Regulationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9616件
The overlap quantity regulation member 3 is provided with conductivity.例文帳に追加
そして、オーバーラップ量規制部材3は、導電性を有する。 - 特許庁
The particle diameter of the ceramic powder is 6-22 μm (D50 regulation).例文帳に追加
セラミック粉体の粒径は、6〜22μm(D50規定)である。 - 特許庁
CONTROL MODE PERIOD REGULATION METHOD OF GAME MACHINE AND GAME MACHINE例文帳に追加
遊技機の制御モード期間調整方法および遊技機 - 特許庁
A temperature regulation plate driving mechanism 80 lowers a temperature regulation member 65 to be brought into contact with a back side of the substrate W.例文帳に追加
温調板駆動機構80は、温度調節部材65を下降させて基板Wの裏面に接触させる。 - 特許庁
TEMPERATURE REGULATOR, TEMPERATURE REGULATION SYSTEM, AND SUBSTRATE PROCESSING APPARATUS例文帳に追加
温度調整器、温度調整システムおよび基板処理装置 - 特許庁
A temperature regulator has channels 5 through which temperature regulation mediums flow.例文帳に追加
温度調整用媒体が流動する流路5を有する。 - 特許庁
REGULATION METHOD OF WATER CONTENT OF CERAMIC GRANULE AND CERAMIC GRANULE例文帳に追加
セラミックス顆粒の水分調整方法及びセラミックス顆粒 - 特許庁
ACCESS REGULATOR, INFORMATION PROCESSOR AND ACCESS REGULATION SYSTEM例文帳に追加
アクセス規制装置、情報処理装置およびアクセス規制システム - 特許庁
TELEPHONE NUMBER REGISTERING SYSTEM AND METHOD FOR SELF TRANSMISSION REGULATION例文帳に追加
自主発信規制電話番号登録システムおよび方法 - 特許庁
IN-BUILDING TEMPERATURE REGULATION SYSTEM, AND BUILDING USING THE SAME例文帳に追加
建物内温度調節システム及びこれを用いた建物 - 特許庁
POWER SUPPLY UNIT FOR VEHICLE AND ENGINE DRIVE REGULATION SUPPORT DEVICE例文帳に追加
車両用電源装置及びエンジン駆動規制支援装置 - 特許庁
the design application meets the requirements of regulation 11.18; and 例文帳に追加
意匠出願が規則11.18の要件を満たしていること,及び - 特許庁
(21) "regulation" means regulation relating to the use of trade mark which is registered as certification mark and approved by the Government; 例文帳に追加
(21)「規程」とは、証明標章として登録されバングラデシュ政府が承認した商標の使用に関する規程をいう。 - 特許庁
International Register has the meaning given by regulation 17A.2.例文帳に追加
「国際登録簿」は、規則 17A.2によって規定した意味を有する。 - 特許庁
International registration has the meaning given by regulation 17A.2.例文帳に追加
「国際登録」は、規則17A.2によって規定した意味を有する。 - 特許庁
(a) amend the AFS request under sub-regulation 3A.5(2); or (b)例文帳に追加
(a) 規則3A.5(2)に基づいて AFS請求を補正すること、又は - 特許庁
(i) assess the amended AFS request in accordance with regulation 3A.4; and例文帳に追加
(i) 規則3A.4に従って補正後のAFS請求を評価し、かつ - 特許庁
[Note: See regulation 17A.4 for the meaning of date of effect.]例文帳に追加
[注:「効力発生日」の意味については、規則 17A.4参照] - 特許庁
(d) a person whose claim is recorded under regulation 17A.62;例文帳に追加
(d) 規則 17A.62に基づいてその主張が記録されている者 - 特許庁
(2) For regulation 20.6 the higher education sector comprises:例文帳に追加
(2) 規則 20.6における高等教育機関とは次のものをいう。 - 特許庁
(h) serving a copy of further evidence under regulation 5.15;例文帳に追加
(h) 規則 5.15に基づき、更なる証拠の写しを送達すること - 特許庁
(n) complying with the authorised user’s request referred to in regulation 13.2;例文帳に追加
(n) 規則13.2にいう許諾使用者の請求に応じること - 特許庁
(o) complying with a request for information referred to in regulation 13.3;例文帳に追加
(o) 規則13.3にいう情報提供の請求に応じること - 特許庁
(iii) regulation 20.30 (‘restoring attorney’s name to Register following payment of unpaid fee’);例文帳に追加
(iii) 規則 20.30(未納金納付による弁護士登録の回復) - 特許庁
MEASUREMENT HEAD REGULATOR, AND MEASUREMENT HEAD REGULATION METHOD例文帳に追加
測定ヘッド調整装置、及び測定ヘッドの調整方法 - 特許庁
COMMUNICATION DEVICE, LOAD REGULATION CONTROL METHOD THEREOF, AND PROGRAM例文帳に追加
通信装置及びその負荷規制制御方法並びにプログラム - 特許庁
(4) Abolishment of the Regulation of the Asset Management Ratio of Insurance Companies 例文帳に追加
(4)保険会社における資産運用比率規制の撤廃 - 金融庁
A formal proposal for the regulation will be made in February 2007. 例文帳に追加
正式な条例案は2007年2月に提出される予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
The regulation is expected to go into effect early in fiscal 2007. 例文帳に追加
この条例は2007年度の早い時期に施行される見込みだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
The reel retainer 5 has a guide rib 51 and a regulation rib 52.例文帳に追加
リール押え5は、ガイドリブ51と、規制リブ52とを有する。 - 特許庁
FUEL TANK OIL SUPPLY AMOUNT REGULATION VALVE AND FUEL TANK DEVICE例文帳に追加
燃料タンク給油量規制バルブ及び燃料タンク装置 - 特許庁
LINEAR REGULATOR CIRCUIT, LINEAR REGULATION METHOD, AND SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加
リニアレギュレータ回路、リニアレギュレーション方法及び半導体装置 - 特許庁
To make the total width regulation or regulation of a distance between ear points of spectacles easy and sure.例文帳に追加
本発明は、眼鏡に関し、全幅調整あるいは耳点間距離調整を容易,確実に行うことを目的とする。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR TEMPERATURE REGULATION, AND PLASMA TREATING DEVICE例文帳に追加
温度調整方法,温度調整装置,プラズマ処理装置 - 特許庁
To disclose a flyback converter with a forced primary regulation.例文帳に追加
強制一次調節を備えたフライバックコンバータを開示する。 - 特許庁
A load regulation correcting circuit 9 outputs a load regulation correcting signal, having correlation with the output current quantity.例文帳に追加
ロードレギュレーション補正回路9は出力電流量と相関性のあるロードレギュレーション補正信号を出力する。 - 特許庁
DRAWING CREATION PROGRAM AND ILLEGAL PARKING REGULATION SUPPORT DEVICE例文帳に追加
図面作成プログラムおよび駐車違反取締支援装置 - 特許庁
In the administration of his own domain, he made efforts in land surveys and regulation of shrines and temples. 例文帳に追加
藩政では検地や寺社統治に尽力している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
COMMUNICATION PLUG HAVING COMPLEMENTARY CROSSTALK OF HARMONIZED REGULATION LEVEL例文帳に追加
調和した規定のレベルの相補クロストークを有する通信プラグ - 特許庁
(c) notice concerning the provisions of Article 10(4), (5) and (7) of Regulation 816/2006/EC;例文帳に追加
(c) 規則816/2006/EC第10条(4),(5)及び(7)の規定に関する通知 - 特許庁
operational requirements' means the requirements provided for in regulation 1A(2);例文帳に追加
「操作上の要件」とは,規則1A(2)に規定する要件をいい, - 特許庁
(l) Notification of application to Court [section 55 - regulation 3(2)]例文帳に追加
(l) 裁判所への申請についての通知[第55条-規則3(2)] - 特許庁
(q) Any other applications, notifications or request not provided for [regulation 3(2)]例文帳に追加
(q) 規定がないその他の申請,通知又は請求[規則3(2)] - 特許庁
(iii) cancellation of entry of a registered user [section 38(8)(a) - regulation 41]例文帳に追加
(iii) 登録使用者の記入の取消[第38条(8)(a)-規則41] - 特許庁
Regulation on the Community trade mark means Council Regulation (EC) No. 40/94 of 20 December 1993 on the Community trade mark.例文帳に追加
「共同体商標に関する規則」とは,共同体商標に関する1993年12月20日の理事会規則(EC)No.40/94をいう。 - 特許庁
The implementation of this Regulation shall be assigned to the President of the Patent Office. 例文帳に追加
本規則の施行は,特許庁長官に委ねられる。 - 特許庁
all provisions regulated under this Government Regulation are fulfilled; 例文帳に追加
本政令に定めるすべての規定が満たされている場合 - 特許庁
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|