「SBW」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a steering control preventing steering vibration generated due to excessive long control cycle when switching from steer-by-wire control (SBW) to power steering type mechanical steering control (EPS).例文帳に追加

ステアバイワイヤ制御（SBW）からパワーステアリング式機械的ステア制御（EPS）への切り替え時、制御周期が長すぎることが原因で発生するステア振動を防止し得るステアリング制御を提供する。 - 特許庁

A signal line is connected between an AT-ECU 2A and a SBW-ECU 2B.例文帳に追加

ＡＴ−ＥＣＵ２ＡとＳＢＷ−ＥＣＵ２Ｂとの間には信号線が接続されている。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle capable of appropriately performing transition between SBW control and EPS control in the SBW type vehicle steering device having a backup system.例文帳に追加

バックアップシステムを備えるＳＢＷ方式の車両用操舵装置において、ＳＢＷ制御とＥＰＳ制御との移行を適切に行うことができる車両用操舵装置を提供すること。 - 特許庁

Values detected by sensors S_1-S_4 are sent from the SBW-ECU 2B to the AT-ECU 2A in one direction.例文帳に追加

センサＳ_１〜Ｓ_４の検出値が、ＳＢＷ−ＥＣＵ２ＢからＡＴ−ＥＣＵ２Ａへ片側通信される。 - 特許庁

The main control device 30 and the auxiliary control device 31 normally cooperate to perform two motor SBW control.例文帳に追加

通常時、主制御装置３０及び副制御装置３１は協働して２モータＳＢＷ制御を行う。 - 特許庁

In this case, during such a failure that the values detected by the sensors S_1-S_4 are not input to the SBW-ECU 2B, the AT-ECU 2A determines the input or not of the values detected by the sensors S_1-S_4 from the SBW-ECU 2B.例文帳に追加

この場合、センサＳ_１〜Ｓ_４の検出値がＳＢＷ−ＥＣＵ２Ｂに入力しないような障害時に、ＡＴ−ＥＣＵ２Ａは、ＳＢＷ−ＥＣＵ２ＢからのセンサＳ_１〜Ｓ_４の検出値の入力の有無を判定する。 - 特許庁

The SBW-ECU31 stops warning when the occupant executes a predetermined process such as actuating of a parking brake 16.例文帳に追加

ＳＢＷ−ＥＣＵ３１は、パーキングブレーキ１６の作動など、搭乗者が所定の処理を行うと、警告を停止する。 - 特許庁

An SBW-ECU 11 outputs an operation signal to the solenoid 19 on the basis of the selected state.例文帳に追加

ＳＢＷ−ＥＣＵ１１は、選択状態に基づいてソレノイド１９に作動信号を出力するようになっている。 - 特許庁

To provide a technique for miniaturizing an expensive turning power motor in a SBW (steer-by-wire) type vehicle steering device.例文帳に追加

ＳＢＷ方式の車両操舵装置において、高価な転舵動力モータを小型化することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a SBW type steering gear capable of reducing power consumption at a start of steering.例文帳に追加

本発明では、操舵開始時における消費電力を低減することができるＳＢＷ式操舵装置の実現を課題とする。 - 特許庁

SBW-ECU110 permits operation of an electric actuator 101 even in the voltage status 3 in which battery voltage is the lowest.例文帳に追加

ＳＢＷ−ＥＣＵ１１０は、最もバッテリ電圧の低い電圧ステータス３でも電動アクチュエータ１０１の作動を許可する。 - 特許庁

When determining the malfunction of the display device 52, the SBW-ECU 31 selects the travelling control of the vehicle for fail-safe.例文帳に追加

ＳＢＷ−ＥＣＵ３１は、表示装置５２に異常があると判断したとき、フェイルセーフのための車両の走行制御を選択する。 - 特許庁

When the shift range of the automatic transmission 60 does not shift to the P-range in the predetermined time, the SBW-ECU31 warns the occupant.例文帳に追加

所定期間内に自動変速機６０のシフトレンジがＰレンジへ移行しないとき、ＳＢＷ−ＥＣＵ３１は搭乗者に警告する。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle, with a simple structure, capable of making good use of an advantage of an SBW (steer-by-wire) type steering device in emergency.例文帳に追加

簡便な構造で緊急時にＳＢＷ（ステア・バイ・ワイヤ）式の操舵装置の利点を活かすことが可能な車両用ステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steering gear for a vehicle capable of smoothly starting a system without giving a sense of incongruity to a driver on the vehicle furnished with SBW.例文帳に追加

ＳＢＷを備えた車両において、運転者に違和感を与えることなくスムーズにシステムを始動可能な車両用操舵装置を提供すること。 - 特許庁

An SBW-ECU 12 allows the position display part 25 and the light-emitting part 23 corresponding to the present connecting condition of the transmission 18 to emit the light.例文帳に追加

ＳＢＷ−ＥＣＵ１２は、変速機１８の現状の接続状態と対応するポジション表示部２５及び発光部位２３を発光させる。 - 特許庁

The ECU 47 allows an SBW-ECU 11 to control on the basis of the layout changed by the replacement.例文帳に追加

それとともに、設定変更用ＥＣＵ４７は、置き換えによって変更されたレイアウトに基づいてＳＢＷ−ＥＣＵ１１に制御を行わせるようになっている。 - 特許庁

The light-emitting member 19 emits the light of a color determined corresponding to each connecting condition of the transmission on the basis of an operating signal from a SBW-ECU21.例文帳に追加

この発光部材１９は、ＳＢＷ−ＥＣＵ２１からの作動信号に基づき、変速機の接続状態毎に設定された発光色で発光する。 - 特許庁

In a communication system adopting an SbW, a slave provides a non-driving period, which stops driving of buses at an end of a Data Phase that is a data bit transmission period.例文帳に追加

ＳｂＷを採用した通信システムにおいて、スレーブは、データビット送信期間であるData Phaseの末尾にバスのドライブを停止する非ドライブ期間を設ける。 - 特許庁

Then, the SBW-ECU 13 rotates the motor 32 by a predetermined angle while including the detected looseness when the shift range of the automatic transmission 20 is switched.例文帳に追加

そして、ＳＢＷ−ＥＣＵ１３は、自動変速機２０のシフトレンジを切り換えるとき、検出した緩みを含めてモータ３２を所定の角度回転させる。 - 特許庁

The circuit 80 includes a logic 82 and an algorithm 84 for deciding when the capacitor C1 is to be connected to the dummy head RDUMMY during the servo bank write(SBW) sequence.例文帳に追加

回路（８０）は、サーボ・バンク・ライト（ＳＢＷ）シーケンスの間、コンデンサＣ_1をいつダミー・ヘッドＲ_dummyに接続するかを決定するロジック（８２）及びアルゴリズム（８４）を含む。 - 特許庁

In a state in which a clutch 6 is released, a steering reaction force motor 5 and a steering motor 8 are drivingly controlled to perform steer-by-wire control (SBW control).例文帳に追加

クラッチ６を締結解除した状態では、操舵反力モータ５及び転舵モータ８を駆動制御してステアバイワイヤ制御（ＳＢＷ制御）を行う。 - 特許庁

When being restarted, the SBW control device 9 determines an output shaft position S on the basis of an output shaft position S stored in the SBW control device 9 (1), a range demand value output from a shift range setting means 82 (2) and an output shaft position A stored in an AT storage device 10a.例文帳に追加

ＳＢＷ制御装置９は、再起動された場合に、（１）ＳＢＷ記憶装置９ａに記憶された出力軸位置Ｓ、（２）シフトレンジ設定手段８２から出力されるレンジ要求値、（３）ＡＴ記憶装置１０ａに記憶された出力軸位置Ａに基づいて、出力軸位置Ｓを確定する。 - 特許庁

Even when the shift range of the automatic transmission 60 cannot be switched by SBW device 30, the automatic transmission 60 can be switched to an arbitrary shift range.例文帳に追加

そのため、自動変速機６０のシフトレンジがＳＢＷ装置３０によって切り換えられないときでも、自動変速機６０は任意のシフトレンジへ切り換えられる。 - 特許庁

To provide a shift by wire type automatic transmission preventing an unnecessary load from acting on a SBW (Shift By Wire) actuator by absorbing deformation of a control shaft.例文帳に追加

コントロールシャフトの撓みを吸収し、ＳＢＷアクチュエータへ不要な荷重がかかるのを防止するようにしたシフトバイワイヤ式自動変速機を提供することである。 - 特許庁

To secure a required rack thrust for full turning of a tire during set-off without enhancing output of an actuator in an SBW type steering device for a vehicle.例文帳に追加

ＳＢＷ方式の車両操舵装置において、据え切り時のタイヤフル転舵に必要なラック推力を、アクチュエータを高出力化することなく確保すること。 - 特許庁

The one or more arbitrary aggregated charges outputted from the horizontal SBW output selection switch array 26 and the vertical SBW output selection switch array 27 are then accumulated and combined as a synthetic charge by a charge coupled device EC and this synthetic charge is converted into a subwindow signal Dw by an A/D converter ADC and outputted.例文帳に追加

そして、水平ＳＢＷ出力選択スイッチアレイ２６および垂直ＳＢＷ出力選択スイッチアレイ２７から出力される１以上の任意の集約電荷を、電荷蓄積素子ＥＣにより合成電荷として蓄積かつ合成しこの合成電荷をＡＤ変換器ＡＤＣによりサブウィンドウ信号Ｄｗに変換して出力する。 - 特許庁

When the occupant inputs an instruction of the P-range, an SBW-ECU 31 determines whether the automatic transmission 60 shifts a shift range to the P-range in a predetermined time or not.例文帳に追加

搭乗者がＰレンジの指示を入力したとき、ＳＢＷ−ＥＣＵ３１は所定期間内に自動変速機６０のシフトレンジがＰレンジへ移行するか否かを判断する。 - 特許庁

The AT control device 10 determines the output shaft position S on the basis of information which the AT control device 10 has when detecting the instantaneous interruption of power source in the SBW control device 9.例文帳に追加

また、ＡＴ制御装置１０は、ＳＢＷ制御装置９の電源瞬断を検出すると、ＡＴ制御装置１０の有する情報を基に出力軸位置Ｓを確定する。 - 特許庁

To provide apparatus and method for controlling vehicle steering which ensure the transition from SBW control to EPS control during steering reaction force system fail.例文帳に追加

操舵反力系フェール時にＳＢＷ制御からＥＰＳ制御への移行を確保することができる車両用操舵制御装置及び車両用操舵制御方法を提供する。 - 特許庁

When the AT-ECU 2A determines no input of values detected, it determines the position of the shift lever from values detected by linear sensors R_1, R_2, instead of the SBW-ECU 2B.例文帳に追加

そして、ＡＴ−ＥＣＵ２Ａは、その検出値が無いと判定すると、ＳＢＷ−ＥＣＵ２Ｂに代わって、リニアセンサＲ_１，Ｒ_２の検出値によりシフトレバーの位置を判定する。 - 特許庁

To allow a vehicle to start quickly in the condition that a deviation of the neutral position is corrected after the engine was started even in case a deviation of the neutral position is generated when a steer-by-wire (SBW) system is put off.例文帳に追加

ステア・バイ・ワイヤシステムがオフのときに中立位置ずれが発生した場合でも、エンジン始動後、中立位置ずれを補正した状態で車両を速やかに発進させることができる。 - 特許庁

An SBW- ECU 11 actuates the solenoid 19 when a prescribed vehicle condition is detected by the range position detector 15 and the magnetic resistance element 28.例文帳に追加

ＳＢＷ−ＥＣＵ１１は、レンジ位置検出器１５及び磁気抵抗素子２８によって所定の車両状況が検出されたときにソレノイド１９を作動させるようになっている。 - 特許庁

During the SBW control, a majority decision diagnosis is carried out by using a main steering torque Tm, a sub steering torque Ts, and an estimated steering torque Tr, and a steering torque value at which abnormality occurs is discriminated.例文帳に追加

ＳＢＷ制御中に、メイン操舵トルクＴｍ、サブ操舵トルクＴｓ、推定操舵トルクＴｒを用いて多数決診断を行い、異常が発生している操舵トルク値を判別する。 - 特許庁

By so doing, since determination process of the output shaft position A during the instantaneous interruption of power source in the SBW control device 9, control start timing after return from the instantaneous interruption can be advanced.例文帳に追加

これにより、ＳＢＷ制御装置９の電源瞬断中に出力軸位置Ａの確定処理を開始できるため、瞬断復帰後の制御開始時期を早めることができる。 - 特許庁

A SBW-ECU 31 controls a driving current to be supplied to a motor 33 at one of a plurality of set values with a shift range selecting pattern input from a range selector 14.例文帳に追加

ＳＢＷ−ＥＣＵ３１は、レンジセレクタ１４から入力されるシフトレンジの切換パターンによってモータ３３へ供給する駆動電流の大きさを複数の設定値のいずれかに制御している。 - 特許庁

When control of an automatic transmission 60 by SBW device 30 is obstructed, an occupant can manually switch a shift range of the automatic transmission 60 forcedly by a backup device 70.例文帳に追加

ＳＢＷ装置３０による自動変速機６０の制御が妨げられているとき、搭乗者はバックアップ装置７０によって自動変速機６０のシフトレンジを手動で強制的に切り換えることができる。 - 特許庁

An SBW-ECU outputs a control signal for shifting a connecting condition of a transmission on the basis of a signal from one of the button switches 5a-5d of the switch device 1 and a signal of the S-button switch 5e for preventing the malfunction.例文帳に追加

スイッチ装置１の各ボタンスイッチ5a〜5dのいずれかと、誤動作防止用のＳボタンスイッチ5eとの信号により、ＳＢＷ−ＥＣＵは変速機の接続状態を切換える制御信号を出力する。 - 特許庁

In the imager 20, electric charges outputted from a plurality of unit pixels 22 disposed within subwindows W11-WNM are collected out as aggregated charges by a plurality of coupler circuits 23 provided for each of the subwindows W11-WNM and among the collected charges, one or more arbitrary aggregated charges are selected out by a horizontal SBW output selection switch array 26 and a vertical SBW output selection switch array 27.例文帳に追加

本イメージャ２０では、サブウィンドウＷ11〜ＷNMごとに設けられる複数の結合回路２３により、サブウィンドウＷ11〜ＷNM内に配置される複数の単位画素２２から出力される電荷を集約電荷として集めて出力し、その中から１以上の任意の集約電荷を水平ＳＢＷ出力選択スイッチアレイ２６および垂直ＳＢＷ出力選択スイッチアレイ２７により選択して出力する。 - 特許庁

A SBW-ECU 31 compares an actual range which is detected by a neutral switch 35 and selected by an automatic transmission 60, with the displaying condition of the display device 52 acquired from a display control ECU 51.例文帳に追加

ＳＢＷ−ＥＣＵ３１は、ニュートラルスイッチ３５で検出した自動変速機６０で選択されている実レンジと、表示制御ＥＣＵ５１から入手した表示装置５２の表示状態とを比較する。 - 特許庁

When the vehicle power source is turned on and when a target range is a range except for "a P range and a D range" or unfixed, an SBW-ECU 13 maintains an actual range of that time without driving an actuator 30.例文帳に追加

ＳＢＷ−ＥＣＵ１３は、車両電源がオンしたとき、目標レンジが「ＰレンジおよびＤレンジ」以外のレンジ、あるいは不定であった場合、アクチュエータ３０を駆動しないことにより、そのときの実レンジを維持する。 - 特許庁

Thus, the driving force restraining control as fail-safe processing can be early performed without waiting for reception of the SBW abnormal signal S_FL even via any of the first passage 136 and a second passage 138.例文帳に追加

従って、第１経路１３６と第２経路１３８との何れを介してもＳＢＷ異常信号Ｓ_ＦＬが受信されることとなるのを待たずに、フェールセーフ処理としての上記駆動力抑制制御を早期に実行することができる。 - 特許庁

An SBW-ECU 13 rotates the motor 32 driving a manual valve 22 for changing the shift range of an automatic transmission 20 in a normal direction from a "P range" side to a "D range" side, and in a reverse direction from the "D range" to the "P range".例文帳に追加

ＳＢＷ−ＥＣＵ１３は、自動変速機２０のシフトレンジを変更するためにマニュアルバルブ２２を駆動するモータ３２を、「Ｐレンジ」側から「Ｄレンジ」側へ正回転または「Ｄレンジ」側から「Ｐレンジ」側へ逆回転させる。 - 特許庁

At this time, when the actual range acquired from the neutral switch 35 does not correspond to the displaying condition of the display device 52 acquired from the display control ECU 51, the SBW-ECU 31 determines the malfunction of the display device 52.例文帳に追加

このとき、ニュートラルスイッチ３５から入手した実レンジと、表示制御ＥＣＵ５１から入手した表示装置５２の表示状態とが一致しないとき、ＳＢＷ−ＥＣＵ３１は表示装置５２の異常と判断する。 - 特許庁

A SBW controller changes characteristics of a steering gear ratio from a straight line l to a straight line m in steering back, when a deviation is generated between a detected steering angle θ and a predetermined value of the steering gear ratio set at that time.例文帳に追加

ＳＢＷコントローラは、検出された操舵角θとその時点に設定されているステアリングギア比の規定値との間に偏差が生じたとき、切り戻し操舵時において、ステアリングギア比の特性を、直線ｌから直線ｍに変更する。 - 特許庁