「Question」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

IMPROPER QUESTION JUDGEMENT PROGRAM, AND ADMISSION DECISION PROGRAM例文帳に追加

不適当問題判定プログラム及び合否判定プログラム - 特許庁

The result of the inquiry is stored in a question data structure, or a post-note is attached to the question data structure.例文帳に追加

問合せの結果は、疑問データ構造に記憶され、又は疑問データ構造に対して後注釈が付けられる。 - 特許庁

DISPLAY SYSTEM OF NON-SPECIFIC TYPE BAR CODE FOR PERSON IN QUESTION, AND PORTABLE UTILIZATION SYSTEM OF THE NON-SPECIFIC TYPE BAR CODE FOR PERSON IN QUESTION例文帳に追加

本人非特定型バーコードの表示システム、及び、本人非特定型バーコードの携帯用活用システム - 特許庁

INTEGRATED LEARNING SYSTEM USING QUESTION PAPER IN COMBINATION WITH PERSONAL COMPUTER例文帳に追加

問題用紙とパソコン併用一体型学習システム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MANAGING QUESTION IN EDUCATION SYSTEM例文帳に追加

教育システムにおける質問管理方法及び装置 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR PREPARING QUESTION SHEET例文帳に追加

問題用紙作成装置及び問題用紙作成方法 - 特許庁

When the answer to any question is incorrect, a correct answer is presented and thereafter the next question is presented.例文帳に追加

いずれかの質問に対する解答が不正解のときには、正解を提示したうえで、次の質問を提示する。 - 特許庁

There remains the question of who pulled the trigger 例文帳に追加

誰が引き金を引いたかという問題が残っている - 日本語WordNet

a statement that evades the question by cleverness or trickery 例文帳に追加

知恵またはごまかしによって質問を回避する言明 - 日本語WordNet

a punctuation mark (?) placed at the end of a sentence to indicate a question 例文帳に追加

質問を示すために文末に置かれる句読点（?） - 日本語WordNet

This question must be discussed separately from that one. 例文帳に追加

これはその問題とは切り離して議論すべきである。 - Tanaka Corpus

There were a lot of opinions, pro and con, on this question. 例文帳に追加

この問題に対して可否の論が色々とあった。 - Tanaka Corpus

This question is too difficult for me to answer. 例文帳に追加

この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。 - Tanaka Corpus

This question in English is anything but easy. 例文帳に追加

この英語の問題はとてもやさしいしろものではない。 - Tanaka Corpus

Ummm. I have no idea how to answer the teacher's question. 例文帳に追加

ウー、先生の質問は難しくて分からないんだよな。 - Tanaka Corpus

I will discuss the question with you in detail. 例文帳に追加

あなたと詳しくその問題について議論しましょう。 - Tanaka Corpus

iv) Question unrelated to the matters prescribed in paragraph (1 例文帳に追加

四　第一項に規定する事項に関係のない質問 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) If the claim in question is a preferred bankruptcy claim, a statement to that effect 例文帳に追加

二　優先的破産債権であるときは、その旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The key question is: did your hardware survive? 例文帳に追加

重要な問題は、ハードウェアが生き残ったかどうかです。 - FreeBSD

in the database by a question mark, which not coincidentally is the 例文帳に追加

データベース中ではすべてクエスチョンマークで置き換えられる。 - JM

prompts the user for whether to replace the file, writing a question 例文帳に追加

はユーザーにファイルを置き換えてよいかを問い合わせる。 - JM

prompts the user for whether to remove the file, writing a question 例文帳に追加

はユーザーにファイルを削除してよいかを問い合わせる。 - JM

The question why those sections were not touched remains. 例文帳に追加

なぜ、この項だけ触れられていないのか疑問が残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A question inputted from a user and answer conditions are stored in a question/answer information database 107.例文帳に追加

ユーザにより入力された質問および回答条件を質問−回答情報データベース１０７に記憶する。 - 特許庁

And the other question, who changed their mind?例文帳に追加

もう一つの質問です 誰が彼らを変えたのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And speak out your question loudly so everybody can hear.例文帳に追加

そして 皆に聞こえるよう 大声で質問を言わせます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you'd asked me that question a few months ago, the answer would have been no.例文帳に追加

数ヶ月前に聞かれたら "しない" と答えたろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, and then when I ask you a question例文帳に追加

あーそれから 質問をされたら 答えは三つしかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some questions. have a question? that is us.例文帳に追加

質問をいくつか。 質問があるって?それは俺たちもだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First question to answer for us: so what?例文帳に追加

まずは「それがどうした?」 という疑問に答えることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The answer to that question changes depending on who's sitting around that table.例文帳に追加

質問の答えは 誰がそこにいるかで変わります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And my question is this: why are we ignoring the oceans?例文帳に追加

次の質問です:「なぜ我々は海を無視しているのか?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was one of the members. the question was:例文帳に追加

彼は部員の一人でした。私達が知りたかったのは、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the question is: what would the baby give her例文帳に追加

質問です 赤ちゃんは彼女に何をあげるでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to work on this question and to figure out how someone goes例文帳に追加

この疑問を解くため そして 人がデートをしてから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was trying to think, what do I talk about? it's a good question.例文帳に追加

何について話そうかとずっと考えていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you know, a lot of people try to fudge this question例文帳に追加

多くの人がこの問題を曖昧にしようとしたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ms. watson, would you please read the events in question?例文帳に追加

ワトソンさん 問題の出来事を 読み上げてもらえるかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's an irrelevant question. I already know the answer.例文帳に追加

無関係な質問だ 答えは 僕にはもうわかっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that's good. the question is then what is the right answer?例文帳に追加

それは分かりました では正しい答えは何なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The question is how do we change those borders例文帳に追加

問題は我々がどのように国境を変えていくか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this wasn't just an abstract question.例文帳に追加

これは単なる抽象的な問い ではありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the hell is that. what the... then ask your own question.例文帳に追加

何じゃそりゃ。 何だよ お前も じゃあ何か聞けよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well ... well then I will move on to the question.例文帳に追加

えっと... じゃ さっそく 質問に移らせていただきます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, a second question. again, a show of hands:例文帳に追加

では次の質問です もう一度 挙手をお願いします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書