「Partition」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a caster unit that can easily move a partition equipment, a partition equipment equipped with this caster unit and a moving method of the partition unit.例文帳に追加

間仕切り設備を容易に移動させることができるキャスターユニット、これを備えた間仕切り設備、及びこの間仕切り設備の移動方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a supporting structure of a partition wall, which can enable smooth wiring in a lower space of the partition wall and wiring into the partition wall, and which has good wiring passage properties.例文帳に追加

間仕切壁下部スペースでの配線および間仕切壁内部への配線が円滑に行え、通線性が良好な間仕切壁の支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a runner for a partition wall capable of positioning studs without requiring much labor for work, a partition wall structure using this runner, and a partition wall execution method.例文帳に追加

加工に手間をかけずにスタッドの位置決めができる間仕切壁用ランナおよびこれを用いた間仕切壁構造、間仕切壁施工方法を提供する。 - 特許庁

The partition wall 10 is provided to partition first and second habitable rooms 11 and 12; and an opening 15 is formed in a part of the partition wall 10.例文帳に追加

間仕切壁１０は、第一居室１１と、第二居室１２とを仕切るようにして設けられ、間仕切壁１０の一部には開口部１５が形成されている。 - 特許庁

To provide a partition with a storage usable as a partition in a school by folding up in a panel installing space of the partition at a non-use time.例文帳に追加

不使用時に間仕切のパネル装着空間に折畳めるようにして学校等で仕切りとして使用できる保管庫付き間仕切を提供する。 - 特許庁

In partition checking, MBR of an object hard disk is read first (S501), and a partition type is discriminated from four partition tables in the MBR (S502).例文帳に追加

パーティションのチェックでは、まず対象ハードディスクのＭＢＲが読み込まれ（Ｓ５０１）、ＭＢＲ内にある４つのパーティションテーブルからパーティションタイプが判別される（Ｓ５０２）。 - 特許庁

After defragmentation of the FAT partition 1106 is executed, a part of the FAT partition 1106 is changed into the partition 101 dedicated to recording.例文帳に追加

ＦＡＴパーティション１１０６のデフラグメンテーションを実行した後に、ＦＡＴパーティション１１０６の一部を記録専用パーティション１０１に変更する。 - 特許庁

Partition data is read out from the partition area of one chapter (S24) and whether the read out partition data indicates the recording end position or not is decided (S25).例文帳に追加

一のチャプターのパーティションエリアからパーティションデータを読出し（Ｓ２４）、その読出したパーティションデータが記録終了位置を示しているか否かを判定する（Ｓ２５）。 - 特許庁

To provide a drawer that can divide by a sub partition board by extending and contracting the sub partition board even when the positioning of the main partition board is changed.例文帳に追加

主仕切り板で仕切る位置が変わっても副仕切り板を伸縮させることで副仕切り板にて仕切ることができる引き出しを提供する。 - 特許庁

To provide a partition wall panel upper end section fixing structure which will not strain on a fixed section between the partition wall panel upper end section and the ceiling even if deflection and sinking respectively occur in the floor and the partition wall panel.例文帳に追加

床がたわみ、間仕切壁パネルが沈んでも間仕切壁パネル上端部と天井との固定部にひずみを生ずるおそれがない。 - 特許庁

At replenishing of the cup, engagement of the partition plate 23 is released and the engagement-released partition plate 23 can be moved by hooking a finger on the hole part 33 of the partition plate 23.例文帳に追加

カップ補充時に、仕切板23の孔部33に指を引っ掛け、仕切板23を係止解除したり、係止解除した仕切板23を移動できる。 - 特許庁

The partition member is provided with plural partition walls 7b extending in a direction orthogonal to the ventilating direction and each partition wall has a through hole 7a bored therein.例文帳に追加

仕切部材は、通流方向に直交する方向に延在する複数の仕切壁７bを備えるとともに各仕切壁に貫通穴７aが穿設されている。 - 特許庁

When the other CPU changes a partition in any way, a bit corresponding to the changed partition of the partition register is set to 1.例文帳に追加

他方のＣＰＵがパーティションに対して何らかの変更を加えていた場合、パーティションレジスタの、変更を加えたパーティションに対応するビットを１にする。 - 特許庁

To provide partition panel ejection devices capable of surely imparting torque for the folding action of partition panels, while enhancing the appearance of the partition panels.例文帳に追加

間仕切りパネルの美観を向上させながら、パネルに畳み込み動作のための回転力を確実に付与し得る間仕切りパネルの蹴り出し装置を提供する。 - 特許庁

The partition member 22 is partitioned into a partition including a valve mounting portion 51 and an opening 58 and a partition including a valve mounting portion 50 and an opening 59.例文帳に追加

仕切り部材２２の中は、弁取り付け部５１及び開口５８を含む仕切りと、弁取り付け部５０及び開口５９を含む仕切りとに仕切られている。 - 特許庁

A partition plate member for adjusting the width of the casting mold may be installed according to the width of the casting mold to the partition plate and the partition plate may also be provided with a guide for guiding the casting mold.例文帳に追加

仕切り板には、鋳型幅に応じ鋳型幅調整用仕切り板部材を付設しても良く、また、鋳型案内用ガイドを設けても良い。 - 特許庁

The partition 63b is vertically installed from the bottom wall 63.例文帳に追加

隔壁６３ｂは底壁６３から立設している。 - 特許庁

FIXING METHOD OF PARTITION WALL PLATE OF INFLATOR FOR AIR BAG例文帳に追加

エアーバッグ用インフレーターの隔壁板の固定方法 - 特許庁

A conversion means 13 converts the PC-9800(R) series partition information into partition information for the AT interchangeable machine.例文帳に追加

そして、変換手段13がPC-9800シリーズのパーティション情報をＡＴ互換機のパーティション情報に変換する。 - 特許庁

PARTITION WALL BETWEEN LIGHTWEIGHT STEEL FRAMES AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

軽量鉄骨間仕切り壁とその構築方法 - 特許庁

STORAGE PARTITION CHAMBER FOR CONTAINER PARTICULARLY IN AUTOMOBILE例文帳に追加

特に自動車内の容器のための貯蔵区画室 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD OF DOWNWARD PARTITION WALL FOR UNIT HOUSING例文帳に追加

ユニット住宅の下がり間仕切り壁の施工方法 - 特許庁

The upper end part of the inside partition wall 12 is projected from the edge of the outside partition wall 11 to form a sleeve part 12a.例文帳に追加

内側隔壁１２の上端部は外側隔壁１１の端から突出した袖部１２ａをなす。 - 特許庁

A coating of the catalyst or a NOx adsorbing layer is applied onto the surface of each of the partition wall and the sub partition wall.例文帳に追加

隔壁と副隔壁の表面には触媒またはＮＯｘ吸着層がコーティングされる。 - 特許庁

The partition wall 6 has an engagement hole 7.例文帳に追加

この隔壁６は、係合孔７を開口している。 - 特許庁

Plural partition walls 63b are disposed in parallel each other.例文帳に追加

複数の隔壁６３ｂは互いに平行である。 - 特許庁

PARTITION OF PLASMA DISPLAY PANEL AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの隔壁及びその製造方法 - 特許庁

PARTITION BARRIER MADE OF STAINLESS STEEL OR FIRE- RESISTANT CONSTRUCTION MATERIAL例文帳に追加

ステンレス製又は不燃建材製の区画用バリア - 特許庁

FOUNDATION FOR TUNNEL PARTITION WALL, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

トンネル間仕切壁用基礎およびその製造方法 - 特許庁

A gaseous body in the liquid chemical can pass through the partition 41, but the liquid chemical can not pass through the partition 41.例文帳に追加

薬液中の気体は隔壁４１を通過することができるが、薬液は通過することができない。 - 特許庁

WALL PANEL AND PARTITION WALL EQUIPPED WITH THE WALL PANEL例文帳に追加

壁パネルおよびこの壁パネルを備えた間仕切壁 - 特許庁

WING-TYPE VEHICLE AND VAN-TYPE VEHICLE HAVING PARTITION WALL例文帳に追加

間仕切り壁を備えたウイング車及びバン型車 - 特許庁

PILASTER AND PARTITION STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加

付け柱および該付け柱を用いた間仕切り構造 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING PARTITION WALL SHAPE OF PLASMA DISPLAY PANEL例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの隔壁形状検出方法 - 特許庁

A hard disk to be checked is divided by partition units, and a partition only for precheck is set.例文帳に追加

チェック対象であるハードディスクをパーティション単位で分け、事前チェック専用のパーティションを設定する。 - 特許庁

MIXED INTER/INTRA VIDEO CODING OF MACROBLOCK PARTITION例文帳に追加

マクロブロック・パーティションのインター／イントラ混在ビデオ符号化 - 特許庁

The partition wall 63b stands on the bottom wall 63.例文帳に追加

隔壁６３ｂは底壁６３から立設している。 - 特許庁

PARTITION MEMBER AND GIFT BOX USING THE MEMBER例文帳に追加

中仕切部材及びそれを使用した贈答用箱 - 特許庁

MOVABLE PARTITION DEVICE IN TABLE SEAT AND USING METHOD FOR MOVABLE PARTITION DEVICE IN TABLE SEAT例文帳に追加

テーブル席における可動式間仕切り装置とテーブル席における可動式間仕切り装置の使用方法 - 特許庁

The partition walls 23, 26 are formed removably.例文帳に追加

隔壁２３，２６は除去可能に形成されている。 - 特許庁

Because the partition table is in the TRM, only a CPU in the TRM is able to access the generated partition table.例文帳に追加

パーティションテーブルがTRM内にあるので、生成されたパーティションテーブルは、TRM内のCPUからしかアクセスできない。 - 特許庁

To provide the structure of a pallet partition operating part operating the partition without causing a high cost.例文帳に追加

コスト高を招くことなく、仕切の操作を行うことができるパレットの仕切操作部構造を提供する。 - 特許庁

FORMING STRUCTURE OF WALL OPENING PART OF PARTITION WALL PANEL例文帳に追加

間仕切り壁パネルの壁開口部の形成構造 - 特許庁

A fine stripe-shaped resist pattern 25 conforming to the partition pitch is formed on a partition material layer 24A.例文帳に追加

隔壁材料層２４Ａに、隔壁ピッチに合わせた微細なストライプ状のレジストパターン２５を形成する。 - 特許庁

FIXING RUNNER FOR PARTITION WALL AND ITS MOUNTING STRUCTURE例文帳に追加

間仕切壁の固定ランナーおよびその取付構造 - 特許庁