「Rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

A displacement restriction groove 18 inserted with the drop-out prevention body 16 is provided on an outer peripheral surface of the footstep shaft 9 for drive roller along a rotation direction of the dropout prevention body 16.例文帳に追加

駆動ローラ用踏段軸９の外周面には、脱落防止体１６が挿入された変位規制溝１８が脱落防止体１６の回転方向に沿って設けられている。 - 特許庁

A rotation transmitting means 30 that transmits rotational force allowing the rotor 22 to move in the rotational axis L direction transmits rotational force from a rotor driving motor 25 to the rotor 22.例文帳に追加

回転子２２の回転軸線Ｌ方向の移動を許容して回転力を伝達する回転伝達手段３０によって、回転用モータ２５からの回転力が伝達される。 - 特許庁

To provide an agitation blade by which the object to be agitated can be agitated efficiently even when the object to be agitated has high viscosity and the power to be imposed on a rotary shaft part in the axial direction of rotation is made small.例文帳に追加

高粘度の被撹拌物であっても効率よく撹拌することが可能で、回転軸部にかかる回転軸心方向の力が小さな撹拌羽根が求められている。 - 特許庁

The transportation shelf 56 at the lower side is constituted so that the material to be treated may be leaked from the threshing chamber 66 at the front side at the length position of about 1/3 of the threshing chamber 66 in the rotation axis direction of a threshing cylinder 69.例文帳に追加

下段移送棚５６は、扱胴６９の回転軸方向の扱室６６の略１／３の長さ位置にある前方側の扱室６６から被処理物が漏下する構成とする。 - 特許庁

When the first operation member 30 is further rotated, the movement of the second operation member 30 in the same direction is regulated and also the rotation of the first operation member 30 is regulated.例文帳に追加

そして、第１の操作部材３０を更に回動させると第２の操作部材４０の同方向への動きが規制されて第１の操作部材３０の回動操作も規制される。 - 特許庁

When the door is opened, the rotation of one connection end of the door is converted into a rotating force in the reverse direction, and the rotating force is transmitted to the other connection end of the door, and the door is opened and closed smoothly.例文帳に追加

ドアを開閉する際、一方のドアの連結端側の回動が逆方向の回転力となって他方のドアの連結端に伝えられ、ドアは円滑に開閉する。 - 特許庁

When there is a sufficient recorded area of a predetermined width or more in the backward position in the radial direction from a play-back start position of an optical disk, the optical disk is brought into the state of the CAV rotation.例文帳に追加

光ディスクの再生開始位置から半径方向の後方側位置に所定幅以上の十分な記録済領域がある場合には、光ディスクをＣＡＶ回転の状態にする。 - 特許庁

When the rotor rotates, a centrifugal force directing to the outside in the radial direction of the rotor axis of rotation acts on the friction ring 60 so that it can be pressed against the platform part 33 of the rotor disk 30.例文帳に追加

ロータが回転したときに、摩擦リング６０にはロータ回転軸の径方向外側に向かう遠心力が作用して、ロータディスク３０のプラットホーム部３３に押し付けられる。 - 特許庁

Correlation data of 0±3° in an axial direction indicating a rotational deviation amount in a correlation component area is first excluded by an RIPOC (Rotation Invariant Amplitude Suppression Correlation Method) and collation is made.例文帳に追加

先ず、ＲＩＰＯＣ（回転不変型振幅抑制相関法）で、相関成分エリア内の回転ずれ量を示す軸方向の０±３゜の相関データを除外して照合を行う。 - 特許庁

A bracket 11 is fixed to the crank shaft 1 together with the fan F with the pulley for thrusting a groove 92 between engagement protrusions 91 of the pulley 9 in the direction of an axis of rotation.例文帳に追加

前記プーリ付きファンＦとともにクランク軸１に固定されて、前記プーリ９における係合突起９１間の溝９２を回転軸心方向に押圧するブラケット１１を有する。 - 特許庁

To provide an endoscope by which stable observation and diagnosis can be continued by avoiding the rotation of an observed image even when an operator holding the control section of the endoscope changes the direction of a body.例文帳に追加

内視鏡の操作部を持つ術者が体の向きを変えても観察画像が回転せず、安定した観察と診断を継続することができる内視鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide a device capable of measuring straightness (displacement in z direction) and at least either of pitching and rolling (inclination in rotation around x- and y-axes) simultaneously by a simple configuration.例文帳に追加

簡便な構成で、真直度（ｚ方向変位）と、ピッチングとローリング（ｘ、ｙ軸周りの回転傾き）のうち少なくとも一方とを、同時に測定する装置を提供すること。 - 特許庁

The cam barrel 18 is rotated by transmitting the rotation of the driving barrel, so that a rear group lens frame which it has at inside is moved in the direction of the optical axis by an action with the straight advancing guide barrel.例文帳に追加

カム筒１８は、駆動筒の回転が伝達されて回転することで直進ガイド筒との作用により内部にもった後群レンズ枠を光軸方向に移動させる。 - 特許庁

The fan device has an impeller 26 which is rotated by a motor 37 and has a rotation center line X taken along in a thickness direction of the case body, and a casing 25 housing the impeller.例文帳に追加

ファン装置は、モータ37によって回転駆動されるとともに筐体の厚み方向に沿う回転中心線Xを有する羽根車26と、羽根車を収容するケーシング25とを有する。 - 特許庁

A base end 33a of the lock lever 33 is rotatably supported by a rotation supporting part 34 near the area where the tip part 26b of the interlock rod 26 of the other switch moves in the fore and aft direction.例文帳に追加

ロックレバー３３の基端３３ａは他方の開閉器のインターロックロッド２６の先端２６ｂが前後する位置の近くの回転支持部３４により回転自在に支持させる。 - 特許庁

Spiral grooves 27, 28 generating pressure in an opposite impeller direction by the rotation of an impeller 12 are formed in at least one of an outer circumference face of a motor rotor 20b or an inner circumference face of a stator 20a.例文帳に追加

モータロータ20bの外周面およびステータ20aの内周面の少なくとも一方に、インペラ12の回転により反インペラ方向へ圧力を発生するスパイラル溝27,28が形成されている。 - 特許庁

Then, fluctuation of a signal reference level of the light receiving signal caused by deflection in the vertical direction of a disk outer circumferential surface generated by rotation of the disk is suppressed, or the fluctuation is canceled.例文帳に追加

その上で、ディスクの回転により発生するディスク外周面の上下方向の振れによる受光信号の信号基準レベルの変動を抑制しあるいは変動をキャンセルする。 - 特許庁

Since the turning mechanism 50 controls the rotation of the parallel link arm 40, the housing body 30 and the auxiliary seat 20 for transfer project from the inside of a vehicle compartment to a vehicle width outer direction.例文帳に追加

回動機構５０が平行リンクアーム４０の回転を制御することで収容体３０及び移乗用補助シート２０を車両室内から車幅外方向に張り出す。 - 特許庁

A lower unit 30 includes a fixed case 31, a lid body 32 and a relay substrate 33 rotation-incapable around the center axis O, and movement-incapable along the center axial O direction.例文帳に追加

下部ユニット３０は、中心軸線Ｏ周りでの回転不能、かつ中心軸線Ｏ方向への移動不能な、固定ケース３１と蓋体３２と中継基板３３とを有している。 - 特許庁

Continuously, the driving shaft 2-3 is rotated in the opening direction till the stopper 4 abuts on an opening directional rotation regulating part 1-6, and output of the potentiometer 2-4 at that time is read in.例文帳に追加

次に、ストッパ４が開方向回転規制部１−６に当接するまで駆動軸２−３を開方向へ回転させ、その時のポテンショメータ２−４の出力を読み込む。 - 特許庁

To certainly set a crank shaft rotation angle reference point at tranction transmission capacity control that a second roller is turned by a crank shaft and is pressed in a radial direction relative to a first roller.例文帳に追加

第2ローラをクランクシャフトにより旋回させて第1ローラに対し径方向へ押圧させるトランクション伝動容量制御時のクランクシャフト回転角基準点を確実に設定する。 - 特許庁

The enclosure may also comprise a motor and a crossflow blower arranged to generate a flow of air between the first side and the second side in a direction substantially perpendicular to an axis of rotation of the crossflow blower.例文帳に追加

筐体は、モータと、前記第１の面および前記第２の面との間に、その回転軸に実質的に垂直な方向の気流を発生させる横断流送風機とを有してよい。 - 特許庁

A torque is generated in a direction increasing a rotational speed in the rotating shaft (6) generating the centrifugal force by interaction of the centrifugal force applied to the whole disk and the rotation of disk itself.例文帳に追加

円盤全体に加わる遠心力と円盤自体の回転による相互作用により、遠心力を発生させる回転軸（６）には回転速度を増す方向にトルクが生じる。 - 特許庁

To obtain a drip-proof structure, which is between two cylindrical members relatively rotating without relatively moving in an axis line direction, has small rotation resistance and is excellent in seal performance.例文帳に追加

軸線方向に相対移動することなく相対回転する２つの円筒部材の間の防滴構造であって、回動抵抗は小さく優れたシール性の防滴構造を得る。 - 特許庁

By rotation of the seat back 3 to the storage position, the body 3g of the frame moves to an adjacent position adjacent to the belt buckle 8a in the seat width direction from the rear above the position of the belt buckle 8a.例文帳に追加

シートバック３が格納位置に回転することでフレームの本体部３ｇがベルトバックル８ａの後上方位置からシート幅方向に隣接する隣接位置に移動する。 - 特許庁

Then, the rotation direction of the rotor in the DC motor is detected based on a stepwise change pattern of the AC current component extracted by an AC current component extractor.例文帳に追加

そして、交流電流成分抽出手段により抽出された交流電流成分の段階的な変化パターンに基づいて、直流モータのロータの回転方向を検出している。 - 特許庁

Heat transfer members 21 are arranged in the rotator core 12 so as to penetrate through the rotator core 12 in the rotation axis direction and contact the pair of end plates 14 at both ends.例文帳に追加

回転子コア１２に、回転子コア１２を回転軸方向に貫通するとともに、その両端が一対のエンドプレート１４と当接する状態に伝熱部材２１を配設する。 - 特許庁

The irradiation unit 3 is a thin type in which the length in a rotation axis P line direction is short and a part having the maximum width of the irradiation unit 3 is arranged along the maximum width of the installation space 8.例文帳に追加

そして、照射装置３は、回転軸Ｐ線方向での長さが短い薄型とし、照射装置３の最大幅となる部分を設置スペース８の最大幅に沿って配置する。 - 特許庁

To provide a wind turbine generator which includes nacelles eliminating deflection caused by rotation of propellers and rotating 360 degrees in a vertical direction and which provides excellent power generation efficiency.例文帳に追加

プロペラの回転により発生する偏向を解消でき、垂直方向に３６０°回転できるナセルを備え、優れた発電効率を得られる風力発電装置を提供する。 - 特許庁

Then, when an electric angle θe is within an acceleration range, the phase current command value in abnormality is increasingly/decreasingly corrected to accelerate rotation of the three-phase brushless motor 12 toward the steering direction.例文帳に追加

その際、電気角θｅが加速領域内にあるときには、３相ブラシレスモータ１２の回転を操舵方向へ加速するべく異常時相電流指令値を増加減する補正を行う。 - 特許庁

To provide an optical radar apparatus for emitting a laser beam at a desired angle in the rotation center axis direction of a rotated and driven polygon mirror without complicating the structure.例文帳に追加

構造を複雑化させることなく、回転駆動されるポリゴンミラーの回転中心軸方向における所望の角度でレーザ光を照射させることが可能な光レーダ装置を提供する。 - 特許庁

To avoid stress concentration on tongue width direction both ends of the distal end of a return tube even at high rotation, and to prevent damage on a tongue in a ball screw having the return tube.例文帳に追加

リターンチューブを有するボールねじにおいて、高速回転の場合でも、リターンチューブ先端のタング幅方向両端への応力集中が回避され、タングに破損が生じないようにする。 - 特許庁

Based on the determination result, the rotation direction of the conveying roller 11 is determined for driving itself and the original position of the encoder is detected by a sensor and the original position of the conveying roller 11 is specified.例文帳に追加

その判断結果に基いて、搬送ローラ１１の回転方向を決めて駆動させ、センサでエンコーダの原点位置を検知し、搬送ローラ１１の原点位置を特定する。 - 特許庁

To inexpensively achieve a structure with an output gear member 11 and a sensor holding member 12 separately fitted and fixed around the periphery of one end of a pin rod 4 in a rotation axis direction.例文帳に追加

ピンロッド４の回転軸方向の一端部外周に出力ギヤ部材１１とセンサ保持部材１２とを分離して嵌合固定した構造を安価に実現することを課題とする。 - 特許庁

A plurality of push button type stop switches provided correspondingly to rotation drums is constituted so as to carry out notification operation of an operation form different from a stop operation along a push-in direction.例文帳に追加

回転ドラムに対応して設けられた複数個の押しボタン式のストップスイッチを、押し込み方向に沿って停止操作とは異なる動作形態の告知動作を行うように構成する。 - 特許庁

Washing area adjusting means 4 contains rotating flow generating means for giving additional force of rotation around a discharging direction to washing water flowing through the first flow path 13.例文帳に追加

第１の流路１３を流れる洗浄水に吐出方向の回りに回転する回転力を付加する回転流生成手段を含む洗浄面積調整手段４を備えている。 - 特許庁

Immediately after, a solenoid of a ratchet mechanism is turned off, and a rachet wheel installed on the shaft of the drum and an engaging pawl are engaged, and the rotation of the drum in the belt drawout direction is hindered (T3).例文帳に追加

その直後にラチェット機構のソレノイドをオフ作動してドラムの軸部の設けられた爪車と係合爪とを係合し、ドラムのベルト引出方向への回転を阻止する（Ｔ３）。 - 特許庁

A pressure chamber PC is formed between the plunger member 35 and the fixing member 36 of the clutch device 3, and a canceling chamber KC is provided on the opposite side in a direction of the rotation axis.例文帳に追加

クラッチ装置３のプランジャ部材３５と固定部材３６との間には、圧力室ＰＣが形成され、その回転軸方向の反対側にはキャンセル室ＫＣが設けられている。 - 特許庁

To increase the width of ascent/descent of door glass by decreasing the vertical length of a carrier plate without decreasing the strength of the carrier plate against an input load in the direction of the rotation of the door glass.例文帳に追加

キャリアプレートのドアガラス回転方向の入力負荷に対する強度を低下させることなく、キャリアプレートの垂直方向長さを収縮させて、ドアガラスの昇降幅を広げる。 - 特許庁

To provide a developing device where a toner regulating roller stopped in the developing is rotated in the same direction as a developing roller by rotating the developing roller reversely to the rotation in the image forming, in the non-developing.例文帳に追加

非現像時に現像ローラが作像時と逆回転することで、現像時は停止しているトナー規制ローラが現像ローラと同一方向に回転する現像装置を提供する。 - 特許庁

The shaft 30 of the upper sprocket wheel 8, the shaft 40 of the upper rotation guide member 18, and the shaft 50 of the common gear are separately supported in the left and right in the width direction of the escalator device 1.例文帳に追加

上スプロケットホイール８の軸３０、上回転案内部材１８の軸４０および共通歯車の５０軸は、エスカレータ装置１の幅方向で左右個別に支持される。 - 特許庁

In particular, the carrier liquid application device 170 is arranged at a position on the upstream side in the rotation direction of the photoreceptor 110 than the density detection sensor 161, and on the downstream side than a developing roller 120.例文帳に追加

具体的には、濃度検知センサー１６１よりも回転方向の上流側であり、かつ、現像ローラー１２０よりも下流側の位置にキャリア液塗布装置１７０を配置する。 - 特許庁

To provide a magnetic fan clutch system capable of arbitrarily changing a fan rotation speed by switch control of the direction of the magnetic flux of a permanent magnet and an electromagnetic clutch.例文帳に追加

永久磁石と電磁クラッチの磁束の方向を切替制御することにより、ファンの回転速度を任意に変化させることができるマグネット式ファンクラッチ装置を提供する。 - 特許庁

A straight advancing guide cylinder 4 whose rotation around the optical axis is prevented and guiding the first and second lens units in the optical axis direction is arranged on the inner peripheral face of the first cam cylinder.例文帳に追加

第１のカム筒の内周側には、光軸回りでの回転が阻止され、第１及び第２のレンズユニットを光軸方向にガイドする直進ガイド筒４が配置されている。 - 特許庁

The flexible board 4 has a first loop 4a and a second loop 4b wound along the rotation direction of the hinge 3 while respective winding directions are set to opposite directions.例文帳に追加

フレキシブル基板４は、ヒンジ部３の回動方向に沿って巻かれた第１のループ部４ａおよび第２のループ部４ｂを、それらの各巻き方向が互いに逆向きに設定されて有している。 - 特許庁