「Reversion」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a display device, capable of performing display while reducing a luminance inclination within a screen which is caused in accordance with polarity reversion of a common signal in frame reversing drive.例文帳に追加

フレーム反転駆動において、コモン信号の極性反転に伴って発生する画面内での輝度傾斜を抑制した表示を行うことができる表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a rubber composition for tire suppressing reversion and having good processability, good appearance of green stock with less bleeding of additives; and to provide a pneumatic tire using the same.例文帳に追加

リバージョンが抑制され、加工性、未加硫時の外観が良好であり、かつ添加剤のブリードも少ないタイヤ用ゴム組成物およびそれを用いた空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

(3) When it turns on electricity on the electromagnet 5 so that the magnetic field acted from the permanent magnet 9A to the magnetic materials 6A-6H may be compensated, the elastic reversion is performed except the flexible members 4A, 4B and 4C.例文帳に追加

（３）永久磁石９Ａから磁性体６Ａ〜６Ｈに働く磁界を打ち消すように、電磁石５に通電すると、可撓性部材４Ａ、４Ｂ、４Ｃ以外は弾性復元する。 - 特許庁

To exactly detect polarity reversion of a telephone line and to discriminate a state of the line by making DC resistance of the line caused by a polarity detection circuit smaller than in the conventional manner.例文帳に追加

極性検知回路による電話回線の直流抵抗を従来よりも小さくすることにより回線の極性反転を正確に検知するとともに回線の状態を判別する。 - 特許庁

When this change approaches the center from both ends, the ink channel member 12 (or a beam member 14) causes steep buckling reversion at a point and is suddenly deformed in the ink ejection direction.例文帳に追加

この変化が両端から中央に近付くと、インク流路部材１２（あるいは梁部材１４）はある点で急峻な座屈反転を起こし、インク吐出方向へと急激に変形する。 - 特許庁

Likewise, anti-reversion elements 88, 90 and 92 are interposed respectively between the ground circuit 82 and the members, the devices and the like (rear set member 44, shootor 48 and ball tank 62).例文帳に追加

同様にアース回路８２と部材または装置等（裏セット部材４４，発射装置４８，球タンク６２）との間には逆流防止素子８８，９０，９２をそれぞれ介在させる。 - 特許庁

The recessed groove (15) is situated in a position deviated from the center of the groove (16), and shits its position upon the reversion of the variable toggle seat (17) to change the attachment angle α of the toggle plate (18).例文帳に追加

凹溝(15)は第２嵌合溝(16)の中心に対して偏った位置に設け、可変トグルシート(17)を反転したときに異なった位置にしてトグルプレート(18)の取付角度αを変える。 - 特許庁

The respective rollers 16, 28 do not collide with the guide plates, and at the time of reversion, slipping can be prevented so that noise and abrasion due to a collision or a slip can be reduced.例文帳に追加

各ローラ１５、１６、２７、２８は、各案内板２０、２１、３１、３２に衝突ぜず、反転時にスリツプすることがないため、衝突やスリツプによる騒音、摩耗等を低減し得る。 - 特許庁

To provide a rubber composition further excellent in scorch stability, compared with a rubber composition produced by a conventional technique and excellent in reversion resistance and heat resistance such as heat generation durability.例文帳に追加

従来の手法によるゴム組成物に比べて、より一層スコーチ安定性に優れ、且つ耐加硫戻り性及び発熱耐久性等の耐熱性に優れたゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an absorbing article in which an absorber, a bulge height of which on a middle higher part is raised without raising the total thickness, is used and which accelerates the diffusion of the absorbed menstrual blood and so on, increases the absorbing ability and prevents the reversion.例文帳に追加

吸収体の総厚を上げずに中高部の隆起高を高くするとともに、吸収された経血等の拡散を促進し吸収能の増大や逆戻りを防止する。 - 特許庁

Further, since the holding force of a switching member 52 on a shank 36 is increased by the spring 58 and the elastic member 66, unintended reversion switching of a switching member 52 is prevented from occurring.例文帳に追加

また、ばね５８と弾性部材６６とによって、切換部材５２のシャンク３６への保持力を増加させるので、切換部材５２の意図しない反転切換の発生を防止することができる。 - 特許庁

The integration counters 19 and 20 count these pulse, according to rotational direction signals 18 outputted by normality/ reversion detectors 15 and 16, and when zero-phase pulse 11 are inputted, they are reset.例文帳に追加

積算カウンタ１９，２０は、正／逆検出器１５，１６が出力する回転方向信号１８に応じて上記パルスをカウントし、ゼロ相パルス１１が入力されるとリセットされる。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a chafer that suppresses reversion, excels in toe chipping resistance, improves rim chafing, and also excels in fuel economy and processability, and to provide a tire using the rubber composition.例文帳に追加

加硫戻りを抑制し、優れた耐トウ欠け性を有し、リムチェーフィングを改善するとともに、低燃費性、加工性にも優れたチェーファー用ゴム組成物及びこれを用いたタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a time synchronization system, a time synchronization device, a time synchronizing method, and a program capable of synchronizing the time of a host computer with the time of the time synchronizing device, without "jump" or "reversion".例文帳に追加

ホストコンピュータの時刻を「飛び」や「逆戻り」なく時刻同期化装置の時刻に同期させることができる時刻同期システム、時刻同期化装置、時刻同期方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The displacement Du of the ring rail 18 above its bottom reversion position PL in making an increasing bobbin amount is set at the same level as that in a usual winding operation.例文帳に追加

増量巻を行う際におけるリングレール１８の下部反転位置ＰＬの上方への変位量Ｄｕは、通常の巻き取り時における上方への変位量Ｄｕと同じに設定する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for tires, which can prevent the reversion of vulcanization, can improve low fuel cost, grip performance, and abrasion resistance in good balance, and is excellent in processability, and to provide a pneumatic tire using the rubber composition.例文帳に追加

加硫戻りを抑制しつつ、低燃費性、グリップ性能、耐摩耗性をバランス良く改善でき、また加工性にも優れたタイヤ用ゴム組成物、及びそれを用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a display drive device, capable of performing display without a luminance inclination within a screen by polarity reversion in frame reversing drive, and a display device provided therewith.例文帳に追加

フレーム反転駆動において、極性反転による画面内での輝度傾斜を発生させることなく表示を行うことができる表示駆動装置及びそれを備える表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a rubber composition for tire, suppressing vulcanization reversion and having high rubber strength after vulcanization and heat-resistant aging characteristic, and a tire manufactured using the rubber composition for tire.例文帳に追加

加硫戻りを抑制することができるとともに、加硫後のゴム強度および耐熱老化特性の高いタイヤ用ゴム組成物およびそのタイヤ用ゴム組成物を用いて製造されたタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of surely preventing deformation such as reversion of a battery internal lock member holding a stored battery, and thereby capable of preventing breakage of a battery cover.例文帳に追加

収納されたバッテリーを保持しているバッテリー内部ロック部材の戻り等の変形を確実に防止することができ、もってバッテリーカバーの破損を防止することができる電子機器を提供することにある。 - 特許庁

To provide a production method capable of producing a heat-curable silicone rubber molding containing reinforcing silica fine powder, having a slight reversion of plasticization and excellent storage stability under a mild condition in good productivity.例文帳に追加

補強性シリカ微粉末を含有し、可塑化戻りが少なく、貯蔵安定性に優れる熱硬化性シリコーンゴム組成物を、温和な条件で生産性よく得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturable and inexpensive sleeve that facilitates mutual connection in matching and that enables mutual connection in reversion, so as to make the errors in mutual connection reparable, in an easy and prompt manner.例文帳に追加

合致形態での相互連結を容易にし、相互連結誤差を容易且つ迅速な態様で修正可能なように逆転形態での相互連結を可能にする、製造可能で安価なスリーブを提供する。 - 特許庁

Under the state that the coating film transferring tape 1 is spanned between the feed reel 2 and the transfer head 10 through the reversion of both the sides of the tape 1 in the midway between the feed reel 2 and the transfer head 10, the coating film transferring tape 1 is installed to the coating film transfer tool.例文帳に追加

このような塗膜転写用テープ１を、供給リール２から転写ヘッド１０に途中で表裏面を逆転させて掛け渡した形態で塗膜転写具に装着する。 - 特許庁

To measure and correct delay time before and after repeated actions and upon switching to eliminate effects of delay time precision in repeated measuring followed by reversion of transmission and reception on measuring precision.例文帳に追加

送受信反転を伴う繰返し測定における遅延時間の精度は測定精度にそのまま影響を与えるので、繰返し動作の前後と切換え動作時で遅延時間を実測して補正する。 - 特許庁

During manufacture and solidification, we have found that the vicinal hydroxyl compound prevents substantial hydrolysis or reversion of the condensed phosphate maintaining effective hardness ion sequestration during the use of the detergent.例文帳に追加

製造および固化の間、我々は、洗浄剤の使用の間有効な硬度イオン封鎖を維持する縮合ホスフェートの加水分解または逆反応を、ビシナルヒドロキシル化合物が実質的に防ぐことを見出した。 - 特許庁

A conjugate of a composition includes an inverse reversion peptide containing a specific amino acid sequence as a delivery peptide (membrane translocating peptide), a chimera molecule including the same, and an effective ingredient or an active particle.例文帳に追加

輸送ペプチド（膜転位ペプチド）として特定のアミノ酸配列を含む逆反転ペプチドを含んでなる組成物、それらを含んでなるキメラ分子、該ペプチドと有効成分又は活性粒子との複合体。 - 特許庁

Thus, the valve is closed at the time of reversion of the carriage when the pressure fluctuation is increased, thereby suppressing the movement of the ink in the tube to relax the pressure fluctuation propagated in the head.例文帳に追加

これにより圧力変動が大きくなる反転時には弁が閉じられているので、チューブ内のインクの移動が抑制されヘッド内に伝播する圧力変動を緩和することが可能となる。 - 特許庁

A controller stops the power storing when the magnetic sensor 327 detects the magnet 326 and then goes into a non-detecting state, and establishes a detecting state by the reversion of locking a locking spring 314.例文帳に追加

また、制御装置により、磁気センサ３２７が磁石３２６を検知した後非検知となったとき蓄勢を止め、係止ばね３１４のロックのための逆戻りにより、検知状態を確立させる。 - 特許庁

To provide a magnetic storage element which has a compromise on at least two of a facility of a magnetization reversion, the enhancement of a reliability in selection of the magnetic storage element and the fineness of an area of the magnetic storage element.例文帳に追加

磁化反転を容易にすること、磁気記憶素子の選択の信頼性を向上させること、および磁気記憶素子の面積を微細化することのうち、少なくとも二つを両立させる磁気記憶素子を提供する。 - 特許庁

This wiper device comprises a pivot tilting mechanism 9 connected to a link mechanism 4 for tilting a pivot holder 5 so as to raise a wiper blade on a wiped surface as a wiper arm 7 comes closer to a first or second reversion position.例文帳に追加

リンク機構４に連結され、ワイパアーム７が第１、第２の反転位置に近付くにつれて払拭面に対しワイパブレードを立てるようにピボットホルダ５を傾動可能なピボット傾動機構９を備えているワイパ装置。 - 特許庁

Furthermore, an auxiliary winding Nc is provided to the transformer T1 and the reversion of the polarity of the voltage generated in the auxiliary winding Nc is detected and the switching element Q1 is turned on after the switching element Q2 is turned off, to perform the zero volt switching.例文帳に追加

また、トランスＴ１に補助巻き線Ｎｃを設け、スイッチ素子Ｑ２のオフ後に、補助巻き線Ｎｃに発生した電圧の極性が反転したことを検出してスイッチ素子Ｑ１をオンにし、ゼロボルトスイッチを行う。 - 特許庁

To provide a torsion detecting device for a flat-type wire requiring no burden of visual confirmation for a worker, completely eliminating worker's careless monitor mistakes, and capable of quickly and accurately finding a small torsion and reversion of a flat type wire.例文帳に追加

作業者の目視監視負担がなく且つ作業者の監視ボンヤリミスが皆無で、しかも平角線の小さなねじれや反転でも迅速且つ正確に発見できる平角線のねじれ検知装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an absorbent article and its manufacturing method capable of stably absorbing body fluid without allowing the reversion of the absorbed body fluid and having a hydrophilic foam body giving a user a superior wearing feeling.例文帳に追加

吸収した体液が逆戻りすることなく安定した体液の吸収が可能であり、且つ装着感が良好である親水性発泡体を有する吸収性物品及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

When pressing force is applied to the upper jaw part, the hook region B312 protruded from the other adjacent hook region is elastically deformed to be locked with a roller B317 made of POM and the reversion of the hook part 310 is prevented.例文帳に追加

上顎部に押圧力が加えられると、隣接した他のフック部位より突出したフック部位Ｂ３１２が弾性変形してＰＯＭ製ローラＢ３１７に係合し、フック部３１０の逆戻りを防止する。 - 特許庁

The unit 1 determines a first incoming call signal as an information receiving terminal activating signal and a second incoming call signal as a call signal in the state where the polarity reversion of the telephone line is detected.例文帳に追加

主制御部１は、電話回線の極性反転が検出された状態において最初の着信信号を情報受信端末起動信号と判別し、二番目の着信信号を呼出信号と判別する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a flap which suppresses reversion due to vulcanization, has good durability and can reduce rolling resistance, and a pneumatic tire with a flap produced from the rubber composition.例文帳に追加

加硫戻りを抑制し、良好な耐久性を有すると同時に、転がり抵抗を低減できるフラップ用ゴム組成物、及びそれにより作製したフラップを有する空気入りタイヤを提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, a swell 3b which swells toward the spool 5 is formed on a side of a part of the arm 3a of the rotor facing to the spool 5, so that component members of the reversion mechanism 20 are received in the inside of the swell 3b.例文帳に追加

そして、ロータの腕部３ａのスプール５に対向する部分の一側に、スプール側に膨出する膨出部３ｂを形成し、その膨出部３ｂ内に、反転機構２０の構成部材を収容したことを特徴とする。 - 特許庁

This enables the static electricities collected from the ball dispensing device 36, the rear set member 44, the shootor 48, the ball tank 62 and the like to be escaped to the ground G2 through the anti-reversion elements 86, 88, 90 and 92 and the ground circuit 82.例文帳に追加

球貸機３６，裏セット部材４４，発射装置４８，球タンク６２等で集電した静電気を逆流防止素子８６，８８，９０，９２およびアース回路８２を通じてアースＧ２に逃がすことができる。 - 特許庁

This lever hoist includes a pressing member 8 for pressing and rotating a pressure receiving member through a reversion preventing ring 11 and friction members 9, 10, and a rotary driving member 14 capable of transmitting the turning force of a hand chain wheel to the pressing member and moving in the axial direction.例文帳に追加

逆転防止輪11及び摩擦部材9,10を介して、受圧部材７を押圧回転させる押圧部材８と、手鎖車15の回転力を押圧部材に伝達可能とされ、軸方向移動可能な回転駆動部材14を備える。 - 特許庁

An upward jaw slope section (8) of the needle (1) is divided into different domains in order to reduce a collision velocity of a latch (4) of the needle (1) in a reversion position by reducing the acceleration effect produced from a half stitch (19).例文帳に追加

ハーフステッチ（１９）から生ずる加速効果を減らすことによって戻り位置における針（１）のラッチ（４）の衝突速度を減らすためには、針（１）の上向き顎斜面部（８）を異なる領域に区割りする。 - 特許庁

When the buckling reversion movement of a beam member 14 reaches the highest point to be convex in the ejection direction along with the rotation of a rotary encoder 20, ink droplets 2 are ejected by the inertia disengagement as shown in Fig. 3(d).例文帳に追加

回転エンコーダ２０の回動に伴って梁部材１４の座屈反転移動が吐出方向に凸となる最高点に達すると図３（ｄ）のように慣性離脱によるインク滴２の吐出が行われる。 - 特許庁

Thereby, form reversion force of the middle part 57 of the flexible substrate 50 acts on the middle part 57 itself as the force for holding the prostrate state of the middle part 57 of the flexible substrate 50 on the circuit board 60.例文帳に追加

このため、フレキシブル基板５０の途中部分５７には、それ自身の形状復帰力が、フレキシブル基板５０の途中部分５７が回路基板６０上に平伏した状態を保持する力として作用する。 - 特許庁

When this pilot pressure Pe is larger than the pilot pressure Pi, the control valve 13 is driven by the pilot pressure Pe, the number of rotations of the winch drum 42 becomes zero which is the target number of rotations, and the reversion is prevented.例文帳に追加

このパイロット圧Ｐｅがパイロット圧Ｐｉよりも大きいときは、パイロット圧力Ｐｅにより制御弁１３が駆動され、ウィンチドラム４２の回転数が目標回転数であるゼロとなり、その逆転が防止される。 - 特許庁

To carry out reversion of wooden plate materials and piling of them in a specified number of stages simply and in a saved space and to reduce manufacturing cost.例文帳に追加

木製板材の反転と所定段数の積み上げとを、簡単かつ省スペースにより行うことができ、しかも製作コストを軽減させることができる木製板材反転積み上げ装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bipolar pulsed power supply capable of preventing the generation of overcurrent in polarity reversion while effectively limiting current rise in generation of arc current directly causing the generation of splash or particles.例文帳に追加

スプラッシュやパーティクルの発生に直結するアーク放電発生時の電流上昇を効果的に制限しつつ、極性反転時に過電圧が生じることを防止できるようにしたバイポーラパルス電源を提供する。 - 特許庁

One factor behind the reversion to domestic investment in especially the electrical and information/communications equipment industry is of course the upturn in business conditions in Japan, which has generated greater scope for investment. 例文帳に追加

こうした電気・情報通信機械器具の分野を中心にした国内への投資回帰の傾向の背景には、もちろん、国内景気が回復基調に転じ、企業の投資余力が生じてきたことも一因である。 - 経済産業省