「SIP」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a call control system in which, when performing signaling utilizing an SIP, a communication route of the signaling can be dynamically changed.例文帳に追加

SIPを利用したシグナリングを行う場合に、そのシグナリングの通信経路を動的に変更することが可能な呼制御システムを提供する。 - 特許庁

The SIP INVITE request includes routing information in its header.例文帳に追加

ＳＩＰ ＩＮＶＩＴＥ要求はヘッダに経路指定情報を含む。 - 特許庁

And he had a sip of this beer and he gave some to my sister and she had some例文帳に追加

兄がビールをやりだして 妹にも渡し 妹も飲んだ後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An edge router 1 can derive an SIP stream direction by collating address information of a routing table with that of an SIP message (p2).例文帳に追加

エッジルータ１は、ルーティングテーブルとＳＩＰメッセージのアドレス情報を照合することにより、ＳＩＰストリーム方向を導出する（ｐ２）。 - 特許庁

The B board server operates to look like a single SIP UA terminal from arbitrary B board terminals on the existent SIP network.例文帳に追加

中継台サーバは、既存のＳＩＰネットワーク上の任意の中継台端末からは単独のＳＩＰ ＵＡ端末に見えるよう動作する。 - 特許庁

When a request message destined to a session initiation protocol (SIP) server 140 is received from a SIP terminal 150, a router 110 confirms the volume of traffics with the SIP server 140 and in a case where the volume of traffics with the SIP server 140 exceeds bands assigned to the SIP server 140, the router 110 transfers the request message to a congestion server 130.例文帳に追加

ルータ１１０は、ＳＩＰ端末１５０よりＳＩＰサーバ１４０を宛先とするリクエストメッセージを受信すると、ＳＩＰサーバ１４０との間のトラヒック量を確認し、ＳＩＰサーバ１４０との間のトラヒック量がＳＩＰサーバ１４０に割り当てられている帯域を超えている場合には、リクエストメッセージを輻輳サーバ１３０に転送する。 - 特許庁

The connecting destination decision part 17 of the highly functional server 14 decides a connecting destination on the basis of information about a calling destination included in the received SIP signal, and an SIP control part 16 returns the SIP signal for instructing connection to the decided connecting destination to the SIP server 13.例文帳に追加

高機能サーバ１４の接続先判定部１７は、受信したＳＩＰ信号内に含まれる発呼先の情報を基に接続先を決定し、ＳＩＰ制御部１６は、決定された接続先への接続を指示するＳＩＰ信号をＳＩＰサーバ１３へ返送する。 - 特許庁

If a mobile communication exchange station 300b detects that an SIP (Session Initiation Protocol) client 100b moves out of the communication range of a base station 200b, the mobile communication exchange station 300b generates a BYE message and transmits this message to the SIP client 100a so as to end a session.例文帳に追加

SIPクライアント１００ｂが基地局２００ｂの通信圏外に移動したことを、移動通信交換局３００ｂが検出すると、移動通信交換局３００ｂは、BYEメッセージを生成し、これをSIPクライアント１００ａに宛てて送信して、セッションを終了するようにしたものである。 - 特許庁

An SIP-AGW 2 being a gateway for protocol conversion between an SIP protocol and a subscriber's line signal sends a ringing tone indicating a call due to an emergency disaster, to the POTS terminal 1 as call destinations if information about the emergency disaster information is described in the SDP of the received INVITE message.例文帳に追加

SIPプロトコルと加入者線信号との間のプロトコル変換を行うゲートウェイであるSIP-AGW2は、受信したINVITEメッセージのSDP内に緊急災害情報に関する情報が記述されている場合には、緊急災害に伴う呼び出しであることを示す呼び出し音を着信先のPOTS端末1へ送出する。 - 特許庁

An SIP service registration server 22 holding a corresponding relation between a URL for providing services utilizing SIP session and an SIP-URL is disposed in a network 2 and a client terminal 1 comprises an SIP service session control means 12 which operates as a DNS resolver with respect to an application 11.例文帳に追加

ＳＩＰセッションを利用したサービスを提供するＵＲＬとＳＩＰ−ＵＲＩとの対応関係を保持しているＳＩＰサービス登録サーバ２２をネットワーク２に配置し、クライアント端末１は、アプリケーション１１に対しＤＮＳリゾルバとして動作するＳＩＰサービスセッション制御手段１２を備える。 - 特許庁

According to the method, the prescribed number N of pre-configurable parameters, that is identities are extracted from the SIP messages, the identities are compared with identities extracted from the past SIP messages about each SIP message, a malicious level ML is assessed for each SIP message on the basis of the comparison.例文帳に追加

本方法によれば、所定数Ｎ個の設定可能パラメータすなわちアイデンティティをＳＩＰメッセージから抽出し、各ＳＩＰメッセージについて、上記アイデンティティを、過去のＳＩＰメッセージから抽出したアイデンティティと比較し、それに基づいて、各ＳＩＰメッセージに対する悪意レベルＭＬを評価する。 - 特許庁

When call origination to the SIP network 100 is requested from an extension network of an exchange 4, whether an SIP URI included in this request has been registered or not is confirmed by the SIP URI registration table 35a.例文帳に追加

交換機４の内線ネットワークからＳＩＰネットワーク１００への発信要求が生じると、この要求に含まれるＳＩＰ ＵＲＩが登録されているか否かを、ＳＩＰ ＵＲＩ登録テーブル３５ａで確認する。 - 特許庁

A SIP call control section in a caller terminal 10A makes a call to the opposite terminal (called terminal 10B) in compliance with the call control procedure using the SIP and transmits an INVITE command being a SIP call control procedure signal.例文帳に追加

発呼端末１０Ａにおいて、ＳＩＰ呼制御部はＳＩＰを使用した呼制御手順により相手端末（着呼端末１０Ｂ）に発呼し、ＳＩＰ呼制御手順信号であるＩＮＶＩＴＥコマンドを送信する。 - 特許庁

The SIP-compliant terminal transmits a call connection request with the SIP-noncompliant server as a destination to a session control server to transfer the call connection request to the application server, before establishing data connection to the SIP-noncompliant server.例文帳に追加

ＳＩＰ対応端末が、ＳＩＰ非対応サーバとデータコネクションを確立する前に、ＳＩＰ非対応サーバを宛先とする呼接続要求を、セッション制御サーバへ送信し、アプリケーションサーバへ呼接続要求を転送する。 - 特許庁

When a transmission-side SIP terminal 11 and a reception-side SIP terminal 12 establish an SIP session, each of the terminals transmits a call notice with a caller-side phone number and a receiver-side phone number recorded therein to a web server 40.例文帳に追加

発側ＳＩＰ端末１１と着側ＳＩＰ端末１２がＳＩＰセッションを確立すると、それぞれが発信者側電話番号と着信者側電話番号とを記録した通話通知をＷｅｂサーバ４０に送信する。 - 特許庁

The SIP telephone set 40 sets the SIP URL of the main device 10 and the user name of a specified extension telephone set 40 in the To header of an INVITE message and sends the message to the main device 10 through the SIP server 30.例文帳に追加

ＳＩＰ電話機４０は、ＩＮＶＩＴＥメッセージのＴｏヘッダに主装置１０のＳＩＰ ＵＲＬと特定の内線電話機４０のユーザ名とを設定しＳＩＰサーバ３０経由で主装置１０に送る。 - 特許庁

Not an SIP domain name of the exchange server but an SIP domain name of the local distribution set is attached to an SIP address of a telephone terminal registered to the exchange server which configures the local distribution set, to notify the other subscriber thereof.例文帳に追加

地域分散セットを構成する交換サーバに登録された電話端末のＳＩＰアドレスには交換サーバのＳＩＰドメイン名ではなく、地域分散セットのＳＩＰドメイン名を付けて他の加入者に通知される。 - 特許庁

The multi-address server 60 other than a SIP server 50 is set, and public address units 40-1 to 40-4 receiving multi-address establish a call, based on a SIP protocol and not with the SIP server 50 but with the multi-address server 60.例文帳に追加

ＳＩＰサーバ５０の他に同報サーバ６０を設け、同報を受け付ける拡声ユニット４０−１〜４０−４はＳＩＰサーバ５０とではなく同報サーバ６０とＳＩＰプロトコルに基づく呼を確立させる。 - 特許庁

A control server 14 is storing the IP address of an SIP server 20.例文帳に追加

管理サーバ１４は、ＳＩＰサーバ２０のＩＰアドレスを記憶している。 - 特許庁

To provide a message exchange method of an SIP network system which can easily distribute the load on IP servers, and easily realize handoff of user terminals.例文帳に追加

IPサーバの負荷を簡単に分散でき、かつユーザ端末のハンドオフを簡単に実現できるSIPネットワークシステムのメッセージ交換方法を提供する。 - 特許庁

Consequently the application A is stored in an SIP client application storage part 201 as an application described by a parameter in an SIP signal.例文帳に追加

これにより、アプリケーションＡは、ＳＩＰ信号上のパラメータで記述されたアプリケーションとして、ＳＩＰクライアントアプリケーション記憶部２０１に記憶される。 - 特許庁

CELLULAR TELEPHONE TO 802.11 VOICE ROAMING UTILIZING SIP SIGNALING例文帳に追加

ＳＩＰシグナリングを使用した携帯電話から８０２．１１への音声ローミング - 特許庁

An SIP message transmission part 14 transmits the SIP message which is created by conversion by the conversion part 13 via an IPNW 30.例文帳に追加

ＳＩＰメッセージ送信部１４は、変換部１３による変換により生成されたＳＩＰメッセージを、ＩＰＮＷ３０を介して送信する。 - 特許庁

To provide a guidance control system for distributing loads by guidance control when providing guidance for an IP (Internet Protocol) telephone performing communication by using an SIP (Session Initiation Protocol).例文帳に追加

SIP（Session Initiation Protocol）を用いて通話を行なうIP（Internet Protocol）電話にガイダンスを提供する際、ガイダンス制御による負荷を分散させるガイダンス制御システムを提供。 - 特許庁

When the selected cloud does not correspond to the SIP, information, such as resource securement and an encryption key is transferred to the cloud directly or through the SDP.例文帳に追加

また、選択したクラウドがSIPに対応していない場合には、直接もしくはSDPを介してリソース確保や暗号鍵などの情報をクラウドに渡す。 - 特許庁

A terminal URI is acquired by the HTTP authentication sequence, and a REGISTER request using the terminal URI for an SIP-URI is transmitted to a registrar server 5.例文帳に追加

次に、ＨＴＴＰ認証シーケンスによって端末ＵＲＩを取得し、該端末ＵＲＩをSIP-URIとするREGISTERリクエストをレジストラサーバ５へ送信する。 - 特許庁

COMMUNICATION CONTROLLER, SIP SERVER, COMMUNICATION SYSTEM AND COMMUNICATION CONTROL METHOD例文帳に追加

通信制御装置、ＳＩＰサーバ、通信システム及び通信制御方法 - 特許庁

To provide transfer services for transferring incoming calls in an SIP server for performing start and finish of session by SIP.例文帳に追加

ＳＩＰによりセッションの開始、終了の制御を行うＳＩＰサーバにおいて、着信呼を転送する転送サービスを提供できるようにすること。 - 特許庁

The proxy servers 3 and 5 confirm the contents of the messages of the SIP request and SIP response and ensure an exact band to be actually utilized by RTP.例文帳に追加

プロキシサーバ３、５はＳＩＰリクエストとＳＩＰレスポンスのメッセージ内容を確認し、ＲＴＰが実際に使用する帯域を正確に確保する。 - 特許庁

This arrangement is applicable to a semiconductor that employs SIP technology.例文帳に追加

本発明は、ＳＩＰ技術を用いた半導体装置に適用できる。 - 特許庁

GUIDANCE CONTROL SYSTEM, TERMINAL, SIP SERVER, OPERATING METHOD THEREOF, AND PROGRAM例文帳に追加

ガイダンス制御システム、端末、ＳＩＰサーバ、これらの動作方法及びプログラム - 特許庁

The OLT holds a MAC address of a SIP call termination terminal connected to the ONU so as to monitor an incoming call of the SIP call termination terminal.例文帳に追加

ＯＬＴはＯＮＵに接続されたＳＩＰ着信端末のＭＡＣアドレスを保持し、該ＳＩＰ着信端末に対する着呼を監視する。 - 特許庁

To provide a method for managing a transaction in a client server system such as an SIP server and the client server system of which the transaction is managed.例文帳に追加

クライアントサーバシステム、たとえばSIPサーバ上におけるトランザクションを管理する方法、およびこのトランザクションが管理されるクライアントサーバシステムを提供。 - 特許庁

COMMUNICATION BAND RESERVATION SYSTEM, SIP REPEATER AND METHOD FOR BAND RESERVATION例文帳に追加

通信帯域予約システム、ＳＩＰ中継装置および帯域予約方法 - 特許庁

A basic block of software for controlling the IP outside lines is operated on the CCU 1, and a block for performing NAT of SIP messages, voices and images is operated on the CEU 2.例文帳に追加

IP外線を制御するソフトウエアの基本ブロックをCCU1上で動作させ、SIPメッセージと音声・画像のNATを行うブロックをCEU2上で動作させる。 - 特許庁

Consequently, the central server is realized that relays the connections of a plurality of the SIP servers installed in the IP centrex network mounted with the SIP.例文帳に追加

これによって、ＳＩＰを搭載したＩＰセントレックス網内に設置された複数のＳＩＰサーバの接続を中継するセンタサーバを実現する。 - 特許庁

SiP 101 is equipped with a logic chip 103A and a memory chip 103B.例文帳に追加

ＳｉＰ１０１は、ロジックチップ１０３Ａとメモリチップ１０３Ｂを備える。 - 特許庁

To avoid a congested state of a SIP server even when SIP session connection requests is instantaneously (burst) generated in a concentrated manner.例文帳に追加

ＳＩＰセッション接続要求が瞬時（バースト）的に集中発生した場合であっても、ＳＩＰサーバが輻輳状態に陥ることを回避する。 - 特許庁

A DB is provided between an SIP server and an SIP terminal.例文帳に追加

ＳＩＰサーバーとＳＩＰ端末の間にＤＢを設ける、ＩＮＶＩＴＥをＳＩＰ電話端末に送る前、発信元の情報を参照して処理を行う。 - 特許庁

To provide an SIP (Session Initiation Protocol) telephone exchange system capable of easily performing group call termination without changing any functions of an SIP server.例文帳に追加

ＳＩＰサーバの機能を何ら変更することなく、簡単にグループ着信を行うことができるＳＩＰ電話交換システムを提供すること、 - 特許庁

If the apparatus determines that the unauthorized communication has bypassed the SIP server, the apparatus registers the new receiving port after change with the SIP server 213.例文帳に追加

一方、不正通信がＳＩＰサーバを経由したものでないと判別された場合、変更後の受信ポートをＳＩＰサーバ２１３に再登録する。 - 特許庁

When there is no response signal from the SIP server within a predetermined time due to a fault in the SIP server during origination to an IP network (timeout in a response timer 5), the SIP request is directly transmitted to a SIP request transfer destination according to the request from the PSTN network, if the connection designation is the SIP request transfer destination registered in the transfer designation table for direct origination.例文帳に追加

ＰＳＴＮ網からの要求によりＩＰ網へ発信時にＳＩＰサーバの障害のためにＳＩＰサーバから所定時間内に応答信号がない（応答タイマ５のタイムアウト）場合には、当該接続先が転送指定テーブルに登録されている直接発信対象のＳＩＰリクエスト転送先であれば、該ＳＩＰリクエスト転送先へ直接にＳＩＰリクエストを転送する。 - 特許庁

To efficiently establish a session after an AP (Application) server state is restored when a SIP (Session Initiation Protocol) session establishment fails in an application service system accompanied by SIP session.例文帳に追加

ＳＩＰセッションを伴うアプリケーションサービスシステムにおいて、ＳＩＰセッション確立に失敗した場合、ＡＰサーバ状態回復後のセッション確立を効率化する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING COMMAND SEQUENCE NUMBER IN SIP SIGNALING, SERVER AND PROGRAM例文帳に追加

ＳＩＰシグナリングにおけるコマンドシーケンス番号の制御方法、サーバ及びプログラム - 特許庁

To provide a communication analyzing device for more correctly analyzing the state of a communication terminal for performing SIP communications without depending on the function of an SIP server.例文帳に追加

ＳＩＰ通信を行う通信端末の通信状態を、ＳＩＰサーバ装置の機能によらず、より的確に解析する通信解析装置を提供する。 - 特許庁