「Sp」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Digital audio, video and data signals are formatted into superpackets (SP) so as to be transmitted via a bus 500.例文帳に追加

デジタルオーディオ、ビデオ、及びデータ信号をスーパーパケット（ＳＰ）にフォーマットしてバス５００を介して伝送する。 - 特許庁

scFv RECOMBINANT ANTIBODY TO SURFACE ANTIGEN OF SPOROZOIT OF EIMERIA SP. CAUSING AVIAN COCCIDIOSIS例文帳に追加

鳥類コクシジウム症を誘発するアイメリア種のスポロゾイトの表面抗原に対するｓｃＦｖ組換え抗体 - 特許庁

The microorganism is Mycobacterium sp.X32; FERM P-18553 belonging to the genus Mycobacterium and capable of decomposing and assimilating aromatic compounds as carbon sources.例文帳に追加

芳香族化合物を炭素源として分解資化し得るミコバクテリウム属微生物(ミコバクテリウム sp. X32；FERM P-18553)。 - 特許庁

A considerable amount of information is available on the effect of inhibitors on culture of Nitrosomonas sp.例文帳に追加

Nitrosomonas種の菌株に対する抑制剤の影響に関するかなりの量の情報が利用可能である。 - 英語論文検索例文集

The rigidity imparting pipe SP can be mounted only on a part of the tip of the drill pipe DP.例文帳に追加

前記剛性付与管ＳＰは前記ドリルパイプＤＰの先端の一部のみに取り付けることもできる。 - 特許庁

Supply and draining of pressure oil to/from a hydraulic cylinder 8 for loading a test specimen SP is controlled by a servo valve 121.例文帳に追加

供試体ＳＰを負荷する油圧シリンダ８の圧油の給排は、サーボ弁１２１により制御される。 - 特許庁

Consequently, a spot light distribution pattern SP can be overlapped with a light distribution pattern LP for meeting beam.例文帳に追加

この結果、すれ違い用配光パターンＬＰにスポット配光パターンＳＰを重畳することができる。 - 特許庁

A photodetector not shown in the figure can receive reflected light within the spot SP but can not receive the light reaching the position apart from the center of the spot SP at the distance δ because the position is over the reception range.例文帳に追加

不図示の光検出器は、スポットＳＰ内の反射光は受光できるが、スポットＳＰの中心から距離δだけ離れた位置に到達した光は、受光範囲を超えているため受光不能である。 - 特許庁

When the same special patterns SP are stopped and displayed at the two places of a special pattern display unit 32, ready-for-winning is generated and ready-for-winning variation in which only a special pattern SP in a center keeps scroll display is displayed (figure 5 (D)).例文帳に追加

特別図柄表示器３２の２箇所に同じ特別図柄ＳＰが停止表示されてリーチが発生し、中央の特別図柄ＳＰのみがスクロール表示を続けるリーチ変動が表示される（図５（Ｄ））。 - 特許庁

The U deforms the attribute certificate issued by the CA, deforms the secret key, and calculates a signature value for a value obtained by multiplying the public key of the SP received from the SP by a random number by using the deformed secret key.例文帳に追加

Ｕは、ＣＡが発行する属性証明書を変形し、前記秘密鍵を変形し、変形した秘密鍵を用いて、ＳＰから受信したＳＰの公開鍵に乱数を乗じたものに対する署名値を算出する。 - 特許庁

An SP file containing the produced panoramic image is then generated and recorded on an SDRAM 107 or a memory card 110a and further, digital print order format (DPOF)(R) information for printing the generated SP file is recorded.例文帳に追加

そして、生成したパノラマ画像を含んだＳＰファイルを生成してＳＤＲＡＭ１０７またはメモリカード１１０ａに記録し、さらに生成したＳＰファイルを印刷するためのＤＰＯＦ（登録商標）情報を記録する。 - 特許庁

In the flowing port forming area, the total opening area Sp of the flowing port 63 is set larger than the total area Si of the other wall section forming part (Sp>Si).例文帳に追加

その流通口形成対象領域において、その第二側ガス流通口６３の合計開口面積をＳｐ、それ以外の壁部形成部分の合計面積をＳｉとして、ＳｐをＳｉよりも大きく設定する。 - 特許庁

The gas blow-off part 190 blows off the air temperature-adjusted by an air conditioner 191 toward the space SP and the temperature-adjusted gas blown off from the gas blow-off part 190 flows sideways, and passes through the space SP.例文帳に追加

気体吹出部１９０は、空調器１９１で温調された空気を上記空間ＳＰに向けて吹き出し、気体吹出部１９０から吹き出された温調気体は横向きに流れて空間ＳＰを通過する。 - 特許庁

To provide a method of analyzing carbon-based materials capable of precisely obtaining an approximate ratio of the amount of bonding of sp^2 carbon-carbon to the amount of bonding of sp^3 carbon-carbon in the carbon-based materials.例文帳に追加

炭素系材料中のｓｐ^２炭素−炭素結合量とｓｐ^３炭素−炭素結合量との概算的な割合を精度よく求めることができる炭素系材料の分析方法を提供する。 - 特許庁

In addition, a lottery probability of prize winning role winning a prize during a play at the SP-RT504 and a lottery probability of the prize winning role winning a prize during a play at the SP-RB505 are made common as much as possible.例文帳に追加

また、ＳＰ−ＲＴ５０４の遊技中に入賞する入賞役の抽選確率およびＳＰ−ＲＢ５０５の遊技中に入賞する入賞役の抽選確率を可能な限り共通化する。 - 特許庁

The casing 3 includes a casing body 31 and a casing holding portion 32 for fixing the casing body 31 to a pole front end SP1 of a supporting pole SP turnably around a pole axis SX of the supporting pole SP.例文帳に追加

筐体３は、筐体本体部３１と、支持ポールＳＰのポール先端部ＳＰ１に、筐体本体部３１を支持ポールＳＰのポール軸線ＳＸ周りに回動自在に固着する筐体保持部３２と、を含む。 - 特許庁

It is made possible to assign a voice a to the sounding key area lower than the split point SP, a voice b to the sounding key area higher than the split point SP, and a voice h to an optional sounding key area according to the sounding key area specifying information.例文帳に追加

発音鍵域指定情報により、スプリットポイントＳＰ以下の発音鍵域にボイスａを、以上の発音鍵域にボイスｂを、任意の発音鍵域にボイスｈをアサインすることができるようになる。 - 特許庁

Each SP of the plurality of SPs is associated with each group of the at least two groups for forming a region in which the SP associated with a group of a region is in data communication with each peer in the group.例文帳に追加

複数のＳＰの各ＳＰは、領域を形成するために少なくとも２つのグループのそれぞれのグループに関連付けられ、領域のグループに関連付けられたＳＰはそのグループ内の各ピアとデータ通信する。 - 特許庁

The cyclodextrin-producing enzyme is originated from Paenibacillus sp. or the like, and the enzyme having sugar-converting function is α-glucosidase, 6-α-glucosyltransferase, dextrin dextranase or cyclic maltosylmaltose-producing enzyme.例文帳に追加

シクロデキストリン生成酵素は、パエニバチルスエスピー(Paenibacillus sp.)等由来のものであり、糖転移作用を有する酵素が、α−グルコシダーゼ、６−α−グルコシルトランスフェラーゼ、デキストリンデキストラナーゼ、または環状マルトシルマルトース生成酵素である。 - 特許庁

The electrostatic charge image developing toner contains two or more resins and a wax, the resins form a sea-island structure and the difference between the SP value of the island forming subresin and the SP value of the wax is ≤1.5.例文帳に追加

少なくとも２種類以上のレジンとワックスを含有し、それらレジンが海−島構造を形成し、島を構成するサブレジンとワックスのＳＰ値の差が１．５以下であることを特徴とする静電荷像現像用トナー。 - 特許庁

At least four imaging pixels SP are arranged around each of the multiple distance measuring pixels AP, and at least one imaging pixel SP is arranged between one of the multiple distance measuring pixels AP and another.例文帳に追加

複数の測距用画素ＡＰの各々の周囲に少なくとも４つの撮像用画素ＳＰが配置され、かつ、複数の測距用画素ＡＰの各々の間に少なくとも１つの撮像用画素ＳＰが配置されている。 - 特許庁

・ When a physician recognizes it as need, perform chest x-ray screening 1), chest CT screening 2), blood chemistry analysis such as surfactant protein D (Serum SP-D), pulmonary function test3), sputum cytology, and/or bronchoscopic examination.例文帳に追加

・医師が必要と認める場合は、胸部エックス線検査注１）、胸部ＣＴ検査注２）、サーファクタントプロテインD（血清SP-D）の検査等の血液化学検査、肺機能検査注３）、喀痰かくたんの細胞診又は気管支鏡検査 - 厚生労働省

Condition (A): the difference between the SP value of at least one kind of the water-soluble organic solvent and the surfactant, and the SP value of at least one kind of the materials of the surface coating layers of the material to be recorded is ≤2.例文帳に追加

条件（Ａ）：水溶性有機溶媒及び界面活性剤の少なくとも１種のＳＰ値と、前記被記録材における表面被覆層の材料の少なくとも１種のＳＰ値と、の差が、２以下である。 - 特許庁

A switch control section 140 detects failure in the switching element pair SP based on an electric current running through one switching element S of the each switching element pair SP, a primary total current i1 and a secondary total current i2.例文帳に追加

スイッチ制御部１４０は、各スイッチング素子対ＳＰの片側のスイッチング素子Ｓに流れる電流と、１次側トータル電流ｉ１と、２次側トータル電流ｉ２とに基づいて、スイッチング素子対ＳＰの故障を検出する。 - 特許庁

A PC 20 connected to the cellular phone 10 loads the service providing software Sp recorded on the additional storage medium 78 to a storage device 98a or the like on the PC 20 side to execute the service providing software Sp.例文帳に追加

携帯電話器１０と接続されたＰＣ２０が追加記録媒体７８に記録されたサービス提供ソフトウェアＳｐをＰＣ２０側の記録装置９８ａ等にロードしサービス提供ソフトウェアＳｐを実行する。 - 特許庁

The loudspeaker 1 changes over the switches to form a third loop (microphone M, amplifier 14, filter 16, speaker SP) and outputs an audio signal inputted to the microphone M to the speaker SP via the filter 16.例文帳に追加

拡声装置１は、各スイッチを切り替えて、第３のループ（マイクＭ、増幅器１４、フィルタ１６、スピーカＳＰ）を形成し、マイクＭに入力された音声信号をフィルタ１６を介してスピーカＳＰへ出力する。 - 特許庁

This hair tonic, antiandrogen agent or hair cosmetic is provided by incorporating 1 kind or ≥2 kinds of extracts from plants selected from a group consisting of Balanophora sp., Oroxylum indicum and Cleistocalyx operculatus, as active ingredients.例文帳に追加

育毛剤、抗男性ホルモン剤又は頭髪化粧料に、不老草（Balanophora sp.）、玉胡蝶（Oroxylum indicum）及び水翁（Cleistocalyx operculatus）からなる群より選ばれる１種又は２種以上の植物からの抽出物を有効成分として含有せしめる。 - 特許庁

In a memory cell of a writing target, a source line is precharged to a predetermined voltage level, and in a state in which a drain line is combined with a grounding node (step SP 1), threshold level verify voltage is supplied to a word line (step SP 2).例文帳に追加

書込対象のメモリセルにおいて、ソース線を所定電圧レベルにプリチャージし、ドレイン線を接地ノードに結合した状態で（ステップＳＰ１）、ワード線に、しきい値ベリファイ電圧を供給する（ステップＳＰ２）。 - 特許庁

Further, the light L2 shielded by the shade 5 can be effectively used as a subsidiary light distribution pattern SP.例文帳に追加

また、シェード５により遮られる光Ｌ２を補助用の配光パターンＳＰとして有効利用することができる。 - 特許庁

The absolute value of the difference of the SP values between the matrix resin and the surface modifier is preferably regulated so as to be ≥0.5.例文帳に追加

このとき、マトリックス樹脂と表面改質剤とのＳＰ値の差の絶対値を０．５以上とするとよい。 - 特許庁

The user transmits a request to provide service to an SP server, which generates its own secret key and an open key.例文帳に追加

ユーザは、ＳＰサーバにサービスの提供要求を送信し、ＳＰサーバは、自身の秘密鍵と公開鍵を生成する。 - 特許庁

The height of the shading pattern SP near the injection port of the liquid crystal is larger than the height of the color filter layer 24B.例文帳に追加

液晶注入口付近において、遮光パターンＳＰの高さは、カラーフィルタ層２４Ｂの高さより高い。 - 特許庁

The pawl portion 32 is supported by the frame-like portion 31 and is confronted with the second face P2 by leaving an interval SP.例文帳に追加

爪部３２は、枠状部３１に支持されており、かつ隙間ＳＰを空けて第２の面Ｐ２と対向している。 - 特許庁

A part to which the edge 11 of the diaphragm 10 in the frame 20 is attached is inserted into the interval SP.例文帳に追加

フレーム２０のうち振動板１０の縁部１１が取り付けられた部分は、隙間ＳＰにはめ込まれている。 - 特許庁

The dynamic cache peer CP carries out caching of a static peer SP and becomes an origin of content distribution in the realm network.例文帳に追加

ダイナミックキャッシュピアＣＰはスタティックピアＳＰをキャッシュし、レルムネットワークにおいてコンテンツ配信の起点となる。 - 特許庁

A fuel cell 100 is equipped with a three-layer separator SP composed of three plates SPa, SPc, SPi.例文帳に追加

燃料電池１００は、３枚のプレートＳＰａ、ＳＰｃ、ＳＰｉで構成される３層セパレータＳＰを備える。 - 特許庁

The terminal device 4 with the flat speaker includes a flat speaker SP for outputting sound in an arrow direction A in the figure.例文帳に追加

平面スピーカ付端末機４は、図中の矢印Ａ方向に放音する平面スピーカＳＰを備えている。 - 特許庁

The substrate W and the shielding plate 3 are rotated as the empty space SP is kept high in density of processing liquid.例文帳に追加

そして、処理液による液密状態を形成したまま基板Ｗと遮断板３とを回転させる。 - 特許庁

The plurality of loudspeaker units SP are arranged in two sides 15a, 15b adjacent to each other while sandwiching the truncated face 14.例文帳に追加

複数のスピーカユニットＳＰは、切欠面１４を挟んで隣接する２面１５ａ及び１５ｂに配設されている。 - 特許庁

Moreover, two end faces opposite to each other of the upper sheath and the lower sheath constitute a supporting part SP.例文帳に追加

さらに、上部外殻および下部外殻において互いに対向する２端面は支持部ＳＰを構成する。 - 特許庁

Forming means 108 forms a super packet SP including the copy control word CC and the transport packets TP.例文帳に追加

形成手段１０８はコピー制御語ＣＣ及びトランスポートパケットＴＰを含むスーパーパケットＳＰを形成する。 - 特許庁

The resin sheet 2 has a polishing surface Sp in which many vertically long cells 3 are formed in a thickness direction.例文帳に追加

樹脂シート２では、研磨面Ｓｐを有し、内部に厚み方向に縦長の多数のセル３が形成されている。 - 特許庁

A height hb of the projection from the standard plane SP is larger than a height ha of the convex portion from the standard plane.例文帳に追加

基準平面ＳＰからの突出部の高さｈｂは、基準平面からの凸部の高さｈａより高い。 - 特許庁

In addition, a mixed solubility parameter (SP value) of a monomer derived from each constituent unit of the polymer, is 11 or below.例文帳に追加

前記ポリマーの各構成単位に由来する単量体の混合溶解度パラメータ（ＳＰ値）は１１以下である。 - 特許庁

Image data from a camera 1 is usually encoded by an SP encoding part and outputted via a selector 7.例文帳に追加

通常は、カメラ１よりの画像データはＳＰ符号化部３で符号化されてセレクタ７を介して出力される。 - 特許庁