Recommendationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2315件
INFORMATION RECOMMENDATION DEVICE, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
情報推薦装置及び方法及びプログラム - 特許庁
A recommendation reception contents identifier acquisition section 10 acquires a recommendation reception contents identifier from the recommendation information and a recommendation information provision section 20 informs a user about recommended reception contents information.例文帳に追加
推薦受信コンテンツ識別子取得部10は、推薦情報から推薦受信コンテンツ識別子を取得し、推薦情報提示部20により推薦受信コンテンツ情報を通知する。 - 特許庁
RECOMMENDATION EFFECT MEASUREMENT DEVICE FOR ONLINE SHOPPING SERVER例文帳に追加
オンラインショッピングサーバのリコメンド効果測定装置 - 特許庁
It was put into practice by a recommendation of Kyuso MURO. 例文帳に追加
室鳩巣の建事により実施された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There's a recommendation in here from my boss ken davis.例文帳に追加
推薦が上司の ケン・デイビスからあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The letter of recommendation tipped the balance in his favor.例文帳に追加
その推薦状が彼に有利に働いた - Eゲイト英和辞典
The W3C recommendation for the DOM supported by xml.dom.minidom.例文帳に追加
xml.dom.minidom でサポートされている W3C の DOMに関する勧告。 - Python
RECOMMENDATION SYSTEM USING STATISTICAL INFERENCE SYSTEM例文帳に追加
統計推論装置を用いたレコメンデーションシステム - 特許庁
INFORMATION RECOMMENDATION PROCESSING DEVICE, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
情報推薦処理装置、方法及びプログラム - 特許庁
1) Issues to be sought an early implementation of WTO recommendation例文帳に追加
① WTO 勧告の早期履行を求めていくもの - 経済産業省
ITEM RECOGNITION AND RECOMMENDATION SYSTEM, AND METHOD例文帳に追加
品目認識および推奨システムおよび方法 - 特許庁
A recommendation message reception section 30 receives recommendation message data containing a recommendation message concerning a first user who wishes for a date, from a user terminal of a date-supporting user.例文帳に追加
推薦文データ受付部30は、交際支援ユーザのユーザ端末から交際希望ユーザの推薦文を含む推薦文データを受け付ける。 - 特許庁
SYSTEM AND PROGRAM FOR INFORMATION RECOMMENDATION例文帳に追加
情報推薦システム及び情報推薦プログラム - 特許庁
The recommendation game stand-determining part 122 determines the recommendation stand and a recommendation comment based on various types of information stored in an information storage part 200.例文帳に追加
推奨台決定部122は、情報格納部200に格納されている各種情報に基づき、オススメ台とともにオススメコメントを決定する。 - 特許庁
The invention is applicable to a recommendation device, a television receiver, or a recommendation server, for example.例文帳に追加
本発明は、例えば、推薦装置、テレビジョン受像機、または推薦サーバに適用することができる。 - 特許庁
A cache memory 64 stores a degree of recommendation indicating the degree of recommendation of contents to a user.例文帳に追加
キャッシュメモリ64は、ユーザに対する、コンテンツの推薦の度合いを示す推薦度を記憶する。 - 特許庁
MERCHANDISE RECOMMENDATION APPARATUS AND METHOD例文帳に追加
商品推奨装置及び商品推奨方法 - 特許庁
IMAGE PROCESSING APPARATUS AND RECOMMENDATION DEGREE DISPLAYING METHOD例文帳に追加
画像処理装置及び推奨度表示方法 - 特許庁
The recommendation contribution is provided as recommendation information about the recommended feed to the first user.例文帳に追加
この推薦貢献度を第1ユーザに対する推薦フィードの推薦情報として提供する。 - 特許庁
ITEM RECOMMENDATION DEGREE PRESENTING APPARATUS FOR RECOMMENDER SYSTEM例文帳に追加
リコメンダシステムにおけるアイテム推薦度提示装置 - 特許庁
CONNECTION CONFIGURATION RECOMMENDATION PRESENTING METHOD AND SYSTEM例文帳に追加
接続構成の推奨提示方法及びシステム - 特許庁
The recommendation pattern generation section 18 generates a recommendation pattern by associating the reduction pattern with a time.例文帳に追加
推奨パターン生成部18は、削減パターンと時刻とを関連付けて推奨パターンを生成する。 - 特許庁
To provide a merchandise recommendation method and a merchandise recommendation device to perform effective recommendation meeting each consumer's consumption sensitivity.例文帳に追加
各消費者の消費感性に合致した、効果的な推奨を行うことができる商品推奨方法及び商品推奨システムを提供する。 - 特許庁
The CPU calculates a recommendation level of the article from recommendation levels r_i for all factors.例文帳に追加
CPUは全ての要因についての推薦度r_iからその商品の推薦度Rを求める。 - 特許庁
Recommendation content is selected based on the learning result by a taste discrimination/recommendation selection part 19.例文帳に追加
嗜好判別/推薦選択部19は、その学習結果に基づいて、推薦コンテンツを選択する。 - 特許庁
DISTRIBUTING VIDEO IMAGE RECOMMENDATION METHOD, APPARATUS, AND PROGRAM例文帳に追加
配信映像リコメンド方法、装置およびプログラム - 特許庁
Germany Federal Ministry for the Environment 4/8 press release(recommendation).例文帳に追加
ドイツ連邦環境省4/8プレスリリース(勧告) - 経済産業省
PORTABLE TERMINAL, INFORMATION RECOMMENDATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
携帯端末、情報推奨方法及びプログラム - 特許庁
To perform a variety of content recommendation.例文帳に追加
変化に富んだコンテンツ推薦を行うようにする。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|