「Pieces of information」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

Pieces of information on printers related to mediation systems are managed together by directory service to easily associate the mediation systems with each other.例文帳に追加

他の仲介システムに関連づけられたプリンタの情報をディレクトリサービスで併せて管理することにより、複数の仲介システム間の連携を容易にする。 - 特許庁

These pieces of information are transmitted to the VTR 4 via the base station 2 and the network 3 and thus, the recording reservation is executed in the VTR 4.例文帳に追加

これらの情報は、基地局２およびネットワーク３を介して、ＶＴＲ４に送信され、これにより、ＶＴＲ４では、録画予約が実行される。 - 特許庁

In addition, when pieces of the subscriber identification data do not match, the cellphone 11 does not operate and information recorded in the storage part 15 is not read by others.例文帳に追加

また、加入者識別データが一致しないとき、携帯電話機１１は動作せず、記憶部１５に記憶されている情報が他人に読み出されることはない。 - 特許庁

To provide a 6-axis sensor realizing with a simple constitution, obtaining 6 pieces of independent information and facilitating calculation method for 6-axis components.例文帳に追加

簡単な構造で実現可能で、６つの独立した情報を得ることができ、６軸成分の算出方法も容易な６軸センサを提供する。 - 特許庁

To provide a pay-per-performance advertising management apparatus which encourages a seller to report and allows an introducer to collect more pieces of transaction achievement information.例文帳に追加

販売者の報告を促進し、紹介者がより多くの取引実績情報を収集できるようにする成果報酬型広告管理装置を提供する。 - 特許庁

Pieces of playing information outputted from the keyboard units 20A and 20B are transferred to the master unit 10 through communication IFs provided at the connection parts.例文帳に追加

各鍵盤ユニット２０Ａ，２０Ｂから出力された演奏情報は、各接続部において設けられた通信ＩＦを介してマスタユニット１０に転送される。 - 特許庁

Here, IC card individual key certificate CERT-Kicc is decoded (DEC) with a verifying key PC and then pieces of information which are Kicc and ICCID can be extracted.例文帳に追加

次にＩＣカード個別鍵証明書CERT−Ｋicc を検証鍵PCに基づいて復号処理(ＤＥＣ)すると、ＫiccとICCIDという情報を取り出すことができる。 - 特許庁

As for pieces B1, B2...Bn of sale information outputted from seller sides, a cluster conforming with the above-mentioned purchase conditions is generated.例文帳に追加

また、複数の売手側から出力される複数の販売情報（Ｂ１），（Ｂ２），・・・，（Ｂｎ）についても、上記の購入条件に従った集合を形成する。 - 特許庁

To provide an operation support device which can reduce the recognition load when a driver is needed to perform driving while checking many pieces of information.例文帳に追加

ドライバが多くの情報を確認しながら運転を行う必要がある場合に、その認知負荷を軽減することができる運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a performance specification accurately describing two or more pieces of performance information even in a case in which addition or deletion is caused in a contract content.例文帳に追加

契約内容に追加や削除が生じた場合であっても、複数回分の出来高情報を正確に記載した出来高明細書を提供する。 - 特許庁

In photographing, pieces of information D1-D4 relating to photographing for which a first recording medium is specified, are recorded on the first recording medium together with the image picked-up result.例文帳に追加

撮影時に、第１の記録媒体を特定する撮影に関連した情報Ｄ１〜Ｄ４を、当該第１の記録媒体に撮像結果と共に記録する。 - 特許庁

To improve convenience for a user by processing pieces of information about music and images en bloc to perform reproduction control even when sources (recording medium and broadcasting) are different.例文帳に追加

報源（記録媒体、放送など）が異なっても、楽曲、画像などの情報を一括して取り扱って再生制御を行え、ユーザの利便性を向上する。 - 特許庁

According to this constitution, the fingering instruction displays are successively updated according to musical pieces and the player is able to recognize the key touch information of several beats ahead while playing.例文帳に追加

この構成によれば、運指指示表示体が楽曲に従って順に更新され、演奏者が演奏しながら数拍分先の押鍵情報を把握できる。 - 特許庁

In addition, the print controller 1 generates index print information including thumbnail images corresponding to the pieces of the digital image data and instructs a printing part 4 to print an index print.例文帳に追加

また、デジタル画像データに対応したサムネイル画像を含むインデックスプリント情報を生成し、印刷部４に対してインデックスプリントの印刷を指示する。 - 特許庁

To efficiently use recording paper by effectively using a space generated in recording paper when various pieces of registration information are printed on recording paper.例文帳に追加

各種登録情報を記録紙に印刷する際に記録紙に生じる余白を有効に利用することにより、記録紙を効率的に使用すること - 特許庁

Then, when it is determined to be the predetermined instruction, data corresponding to information displayed on the display screen among the plural pieces of data is displayed.例文帳に追加

そして、所定の指示であると判定された場合に、複数のデータのうち、表示画面に表示されている情報に対応するデータを表示させる。 - 特許庁

To actualize the same advertisement effect to a customer as an existent advertisement system by displaying pieces of advertisement information on planned articles in a display area at the same time.例文帳に追加

表示領域上に企画商品の広告情報を同時に複数表示し、既存の広告方式と同様の顧客への広告アピール効果を実現する。 - 特許庁

To facilitate screening by a reader by disassembling many pieces of information composing an input image to areas and arranging the areas by category.例文帳に追加

入力画像を構成する多くの情報を領域に分解しこれをカテゴリー別に配置することにより、読者によるスクリーニングを容易にすること。 - 特許庁

Various pieces of information inputted from terminal devices 4 installed individually at facilities is exchanged through a center-side server device 4.例文帳に追加

複数の施設に個別に設置された端末装置４から入力される各種の情報を、センター側のサーバー装置４を介して交換し合うものとする。 - 特許庁

The construction plan preparing device for a passenger conveyor is connected to a server 13 storing various pieces of information necessary for installing the passenger conveyor.例文帳に追加

マンコンベアを据付ける場合に必要な各種情報を記憶するサーバー１３に対して接続されたマンコンベアの施工計画書作成装置である。 - 特許庁

To construct a system with the least signal lines by multiplexing several pieces of information and simultaneously transmitting/receiving them without increasing the load on hardware and software.例文帳に追加

ハード及びソフトの負荷を増大することなく、複数の情報を多重化し同時に送受信することで最小限の信号線によって構築すること。 - 特許庁

Pieces of display information 35, 36, 37 are created based on preset extraction conditions 46, 56, 66 and stored in the portal system 1 (arrow a).例文帳に追加

ポータルシステム１は、あらかじめ設定された抽出条件４６、５６、６６に基づき、表示情報３５、３６、３７を作成して格納しておく（矢印ａ）。 - 特許庁

A remote interface device 20 replace the certain pieces of data and certain instructions in the memory 18 with the modification information that the communication module 25 has received.例文帳に追加

リモート・インターフェース・デバイス２０は、メモリ１８内の複数のデータおよび命令の内の一定のものを、通信モジュール２５が受けた変更情報と置換する。 - 特許庁

It may be constituted so that pieces of information about preliminarily permitted departments and sections or employees are formed into a table by every visitor, selects and talks over the intercom only from the table.例文帳に追加

訪問者毎にあらかじめ許可した部課又は社員の情報をテーブル化しておき、そのなかからのみ選択して通話するように構成しもよい。 - 特許庁

To check whether or not the expendable equipment and/or additional function is working, two separate pieces of information concerning operating states are evaluated.例文帳に追加

費消機器及び／又は追加機能が作動しているか否かの確認のために、作動状態に関する互いに独立した二つの情報が評価される。 - 特許庁

Data X' which are a verification target are set to d-pieces of division information X_i' in an identical method to X_i, and Y' is calculated by a formula 2 (e_i denote is an integer).例文帳に追加

検証対象となるデータＸ´をＸ_iと同様な方法でｄ個の分割情報Ｘ_i´とし、次式によりＹ´を計算する（ｅ_ｉは整数）。 - 特許庁

In order to visually display schedule data, a sorting process part 15 sorts pieces of data according to property information on the dates which the schedule data has.例文帳に追加

予定データを可視表示するにおいて、ソート処理部１５は複数のデータを各予定データが有する日付の属性情報に基づいてソートする。 - 特許庁

The read pieces of information written in the RFID tags and the image forming conditions stored in a memory are displayed in a control part on an operation panel 11(S4).例文帳に追加

オペレーションパネル１１に読み取られたＲＦＩＤタグの情報及びメモリに記憶されている画像形成条件を操作部に表示する（Ｓ４）。 - 特許庁

This exchange stores plural pieces of caller information registered from subscribers in a memory 7 for each subscriber corresponding to a caller telephone number transmission service.例文帳に追加

本交換機は、発信者電話番号送出サービスに対応し、メモリ部７は加入者より登録される発信者情報を、加入者毎に複数記憶する。 - 特許庁

The display device 30 displays two different pieces of image information so as to be visually recognizable separately from respective two directions.例文帳に追加

表示装置３０は、異なる二つの画像情報を、異なる二つの方向からそれぞれの画像情報のみを視認することができるように表示する。 - 特許庁

To provide a communication method, in which a communication is conducted in a short time and with satisfactory efficiency, when many pieces of information are communicated using a portable telephone.例文帳に追加

携帯電話機を使用して多くの情報を通信する場合、短時間で効率の良い通信が出来るようにした通信方法の提供。 - 特許庁

Clothing sold in the clothing store includes clothing, with cleaning service, which has an identification means 9 storing mutually different pieces of identification information.例文帳に追加

衣類販売店で販売される衣類には、互いに異なる識別情報が記憶された識別手段９を有するクリーニングサービス付きの衣類が含まれる。 - 特許庁

Mapping processing 505 is executed to the main frame so that the divided areas and pieces of the management information corresponding to them appear as a single volume.例文帳に追加

メインフレームに対しては、分割された領域と、それに対応する管理情報とが一つのボリュームとして見えるようにマッピング処理５０５が実施される。 - 特許庁

To provide a map viewing environment comfortable for a map viewer by effectively displaying a map together with multiple pieces of additional information on the same screen.例文帳に追加

同一画面上に地図とともに複数の付加情報を効果的に表示することにより、地図を見る人に快適な地図閲覧環境を提供する。 - 特許庁

According to the acquired layout information, associated pieces of the second image data are laid out so as to generate photo book data for producing a second photo book.例文帳に追加

取得されたレイアウト情報に従って、対応付けられた各第２の画像データをレイアウトして第２のフォトブックを作成するためのフォトブックデータを生成する。 - 特許庁

To improve economical efficiency, real time performance and system reliability by avoiding work errors when various pieces of information are transferred between a regional management center and an integrated management department.例文帳に追加

地区管理センタと統括管理部門との各種情報の授受時の作業ミスを回避し、経済性，リアルタイム性，システムの信頼性を向上させる。 - 特許庁

In this digital printer controller, pieces of information regarding paper and the accessory to be used by the digital printer connected with it is preliminarily registered (system setting).例文帳に追加

デジタル印刷機コントローラにおいて、それに接続されるデジタル印刷機で使用される用紙やアクセサリに関する情報が予め登録される（システム設定）。 - 特許庁

The storage unit 12 corresponding to a command stores an action pattern 120 that records N pieces of predetermined action information and N time tags.例文帳に追加

格納ユニット１２は、コマンドに対応していてＮ個の所定動作情報とＮ個の時間タグとを記録している動作パターン１２０を格納している。 - 特許庁

To provide a data retrieving/reproducing apparatus capable of easily reproducing data desired by an operator from a large quantity of pieces of data by a simple operation, an information inputting/recording apparatus, and an operation apparatus.例文帳に追加

簡単な操作で大量のデータの中から操作者が再生したいデータを容易に再生できるデータ検索再生装置、情報入力記録装置、及び操作装置を提供すること。 - 特許庁

When the means 42 gives instruction for a plurality of mail addresses for transmission destinations, the mail addresses are rearranged in a preliminarily set order to write a plurality of pieces of destination information.例文帳に追加

メール送受信手段４２により、送付先のメールアドレスを複数個指示したときには、あらかじめ設定した順位により、並び替えをして複数個の宛先情報を書き込む。 - 特許庁

To provide a system including replaceable fuel cell devices capable of storing diversified pieces of data in its information storing device before being connected with the main device and in the process of operation.例文帳に追加

主装置に接続される前及び動作の過程において、情報記憶装置に多種多様なデータを格納可能な、交換式燃料電池装置を含むシステムの提供を課題とする。 - 特許庁

A 3rd means 113c decides the posture of the object in the object image according to the result of a comparison between the pieces of information obtained by the 1st means 112a and 2nd means 112b.例文帳に追加

第３の手段１１３ｃは、第１の手段１１２a及び第２の手段１１２ｂにて選られた各情報の比較結果により、対象画像上の被写体の体位を判別する。 - 特許庁

To provide a traveling supporting system for performing information communication between pieces of terminal equipment for preventing the erroneous announcement of collision based on a traveling environment, and for making announcement of collision necessary for a crew.例文帳に追加

端末器間で情報通信を行う走行支援システムにおいて、走行環境に基づく衝突の誤報知を回避し、乗員にとって必要な衝突の報知を行うこと。 - 特許庁

To provide a technique for easily superposing a plurality of pieces of image information using parameters of pixels as common parameter while suppressing a decrease in image display precision.例文帳に追加

ピクセルのパラメータとして共通パラメータを用いている複数の画像情報を、簡単に、画像表示精度の低下を抑制しながら重ね合わせることができる技術を提供する。 - 特許庁

A system 10 is provided, which sets a plurality of categories and also sets a single or a plurality of pieces of information familiar to the person oneself as password elements by the categories.例文帳に追加

複数のカテゴリを設定し、各カテゴリ毎にパスワード要素として本人にとって馴染みのある情報を単数または複数設定することが可能なシステム１０を提供する。 - 特許庁