「Solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(921ページ目) - Weblio英語例文検索

The cleaning bath 42 is constituted in a square pipe type top-opened bath such that the top edge of one 44A of vertical walls 44A-44D forming the bath 42 is lower than those of the other vertical walls 4B-4D, so that the cleaning solution is made to be overflowed via the low vertical wall 44A.例文帳に追加

洗浄槽は、槽を形成する縦槽壁の一つ４４Ａが他の縦槽壁４４Ｂ〜Ｄの上端縁より低い上端縁を有する角筒状上部開放型の槽として構成され、上端縁が低い縦槽壁４４Ａを介して洗浄液を洗浄槽からオーバーフローさせるようになっている。 - 特許庁

The effective process for the production of the film comprises the use of a precursor solution composed mainly of a precursor of the wholly aromatic polyimide, a conductive carbon black and a basic organic compound of pKb≥5 as a forming dope, the forming of the dope in a rotating metallic cylinder heated at 100-200°C and the heating of the formed product at 280-460°C.例文帳に追加

該フィルムは、全芳香族ポリイミドの前駆体と導電性カーボンブラックとｐＫｂ≧５の塩基性有機化合物とを主成分とする前駆体溶液を成形原液として、これを金属製円筒体内で回転しながら１００〜２００℃で加熱して成形した後、別途２８０〜４６０℃で加熱する方法が有効である。 - 特許庁

Moreover, the quantity of crystallized products and precipitates with grain sizes of >0.1 μm contained in the wear resistant high Cr cast iron is 20 to 40 mass %, the content of Cr entered into solid solution in the base is 1 to 8 mass %, Mo is 0.2 to 3.0%, and N is 0.005 to 0.25%.例文帳に追加

さらに耐摩耗性高Ｃｒ鋳鉄中に含まれる、粒径が０．１μｍ超えの晶出物・析出物が２０〜４０質量％、および基地中に固溶するＣｒが１〜８質量％、Ｍｏが０．２〜３．０質量％およびＮが０．００５〜０．２５質量％である耐摩耗性高Ｃｒ鋳鉄である。 - 特許庁

To provide a nerve regeneration inducing tube made by applying collagen solution on the outer surface of a tubular body formed by braiding extra fine fibers consisting of biodegradable absorbent polymer and filling collagen inside the tubular body, which is excellent in cell proliferation characteristics, pressure resistance, shape recovery performance, kink resistance, especially suitable for connection of nerve gap over 40 mm and has controlled degradation speed.例文帳に追加

生体分解吸収性ポリマーからなる極細繊維で編んだ管状体の外部表面にコラーゲン溶液を塗布し、管状体の内部にコラーゲンを充填した神経再生誘導管において、細胞増殖性、耐圧性、形状回復性、耐キンク性に優れた神経再生誘導管を提供する。 - 特許庁

The obtained water-absorbing polymer particles have a physiological salt solution absorption of ≤40 g/g.例文帳に追加

このケン化時にケン化溶媒として水が３０質量パーセント以下である水−アルコール混合溶媒を使用し、またケン化用アルカリとして前記共重合体の単量体１モルに対してアルカリを１．５モル以上使用してケン化を行うことにより、生理食塩液の吸水量が４０ｇ／ｇ以下である吸水性ポリマー粒子を得ることができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for recovering carbon dioxide in coal boiler exhaust gas in a thermal power plant which suppresses a degradation in power generation efficiency of the thermal power plant by suppressing a deterioration in an absorbing solution for chemically absorbing carbon dioxide in the recovery of carbon dioxide in the coal boiler exhaust gas.例文帳に追加

本発明の目的は、石炭ボイラ排ガス中の二酸化炭素を回収する際に、二酸化炭素を化学吸収する吸収液の劣化を抑制し、火力発電プラントの発電効率の低下を抑制する火力発電プラントにおける石炭ボイラ排ガス中の二酸化炭素回収装置を提供する。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor has at least, a resin layer formed by applying and drying a coating solution composition containing a crosslinkable organopolysiloxane resin having a number average molecular weight of 1,100-10,000 and a compound containing a structural unit having electric charge transferring performance.例文帳に追加

少なくとも樹脂層を有する電子写真感光体において、該樹脂層は数平均分子量が１１００〜１００００である架橋性オルガノポリシロキサン樹脂と電荷輸送性を有する構造単位を含む化合物を含有する塗布液組成物を塗布、乾燥して形成されることを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁

To provide a method for hydrolyzing a substrate using hydrolase, with which the active state of hydrolase is retained from the start point to the end point of hydrolysis reaction between the substrate and the hydrolase by effectively using the activation function of the hydrolase in water formed by electrolysis and the hydrolysis reaction is promoted without using a buffer solution in a reaction system.例文帳に追加

電解生成水の加水分解酵素の活性化機能を有効に利用して、基質と加水分解酵素との加水分解反応の開始時点から終了時点までの間、加水分解酵素の活性状態を保持して、反応系に緩衝液を使用することなく、加水分解反応を促進すること。 - 特許庁

To provide a ceria-zirconia oxide powder suitable as a carrier for e.g. an exhaust gas cleaning catalyst by increasing the specific surface area of a powder such as ceria, zirconia, or a ceria-zirconia solid solution and allowing it to keep a large specific surface area even after exposure to a high temperature of 800 to 1,000°C.例文帳に追加

セリア、ジルコニア及びセリア−ジルコニア固溶体等の粉末の比表面積を増加させるとともに、８００℃以上、特に１０００℃の高温にさらされた後も大きな比表面積を維持し得るものとすることにより、排ガス浄化用等の触媒担体として適したセリア・ジルコニア系酸化物粉末を提供する。 - 特許庁

To provide a descaling method and apparatus for hot rolled steel strip and a mechanical scale breaker which achieve a descaling speed-up combining a mechanical means and an electrolytic means more effectively, improve the surface quality of the steel band, curtail the volume of the pickling solution used for pickling and reduce the operation temperature in the plant.例文帳に追加

本発明の目的は、より効果的に機械的な手段と電解手段との組み合わせによる脱スケール速度の高速化、表面品質の向上、酸洗に使用する酸量の削減および操業温度の低温化を図る熱間圧延鋼帯の脱スケール方法とその装置及びメカニカルスケールブレーカーを提供するにある。 - 特許庁

A thick and voluminous food resistant to collapse and firmly keeping the original shape can be produced by coating a plate laver with an alginic acid salt solution, and immersing the coated plate in a liquid containing ≥2-valent cation to cause the swelling of the plate laver and form a gelatinous film on the surface of the plate laver.例文帳に追加

板海苔をアルギン酸塩溶液でコーティングし、それを２価以上の陽イオンの存在している液に浸漬し、板海苔を膨潤させるとともに、板海苔の表面にゲル状の膜を形成することで、崩れることなく形状をしっかりと保ち、かつ厚みがあってボリュウム感のある食品を提供する。 - 特許庁

In the regeneration process, the resin bed is regenerated by supplying the aqueous solution of an alkali metal salt, and in the modification process after regeneration, the linear velocity to the resin bed is set to be 5-60 m/h to make water to flow without the deironing and acid addition treatments.例文帳に追加

再生プロセスでは、アルカリ金属塩の水溶液を供給して陽イオン交換樹脂床を再生する一方で、再生プロセス後の改質プロセスでは、原水Ｗ１を除鉄処理及び酸添加処理することなく、陽イオン交換樹脂床に対する線速度を５〜６０ｍ／ｈに設定して通水する。 - 特許庁

The plurality of the assembly unit filters are laminated to form a filter laminate, disposed in a pipe provided with superconductive magnets set therearound, and a solution containing the magnetic beads connecting to a specific separating object substance is introduced into the pipe to separate the separating object substance by attracting the magnetic beads by the magnetism of the filter.例文帳に追加

この組立単位フィルターを複数積層することによりフィルター積層体として、周囲に超伝導磁石を設けた管内に配置し、前記管内に特定の被分離物質と結合する磁気ビーズを含む溶液を導入してフィルターの磁気により磁気ビーズを吸着して被分離物質を分離する。 - 特許庁

The polishing method for polishing a film to be polished is performed by moving a polishing plate and a substrate relatively in the state where the substrate having the film to be polished is pressed to a polishing cloth, while using and supplying the polishing solution for metal which contains a benzene ring compound, an oxidized metal solvent, and water.例文帳に追加

ベンゼン環化合物、酸化金属溶解剤、及び水を含有することを特徴とする金属用研磨液、並びにその金属用研磨液を供給しながら、被研磨膜を有する基板を研磨布に押圧した状態で研磨定盤と基板を相対的に動かすことによって被研磨膜を研磨する研磨方法。 - 特許庁

A coating solution containing a film-forming resin is applied to the surface of a transparent film and dried to form a transparent resin layer and then, polarized ultraviolet rays are irradiated to the surface of the transparent resin layer to form the transparent resin layer as an oriented film.例文帳に追加

透明フィルムの表面に、膜形成用樹脂を含む塗布液を塗布、乾燥して透明樹脂層を形成し、次いで該透明樹脂層の表面に、偏光された紫外線を照射して透明樹脂層を配向膜とすることからなる配向膜付きシートの製造方法、この方法を利用した光学補償シートの製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a highly pure terephthalic acid producing PTA in a good efficiency by forming a highly concentrated crude aqueous terephthalic acid solution by preventing the formation of scale of the terephthalic acid and occlusion by the growth of the same in a heat-exchanger and performing a hydrogenation reaction in a good efficiency.例文帳に追加

熱交換器内でのテレフタル酸のスケール生成およびその成長による詰まりの発生を防止して高濃度の粗テレフタル酸水溶液を形成し、水素添加反応を効率よく行ない、これによりＰＴＡを効率よく製造することができる高純度テレフタル酸の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this method, the soil contaminated with heavy metals is mixed with an acid solution so as to be a slurry state of pH 1 to 3, and the heavy metals in the soil are eluted, thereafter, a neutralizer is added thereto so as to be a state of pH 5 to 8, and the eluted heavy metals are adsorbed.例文帳に追加

重金属に汚染された土壌を、酸性溶液と混合してｐＨ１〜３のスラリー状態にして当該土壌中の重金属を溶出させた後、中和剤を添加してｐＨ５〜８の状態にして、溶出させた重金属を吸着させることを特徴とする、土壌からの重金属溶出防止方法である。 - 特許庁

The method for producing a hydrogen storage material includes: mixing a BH_4 salt and a Mg salt; dissolving the mixture in a solvent; allowing the BH_4 salt to react with the Mg salt in the solution; removing a formed precipitate; removing the solvent from the filtrate; and compression molding the obtained residue at 80°C or less and 400 MPa or more.例文帳に追加

ＢＨ_4の塩とＭｇの塩を混合し、この混合物を溶媒に溶解させ、溶液中でＢＨ_4の塩とＭｇの塩を反応させ、形成した沈殿を除去し、ろ液から溶媒を除去し、得られた残渣を８０℃以下、４００ＭＰａ以上において加圧成形することを含む、水素貯蔵材料の製造方法。 - 特許庁

Otherwise, (2) this preparation method for phosphor layer application liquid for radiological image conversion panel comprises a solution preparation process for dispersing at least a phosphorescent phosphor powder in a solvent with a binder dissolved therein, and in the preparation process, the phosphorescent phosphor powder to be dispersed in the solvent is managed by the degree of dispersion.例文帳に追加

（２）少なくとも、輝尽性蛍光体粉体を、結合剤を溶解させた溶剤中に分散させる調液工程を含み、該調製工程において、前記溶剤中に分散させる輝尽性蛍光体粉体を、分散度により管理する放射線像変換パネルの蛍光体層塗布液の調製方法。 - 特許庁

After a polishing process ends, a top surface of the glass substrate is observed using an optical microscope after a pit defect which has an easy-to-observe size is obtained through 5 μm etching using an acid etching solution including hydrogen fluoride, nitric acid, etc., and then isotropic etching of a processing deformed layer (a flaw etc.) remaining at a chamfer part.例文帳に追加

研磨工程終了後、ガラス基板の表面を、フッ酸や硝酸等を含む酸性のエッチング溶液を用いて５μｍエッチングし、面取り部に残留する加工変質層（キズなど）を等方的にエッチングして観察しやすい大きさのピット欠陥にした後、光学顕微鏡を用いて観察する。 - 特許庁

While an electrolyte solution holding member 9 is mounted on a central portion of the porous semiconductor layer 5 of the semiconductor electrode 2, an adhesive member 7 is mounted on a circumferential portion, and a counter electrode 3 having a carbon coated layer 6 is overlapped on a lower surface of the transparent conductive glass substrate 4, and is heated in a temporarily held condition and bonded.例文帳に追加

半導体電極２の多孔質半導体層５部分の中央部に電解液保持部材９を載置すると共に、周囲部に接着部材７を載置し、透明導電ガラス基板４の下面にカーボン塗布層６を有する対向電極３を重ね合せ、仮止め状態として加熱、接合する。 - 特許庁

The present invention provides a method for manufacturing a powdery photosensitive composition, characterized in that: a solution prepared by dissolving a component that constitutes the photosensitive composition in a first solvent is frozen; and the obtained solid material is dried in a reduced pressure atmosphere, the photosensitive composition and an optical recording medium formed from the photosensitive composition.例文帳に追加

感光性組成物を形成する成分を第一の溶媒中に溶解させた溶液を凍結させて、得られた固形物を減圧雰囲気中で乾燥させることを特徴とする粉末状感光性組成物の製造方法、この感光性組成物、およびこの感光性組成物から形成された光記録媒体。 - 特許庁

To manufacture a fuel electrode in which electric characteristics of a fuel cell are improved, in a method of manufacturing the fuel electrode that is used for a fuel cell to which an alkaline aqueous solution of a metallic hydrogen complex compound is supplied as a fuel and a manufacturing method of the fuel electrode arranged opposed to an oxidizer electrode through a transmission membrane.例文帳に追加

燃料として金属水素錯化合物のアルカリ水溶液が供給される燃料電池に用いられ、酸化剤極に対し透過膜を介して対向して設けられる燃料極を製造する方法において、燃料電池の電気特性が向上する燃料極を製造すること。 - 特許庁

In this drying method of the coating film 12 for drying the coating film 12 formed on a continuously traveling strip-like support 24 by coating the support 24 with the coating solution, at least the lug parts 12A easy to be coated with the thick film of the whole surface of the coating film 12 are irradiated with a laser beam from a laser beam irradiation means 14 and dried.例文帳に追加

連続走行する帯状の支持体２４上に塗布液が塗布された塗布膜１２を乾燥する塗布膜１２の乾燥方法において、塗布膜全面１２のうちの少なくとも厚膜塗布され易い耳部１２Ａの乾燥については、レーザー照射手段１４からレーザー光を照射して乾燥する。 - 特許庁

To provide a coating solution for a low transmission factor antistatic film forming in which a superior permeation color from a black to a blue black system in addition to an electroconductive and a low permeability is obtained, a low transmission factor antistatic film, a manufacturing method of a low transmission factor antistatic substrate, and a display device applied to this substrate.例文帳に追加

導電性と低透過性に加えて黒色から青黒色系の良好な透過色が得られる低透過率帯電防止膜形成用塗液と低透過率帯電防止膜および低透過率帯電防止基材の製造方法とこの基材が適用された表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reducing the viscosity of MASKIT obtained by crystallizing a saccharide solution substantially without lowering the crystallization rate of the MASKIT, and to provide a method for producing saccharide crystals or saccharide powder containing the saccharide crystals by using the obtained MASKIT.例文帳に追加

糖質溶液を助晶して得られるマスキットの晶出率を実質的に低下させないで粘度を低減させる方法を提供することを第一の課題とし、得られたマスキットを用いて糖質結晶又はこれを含有する糖質粉末の製造方法を提供することを第二の課題とするものである。 - 特許庁

The surface of a light emitting diode chip having at least a GaAs_xP_1-x (0≤x≤1) layer and a light emitting layer containing a pn junction inside on a GaAs_xP_1-x (0≤x≤1) substrate is roughed by chemical etching with a mixed solution containing iodine acid, hydrofluoric acid, and sulfuric acid.例文帳に追加

ＧａＡｓ_ｘＰ_１−ｘ（０≦ｘ≦１）基板上に、少なくともＧａＡｓ_ｘＰ_１−ｘ（０≦ｘ≦１）層および内部にｐｎ接合を有する発光層が形成された発光ダイオードチップの表面を、ヨウ素酸、フッ化水素酸および硫酸を含む混合液を用いて化学エッチングすることにより粗面化する。 - 特許庁

To stably produce a polarizing plate having a low water content even in a conventional production process using an aqueous PVA solution as an adhesive and to provide a polarizing plate free of the lowering of performance such as the lowering of the degree of polarization and a hue change and excellent in durability even when used in a highly humid hot environment.例文帳に追加

ＰＶＡ系水溶液を接着剤とした、従来の製造工程でも安定的に水分率の低い偏光板が製造でき、且つ、高湿熱環境下で使用された場合でも偏光度の低下や、色相の変化等の性能低下がない、耐久性に優れた偏光板を提供すること。 - 特許庁

To provide an R-Fe-B permanent magnet provided with a polyimide resin film which is formed on its surface with the film kept high in adhesion to the surface and excellent in these properties such as corrosion resistance, electrical insulation properties, and thermal resistance required by a magnet used in an automobile motor and a simple method of manufacturing the same through a solution method.例文帳に追加

自動車モータに使用される磁石などに求められる優れた耐食性・電気絶縁性・耐熱性を有するポリイミド樹脂被膜を、優れた密着性のもとに磁石表面に有するＲ−Ｆｅ−Ｂ系永久磁石および溶液法を用いたその簡便な製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the separator material of the fuel cell forming the Au layer on the surface of the Ti base material, the number of titanium oxide penetrating the Au layer from the Ti base material is less than 5 pieces per cross-sectional length of 1 μm after it is dipped in a solution of sulfuric acid concentration 0.5 g/L at 90°C during one week.例文帳に追加

Ｔｉ基材の表面にＡｕ層が形成されてなる燃料電池用セパレータ材料であって、９０℃で硫酸濃度０．５ｇ／Ｌの水溶液に１週間浸漬後、Ｔｉ基材からＡｕ層を貫通する酸化チタンが、断面長さ１μｍ当り５個未満である燃料電池用セパレータ材料である。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring trace mass, using a simple structure which uses a piezoelectric vibrator, such as a quartz crystal or the like as a sensor, and in which the resonance frequency of a flow channel, with a sample solution flowing therethrough, will not be affected by the longitudinal wave vibrations caused by the piezoelectric vibrator and propagating through the liquid phase.例文帳に追加

水晶等の圧電振動子をセンサとして用いた微量質量測定装置において、試料溶液の流れる流路に、該圧電振動子より生じる液相中を伝播する縦波振動から受ける共振周波数への影響がない簡素な構造を有する微量質量測定装置を提供すること。 - 特許庁

In the case of storing or delivering/moving printed boards after forming through holes 4 on the printed boards obtained by sticking copper foil 2 to printed board supporting bodies 1, the surfaces of the printed boards, the through holes 4 and end faces are coated with an application solution containing water soluble resin to form water soluble resin layers 3.例文帳に追加

プリント配線板支持体１に銅箔２を張り付けたプリント配線板にスルーホール４を形成した後、プリント配線板を保管あるいは移送・移管するに際して、プリント配線板の表面、スルーホール４及び端面に、水溶性樹脂を含む塗布液をコーティングして水溶性樹脂層３を形成する。 - 特許庁

To provide a dishwasher with high cleaning effect which jets and adsorbs a detergent having a surface adhesive to dishes as a pre-washing step to improve the effect of detergent, and dissolves it where it is to make the detergent undiluted solution act on dirt for washing dishes and the like.例文帳に追加

食器類の洗浄において、洗剤による効果を高めるため、洗浄前工程として、表面が粘着性を持つ洗剤を食器に噴射して吸着させ、その場で溶解させることで、洗剤原液を汚れに作用させることで、高い洗浄効果を食器洗浄装置の提供を目的としている。 - 特許庁

A holder plate holding the master carrier when the master carrier carrying information and a slave medium are closely stuck and a magnetic field for transfer is applied to transfer the information to the slave medium is manufactured by working an austenite stainless material into a shape of the holder plate to form a worked body and subjecting the worked body to solid solution heat treatment.例文帳に追加

情報を担持したマスター担体とスレーブ媒体とを密着させ、転写用磁界を印加して前記情報をスレーブ媒体に転写する際にマスター担体を保持するホルダープレートを、オーステナイト系ステンレス材をホルダープレートの形状に加工して加工体を形成し、該加工体に固溶化熱処理を行うことにより製造する。 - 特許庁

To provide an optimizing simulation technology which makes easy an escape from a local solution without the necessity of inputting a target value and a weight of the target value from a keyboard, and enables a bidirectional operation of parametric representation of an optimizing result by deformation of a graph display and a graph of calculation result by inputting the parameter.例文帳に追加

目標値と目標値の重みをキーボードから入力する必要が無く、局所解からの脱出を容易にし、パラメーターの入力による計算結果のグラフ表示・グラフの変形による最適化結果のパラメーター表示の双方向オペレーションを可能にする最適化シミュレーション技術を提供する。 - 特許庁

Passive films are formed on a surface of chrome plated layer on the opening side end of a piston and inside a micro crack formed by a passivation process in which an anodic oxidation coating layer is formed on the surface of a piston base body made of aluminum alloy and a chrome plated layer is formed on the anodic oxidation coating layer to be immersed in nitric acid solution.例文帳に追加

アルミニウム合金製のピストン基体の表面に陽極酸化皮膜層を形成し、該陽極酸化皮膜層上にクロムめっき層を形成した後、硝酸溶液に浸漬する、不動態化処理によりピストンの開口側端面のクロムめっき層の表面およびマイクロクラックの内部に不動態皮膜を形成する。 - 特許庁

In the degreasing device which has an alkaline immersion degreasing tank 5 for degreasing the metal product 4, electron emission and metal ion elution due to galvanic corrosion of the galvanic cell formed between the metal product 4 and the degreasing solution are suppressed by installing an insulation part 6 on a grounding route between the metal product 4 and a peripheral dissimilar metal.例文帳に追加

金属製品４を脱脂する為のアルカリ浸漬脱脂槽５を有する脱脂装置において、金属製品４と周辺異種金属とのアース経路に絶縁部６を設けることで、金属製品４の脱脂液との腐食電池作用による電子の放出、金属イオンの溶出を抑制する。 - 特許庁

The method comprises a step of controlling the temperature profile of the glass as it passes through the finer, finer to stir chamber connecting tube, and stir chamber to minimize both the amount of zirconia which diffuses into the glass and the amount of secondary zirconia based defects which comes out of solution in the stir chamber.例文帳に追加

本方法は、清澄容器、清澄容器と攪拌チャンバの間の接続管、及び攪拌チャンバを通過するガラスの温度プロファイルを調節して、ガラス内に拡散するジルコニアの量と、攪拌チャンバにおいて溶液から生じる二次的ジルコニアに基づく欠陥の量の両方を最小限に抑える工程を有してなる。 - 特許庁

In a method for manufacturing a cover glass for a solar cell, a solution containing at least one element selected from a group consisting of organo silica sol and colloidal silica and condensate of organo alkoxysilane is applied on the surface of a glass to be used as a substrate, and the glass is heated to 620 to 730°C and then cooled down.例文帳に追加

オルガノシリカゾル及びコロイダルシリカからなる群から選ばれた少なくとも一種の成分と、オルガノアルコキシシランの縮合物を含有する溶液を、基材とするガラスの表面に塗布した後、６２０〜７３０℃に加熱し、その後、冷却することを特徴とする、太陽電池用カバーガラスの製造方法、並びに。 - 特許庁

This organic transistor device includes at least a kind of 1, 2-DNTT (dinaphtho[1, 2-b:1', 2'-f]thieno[3, 2-b]thieno-thiophene(1, 2-DNTT)) developed as a novel organic semiconductor material characterized by a thieno-thiophene skeleton that is stable in the atmospheric and in a solution.例文帳に追加

大気中および溶液中で安定なチエノチオフェン骨格を特徴とする新規有機半導体材料として、ジナフト［１，２−ｂ：１’，２’−ｆ］チエノ［３，２−ｂ］チエノチオフェン（１，２−ＤＮＴＴ）を開発し、１，２−ＤＮＴＴを少なくとも一種含有している有機トランジスタを試作して、良好な結果を得た。 - 特許庁

The composition includes a product obtained by adding water to a solution, prepared by dissolving an organic zinc compound represented by general formula (1) R^1-Zn-R^1, and an organic group 3B element compound represented by general formula (2) or (3) M_cX_d.aH_2O例文帳に追加

下記一般式（１）で表される有機亜鉛化合物と下記一般式（２）または（３）で表される有機３Ｂ族元素化合物を、沸点が１１０℃以上である電子供与性有機溶媒に溶解した溶液に水を添加して、有機亜鉛化合物を部分的に加水分解して得られる生成物を含む組成物。 - 特許庁

This system is effective for a salesclerk or the like having no gun or edged tool in order to defend a shop, an office and the like against the burglar and a danger-less repelling system, and by spraying the repelling solution 5 in an instant, repelling of the criminal, refuge to a safe place and capturing can be performed while the criminal flinches.例文帳に追加

店舗・事務所等、強盗等を防御するため、銃または刃物の所持していない店員等に有効であり、一瞬にして撃退溶液５をスプレーすることにより、犯人がひるんだ隙に、撃退したり、安全な場所に避難したり、捕獲することができる、危険のない撃退システムである。 - 特許庁

The production method of the urethane bond-containing polycarbonate comprises polycondensation of a specified polycarbonate oligomer and a specified divalent amine compound in the presence of an aqueous solution of a salt which comprises a base having a base dissociation constant satisfying pK_b<0 in pure water at 25°C and an acid having an acid dissociation constant satisfying pK_a>0 in pure water at 25°C.例文帳に追加

特定のポリカーボネートオリゴマーと、特定の二価アミン化合物を、純水中２５℃における塩基解離定数がｐＫ_b＜０の塩基と純水中２５℃における酸解離定数がｐＫ_a＞０の酸からなる塩の水溶液存在下で重縮合させることを特徴とする、ウレタン結合含有ポリカーボネートの製造方法である。 - 特許庁

This method for producing the anisotropically shaped powder includes hydrothermal synthesis by adding an oxide powder such as Nb_2O_5 and a surfactant to an aqueous solution of an alkali hydroxide such as NaOH and KOH, washing the resulting reaction product with an organic solvent, and further firing the washed product at 170-700°C.例文帳に追加

ＮａＯＨ、ＫＯＨ等の水酸化アルカリ水溶液に、Ｎｂ_２Ｏ_５等の酸化物粉末と、界面活性剤とを添加して水熱合成を行い、この反応後得られた生成物を有機溶媒で洗浄し、さらに、洗浄後の生成物を１７０℃〜７００℃で焼成する異方形状粉末の製造方法である。 - 特許庁

The process for producing the same is characterized in that a water-soluble film forming agent optionally together with a powder vehicle is dissolved and/or dispersed in water, subsequently a volatile oily antibacterial substance optionally together with an emulsifying agent is added to the solution and emulsified, and thereafter the obtained emulsion is spray dried into powder.例文帳に追加

その製造方法は、水溶性フィルム形成剤と必要に応じて粉末賦形剤を水中に溶解および／または分散させた後、ここに揮発性油状抗菌物質と必要に応じて乳化剤そ添加し、乳化処理することで得られた乳化液を噴霧乾燥して粉末化することを特徴とする。 - 特許庁