「Renovation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

PACKAGED RENOVATION PROVIDING SYSTEM例文帳に追加

パッケージ型リフォーム提供システム - 特許庁

Augustin bouvet, paint and renovation例文帳に追加

オーギュスティン・ブーベー 塗装と改装 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

RENOVATION METHOD OF EXISTING PIPE AND RENOVATION DEVICE OF EXISTING PIPE例文帳に追加

既設管渠の更生方法、及び既設管渠の更生装置 - 特許庁

(vii) Home renovation for care prevention 例文帳に追加

七　介護予防住宅改修 - 日本法令外国語訳データベースシステム

NET FENCE AND ITS RENOVATION METHOD例文帳に追加

ネットフェンス及びその更生方法 - 特許庁

Relax. it's closed for renovation.例文帳に追加

安心しろ 改修で閉鎖中だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yep, renovation of the longestablished resort.例文帳に追加

そう 老舗リゾート施設の リノベーション。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

BUILDING RENOVATION DESIGN SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

建築物リフォーム設計支援システム - 特許庁

How much does a kitchen renovation cost?例文帳に追加

キッチンの改装費はいくらですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

a complete reconstruction and renovation of something 例文帳に追加

何かの完全な再建と修復 - 日本語WordNet

Will the renovation be done by March?例文帳に追加

3月までに改装を行いますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How many days will the renovation take?例文帳に追加

リノベーションには何日かかりますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

1879-Started renovation of the Great Buddha Hall. 例文帳に追加

明治12年-大仏殿修造開始 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Do you have the renovation plan? yes.例文帳に追加

リフォームプラン どうなりました? あっ はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How much does a bathroom renovation cost?例文帳に追加

トイレの改装費用はいくらですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The people I work for buy buildings in need of renovation.例文帳に追加

仕事先が改造するビルを買う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is the time frame for the renovation?例文帳に追加

リノベーションの概算時間は何ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

PIPE BODY AND EXISTING PIPE RENOVATION METHOD例文帳に追加

管体および既設管の更生方法 - 特許庁

RENOVATION METHOD FOR EXISTING FENCE, AND FENCE例文帳に追加

既設フェンスの改装方法およびフェンス - 特許庁

The letter is about the renovation of Uji-bashi Bridge. 例文帳に追加

宇治橋の架け替えに関する文書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please also see how the kitchen. the renovation....例文帳に追加

キッチンの方も ご覧ください。 リフォームして...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ROOM RENOVATION WALL MAKING USE OF PREFABRICATED MEMBER AND RENOVATION FURNITURE MOUNTED ON WALL例文帳に追加

組立部材を用いた室内の改装用壁並びに該壁に取付ける改装用家具 - 特許庁

How much is the renovation per room?例文帳に追加

1部屋あたりの改装はどれくらいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ROOF MATERIAL FOR RENOVATION AND ITS ATTACHING STRUCTURE例文帳に追加

改装用屋根材およびその取付構造 - 特許庁

VIBRATION CONTROL RENOVATION CONSTRUCTION METHOD OF EXISTING MULTISTORY BUILDING例文帳に追加

既存高層建物の制震改修工法 - 特許庁

I thought I should try renovation. why's that?例文帳に追加

リフォームの方がいいかなって...。 どうしてですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will the renovation be done by June?例文帳に追加

6月までに改装が行われるのでしょうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

DILAPIDATED MANHOLE RENOVATION STRUCTURE AND CONSTRUCTING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

老朽人孔の更生構造とその工法 - 特許庁

RENOVATION STRUCTURE OF WATER WAY AND CONSTRUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

水路の更生構造およびその施工方法 - 特許庁

INTERIOR WALL STRUCTURE AND RENOVATION METHOD FOR BUILDING例文帳に追加

内壁構造体および建物の改装方法 - 特許庁

RENOVATION METHOD FOR VERTICAL CIRCULATION PARKING EQUIPMENT例文帳に追加

垂直循環式駐車装置の改造方法 - 特許庁

To provide a renovation period arithmetic method, a renovation period arithmetic system, and a renovation period proposal sheet for proposing the optimal period of renovation including the exchange of facility equipment whose durable years can be estimated.例文帳に追加

耐用年数の推定が可能な設備機器の交換を含むリフォームの最適な時期を提案することのできるリフォーム時期演算方法、リフォーム時期演算システム、及びリフォーム時期提案シートを提供する。 - 特許庁

There's quite a lot left of his house renovation loan isn't there.例文帳に追加

彼 家のリフォームローン だいぶ 残ってるんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Atami City; Hyuga-bettei Villa; Japanese room including the alcove; (renovation) 例文帳に追加

熱海市　日向別邸　床の間など和室(改修) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a renovation supporting system 10, the terminal of a client 30 who requests the renovation of a house, the terminal of a supplier 40 who provides a service inherent to renovation and a renovation supporting server 100 which supports the renovation are connected to, for example, the Internet 20.例文帳に追加

リフォーム支援システム１０において、住宅のリフォームを依頼するクライアント３０の端末と、リフォームに付帯するサービスを提供するサプライヤ４０の端末と、リフォームを支援するリフォーム支援サーバ１００とは、ネットワークの一例としてのインターネット２０に接続されている。 - 特許庁

RENOVATION STRUCTURE OF EXISTING IMPERMEABLE CONCRETE DEBRIS DAM例文帳に追加

既設不透過型コンクリート砂防えん堤の改造構造 - 特許庁

Now this little renovation was totally clandestine, which means nobody knew about it.例文帳に追加

ここの改装は秘密に行われた 誰もが知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Must have been walled in during renovation decades ago.例文帳に追加

数10年間 修復の間に 塀に囲まれたに違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

he underestimated the work that went into the renovation 例文帳に追加

彼は革新に参入した仕事を過小評価した - 日本語WordNet

RENOVATION MEDIATION DEVICE, RENOVATION MEDIATION METHOD, SALE OBJECT MEDIATION DEVICE, SALE OBJECT MEDIATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

リフォーム仲介装置、リフォーム仲介方法、販売対象仲介装置、販売対象仲介方法、およびプログラム - 特許庁

This packaged renovation providing system is configured to provide, as a packaged renovation to a customer through a webpage of the Internet, a series of work required for renovation such as preparation of temporary housing and temporary storage places and hiring movers in combination with renovation constructions.例文帳に追加

仮住宅および一時保管場所の手配ならびに引越しサービスの手配に関する一連のリフォーム付随作業とリフォーム工事をセットにしてパッケージ型リフォームとして顧客にインターネットのホームページを介して提供する。 - 特許庁

To provide a system for highly precisely predicting utility costs after renovation, thereby contributing to the sales of renovation.例文帳に追加

リフォーム後の光熱費を精度高く予測することができてリフォームの営業に役立てることができるシステムを提供する。 - 特許庁

DRY RENOVATION METHOD FOR OUTER WALL BY PHENOL FRP PANEL例文帳に追加

フェノールＦＲＰパネルによる外壁の乾式改装工法 - 特許庁

March, 2008: Renovation of Maruyama-gawa bridge started. 例文帳に追加

2008年（平成20年）3月-円山川橋梁架け替え工事開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Explain to me again, director chambers, why you haven't finished the renovation of my gallery.例文帳に追加

館長 もう一度説明を ギャラリーの改修はまだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書