「Repulsion」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the operation feeling of a brake pedal by reducing a variation of a repulsion force generated by a variation of hydraulic pressure at regeneration cooperation, in a booster and a brake device.例文帳に追加

倍力装置およびブレーキ装置において、回生協調時に液圧の変動による反力の変動を軽減してブレーキペダルの操作フィーリングを改善する。 - 特許庁

The magnetic sensitive part 22 is influenced by repulsion or extension by an action with external magnetism, to thereby apply a stress to the dual tuning fork piezoelectric vibrator 12.例文帳に追加

そして磁気感応部２２は、外部磁気との作用によって反発または引張の影響を受けて、双音叉圧電振動片１２に応力が加わる。 - 特許庁

To provide a racket frame for an advanced player capable of demonstrating excellent repulsion performance and surface stability when a ball is hit even while weight is light and operability is excellent.例文帳に追加

軽量で操作性に優れながらも、打撃時に優れた反発性能及び、面安定性が発現できる上級者向きのラケットフレームを提供する。 - 特許庁

When the air is jetted from air jetting hole parts 211, 25, the probe holding member 21 is floated from the inspection object 1 against the repulsion of the coil-shaped spring 26.例文帳に追加

エアー噴射孔部２１１，２５からエアーを噴射すると、プローブ保持部材２１は、コイル状バネ２６の反発力に抗して被検査体１から浮上する。 - 特許庁

Consequently, suitable electrostatic repulsion can be made to act on particles and then sticking of even fine particles on the wafer W is reduced.例文帳に追加

この結果パーティクルに対して適切な静電斥力を作用させることができるので、微細なパーティクルであってもウエハＷへの付着を低減することができる。 - 特許庁

When the force is applied to the supporting member 4 from outside by pinching the controlling elements 12a and 12b, the supporting member 4 is elastically deformed and elastic repulsion force is generated.例文帳に追加

操作部１２ａ、１２ｂを挟み込むことにより支持部材４に外部から力を加えると、支持部材４が弾性変形して弾発力が生じる。 - 特許庁

To prevent repulsion at the time of coating and improve developing property, water repelling property, ink repelling property, and firm contactness with a substrate when a film is formed on the substrate.例文帳に追加

塗布時のハジキの発生を抑え、現像性、撥水及び撥インク性、並びに基板上に膜形成したときの基板密着性を向上させる。 - 特許庁

After Japan's successful repulsion of the Mongol invasions, racial awareness strengthened among the Japanese, giving rise to the 'Shinkoku shiso,' the belief that Japan was a divine country, as well as the syncretic theory that Japan's kami (gods) were manifestations of Buddhas and bodhisattvas. 例文帳に追加

元寇の勝利によって民族的自覚が強まり、日本は神国であるという「神国思想」が発生し、神本仏従の習合思想が成立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve a repulsion performance in a golf club head comprising a head shell part composed of a metal material and a resin member composed of fiber reinforced resin.例文帳に追加

金属材料からなるヘッド殻部と繊維強化樹脂からなる樹脂部材とで構成されたゴルフクラブヘッドにおいて反発性を向上させる。 - 特許庁

Thereby, the protrusion part 15 of the center rail 10 is abutted on the vehicle body panel 30 to obtain the large fastening force regardless of repulsion of the seal gasket 57.例文帳に追加

これにより、センターレール１０の隆起部１５を車体パネル３０に当接させ、シールガスケット５７の反発力に関係なく大きな締結力を得る。 - 特許庁

To offer a cushion material which can inhibit big repulsion from occurring in relation to locally big loading added from the neighborhood of the buttocks.例文帳に追加

臀部付近から加わる局所的に大きな荷重に対して，大きな反発力が生じることを防止することができるクッション体を提供すること。 - 特許庁

To provide a golf ball which has an excellent feel of hitting the ball and has a high repulsion coefficient, excellent spin characteristics (controllability) and an excellent scratching resistance in an iron shot.例文帳に追加

優れた打球感を有し、高い反発係数、スピン特性（コントロール性）に優れている上、アイアンショットでの耐擦過傷性に優れたゴルフボールを提供する。 - 特許庁

To obtain a golf ball which combines excellent repulsion performance with durability by using a rubber composition having a sufficient coefficient of rebound and crosslinking density.例文帳に追加

十分な反発係数と架橋密度を有するゴム組成物を用いることにより、優れた反発性能と耐久性を両立するゴルフボールを提供する。 - 特許庁

The concentration of the hydrogen ions is adjusted in such a manner, by which the electrical repulsion among particles is increased and the formation of the aggregate during thickening is prevented.例文帳に追加

このように水素イオンの濃度を調節することで粒子間の電気的反発力を増加させ濃縮時の凝集体形成を防止する。 - 特許庁

To improve repulsion properties of a golf club head by extending the effective deflection length of a face part in the golf club head produced by combining the parts different in material with each other.例文帳に追加

異素材のパーツを組み合わせて作製したゴルフクラブヘッドにおいて、フェース部の有効撓み長さを長くしてゴルフクラブヘッドの反発特性を向上する。 - 特許庁

The reflective layer is a metal layer, especially an aluminum layer, and it is more preferable that a moisture repulsion layer (a humidity-resistant layer) is placed between the phosphor layer and the reflective layer.例文帳に追加

反射層は金属層、特にアルミニウム層であり、燐光体層と反射層の間に湿分反発層（耐湿層）を設けることがさらに好ましい。 - 特許庁

To provide a man-powered flapping machine having a main wing made of an elastic body to fly in the sky by only the muscular strength of a person by utilizing the repulsion of the elastic body.例文帳に追加

この発明は主翼を弾性体で構成し、その反発力を利用して人の筋力だけで空を飛ぶ人力羽ばたき機に関するものである。 - 特許庁

Besides, in the operation, the repulsion in 10 to 20% of the maximum muscular strength of each of axes is generated by an actuator 36 and in such a state, operation accuracy is evaluated.例文帳に追加

また、アクチュエータ３６により、個々の軸の最大筋力の１０〜２０％の反力を、操作時に発生させ、この状態で操作精度を評価する。 - 特許庁

To provide a keyboard device of an electronic musical instrument that reduces mechanical noise without any force of repulsion to a key at the time of a strong hit of a rotational member.例文帳に追加

回動部材の強打時に、鍵への反発力を伴わずに、機械的雑音を低減する電子鍵盤楽器の鍵盤装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid golf ball which has a good feeling of striking the ball and, in addition, exhibits excellent repulsion performance and flying performance even in striking the ball at a low head speed.例文帳に追加

良好な打球感を有し、しかも低ヘッドスピードで打撃しても優れた反発性能および飛行性能を示すソリッドゴルフボールを提供する。 - 特許庁

In one embodiment, the system calculating the potential of mean force (PMF) score of the protein ligand complex comprises a repulsion term module, and the module accesses one or more parameters available for calculating a repulsion term available for calculating the PMF of a protein-ligand atom pair in the protein ligand complex.例文帳に追加

一実施例では、タンパク質リガンド錯体の平均力ポテンシャル（ＰＭＦ）スコアを計算するシステムは反発項モジュールを含み、そのモジュールは、タンパク質リガンド錯体中のタンパク質−リガンド原子対のＰＭＦを計算するのに使用可能な反発項を計算するために使用可能な１以上のパラメータにアクセスする。 - 特許庁

To provide a thermoplastic polyurethane resin for a golf ball cover or inner use, having excellent compatibility, transparency, repulsion, etc., enabling it to provide a highly performed and highly qualified golf ball having excellent properties in all of that, feel of hitting a ball, controllability, repulsion, scuff resistance in an iron shot, anti-discoloration and moldability, and to provide a highly performed golf ball.例文帳に追加

打感、コントロール性、反発性、アイアン打撃時の耐擦過傷性、変色性、及び成型性の全てに優れた高性能、高品質のゴルフボールを提供することが可能な、相溶性、透明性、反発性等が優れたゴルフボールカバー又はインナー用熱可塑性ポリウレタン樹脂、及び高性能を有するゴルフボールを提供する。 - 特許庁

To provide a golf club head that can maintain the strength of a face part and can suppress the repulsion of the face center within a rule conforming area while maintaining the face part lightweight and that can exhibit equal repulsion performance on the toe side and the heel side even if a ball is hit off the face center.例文帳に追加

フェース部の軽量化を維持しながら、フェース部の強度も維持するとともに、フェースセンターの反発性をルール適合範囲内に抑えることができるとともに、フェースセンターから外れてボールを打った場合でも、トウ側でもヒール側でも均等な反発性能を発揮することができるゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

Provided that the coordinate of the center C of the ball hitting face is (0,0) and the coordinate of the maximum repulsion point M is (x, y), y is greater than 0mm and not greater than 10mm.例文帳に追加

打球面中心Ｃの座標が（０，０）とされ、最高反発点Ｍの座標が（ｘ，ｙ）とされたとき、ｙは０ｍｍを越えて１０ｍｍ以下である。 - 特許庁

To prevent fracture from a weld joining part even if thinning an outer shell member for preventing a club head from getting heavy when enlarging the club head and improving its high repulsion property.例文帳に追加

クラブヘッドを大型化して高反発化を図る際に、クラブヘッドが重くならないように外殻部材を薄肉化しても溶接接合部から破断しないようにする。 - 特許庁

Continuously variable transmission is automatically executed without receiving force from the outside such as electronic control by repulsion due to rotation speed difference of the fin in a field coupling and extension and contraction of a spring.例文帳に追加

フルードカップリング内のフィンの回転差による反発と、スプリングの伸縮により、電子制御などの外部からの力を受けずに自動的に無段変速を行なう。 - 特許庁

A repulsion force for avoiding the non-magnetic material 10 occurs between eddy current on the non-magnetic material 10 induced by the alternating magnetic field and the alternating magnetic field.例文帳に追加

この交流磁界によって誘起された非磁性体材１０上の渦電流と交流磁界との間に非磁性体材１０を遠ざける反発力が発生する。 - 特許庁

The upper layer 5 has a thickness smaller than that of the lower layer 3 and the middle layer 4, and is composed of a repulsive material (e.g. urethane foam material) with lower repulsion force than the lower layer 3 and the middle layer 4.例文帳に追加

前記上層５は、前記下層３，および中間層４に比較して厚さが薄く、反発性も最も低い素材（例えばウレタンフォーム材）で構成する。 - 特許庁

To provide a racket frame which is efficiently improved in bending rigidity and twisting rigidity, is light in weight and excellent in repulsion characteristics, and, further, can give a user good ball hitting feeling.例文帳に追加

ラケットフレームの曲げ剛性及び、捩り剛性を効率良く高め、軽量で、反発特性に優れ、しかも、良好な打球感が得られるラケットフレームを提供する。 - 特許庁

When the rotating supporting shaft 7 is moved, respective magnetic poles of the magnet plate 3b on the side of the clamp plate 6 are moved to apply the attraction force or repulsion force is generated between respective magnet plates 13a and 13b.例文帳に追加

回転支軸７が移動すると、クランプ板６側の磁石板13b の各磁極が移動し、各磁石板13a,13b の間に吸着力あるいは反発力が作用する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a single-nanoparticle-supporting compound that improves an efficiency of supporting a fine particle of a ceria compound oxide on an alumina carrier without repulsion between the alumina carrier and the fine particle of a ceria compound oxide, and to provide a single-nanoparticle-supporting compound obtained by the method.例文帳に追加

シングルナノ粒子担持化合物の製造方法、及び、当該製造方法により得られるシングルナノ粒子担持化合物を提供する。 - 特許庁

Therefore, the magnetic poles of the same polarity of the first magnet 21 and the second magnet 22 are opposed to each other, and repulsion of a magnetic flux is used, thereby downsizing the magnetic circuit.例文帳に追加

これにより、第１磁石２１および第２磁石２２の同じ極性の磁極を対向させ、磁束の反発を利用することで、磁気回路を小型にすることができる。 - 特許庁

To provide a soundproof floor structure of a low fixed degree building demonstrating an excellent soundproof performance by a soundproof member controlling temperature susceptibility as well as the showing of low repulsion behavior.例文帳に追加

低反発挙動を示すのはもちろん、感温性が抑制された防音部材によって、低固定度建物の床構造に優れた防音性能を発揮させる。 - 特許庁

By changing the upper connecting position of the gas spring 7, the repulsion force applied to the saddle 2, or the burden on both the feet can be adjusted in a stepwise fashion.例文帳に追加

また、ガススプリング７の上部接続位置を変えることでサドル２に及ぼす反発力すなわち利用者の両足にかかる負荷を段階的に調節することができる。 - 特許庁

The golf club head has a high repulsion section 8 consisting of a metallic material with a Young's modulus E of 29 to 107 (GAa) in at least a portion of a face section 3 for hitting a ball.例文帳に追加

ボールを打球するフェース部３の少なくとも一部に、ヤング率Ｅが２９〜１０７（ＧＰａ）の金属材料からなる高反発部８を有するゴルフクラブヘッド１である。 - 特許庁

To provide such a pressure sensitive adhesive tape of the reflecting property and light blocking effect, which maintains the excellent repulsion resistance and prevents the floating when sticking to a polycarbonate substrate, and also prevents the crack of a liquid crystal glass when dropping.例文帳に追加

優れた耐反発性を保持でき、ポリカーボネート製基板への貼着時の浮き、落下時の液晶ガラスの割れを防止可能な反射遮光性粘着テープを得る。 - 特許庁

To simply realize a mechanism reducing a force of a driver and increasing the torque and at the same time, removing the top and bottom dead centers by using repulsion and eccentric rotation of a spring.例文帳に追加

バネの反発力と偏芯回転を応用し駆動装置の力の軽減と高トルクを計り、同時に上下死点も解消する機構をシンプルに実現する。 - 特許庁

A repulsion means 20 is provided to apply an elastic force onto a holder 10 adapted to elastically energize a press 1 for pressing the fabric in the opposite direction.例文帳に追加

被縫製物を押圧する押さえ具１を下方に弾性的に付勢する押圧部材１０に対して、反押圧方向の弾性力を付与する反発手段２０を備える。 - 特許庁

A separation allowing means 20 energizing the sandwich member 1 to elastic repulsion in the separating direction is intervened between the sandwich pieces 3 which are the contact parts of the sandwich members 1.例文帳に追加

また狭持部材１夫々を離反傾向に弾発付勢させる分離付与手段２０を狭持部材１相互の当接部分である狭持片３相互間に介在する。 - 特許庁

This method for producing the tube comprises injecting droplets of a chitin derivative solution into a space between a droplet supply part 3 and an electrode plate 5, finely dividing the droplets by electric charge repulsion and an electric field, and drawing the droplets.例文帳に追加

キチン誘導体溶液の液滴を液滴供給部３と電極板５との間に噴射し、電荷反発と電場によって細分化し、延伸する。 - 特許庁

If driver's operation and the repulsion are balanced (in a fixed distance), the balanced condition is released by correcting the correction amount Fc.例文帳に追加

よって、運転者操作と前記反発力とが釣り合った場合（一定距離になった場合）に、この補正量Ｆｃを補正することで、そのような釣り合った状態を解除する。 - 特許庁

If the temperature of the modulus changeable material 112 is reset at T1, the deformed shape of the cushion material 110 is recovered with the low-repulsion elastic material 114.例文帳に追加

弾性率可変素材１１２の温度が再びＴ１に設定されることで、クッション材１１０の変形形状は、低反発弾性素材１１４によって復元される。 - 特許庁

To increase the quietness and working responsiveness by preventing the chattering due to the repulsion from an engine valve even when a feeding oil pressure is low.例文帳に追加

供給油圧が低い場合であっても、機関弁からの反力に起因する装置内部のバタつきを確実に防止できるようにし、静粛性及び作動応答性を高める。 - 特許庁

To provide a new carbon black that gives a rubber having excellent reinforcing properties and abrasion resistance, low heat build-up and high repulsion properties when mixed with a rubber composition.例文帳に追加

ゴム組成物に配合したときに、補強性および耐摩耗性に優れるとともに、発熱性が低く反発性の高いゴムを提供し得る新規なカーボンブラックを提供する。 - 特許庁

To provide a device which stores air in an air compressor by obtaining the right and left reciprocating motion by utilization of repulsion and attraction of a permanent magnet for movement of an air cylinder piston.例文帳に追加

永久磁石の反発及び引きつけの利用により左右往復の動きを得てエアーシリンダーピストンを動かし、エアーをエアー圧縮機へためる装置を提供する。 - 特許庁