「Reservation」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

IMAGE FORMING APPARATUS AND RESERVATION DISPLAY DEVICE例文帳に追加

画像形成装置および予約表示装置 - 特許庁

To provide a program reservation processing unit that can selectively accept reservation of a scheduled program as initially scheduled or reservation of an alternative program broadcast accompanying the revision of a program schedule and accurately execute the accepted reservation (video recording reservation or view reservation).例文帳に追加

当初予定通りの予定番組の予約、及び番組スケジュールの変更に伴い放送される代替番組の予約を選択的に受け付け、受け付けた予約（録画予約又は視聴予約）を正確に実行することが可能な番組予約処理装置を提供すること。 - 特許庁

PAYMENT MACHINE RESERVATION SYSTEM AND MANAGEMENT CENTER SERVER例文帳に追加

入金機予約システムおよび管理センタサーバ - 特許庁

RESOURCE RESERVATION METHOD AND PACKET COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

資源予約方法及びパケット通信システム - 特許庁

NETWORK RESOURCE RESERVATION CONTROL METHOD AND NODE例文帳に追加

ネットワークリソース予約制御方法及びノード - 特許庁

VIDEO RECORDING RESERVATION CONTROL METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

ビデオ録画予約制御方法及び方式 - 特許庁

PROGRAM RESERVATION NETWORK SYSTEM FOR DIGITAL BROADCASTING例文帳に追加

デジタル放送用の番組予約ネットワークシステム - 特許庁

TAXI RESERVATION SYSTEM AND ITS METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

タクシー予約システムおよびその方法、プログラム - 特許庁

Oh, would you like me to confirm your dinner reservation?例文帳に追加

夕食の予約を確認しましょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please ask anything without reservation.例文帳に追加

なんでも遠慮なく おっしゃってくださいね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also, confirm my dinner reservation for tonight.例文帳に追加

今夜の夕食の予約を 確認してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I also got us a reservation this weekend at the alhambra.例文帳に追加

週末のアルハンブラを 予約して来たよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She said she's preparing for a large group reservation.例文帳に追加

大人数の予約の準備をしてるって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without a reservation tonight any room is no longer例文帳に追加

予約がなければ 今夜は もう どの部屋も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome to the grand mandarin hotel. do you have a reservation?例文帳に追加

グランド・マンダリン・ホテルへ ようこそ、ご予約は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, I am the horiike that made reservation. come in, please.例文帳に追加

あっ。 予約した堀池ですけど。 どうぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you need a reservation, you just pick a restaurant.例文帳に追加

レストランを言ってくれたら予約しますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You had better make a reservation in advance. 例文帳に追加

前もって予約しといた方がいいですよ。 - Tanaka Corpus

I have a reservation for three nights from tonight. 例文帳に追加

今晩から三泊、予約をしてあります。 - Tanaka Corpus

You'd better make a reservation in advance.例文帳に追加

前もって予約しといた方がいいですよ。 - Tatoeba例文

You had better make a reservation in advance.例文帳に追加

前もって予約しといた方がいいですよ。 - Tatoeba例文

I have a reservation for three nights from tonight.例文帳に追加

今晩から三泊、予約をしてあります。 - Tatoeba例文

Do I need a reservation for that restaurant?例文帳に追加

私はそのレストランの予約が必要ですか。 - Weblio Email例文集

When is the earliest we can make a reservation? 例文帳に追加

一番早く予約できる日はいつですか？ - Weblio Email例文集

I was able to get the vaccine without a reservation.例文帳に追加

予約なしでワクチンを接種できました。 - 時事英語例文集

RECORDING DEVICE AND RECORDING RESERVATION ASSIGNMENT METHOD例文帳に追加

記録装置及び記録予約割当方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING SCHEDULE RESERVATION例文帳に追加

スケジュール予約管理方法及び管理システム - 特許庁

I made a reservation one month ago by phone.例文帳に追加

1か月前にお電話で予約をしました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I understand you'd like to make a reservation for 8 rooms.例文帳に追加

お部屋は、8部屋で了解いたしました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Would you like to book a reservation for room A or B?例文帳に追加

A室かB室の予約をご希望ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

APPARATUS AND METHOD OF PROGRAM RESERVATION例文帳に追加

番組予約装置および番組予約方法 - 特許庁

TERMINAL EQUIPMENT, RESERVATION MANAGEMENT SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加

端末装置、予約管理システムおよびプログラム - 特許庁

At least 60 percent of the homes on the reservation例文帳に追加

少なくとも保護地域にある60%の家は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

RESERVATION SYSTEM, RESERVATION APPLICATION DEVICE, METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

予約システム、予約申請装置、方法、プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

While, a reservation center side reservation control device 104 is connected to the Internet 103.例文帳に追加

一方、予約センター側の予約管理装置１０４もインターネット１０３に接続している。 - 特許庁

To perform reservation management capable of using an automatic transaction apparatus without canceling the reservation made at a window.例文帳に追加

窓口予約を取消されずに自動取引装置を利用可能な予約管理を行う。 - 特許庁

TICKET RESERVATION SUPPORT DEVICE, AND METHOD AND DEVICE FOR FLIGHT TICKET RESERVATION SUPPORT THAT CAN USE THE SAME例文帳に追加

チケット予約支援装置およびそれを利用可能な航空券予約支援方法と装置 - 特許庁

The program reservation information is stored and controlled in a reservation information control unit 107.例文帳に追加

そしてこの番組予約情報を、予約情報管理部１０７に格納して管理する。 - 特許庁

RESERVATION TIME SETTING DEVICE OF COOKING DOMESTIC ELECTRIC APPLIANCE AND RESERVATION TIME SETTING SYSTEM USING IT例文帳に追加

調理家電機器の予約時刻設定装置とそれを用いた予約時刻設定システム - 特許庁

Reservation operation of the reservation control server can be distributed to each user so as to reduce load.例文帳に追加

予約管理サーバの予約業務を各ユーザに分散させ、負荷を軽減することができる。 - 特許庁

To reduce a burden on a restaurateur for reservation processing by making a reservation for a restaurant more convenient.例文帳に追加

レストランの予約をより便利にし、レストラン事業者の予約処理の負担を低減する。 - 特許庁

To set another timer reservation program while continuing picture recording during timer reservation picture recording.例文帳に追加

タイマ予約録画中に録画を継続しながら別のタイマ予約プログラムを設定可能とする。 - 特許庁

A user makes a reservation for a facility by a reservation terminal by using preliminarily given points.例文帳に追加

利用者は、予め付与されたポイントを使用して予約端末より設備の予約を行う。 - 特許庁

A reservation management device 110 manages the reservation of a parking section of the parking lot.例文帳に追加

予約管理装置１１０は、駐車場の駐車区画に対する予約を管理する。 - 特許庁

RESERVATION ACCEPTANCE METHOD AND SYSTEM FOR MEDICAL EXAMINATION, AND RESERVATION ACCEPTANCE PROGRAM FOR MEDICAL EXAMINATION例文帳に追加

医療検査の予約受付方法及びシステム、並びに医療検査の予約受付プログラム - 特許庁