「SLABS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SEALING MATERIAL BETWEEN FLOOR SLABS ON BRIDGE GIRDER例文帳に追加

橋桁上の床版間用シール材 - 特許庁

JOINT STRUCTURE OF PRECAST CONCRETE FLOOR SLABS例文帳に追加

プレキャストコンクリート床版の接合構造 - 特許庁

the marble slabs were cut across 例文帳に追加

大理石の板は横方向に切られた - 日本語WordNet

The floor slabs for the bridge are configured by using the steel-concrete composite floor slabs.例文帳に追加

そして、この鋼・コンクリート合成床板を用いて橋梁の床板を構成する。 - 特許庁

FRAME STRUCTURE FORMED OF FLAT SLABS AND STEEL PIPE COLUMNS例文帳に追加

フラットスラブと鋼管柱からなる架構構造 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING SMALL LOT OF STEEL SLABS AND APPARATUS THEREOF例文帳に追加

小ロット鋼片の製造方法及び装置 - 特許庁

The strips are formed of scintillator slabs 3 and an absorbing layer 2 adhered between the scintillator slabs.例文帳に追加

ストリップは、シンチレータスラブ（３）とシンチレータスラブとの間で接着される吸収層（２）により形成される。 - 特許庁

STRUCTURE AND METHOD FOR JOINING PRECAST FLOOR SLABS TOGETHER例文帳に追加

プレキャスト床版の接合構造及び接合方法 - 特許庁

We call these slabs of the solid-rock layer 'plates'. 例文帳に追加

この板状の固い岩石の層をプレートと呼ぶ。 - Tanaka Corpus

We call these slabs of the solid-rock layer 'plates'.例文帳に追加

この板状の固い岩石の層をプレートと呼ぶ。 - Tatoeba例文

Walls and slabs not tied properly into columns例文帳に追加

壁や厚板の柱に対する不十分な固定です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

FLOOR PANEL WITH FIRE-RESISTANT SLABS AND JOINT STRUCTURE OF WALL AND FLOOR例文帳に追加

耐火板付き床パネルおよび壁床接合構造 - 特許庁

METHOD FOR JOINING STEEL SLABS IN CONTINUOUS HOT-ROLLING例文帳に追加

連続熱間圧延における鋼片の接合方法 - 特許庁

ADHESIVE COATED SLABS FOR SOLE MANUFACTURE IN FOOTWEAR ASSEMBLIES例文帳に追加

履物アセンブリの靴底製造用接着剤被覆スラブ - 特許庁

EXPANSION JOINT STRUCTURE IN EXPANSION GAP BETWEEN BRIDGE FLOOR SLABS例文帳に追加

橋梁床版の遊間における伸縮継手構造 - 特許庁

METHOD FOR CONSTRUCTING UNDERGROUND DOUBLE OUTER WALL BY USING PC SLABS例文帳に追加

ＰＣ版を用いた地下外壁二重壁の施工法 - 特許庁

Barefoot, careful on the slick slate slabs例文帳に追加

裸足で 滑りやすいスレート板の床を注意深く進む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The plurality of bearing slabs 1 are molded from precast concrete and laid.例文帳に追加

支圧版１プレキャストコンクリートから成形し、複数敷設する。 - 特許庁

continued Holmes, pointing at the bare slabs of marble. 例文帳に追加

ホームズは、むきだしになっている大理石の石板を指差した。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

In the reinforced concrete building with floor slabs 5 for the living room for a building skeleton K, the floor slabs 6 for the balcony on the outdoor side of the floor slabs 5, beam members 3 supporting these floor slabs 5 and 6 and supports 4 supporting the beam members 3, the beam members 3 are formed integrally by utilizing the floor slabs 6 for the balcony.例文帳に追加

建物躯体Ｋの居室用床スラブ５と、その室外側のバルコニー用床スラブ６と、これら床スラブ５，６を支持する梁部材３と、梁部材３を支持する支柱４とを備えてなる鉄筋コンクリート建物において、バルコニー用床スラブ６を利用して、梁部材３が一体形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

Adjacent foundation slabs 20 are connected to each other with concrete connecting bodies 22 smaller in rigidity than these foundation slabs 20.例文帳に追加

隣接する基礎スラブ２０は、これらの基礎スラブ２０よりも剛性が小さいコンクリート連結体２２によって連結されている。 - 特許庁

The outer frame 26 and the building 10 are connected by concrete slabs 32.例文帳に追加

アウタフレ−ム２６と建物１０はコンクリートスラブ３２で連結される。 - 特許庁

MAGNETIC RESONANCE IMAGING METHOD FOR HEART USING MULTIPLE SLABS AND MULTIPLE WINDOWS例文帳に追加

マルチ・スラブ及びマルチ・ウィンドウでの心臓の磁気共鳴イメージング法 - 特許庁

A first loose gap S1 is opened between both floor slabs 31, 32.例文帳に追加

両床版３１，３２の間には、第１遊間Ｓ１が開けられる。 - 特許庁

and I showed them the wheel-ruts in the streets paved with broad lava slabs; 例文帳に追加

私は、溶岩にすっかりおおわれた道のわだちを照らし出し、 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

The paving slabs 10 are carried in so as to be placed on the friction reduction means, and the paving slabs 10 are laid horizontally on the horizontally laid rails 20.例文帳に追加

この摩擦低減手段上に舗装版１０を載置するように搬入し、横引きレール２０上で舗装版１０を横引きする。 - 特許庁

To improve a heat exchanging efficiency between either return air or supply air and slabs in order to perform an effective utilization of the slabs as heat accumulating medium.例文帳に追加

スラブを蓄熱媒体として有効に利用するべく、レタン空気またはサプライ空気とスラブとの間の熱交換効率を高める。 - 特許庁

A solidifying material 9 is filled between the invert floor slabs 2 and the segments 5.例文帳に追加

インバート床版２とセグメント５との間に固化材９を充填する。 - 特許庁

PACKAGE BODY HAVING ADHESIVE FIXING SECTION FOR DISPENSING AND HOLDING GUM SLABS例文帳に追加

接着剤固定部を有する、ガムスラブを分与し且つ保持するパッケージ体 - 特許庁

Well, you know the paving slabs in that whole area, even the exact ones that he landed on, you know they were all...例文帳に追加

奴が落下した地点の 舗装用タイルですが - これらは全て... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unit concrete floor slabs 51 and 52 are widely formed so as to spread the concrete floor slabs over a plurality of level difference sections and two anchors are connected together.例文帳に追加

単位コンクリート床版５１、５２を軽量盛土材の複数の段差部に亘るように幅広に形成して２本のアンカーを連結する。 - 特許庁

By this invention, since the respective floor slabs B_1, B_2 are supported by the beam parts E_1, E_2, the respective slabs are made thinner compared to the case with no such support.例文帳に追加

本発明によれば、各床スラブＢ_１，Ｂ_２は梁部Ｅ_１，Ｅ_２により支持されるので、そのような支持が無い場合に比べて各スラブを薄くできる。 - 特許庁

Hanging slabs 3 are provided around the core walls as the floors of common corridors.例文帳に追加

コアウォールの周囲に跳ね出しスラブ３を設けて共用廊下の床とする。 - 特許庁

To provide a method for allocating excess slabs to orders by acquiring an optimum combination of the slabs and the orders from the view point of cost-reduction and stock-reduction.例文帳に追加

コストの削減や在庫削減などの観点から、スラブと注文との最適の組み合わせを求め、余材スラブを注文に引き当てる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a slab stack separating device capable of precluding occurrence of misclamping even if a dislocation exists in stacked slabs by moving tongs easily to the center of the slabs.例文帳に追加

段積みスラブに位置ずれがあったとしても、容易にトングをスラブの中心に移動させ、ミスクランプの発生を防止できるスラブ段バラシ装置を提供すること。 - 特許庁

The stack (1) is divided to a plurality of slabs (13A, 13B, etc.), so that a row sequence of slabs (13A, 13B, etc.), reproduces the layer sequence of the stack (1).例文帳に追加

続いて、積層体（１）は板（１３Ａ，１３Ｂ，．．．）の行群が積層体（１）の層群を再現するように複数の板（１３Ａ，１３Ｂ，．．．）に分割される。 - 特許庁

To provide a sealing material capable of providing favorable sealability between floor slabs, with favorable adhesiveness to the floor slabs on a bridge girder and little deterioration in restoring property even by repeated compression in fine positioning or the like of the floor slabs.例文帳に追加

橋桁上の床版への密着性が良好で、しかも床版の位置微調整等の際における繰り返し圧縮によっても復元性低下が少なく、床版間で良好なシール性が得られるシール材を提供する。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR REPLACING FLOOR SLAB OF COMPOSITE GIRDER, AND DEVICE FOR TRANSFERRING AXIAL FORCE BETWEEN FLOOR SLABS例文帳に追加

合成桁の床版打替工法および床版間の軸力伝達装置 - 特許庁

Then, slabs-on-earth 5 and 6 are placed on the upper surfaces of them at a fixed thrickness.例文帳に追加

しかる後に、それらの上面に一定の厚さで土間コンクリート５、６を打設する。 - 特許庁

A downwardly projecting hunch 1a is then formed on the joint ends of the precast slabs 2 and 2.例文帳に追加

プレキャスト床版２，２の接合端部に下方に突出するハンチ１ａを設ける。 - 特許庁

Since an upper tension member 6 stretched between the mutual precast wall slabs 2 receives the above-mentioned force, however, strength is increased, and the precast wall slabs can resist large downward load.例文帳に追加

しかし、プレキャスト壁版２どうしの間に張設された上部引張部材６が上記の力を受けるので、強度が強化され、大きい下向き荷重に耐えることができる。 - 特許庁

To obtain a long sheet bar without joining the sheet bars and slabs.例文帳に追加

シートバーやスラブの接合をすることなく、長尺なシートバーを得ることを課題とする。 - 特許庁

A nuclear power plant building 10 having a multi-surface flat-plate shell construction includes a roof horizontal slab 1 positioned on a center part, roof slanting slabs 2 arrayed on the periphery, corner slanting slabs 3 arrayed on slanting positions of the roof horizontal slab 1, and corner horizontal slabs 4 arranged on each end of the corner slanting slabs 3 on the four corners of the roof.例文帳に追加

原子力プラント建屋１０は、中央部分に位置する屋根水平スラブ１と、その周囲に配列される屋根斜めスラブ２と、屋根水平スラブ１の斜め位置に配列されるコーナー斜めスラブ３と、コーナー斜めスラブ３の端部でかつ屋根の４隅に配されるコーナー水平スラブ４とを備えて、多面平板シェル構造をなしている。 - 特許庁

Top slabs 6 are removed from a structure body 7, such as the quaywall, the breakwater, the revetment or the like.例文帳に追加

岸壁、防波堤、護岸などの構築物本体７から頂版６を撤去する。 - 特許庁

The team lifted the first of 41 stone slabs covering the boat pit on June 23. 例文帳に追加

同チームは６月23日に船坑を覆う41枚の石板のうちの最初の１枚を引き上げた。 - 浜島書店 Catch a Wave