「START position」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to compensate the deviation, a length of a vehicle forward straight travelling part immediately after the start position P1 is extended by Δa, whereby the parking position P2 is made to correspond with the optimum parking position P2'.例文帳に追加

このずれを補償するために、スタート位置Ｐ_1 直後の車両の前進直進部ａの長さをΔａだけ延長し、駐車位置Ｐ_2 を最適駐車位置Ｐ_2 ′に一致させる。 - 特許庁

To appropriately control the position of an original reading unit in the case where the original reading start position of the original reading unit in a book mode and an original reading position in a sheet-through mode are different from each other.例文帳に追加

ブックモード時の原稿読取ユニットの原稿読取開始位置とシートスルーモード時の原稿読取位置とが異なる場合の原稿読取ユニットの位置制御を適切に行う。 - 特許庁

When the reproduction completion position of the moved sound data overlaps the next sound data reproduction start position, it is moved after the reproduction completion position of data wherein the next sound data is moved.例文帳に追加

移動有音データ再生終了位置が次の有音データ再生開始位置と重なっていると、次の有音データを移動させたデータの再生終了位置の後ろに移動する。 - 特許庁

Then, the control part 190 determines the start position and the end position of the imaging operation of the panoramic image so as to arrange the determined object at the center position in the panoramic image.例文帳に追加

そして、制御部１９０は、その決定された被写体がパノラマ画像における中心位置に配置されるように、パノラマ画像の撮像動作の開始位置および終了位置を決定する。 - 特許庁

A conversion direction part 20 directs a predetermined compiler 200 to compile a temporary division program defined by the start position and the temporary end position determined by the end position setting part 14.例文帳に追加

変換指示部２０は、開始位置と、終了位置設定部１４により定められる暫定終了位置とで規定される仮分割プログラムをコンパイルするよう所定のコンパイラ２００に指示する。 - 特許庁

In a game device 300, a storage unit 301 stores a position and attitude of a character that changes the position and attitude with the passage of time, with the position and attitude associated with elapsed time from the start of a game.例文帳に追加

ゲーム装置３００において、記憶部３０１は、時間の経過に伴って位置と姿勢を変化させるキャラクターの位置と姿勢を、ゲーム開始からの経過時間に対応付けて記憶する。 - 特許庁

A position for automatically stopping the door (full-opening position Po, full-closing position Pc) with respect to the door opening and closing is confirmed in start and termination of cooking to control an opening and closing speed to the stop.例文帳に追加

調理開始及び終了時のドア開閉について自動的に停止すべき位置（全開位置Ｐｏ、全閉位置Ｐｃ）を認識し、停止に至る開閉速度を制御する。 - 特許庁

In the sewing data producing method, an actual sewing pattern 4 is transferred to a transfer position MP by the part from the retracted position WP to a sewing start position SS of the sewing pattern 1 being changed.例文帳に追加

縫製データ作成方法は、縫いパターン１のうちの退避位置ＷＰから縫い始め位置ＳＳまでの部分を変化させて実縫いパターン４を移動先位置ＭＰに移動する。 - 特許庁

To realize this method, the data are recorded toward the outer periphery by making the position subtracting the size of data to be recorded from the data recordable position of the outermost periphery of the optical disk to the start position.例文帳に追加

この方法を実現するために、光ディスクの最外周のデータ記録可能位置から記録するデータのサイズを差し引いた位置を始端位置として外周に向けてデータを記録する。 - 特許庁

The solenoid valve drive device 10 includes: a magnetic armature 18 axially movable between a reference position and a start position; a first magnetic coil 12 moving the magnetic armature 18 from the reference position to the start position in a started state; and at least one of additional magnetic coils 14, 16 holding the magnetic armature 18 at the start position in the started state.例文帳に追加

電磁弁駆動装置１０は、基本位置と起動位置との間にて軸方向に可動である磁石アーマチャ１８と、起動された状態において、磁石アーマチャ１８を基本位置から起動位置まで動かすことのできる第一の磁石コイル１２と、起動された状態において、磁石アーマチャ１８を起動位置に保持することのできる少なくとも１つの追加的な磁石コイル１４、１６とを含む。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method which judge wrong start (false start) by position-detecting and measuring human movement (action) on a start stand surely as the change amount of a physical quantity, and measuring the change amount.例文帳に追加

スタ−ト台上の人の動き（動作）を確実に物理量の変化量として位置検出・測定し、その変化量を計算して、不正スタ−ト（フォ−ルススタ−ト）判定を行う装置および方法を提供する。 - 特許庁

An engine start/stop historical management part 31 detects start/stop of engine and automatically accumulates information on present position, date, time, day of week, and holiday flag as engine start/stop historical information.例文帳に追加

エンジン起動／停止履歴管理部３１は、エンジンの起動／停止を検出して、エンジン起動時／停止時の、現在位置情報、日付、時刻、曜日、休日フラグをエンジン起動／停止履歴情報として自動的に蓄積する。 - 特許庁

The input character string acquisition unit 84 retains a start symbol and an end symbol that should be input as a pair, and, when the start symbol is input, acquiring the start symbol and the end symbol paired with the start symbol as an input character string and moving an input position between the start symbol and the end symbol.例文帳に追加

入力文字列取得部８４は、対として入力すべき開始記号と終了記号の組み合わせを保持し、開始記号が入力されたときに、開始記号と、開始記号と対になる終了記号を入力文字列として取得するとともに、入力位置を開始記号と終了記号との間に移動させる。 - 特許庁

The memory block is set to ensure an offset between the writing start position via the D1-I/F 44b and the writing start position via the buffer circuits 64 and 66 so that overwrite is not performed in the memory block.例文帳に追加

このとき，Ｄ１−Ｉ／Ｆ４４ｂ経由の書き込み開始位置と，バッファ回路６４，６６経由の書き込み開始位置との間にオフセットを確保するようにメモリブロックを設定し，メモリブロック内で上書きをしないようにする。 - 特許庁

As a calibration operation is performed in a place near the recording start position, proper laser power is determined, whereby writing omission around the recording start position is prevented to suppress a reduction in data recording quality.例文帳に追加

記録開始位置に近い場所でキャリブレーション動作が行われるのでより適正なレーザパワーを決定することができ、これによって記録開始位置付近での書き損じを防止してデータ記録品質の低下を抑制できる。 - 特許庁

For moving pages successively regarding electronic data displayed on the document display device, a start position adjusting value for the first page is set to zero to start generation of layout with the leading position of a display screen as a leading character.例文帳に追加

文書表示装置に表示された電子データに対して連続してページ移動をさせる際、１ページ目の開始位置調整値を０として、表示画面の先頭位置を先頭文字としてレイアウトを開始する。 - 特許庁

When a start instruction is received from a monitoring object terminal 11, the management computer 12 calculates and records confirmation times of passing the end point position and the moving position, and a completion time on the basis of a start time.例文帳に追加

監視対象端末１１から開始指示を受信すると、管理コンピュータ２１は、開始時刻に基づいて、終点位置及び移動位置を通過する確認時刻及び終了時刻を算出して記録する。 - 特許庁

The apparatus determines whether a data portion positioned later in time than the start position of reference main program data is equal to a data portion positioned later in time than the start position of target main program data.例文帳に追加

基準本編データの開始位置から時間的に後に向かう方向のデータ部分と、対象本編データの開始位置から時間的に後に向かう方向のデータ部分とが同じであるか否かが判断される。 - 特許庁

A position to start printing to the printing medium by a printing head which prints on the printing medium transferred to between a printing reference surface and the printing head is specified, and a thickness of the printing medium at the specified printing start position is detected.例文帳に追加

印字基準面との間に搬送される印字媒体に印字する印字ヘッドにより印字媒体に対して印字を開始する位置を特定し、特定した印字開始位置における印字媒体の厚さを検知する。 - 特許庁

A controller 15 acquires start point coordinates in which a position at which an indication object contacts a touch panel is taken as a start point, and end point coordinates in which a position where the indication object moves away from the touch panel is taken as an end point by a detector 20.例文帳に追加

制御部１５は、検出部２０より、指示物体がタッチパネルに接触する位置を始点とする始点座標と、指示物体が移動してタッチパネルから離れる位置を終点とする終点座標を取得する。 - 特許庁

The corrective sewing start position on the sewing frame 8 is specified in sewing data based on the input number of the sequins, and seam information for backtack sewing is added sequentially to seam information of the corrective sewing start position.例文帳に追加

入力されたシークインの数に基づいて縫製枠８上の補修縫い開始位置を縫製データ中に指定し、補修縫い開始位置の縫目情報に続いて止め縫い用の縫目情報を追加する。 - 特許庁

The exception control part 103 stores an encoding stream start position corresponding to the start frame of the end GOP in normal encoding processing, and overwrites an encoded stream as a re-encoding result, from the stored position.例文帳に追加

また、例外制御部１０３は、通常符号化処理での終端ＧＯＰの開始フレームに相当する符号化ストリーム開始位置を記憶し、再符号化結果である符号化ストリームを、この記憶しておいた位置から上書きする。 - 特許庁

A mosaic-processed image data read means reads the mosaic-processed image data stored in the storage means 5 from a specified read start position in the beginning and then reads the data while changing the read start position thereafter.例文帳に追加

モザイク処理画像データ読み取り手段は記憶手段５に記憶された前記モザイク処理画像データを、最初は所定の読み取り開始位置から読み取り、その後は読み取り開始位置を変更しつつ読み取る。 - 特許庁

To provide a new patrol planing device allowing easy detection of a patrol start time for minimizing a patrol time between a patrol start position and a patrol finish position.例文帳に追加

本発明は、巡回開始地点と巡回終了地点との間の巡回時間を最小のものとする巡回開始時刻を簡単に検出できるようにする新たな巡回計画装置の提供を目的とする。 - 特許庁

When the rotation direction of the shaft 3 is reversed and the electromagnet 4 reached a switching-on start position after it is switched-on, switching-on of the electromagnet 4 at the switching-on start position is changed to switching-off.例文帳に追加

さらに、電磁石４が通電された後に軸３の回動方向が反転されて通電開始位置に至ったときには、当該通電開始位置での前記電磁石４通電を断電に切換えるようにした。 - 特許庁

If a predetermined stop condition is satisfied, the control section 4 compares the calculated difference or sum with a value of restraint start position data 5B to determine whether or not the motor 2 is positioned in a restraint start position.例文帳に追加

制御部４は、所定の停止条件が満たされた場合に、算出した差又は和を拘束開始位置データ５Ｂの値と比較することで、モータ２の位置が拘束開始位置の間であるか否かを判定する。 - 特許庁

Engagement preparation pressure P1 at which a lock-up clutch piston is stroked to an engagement start position is calculated, and engagement waiting pressure P2 necessary for retaining the clutch piston at the engagement start position is calculated according to engine torque.例文帳に追加

ロックアップクラッチピストンを係合開始位置までストロークさせる係合準備圧Ｐ１を算出し、クラッチピストンを係合開始位置に保持するために必要な係合待機圧Ｐ２をエンジントルクに応じて算出する。 - 特許庁

Consequently, the start position of the frame is fixed and the start position of the compressed waveform data in the frame is also fixed, so that the compressed waveform data can be read out and expanded with the simple constitution.例文帳に追加

このため、フレームの開始位置は決まった位置になると共に、フレームにおける圧縮波形データの開始位置も決まった位置となり、簡易な構成を圧縮波形データを読み出して伸長することができるようになる。 - 特許庁

Since transfer processing when the start address deviates from the 32-bit boundary position is performed by hardware, it is not required to consider in software whether the start address of the transfer data deviates from the 32-bit boundary position.例文帳に追加

開始アドレスが３２ビット境界位置にずれている場合の転送処理をハードウェアにて行うため、転送データの開始アドレスが３２ビット境界位置からずれているかどうかをソフトウェアで考慮する必要がない。 - 特許庁

Then, when determining that the line noise is present, the CPU acquires the generation start position and length (number of pixels) of the line noise and stores the generation start position and the length in the result holding circuit (step 105).例文帳に追加

そしてＣＰＵは、筋状のノイズが存在すると判断した場合、この筋状のノイズの発生開始位置と長さ（画素数）を取得し、結果保持回路に、この発生開始位置と長さを記憶させる（ステップ１０５）。 - 特許庁

The line buffer control part 640 increments the plotting start position up to a sprite plotting end position to repeat processing, and thus a stereoscopic image is generated.例文帳に追加

そして、ラインバッファ制御部６４０は、当該スプライトの描画終了位置まで描画開始位置をインクリメントして処理を繰り返し、立体視画像を生成する。 - 特許庁

A reset control means 91, according to the judgment, moves the transportation part to a transportation start position detected by a detection means 83 and resets position data of a storage means 92.例文帳に追加

それに応じて、リセット制御手段91により、搬送部を検知手段83で検知される搬送起点位置に移動させて記憶手段92の位置データをリセットする。 - 特許庁

The moving velocity is calculated based on the standby period and the distance from the position of the exposure unit 18 to the exposure start position 74 on the photosensitive material 30.例文帳に追加

移動速度は待機時間と、露光ユニット１８の位置から感光材料３０上の露光開始位置７４までの距離をもとに算出される。 - 特許庁

The eccentric mechanism 5 moves the support body 3 in the plane perpendicular to the axial direction between the cutting start position Y1 and the cutting end position Y2.例文帳に追加

偏心機構５は、切断開始位置Ｙ１から切断終了位置Ｙ２までの間で、支持体３を軸方向に直交する面内で移動させる。 - 特許庁

A vector information calculation means 43 calculates the vector information by utilizing the gradient of a line connecting the defined movement start position to the defined movement end position.例文帳に追加

また、ベクトル情報算出手段４３は、定義された移動開始位置、移動終了位置を結ぶ直線の傾きを利用してベクトル情報を算出する。 - 特許庁

At the start of the additional writing, the thread position of an optical head 1 is set to a thread position at the stop of the recording of the recording data by a thread control means 5.例文帳に追加

この追記開始時において光学ヘッド１のスレッド位置をスレッド制御手段５により記録データの記録停止時におけるスレッド位置に設定する。 - 特許庁

When signal reception means 81 receives a processing inspection start signal X1 including the lot number, position release means 84 sets the position as "vacant".例文帳に追加

信号受信手段８１がロット番号を含む加工検査開始信号Ｘ１を受信すると、ポジション解放手段８４がポジションを「空き」とする。 - 特許庁

When an ignition switch 80 is operated to an ACC position from a LOCK position by a driver, a starter motor 21 is driven to start a subengine 20.例文帳に追加

運転者によって、イグニッションスイッチ８０がＬＯＣＫ位置からＡＣＣ位置に操作されたときに、スタータモータ２１が駆動されてサブエンジン２０が始動される。 - 特許庁

The position 36b on the interval display line 31 is near a start point mark 32 rather than a position 36a of a via-point mark 37a corresponding to the via-point 22a.例文帳に追加

また、区間表示線図３１上の位置３６ｂは、経由地２２ａに対応する経由地マーク３７ａの位置３６ａより出発地マーク３２側である。 - 特許庁

This device performs fast-feeding or fast reproduction from the start position to the end position of the designated range of a video tape on which video materials A, B, C, ... are recorded.例文帳に追加

映像素材Ａ、Ｂ、Ｃ…が収録されているビデオテープの指定した範囲の開始位置から終了位置に向け早送り又は高速再生する。 - 特許庁

In the enlarged area, the display data around the writing start position is included, so that positional relation of the writing position in entire image information becomes clear.例文帳に追加

拡大エリア内には、書込開始位置の周囲の表示データが含まれるので、画像情報全体における書込開始位置の位置が明確となる。 - 特許庁

The direction of movement of the lens group 17 is determined based on the direction of a touch position with the position of recognition of the start of operation of the touch pad as the reference.例文帳に追加

レンズ群１７の移動方向をタッチパッドの操作開始認識位置を基準として、接触位置がどの方向に動いたかに基づいて決定する。 - 特許庁

The outside and inside diameters of the pump groove 21a are gradually varied from the start position 200, and almost equal to the outer diameter of the impeller 23 at the terminal position 201.例文帳に追加

ポンプ溝２１ａの外径および内径は開始位置２００から徐々に変化し、終結位置２０１でインペラ２３の外径とほぼ等しくなっている。 - 特許庁

To enable the speeding up and simplifying of the operation of releasing "on needle position error" by moving a needle shaft onto the on needle position at the start of sewing.例文帳に追加

縫製開始に際して針棒を針上位置に移動させて「針上位置エラー」を解除する解除操作を迅速化且つ簡単化できるようにすること。 - 特許庁

If the distance L is shorter than a predetermined set value, electrical discharge working is performed between the working end position Pe and the working start position Ps for moving.例文帳に追加

該距離が設定された所定値よりも短いときは、加工終了位置Ｐｅと加工開始位置Ｐｓ間を放電加工をして移動させる。 - 特許庁