「Solidification」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, the molten metal is easily filled in the cavity, and a structure in which solidification is advanced from the solidification nuclei dispersed in a wide range in the molten metal can be obtained.例文帳に追加

これらの結果、キャビティ内に溶湯が充填しやすく、しかも溶湯中の広い範囲に分散した凝固核から凝固が進行した組織を得ることができる。 - 特許庁

In the forming process, the mixture for hydrothermal solidification is formed and a formed body is produced.例文帳に追加

成形工程として、水熱固化用調合物を成形して成形体とする。 - 特許庁

Mud water solidification work is carried out continuously so as not to generate the vertical joint.例文帳に追加

泥水固化作業は連続して行い、鉛直継ぎ手が発生しないようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensive and safe dusting-preventing type solidification material.例文帳に追加

本発明は、安価でかつ安全な発塵抑制型固化材の提供を課題とする。 - 特許庁

The surface solidification preventive apparatus 1 has a covering body 11 and a deodorizer 13.例文帳に追加

表面固化防止装置１は、覆い体１１と、脱臭装置１３とを有する。 - 特許庁

SOLIDIFICATION MATERIAL CONTROL DEVICE FOR SELF-PROPELLED SOIL IMPROVING MACHINE, AND SELF-PROPELLED SOIL IMPROVING MACHINE例文帳に追加

自走式土質改良機の固化材制御装置及び自走式土質改良機 - 特許庁

To provide a cement-based solidification material for improving the ground, capable of preventing a heavy metal (especially hexavalent chromium) from eluting, and further to provide a ground-improving soil by using the solidification material.例文帳に追加

重金属（特に６価クロム）の溶出を防止した地盤改良用セメント系固化材、およびこれを用いてなる地盤改良土の提供が望まれている。 - 特許庁

A solidification preventive liquid 41 is supplied to both end parts of the casting bead 40.例文帳に追加

流延ビード４０の両端部に対して凝固防止液４１が供給される。 - 特許庁

(c) Programs designed to control unidirectional solidification or single crystal casting 例文帳に追加

ハ　一方向性凝固又は単結晶の鋳造を制御するために設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a labeling method to be used for solidification analysis, where the time for detecting a closed loop required for solidification analysis can be shortened by improving a labeling technique.例文帳に追加

ラベリングの手法を改良して、凝固解析に必要な閉ループを検出するための時間を短縮することのできる凝固解析に用いるラベリング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means which performs advantageous one-direction solidification by controlling appropriately solidification rate of molten silicon in a mold by radiating a heat from the bottom of the mold.例文帳に追加

鋳型の底部からの抜熱によって鋳型内の溶融シリコンの凝固速度を適切に制御して有利な一方向凝固を行わせる手法について提案する。 - 特許庁

When lime- or gypsum- based solidification materials are used for the solidification material, it is preferable that 150-400 kg of them is added to the fluidization treated soil of 1 m^3.例文帳に追加

また、固化材として石灰又は石膏系の固化材を使用する場合は、流動化処理土１ｍ^３に対して１５０〜４００ｋｇ添加するのが好ましい。 - 特許庁

Edible glycerol or anhydrous ethanol is preferably used as the solidification promoter.例文帳に追加

固形化促進剤として食用グリセリン又は無水エタノールを用いることが好ましい。 - 特許庁

Further a solidification material is added to the paper sludge incineration ash to make a harmful substance insoluble.例文帳に追加

また、ペーパースラッジ焼却灰に固化材を加えて有害物質を不溶化する。 - 特許庁

To provide a simple method for preventing solidification of p- methoxyphenol, having excellent durability.例文帳に追加

ｐ−メトキシフェノールの簡便で持続性に優れた固化防止方法を提供する。 - 特許庁

In the soil improvement construction method for manufacturing ready mixed solidification material milk for the soil improvement construction at a location separated from the construction site, conveying the solidification material milk to the construction site and supplying it to the soil improvement construction, bentonite is added to the solidification material milk to suppress the precipitation and compaction of the solidification material particles during the conveyance.例文帳に追加

土質改良工事用レディーミクスト固化材ミルクを工事施工現場から離隔した場所で製造し、その固化材ミルクを工事施工現場に搬送して土質改良工事に供与する土質改良工事方法において、上記固化材ミルクにベントナイトを添加し、搬送中における固化材粒子の沈降締め固まりを抑制する。 - 特許庁

A method which crystallizes a silicon film by using a successive lateral solidification(SLS) method is provided.例文帳に追加

順次側面固状化（ＳＬＳ）法によってシリコン膜を結晶化する方法に関する。 - 特許庁

CONTINUOUS CASTING METHOD FOR CONTROLLING SLAG BEAR AND SOLIDIFICATION OF MOLTEN STEEL SURFACE IN INITIAL STAGE OF CASTING例文帳に追加

鋳造初期のスラグベアと溶鋼表面の凝固を抑制する連続鋳造方法 - 特許庁

The solidification zone 4 is constituted by injecting a chemical into the liquefaction ground 2.例文帳に追加

固化領域４は、液状化地盤２に薬液を注入することで構成してある。 - 特許庁

LENGTH ADJUSTABLE HIGH PRESSURE INJECTION NOZZLE AND SOLIDIFICATION PILING DEVICE PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

長さ調整自在の高圧噴射ノズル管及びこれを付設した固化処理杭造成装置 - 特許庁

To produce a clean steel by preventing the sticking of inclusions and bubbles in a solidification boundary.例文帳に追加

凝固界面での介在物や気泡付着を防止し、清浄な鋼材を製造する。 - 特許庁

The heat of solidification by the crystal transfers to the lesion, etc., pressed to the outside of the bag 10.例文帳に追加

結晶による凝固熱は、袋体１０の外部に当てられた患部等に伝わる。 - 特許庁

Then, a filler wire is fed to that region to attain the positive solidification of the molten metal.例文帳に追加

そこで、この領域にフィラワイヤを供給し、溶融金属の積極的な凝固を図る。 - 特許庁

An advancement of the cooling solidification in the air gap is suppressed by the heated sheet 31.例文帳に追加

シート３１が加熱されることでエアギャップにおける冷却固化の進行が抑制される。 - 特許庁

To prevent the deterioration of detergent and to reduce the power consumption while preventing the solidification of detergent.例文帳に追加

洗剤の固化防止を図りつつ、洗剤の変質の防止、電力消費低減を図る。 - 特許庁

DEVICE FOR CALCULATING TRAVELING OF INTERFACE IN THREE-DIMENSIONAL FUSION OR SOLIDIFICATION AND METHOD FOR TRAVELING THE INTERFACE例文帳に追加

３次元融解、凝固における界面移動計算装置及びその界面移動方法 - 特許庁

A predetermined interval is secured between the solidification surface and an outer peripheral surface of a shaft member.例文帳に追加

この固化面と軸部材の外周面との間には所定の間隔が確保されている。 - 特許庁

METHOD FOR CONCRETE SOLIDIFICATION OF PAPER REFUSE, WASTE PLASTIC (CONTAINING VINYL CHLORIDE RESIN), FIBER REFUSE, SIDE-DRAIN SLUDGE AND SEWAGE SLUDGE例文帳に追加

紙屑、廃プラスチック（塩ビ含）繊維屑、側溝汚泥、下水汚泥のコンクリート固化方法 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING HIGH QUALITY CRYSTAL MATERIAL BY COLLISION SOLIDIFICATION OF FREELY FALLING LIQUID DROP例文帳に追加

自由落下液滴の衝突凝固による高品質結晶材料の製造方法 - 特許庁

(4) The solidification materials contain the anhydrous gypsum containing fired materials described in any of (1)-(3) above.例文帳に追加

（４）前記（１）〜（３）のいずれかに記載の無水石膏含有焼成物を含む固化材。 - 特許庁

To regulate the solidification speed of a solute contained in a raw material liquid flying in a space.例文帳に追加

空間を飛行中の原料液に含まれる溶質の固化スピードを調整する。 - 特許庁

To provide a solidification preventing agent and a solidification preventing method maintaining a solidification preventing effect for a long time and free from degradation by microorganism existing in industrial water even when sterilization treatment is not performed and even when a fungicide is not added.例文帳に追加

殺菌処理を施さなくても、または殺菌剤を添加しなくても、工業用水中に生存する微生物によって分解されず、固結防止効果を長期間維持することができる固結防止剤および固結防止方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A solidification body having a degree of saturation of 95 % or more after compaction, is desirably formed.例文帳に追加

締め固め後の飽和度が９５％以上の固化体を形成することが好ましい。 - 特許庁

SODIUM BICARBONATE EXCELLENT IN SOLIDIFICATION-PROOF PROPERTY AND POWDER B AGENT FOR DIALYSIS CONSISTING OF THE SAME例文帳に追加

耐固結性に優れた重炭酸ナトリウム及びそれからなる透析用粉末Ｂ剤 - 特許庁

To provide a solidification material of a low price which can solidify harmful materials containing chlorine and heavy metals in soil and to provide a solidification method using the solidification material by which elution of the harmful materials into the environment is low and alkalinization of the environment can be prevented.例文帳に追加

土壌の塩素及び重金属系の有害物質を固定可能とする安価な固化処理材を提供し、これを用いて、有害物質の環境への溶出が少なく、周囲環境のアルカリ化を防止できる固化処理方法を提供すること。 - 特許庁

IN-PIPE SOLIDIFICATION TREATING EQUIPMENT AND CONSTRUCTION METHOD BY AIR FORCE-FEED SYSTEM USING RECIPROCATING PUMP例文帳に追加

往復動ポンプを用いた空気圧送方式による管中固化処理装置および工法 - 特許庁

The base 24 and a second metallic piece 28 are formed by the solidification of the molten metal.例文帳に追加

溶融金属の凝固により、ベース２４及び第二金属片２８が形成される。 - 特許庁

The melting solidification layer is formed so as to deeply enter toward the axial line L of the joint 1.例文帳に追加

溶融固化層は、継手１の軸線Ｌに向けて深く浸入するように形成する。 - 特許庁

This cement-based solidification material for improving the ground is obtained by adding a reduced slag of an electric furnace to a cement.例文帳に追加

セメントに電炉還元スラグを添加してなる地盤改良用セメント系固化材。 - 特許庁

To provide a dispenser for an inverted container which is capable of restricting liquid dipping and solidification of its content.例文帳に追加

液垂れや内容物の固化を抑制できる反転容器用のディスペンサーを提案する。 - 特許庁

This composite material 6 is diffused and joined on the surface of the base material 1 with this solidification.例文帳に追加

この凝固によって、複合材６は母材１の表面に拡散接合される。 - 特許庁

The gas cooling unit 8 cools the exhaust gas to the solidification temperature of the low-melting point valuable sources.例文帳に追加

ガス冷却装置８は、この排ガスを低融点有価物の固化温度まで冷却する。 - 特許庁

A channel 22 is vertically excavated in ground and filled with an impermeable solidification material 13.例文帳に追加

地面に鉛直に溝22を掘削し、この溝22内に不透水性の固化材23を注入する。 - 特許庁

To provide a method for verifying the precision of solidification defect prediction analysis, in which the temperature distribution of a die is easily reproduced to enable solidification defect prediction analysis with high precision in a short time, and further, the precision of the solidification defect prediction analysis is verified.例文帳に追加

型の温度分布を容易に再現することにより、短時間で高精度の凝固欠陥予測解析が可能となり、さらに、該凝固欠陥予測解析の精度を検証することができる、凝固欠陥予測解析の精度検証方法を提供する。 - 特許庁

POURING CHEMICAL COMPOSITION FOR SOLIDIFICATION OF SOIL AND METHOD FOR STABILIZING SOIL USING THE SAME例文帳に追加

土壌の固結用注入薬液組成物及びそれを用いた土壌安定化工法 - 特許庁