「SHUTTING OFF」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FLOW PASSAGE SHUTTING-OFF METHOD FOR FLUID PIPING SYSTEM AND PIPE FLOW PASSAGE SHUTTING-OFF DEVICE例文帳に追加

流体配管系統の流路遮断方法及び管内流路遮断装置 - 特許庁

WATER DISCHARGE STRUCTURE HAVING HIGH WATER-SHUTTING OFF PERFORMANCE例文帳に追加

高い遮水性能を有する排水構造 - 特許庁

CONCRETE WATERWAY JOINT PART WATER SHUT OFF STRUCTURE AND WATER SHUTTING-OFF CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

コンクリート水路目地部遮水構造および遮水工法 - 特許庁

To make smooth the first operation for separating one side shutting-off valve constituent body from the other side shutting-off valve constituent body so that the one side shutting-off valve constituent body is separated from the other side shutting-off valve constituent body.例文帳に追加

一側遮断弁構成体と他側遮断弁構成体とを分離させるときの最初の動作を円滑にして、一側遮断弁構成体と他側遮断弁構成体とを確実に分離させる。 - 特許庁

DEVICE FOR SHUTTING OFF RADIATION HEAT IN VERTICAL TYPE CONTINUOUS ANNEALING FURNACE例文帳に追加

竪型連続焼鈍炉の輻射熱遮蔽装置 - 特許庁

DISPLAY FOR EXPLAINING EFFECT OF SHUTTING OFF HEAT, SOUND AND LIGHT例文帳に追加

熱・音・光の遮断効果を説明するための表示物 - 特許庁

He checked the flow of water by shutting off the main valve 例文帳に追加

彼は主な栓を止めることで水の流れをチェックした - 日本語WordNet

We went around the neighborhood shutting off gas pipes with the wrench.例文帳に追加

私たちは近隣を一回りし、レンチでガスパイプを閉めた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The light shutting-off devices 3a-3c are provided at a window of the vehicle, and can take a shutting-off state for shutting-off at least a part of external light transmitting through the window and a transmitting state for transmitting the external light other than the shutting-off state.例文帳に追加

遮光装置３ａ〜３ｃは、車両のウィンドウに設けられ、当該ウィンドウを透過する外部光の少なくとも一部を遮蔽する遮蔽状態と当該遮蔽状態よりも当該外部光を透過する透過状態とを取り得る。 - 特許庁

To enable accurate detection of the time of shutting off a motor current and estimation of the number of pulses from the time of shutting off the motor current to that of the motor stopping even after shutting off the motor current on the basis of a pulse cycle prior to shutting off the motor current.例文帳に追加

モータの電流遮断時を正確に検出するとともに、モータの電流遮断後でもモータ電流遮断前のパルス周期に基づいてモータの電流遮断時からモータの停止時までのパルス数を推定できるようにする。 - 特許庁

To provide a gas meter for shutting off gas with an appropriate timing.例文帳に追加

より適切なタイミングで遮断を行うガスメータを提供する。 - 特許庁

Further, simultaneously to this, a shutting off switch control means 102 switches a route shutting off switch 101 in the ON state to the OFF state.例文帳に追加

そして、これと同時に、遮断スイッチ制御手段１０２は、それまでオン状態になっていた経路遮断スイッチ１０１をオフ状態に切り換える。 - 特許庁

The inlet 4 or the outlet 5 is shut off by the ball valve element 2 to accomplish a flow path shutting-off function for shutting off the inlet and the outlet.例文帳に追加

入口４あるいは出口５をボール弁体２で遮断することにより、入口と出口を遮断する流路遮断機能を果すことができる。 - 特許庁

Moreover, a steel sheet pile 6 for shutting-off water, a concrete sheet pile 13 for shutting-off water, the water shutting-off wall 7, and the breast wall 16 can be simply joined on the water shutting-off wall 7 or the breast wall 16 fixed to the pipe conduit 3 (case body 2) by forming as secondary concrete product.例文帳に追加

また、コンクリート二次製品として形成することにより、管渠３（函体２）に固定した遮水壁７または胸壁１６には、遮水用鋼矢板６、遮水用コンクリート矢板１３、遮水壁７、胸壁１６を簡単に接合できるようにする。 - 特許庁

To provide a water shut-off material capable of sufficiently exhibiting water shutting-off performance in a short time.例文帳に追加

十分に短時間のうちに止水性能を発揮できる止水材を提供すること。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR WATER SHUTTING-OFF LAYER BY BENTONITE AND BENTONITE SPREADING MACHINE例文帳に追加

ベントナイトによる遮水層の構築工法及びベントナイト敷設機 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SHUTTING OFF MAIN ELECTRIC POWER SOURCE OF INJECTION MOLDING MACHINE例文帳に追加

射出成形機の主電源を遮断する方法及び装置 - 特許庁

SHIELD CAN FIXING CLIP FOR SHUTTING OFF ELECTROMAGNETIC WAVE PROVIDED WITH PARTIAL PLATING LAYER例文帳に追加

部分メッキ層が設けられた電磁波遮断用シールド缶固定クリップ - 特許庁

METHOD OF COMPLETELY SHUTTING OFF PRANK TELEPHONE CALL OR ANNOYING TELEPHONE CALL FROM STALKER例文帳に追加

いたずら電話やストーカー等からの迷惑電話の完全遮断方法 - 特許庁

FIXTURE FOR SHUTTING OFF WATER, STRUCTURE FOR JOINING PIPE, AND METHOD FOR JOINING PIPE例文帳に追加

止水用治具ならびに管の接合構造および接合方法 - 特許庁

A side vent air blow port 104 is provided with an air shutting off damper 107 shutting off its air passage and a movable louver 108 adjusting a direction of blowing air.例文帳に追加

サイドベント吹出し口１０４にその通風路を遮断する遮風ダンパ１０７と吹出し風向を調整する可動ルーバ１０８とを装備してある。 - 特許庁

FLOAT GATE FOR SHUTTING OFF INFLOW WATER AT BUILDING ENTRANCE, AND ITS LOCK DEVICE例文帳に追加

建造物出入口の流入水遮断用フローゲート及びそのロック装置 - 特許庁

By function of an engine stopping part 34 and an HV shutting off part 36, stopping of the engine of the vehicle and shutting off of a high voltage power source are performed based on the determination.例文帳に追加

その判断に基づき、エンジン停止部３４、ＨＶ遮断部３６の機能により、車両のエンジンの停止、高圧電源の遮断が行われる。 - 特許庁

ENTRANCE SHUTTING-OFF DEVICE OF STRING BODY PROVIDED WITH ROTARY BODY AND HAVING ELASTICITY例文帳に追加

回転体を付した伸縮性を有するひも体の出入口遮断装置 - 特許庁

To provide a gas passage shut-off structure for shutting off the passage of gas in case of a fire.例文帳に追加

火災の発生時等にガスの流路を遮断することのできるガス流路遮断構造を提供する。 - 特許庁

The incombustible curtain for shutting off the flame and smoke is constituted by the method described above.例文帳に追加

以上のような方法で炎と煙を遮断する不燃幕を構成する。 - 特許庁

METHOD OF SHUTTING OFF CONDUIT AND PIPE CONDUIT SHUTOFF APPARATUS FOR FLUID PIPING SYSTEM例文帳に追加

流体配管系統の流路遮断方法及び管内流路遮断装置 - 特許庁

DEVICE FOR SHUTTING OFF AIR LAYER ACCOMPANYING ROTATION OF GRINDING WHEEL AND GRINDING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

砥石連れ回り空気層遮断装置及び同装置を用いた研削装置 - 特許庁

To enhance sound-shutting off property of a front part of a vehicle while having excellent general use property.例文帳に追加

優れた汎用性を有しつつ、車両前部の遮音性を向上させる。 - 特許庁

The shutting-off element is driven by a piezoelectric element to open and close the injection valve.例文帳に追加

遮断素子は、噴射バルブを開閉するために、圧電素子によって駆動される。 - 特許庁

To provide a technology for efficiently shutting off a main power source in a television.例文帳に追加

テレビにおいて主電源の遮断処理を効果的に行う技術を提供する。 - 特許庁

To provide technology attaining reduction of manufacturing cost in a hollow chamber shutting off unit.例文帳に追加

中空室遮断具において、製造コストの低減に資する技術を提供する。 - 特許庁

A position detector 9 measures a speed of the car from the time when it passes between shutting off plates 8, 8 installed so as to be separated by a predetermined distance and a clearance of the shutting off plates.例文帳に追加

ポジテクタ９は、所定の距離だけ離れて設置された遮蔽板８，８間を通過する時間と遮蔽板の間隔とから、乗りかごの速度を測定する。 - 特許庁

To prevent an inferior image from appearing by shutting off the light entering from the outside.例文帳に追加

外部からの侵入する光を遮断して、画像不良が生じないようにする。 - 特許庁

The inclined part is engaged with the movable shutting off body in the door-closed state and the movable shutting off body 11 is brought into contact with an upper end of the door body 5 in resistance to the hinge 12 with a spring.例文帳に追加

傾斜部は、戸閉状態のときに可動遮蔽体に係合し、ばね付きヒンジ１２に逆らって可動遮蔽体１１をドア本体５の上端部に接触させる。 - 特許庁

In this construction method for the water shutting-off layer, the bentonite 2 in a dry condition is carried into a planned construction site for the water shutting-off layer and is directly charged into a hopper 4 of the bentonite spreading machine 1.例文帳に追加

乾燥状態のベントナイト２を遮水層の構築予定現場にトラック１３にて搬入し、ベントナイト敷設機１のホッパ４に直接投入する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SHUTTING OFF SUCTION STRAINER IN REACTOR CONTAINER PRESSURE SUPPRESSING CHAMBER例文帳に追加

原子炉格納容器圧力抑制室内のサクションストレーナ閉止方法及び装置 - 特許庁

To provide a direct current power switch device which safely shuts off direct current power supply without generating arc upon shutting off the power supply to an electrical load.例文帳に追加

電気的負荷に対し電源遮断するときにアークが発生せず、安全に直流電源遮断する。 - 特許庁

To provide an overcurrent protection circuit by which precision for shutting off a circuit does not fall off by the change of environmental temperature.例文帳に追加

電路を遮断する精度が環境温度の変化によって低下しない過電流保護回路を実現する。 - 特許庁

EQUIPMENT STRUCTURE FOR KEEPING LOW TEMPERATURE AND SHUTTING OFF OUTSIDE AIR IN WHOLESALE MARKET OF FRESH FOOD例文帳に追加

生鮮食料品の卸売市場に於ける低温保持と外気遮断の設備構造 - 特許庁

This fuel shutting-off valve 10 is provided with a casing 20, a float 52, and a spring 70.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、ケーシング２０と、フロート５２と、スプリング７０とを備えている。 - 特許庁

METHOD OF SHUTTING OFF FLOW OF FUEL FROM REFUELING NOZZLE TO FUEL TANK AND SYSTEM例文帳に追加

燃料補給用ノズルからフュエルタンクまでの燃料の流れの遮断方法とシステム - 特許庁

The color, shape and weather resistance of the putty 1 are improved by shutting off the putty 1 from the outside by the frame body 2.例文帳に追加

枠体２で外部と遮断することでパテの色、形、耐候性を改善する。 - 特許庁

The back of the gas shutting off member 51 is communicated with a working hole 53, and an adhesive 55 is filled in the working hole 53 to deform the gas shutting off member 51 and to shut off the gas passage groove 51.例文帳に追加

ガス遮断部材５１の背面部とスタック外部とを作動孔５３により連通し、作動孔５３に接着剤５５を充填することで、ガス遮断部材５１を変形させてガス通路溝５を遮断する。 - 特許庁

A failure determination means B sets a valve for controlling communication/shutting off of a pipe 10 between a master cylinder 30 and a braking mechanism C to a shutting off position in determination of a failure.例文帳に追加

故障判定手段Ｂは、故障判定に際し、マスタシリンダ３０と制動機構Ｃとの間の配管１０の連通／遮断を制御するバルブを遮断位置に設定する。 - 特許庁