Recreationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 181件
Why don't you go outside for recreation?例文帳に追加
気分転換に外にでてみたらどうですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Every now and then, I play tennis for recreation. 例文帳に追加
ときどき、私は気分転換にテニスをする。 - Tanaka Corpus
Every now and then, I play tennis for recreation.例文帳に追加
ときどき、私は気分転換にテニスをする。 - Tatoeba例文
I think it's time to bring the discussion to a conclusion regarding the recreation idea.例文帳に追加
レクリェーションの案を煮詰めたいですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
long holidays taken for recreation and relaxation 例文帳に追加
比較的長い休暇を利用した保養や遊び - EDR日英対訳辞書
a recreation in which two parties fight by throwing snowballs at each other 例文帳に追加
雪を球のように丸めてぶつけ合う遊び - EDR日英対訳辞書
under Japan's Hot-spring Law, a hot-spring called "a hot-spring for recreation" 例文帳に追加
温泉法に基づいて指定された温泉地 - EDR日英対訳辞書
a recreation center for members of the armed forces called a service club 例文帳に追加
慰安所という軍隊の娯楽用集会所 - EDR日英対訳辞書
It would be the largest recreation development in the state.例文帳に追加
それは、この州最大のレクリエーション開発になる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Spring is in full swing and outdoor recreation is on the rise.例文帳に追加
春真っ盛り、屋外レクリエーションが増えつつある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
a suburban club for recreation and socializing 例文帳に追加
レクリエーションや社交的催しのための郊外地域のクラブ - 日本語WordNet
the action of taking part in a game or sport or other recreation 例文帳に追加
ゲーム、スポーツまたは他のレクリエーションに参加する行為 - 日本語WordNet
for recreation he wrote poetry and solved crossword puzzles 例文帳に追加
レクリエーションのために、彼は詩を書いて、クロスワードパズルを解いた - 日本語WordNet
someone living temporarily in a tent or lodge for recreation 例文帳に追加
行楽のために一時的にテントやロッジで寝泊まりする人 - 日本語WordNet
And right now we're in caves, and we're doing science and recreation例文帳に追加
私たちは今洞窟を科学や娯楽で使用しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
drug abuse is often regarded as a form of recreation 例文帳に追加
薬物乱用はしばしば娯楽の一形態とみなされる - 日本語WordNet
A lot of people enjoy window-shopping for recreation.例文帳に追加
気晴らしのひとつとしてウィンドウショッピングを楽しむ人は多い。 - Weblio英語基本例文集
a method of curing mental illness called recreation method 例文帳に追加
レクリエーション療法という,精神的な病気などの治療法 - EDR日英対訳辞書
We want a recreation-ground close to the school―in close proximity to the school. 例文帳に追加
学校にごく接近したところに運動場が必要だ - 斎藤和英大辞典
To provide a structure of rest and recreation room and an exclusively used remote controller for various instrument and facility operation provided for the rest and recreation room structure capable of enhancing rest and recreation effect maximumly.例文帳に追加
休養・娯楽効果を最高度に高めることができる休養・娯楽室構造と、該休養・娯楽室構造が備える各種機器・設備操作用の専用リモコンとを提供する。 - 特許庁
Rurikei River Valley Highland Hot Spring is designated the People's Recreation Spa. 例文帳に追加
このうち、るり渓高原温泉は国民保養温泉地である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There has to be the recreation of an economic core.例文帳に追加
そこには経済活動を核とした 再生が起こるべきなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(xxv) Yachts or other vessels for recreation or sports, and canoes 例文帳に追加
二十五 ヨットその他の娯楽用又はスポーツ用の船舶及びカヌー - 日本法令外国語訳データベースシステム
a recreation room for noisy activities (parties or children's play etc) 例文帳に追加
騒がしい活動(パーティー、子供たちの遊びなど)のための娯楽室 - 日本語WordNet
METHOD FOR DIRECTING SPORT, HOBBY, RECREATION, AND OTHER LIFESTYLES例文帳に追加
スポーツ,趣味,娯楽,その他生活環境などを指導する為の方法 - 特許庁
And fugisan was playing in the recreation room.例文帳に追加
静香さんは部屋で休んでいて 不義さんは遊技場で遊んでいた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
military quarters for dining and recreation for officers of a warship (except the captain) 例文帳に追加
軍艦の士官(船長を除く)が食事とくつろぐのに使う区画 - 日本語WordNet
Actually I handled hikari's recreation and took care her living arrangement.例文帳に追加
実は 私 ヒカリの気分転換と 生活上の世話係をしてるんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 1950s, as Japanese people became better off, their recreation began to be diversified. 例文帳に追加
1950年代、人々の生活に余裕が生まれ娯楽も多様化しはじめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in Japan, a hot spring area designated by the government as a place for recreation called a national hot spring 例文帳に追加
国民温泉という,環境庁が指定した保養温泉地 - EDR日英対訳辞書
PROVIDING METHOD AND SYSTEM FOR GUIDE INFORMATION ON SIGHTSEEING-RECREATION例文帳に追加
観光レクリエーションに関するガイド情報の提供サービス方法及びそのシステム - 特許庁
a tract of land cleared for some special purposes (recreation or burial etc.) 例文帳に追加
ある特別な目的(レクリエーションや埋葬など)のために、土をならした土地 - 日本語WordNet
May 11, 2000: It was designated as People's Recreation Spa by notification of the Ministry of the Environment. 例文帳に追加
2000年5月11日、環境省公示により国民保養温泉地に指定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|