「Reich」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Dr. reich will be respected例文帳に追加

ライヒ博士は 尊敬されるわけだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Reich took the wealth of two admittedly very rich men例文帳に追加

ライシュは 誰もが認める2人の富豪 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A passionate follower of the third reich.例文帳に追加

第三帝国の 熱心な追従者でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Conservative Youth faction: advocating the reconstruction of an 'empire' (Reich) in the supranational space of medieval Germany. 例文帳に追加

青年保守派中世ドイツの超国家的広域圏としての「ライヒ(Reich)」の再建を主張。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the official emblem of the Nazi Party and the Third Reich 例文帳に追加

ナチ党と第三帝国の公式紋章 - 日本語WordNet

I hereby declare this shithole part of the german reich.例文帳に追加

これはドイツ国の肥溜めの一部と宣言する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you familiar with german cinema under the third reich?例文帳に追加

第三帝国の映画については詳しいかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The journalist who did the rise and fall of the third reich.例文帳に追加

「第三帝国の興亡」を著した記者です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is five o'clock and you are now officially prisoners of the third reich.例文帳に追加

午後5時 お前達は正式に 第三帝国の捕虜となる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Weimar Republic was overthrown in 1933 and replaced by the Third Reich 例文帳に追加

ワイマール共和国は、1993年に滅び、第三帝国に取って替わった - 日本語WordNet

I am commander klaus adler of the 4th reich we are based on the moon.例文帳に追加

私はクラウス・アドラー 月で建設した 第4帝国の司令官だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And now I must get the reich minister to his next appointment.例文帳に追加

さて、私は帝国の大臣を次の予約に お連れしなくてはなりませんわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the Reich when Hohenzollern monarchs ruled Germany (from 1871 to 1919) 例文帳に追加

ホーエンツォレルン家の君主がドイツを統治（1871年から1919年まで）していた時のドイツ帝国 - 日本語WordNet

Hitler speaks of a 1,000year reich, but he cannot feed his armies for a month.例文帳に追加

ヒトラーは三千年のドイツ帝国を口にする。 だが、1ヶ月も軍隊を養えない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One can never fully repair the suffering and losses of the Jews in the Third Reich 例文帳に追加

第三帝国におけるユダヤ人の苦悩と損失を完全に補償することは決してできない - 日本語WordNet

Well, this little escapade of ours requires a knowledge of the german film industry under the third reich.例文帳に追加

今回の突拍子もない計画には第三帝国の ドイツ映画産業の知識が不可欠なんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Heroes of the first fleet, continue your attack to the last man and remember you're fighting for the reich!例文帳に追加

第一艦隊の英雄達 攻撃を最後の一兵まで続けよ 帝国の為と云う事を忘れるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to receive the congressional medal of honor for my invaluable assistance in the toppling of the third reich.例文帳に追加

それから、第三帝国崩壊への とてつもない貢献に対して... 名誉勲章 をお願いしたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

During the third reich, the nazis became obsessive about marking everything they came into contact with as property of the state, especially items of value.例文帳に追加

第三帝国時代に ナチは国の所有物に 印をつける事に拘った 特に価値のある物にだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to receive the congressional medal of honor for my invaluable assistance in the toppling of the third reich.例文帳に追加

それから、第三帝国崩壊への とてつもない貢献に対して... 名誉勲章 (米軍最高位の勲章) をお願いしたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From there, the coins made their way into china and the han dynasty, and then they just disappeared for several centuries until they resurfaced in the third reich.例文帳に追加

ローマからは中国の漢王朝へと コインは渡り その後 数世紀の間消えていたが 第三帝国で 再び姿を現した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From there, the coins made their way into china and the han dynasty, and then they just disappeared for several centuries until they resurfaced in the third reich.例文帳に追加

ローマからは中国の漢王朝へと コインは渡り その後 数世紀の間消えていたが 第三帝国(ヒットラー)で 再び姿を現した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The examination at the Patent Office shall be carried out on the basis of patent specifications, published specifications and published applications, or abstracts thereof, from Finland, Norway, Sweden, Denmark, the United States of America, the United Kingdom, France, the Federal Republic of Germany, the former German Reich and the European Patent Office, or on the basis of publicly available international applications or abstracts thereof as well as applications that have become available to the public in Finland. 例文帳に追加

特許庁の審査は，フィンランド，ノルウェー，スウェーデン，デンマーク，米国，英国，フランス，ドイツ，旧ドイツ及び欧州特許庁からの特許明細書，公開明細書及び公開出願書類，若しくはそれらの要約に基づいて，又は公衆に利用可能とされた国際出願書類若しくはそれらの要約，及びフィンランドにおいて公衆に利用可能となった出願書類に基づいてされるものとする。 - 特許庁

The search shall, to the extent required, be made on the basis of utility model specifications from Denmark, registered designs in Denmark, patent specifications, specifications of accepted utility model applications, published patent applications or abstracts thereof from Denmark, Sweden, Finland, Norway, the Federal Republic of Germany, the former German Reich, Great Britain, France, the United States of America and the European Patent Authority, published international applications or abstracts thereof, and applications available to the public relating to utility models, patents or relating to designs in this country. 例文帳に追加

前記の調査は必要な限度において，デンマークの実用新案明細書，デンマークにおける登録意匠，デンマーク，スウェーデン，フィンランド，ノルウェー，ドイツ連邦共和国，前ドイツ人民共和国，英国，フランス，アメリカ合衆国及び欧州特許庁の特許明細書，受理された実用新案出願の明細書，公開された特許出願若しくはその要約，公開された国際出願若しくはその要約，並びに実用新案，特許若しくは意匠に関してデンマークにおいて公衆が利用できるようにされている出願を基にして行う。 - 特許庁