 - 特許庁
MEASUREMENT UNIT, PARTITION MEMBER USED THEREFOR, DIE FOR MOLDING PARTITION MEMBER, AND MANUFACTURING METHOD OF THE MEMBER例文帳に追加
測定ユニットと、それに用いる仕切り部材と、仕切り部材を成型する金型と、仕切り部材の製造方法 - 特許庁
Afterwards, the ground surrounded by the partition wall body is excavated, and the existing tunnel is penetrated into the partition wall body.例文帳に追加
しかるのち、隔壁体で囲まれた地盤を掘削すると共に既設トンネルを該隔壁体内に貫通させる。 - 特許庁
PARTITION-CONTEXT CONTROL DEVICE AND METHOD, AND COMPUTER例文帳に追加
パーティション・コンテキスト制御装置及び方法、並びにコンピュータ - 特許庁
A partition wall 47 to partition an internal space into upper and lower parts is formed at the steam guide cylinder 40 and a steam passage port 51 is formed in the vicinity of the center of the partition wall 47.例文帳に追加
蒸気案内筒40にはその内部空間を上下に区画する仕切壁47を形設し、この仕切壁47の中心付近に蒸気通路口51を設けた。 - 特許庁
ATTACHING UNIT, OPENING AND CLOSING UNIT, AND PARTITION UNIT OF SEAT例文帳に追加
シートの取り付けユニット、開閉ユニット及び間仕切りユニット - 特許庁
To provide a partition panel capable of easily mounting and removing a partition for a room at a low cost.例文帳に追加
部屋の間仕切りの取り付けや撤去を容易に且つ安価にすることが可能な間仕切りパネルを提供する。 - 特許庁
An average pore diameter of a cell partition in an outer periphery is set smaller than that of a cell partition in an inner periphery.例文帳に追加
外周部のセル隔壁の平均細孔径を、内周部のセル隔壁の平均細孔径より小さくした。 - 特許庁
CONNECTING STRUCTURE OF JUXTAPOSED PANEL SINGLE-PLATE IN PARTITION例文帳に追加
パーティションにおける並設されたパネル単板の連結構造 - 特許庁
A partition line collating part 36 collates the results of recognition of the classifications and absolute locations of partition lines with the existing, map information and creates update information on the partition lines.例文帳に追加
区画線照合部36は、区画線の種別と絶対位置の認識結果を既存の地図情報と照合し、区画線に関する更新情報を作成する。 - 特許庁
A space to be formed by the second partition part 7 and the first partition part 6 forms a water storing part 9.例文帳に追加
第2仕切部7と第1仕切部6とによって形成される空間を水収容部9としている。 - 特許庁
An impermeable partition 20 or a combination of the impermeable partition 20 and a porous diaphragm 21 can be used to partition a divided electrochemical cell.例文帳に追加
不透過性分割材20または不透過性分割材20及び多孔質隔膜21の組合せは分割電気化学セルを区分するために使用されることができる。 - 特許庁
The partition 10 has a sliding control member 20 controlling the sliding of the partition members 10A and 10B.例文帳に追加
この間仕切り10は、間仕切り部材10A、10Bの摺動を規制する摺動規制部材20を備えている。 - 特許庁
The partition walls are disposed so that in a height direction, the partition wall 13a near to the substrate 1 is gradually closer to the substrate 1 than the partition wall 13c far from the substrate 1.例文帳に追加
高さ方向において基板1に近い側の仕切板13aから遠い側の仕切板13cに伴って順次基板1に近づく位置に配されている。 - 特許庁
The partition 11 of a bag 10 is inserted into the fixing part 7, whereby this clip 5 is installed to the partition 11.例文帳に追加
止着部7にバッグ10の仕切り11を差し込むことにより、止め金具5が仕切り11に装着される。 - 特許庁
A fluorescent substance 11 is provided at side surface of partition walls 9 between the partition walls 9 and at a surface of the insulation layer 7.例文帳に追加
隔壁9間の隔壁9の側面と絶縁体層7の表面に蛍光体10を設ける。 - 特許庁
The partition member 18 is arranged such that a plate member is folded in the U form to doubly form a partition portion 22.例文帳に追加
仕切り部材18は、板材がU字状に折り曲げられて仕切り部22が二重に形成されている。 - 特許庁
PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION AND CURED FILM, AND PARTITION例文帳に追加
感光性樹脂組成物及び硬化膜並びに隔壁 - 特許庁
The holder has a surface which holds the nonwoven fabric between the holder and the partition wall and brings the nonwoven fabric into contact with the partition wall.例文帳に追加
ホルダは、区画壁との間に不織布を狭持して区画壁に不織布を当接させる面を有する。 - 特許庁
To reduce manufacturing cost and installation cost of a partition device.例文帳に追加
仕切り設置における製造コストを削減すること。 - 特許庁
A mixing space M is formed between the image forming device 4 and the fixing device 6 by multiple partition walls 70 including a first partition wall 71 and a second partition wall 72.例文帳に追加
画像形成部4と定着部6の間に、第1区画壁71、第2区画壁72を含む複数の区画壁70により、混合空間Mが形成される。 - 特許庁
The partition part 3 includes an upper partition part 31 and a lower partition part 32, and is connected to each of the upper and lower faces of the spacer 22 of the flat band-shaped body 2.例文帳に追加
仕切り部3は、上仕切り部31及び下仕切り部32を有し、扁平帯状体2のスペーサ22の上面及び底面にそれぞれ接続されている。 - 特許庁
Partition steps (28, 29) are provided inside the frame body (12).例文帳に追加
枠体(12)内には、仕切用段部(28、29)を設ける。 - 特許庁
A storage processing part 112 periodically selects the partition 201-1 to a partition 201-32 and stores video data and voice data in the selected partition.例文帳に追加
更に、記憶処理部112は、パーティション201−1乃至パーティション201−32を周期的に選択し、選択したパーティションに映像データ及び音声データを記憶する。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|