意味 | 例文 (999件) |
Specific informationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6268件
The identification information stop game control means controls to execute the identification information stop game in the specific game.例文帳に追加
識別情報停止ゲーム制御手段は、前記特定モードにおいて、前記識別情報停止ゲームの実行を制御する。 - 特許庁
(i) an assembly of information systematically arranged in such a way that specific personal information can be retrieved by a computer; or 例文帳に追加
一 特定の個人情報を電子計算機を用いて検索することができるように体系的に構成したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(6) The term "person" as to personal information as used in this Act shall mean a specific individual identified by personal information. 例文帳に追加
6 この法律において個人情報について「本人」とは、個人情報によって識別される特定の個人をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(5) The term "Individual Concerned" with regard to Personal Information as used in this Act shall mean a specific individual identified by Personal Information. 例文帳に追加
5 この法律において個人情報について「本人」とは、個人情報によって識別される特定の個人をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Then the dealer 6 stores specific information regarding itself and the provided item conditions in a dealer information database 9.例文帳に追加
そして、業者6は自己に関する所定の情報と提供物件条件を業者情報データベース9に格納する。 - 特許庁
Specific imaging direction information being imaging direction information in imaging the respective conference participants is specified (S13).例文帳に追加
各会議参加者を撮像するときの撮像方向情報である特定撮像方向情報が特定される(S13)。 - 特許庁
Also, the commodity information is added by privilege information (such as price reduction and point returning) in purchasing commodities in a specific shop.例文帳に追加
また、商品情報には、特定の店舗の商品を購入する際の特典情報(割引やポイント還元)を付加する。 - 特許庁
In this system 100, telephone number and the specific information of the MFPs themselves are recorded in the database of the information server 10.例文帳に追加
本システム100では,電話番号とMFP自身の固有情報とを情報サーバ10のデータベースに記録する。 - 特許庁
To arithmetically estimate the order content of a specific other participant, with a market condition information actual value as input information.例文帳に追加
市況情報実績値を入力情報として、特定の他参加者の注文内容を算術的に推定する。 - 特許庁
most of this information, and more specific information about pdq, can be found on the nci's web site at http://www.cancer.gov/cancertopics/pdq. 例文帳に追加
これらの情報のほぼ全てと、pdqに関するより具体的な情報は、nciのウェブサイトhttp://www.cancer.gov/cancertopics/pdqで参照することができる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The second technical information and the characteristic information about the specific material are fed to the first business site.例文帳に追加
そして、物品の第2の技術情報及び当該特定の素材の固有情報を第1の事業サイトに供給する。 - 特許庁
To extracts a client which meets specific conditions by using information image and to distribute an information image to only the client.例文帳に追加
情報画像を用いて特定の条件を有するクライアントを抽出し、このクライアントにのみ、情報画像を配信する。 - 特許庁
(1) a set of information systematically arranged in such a way that specific personal information can be retrieved by an electronic computer; or 例文帳に追加
1 特定の個人情報を電子計算機を用いて検索することができるように体系的に構成したもの - 経済産業省
In the TV terminal 12, specific safety information can also be searched and displayed.例文帳に追加
TV端末12では特定の安否情報を検索して表示させることもできる。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR RETRIEVING SPECIFIC INFORMATION ASSOCIATED WITH OBTAINED OBJECT IDENTIFIER例文帳に追加
得られたオブジェクト識別子に関連した特定情報を検索するための方法及び装置 - 特許庁
The dynamic image information is compressed on the basis of a specific image compression/expansion system.例文帳に追加
動画情報は所定の画像圧縮/伸長方式に基づいて圧縮されている。 - 特許庁
To simply configure information on reproduction and display of a specific area detected from an image.例文帳に追加
画像から検出される特定領域の再生表示内容の設定を簡便に行う。 - 特許庁
To provide a game machine capable of allowing a player to easily obtain specific notification information.例文帳に追加
特定の報知情報を、遊技者に容易に把握させることが可能な遊技機の提供。 - 特許庁
To protect the specific information such as key data stored in a memory, from being copied/read surreptitiously.例文帳に追加
メモリに格納された鍵データなどの所定情報をコピー・盗み読みから保護する。 - 特許庁
To attain easy installation in a specific information processor and to prevent illegal use.例文帳に追加
容易に特定の情報処理装置へのインストールを可能とし、不正使用を防止する。 - 特許庁
A mediator system 1 issues authentication information specific to a user system 2 in real time.例文帳に追加
仲介者システム1は利用者システム2に固有の認証情報をリアルタイムに発行する。 - 特許庁
To embeds a code number in document information while relating the code number to a specific character.例文帳に追加
特定の文字と、暗号番号を関係付けて、文書情報に暗号番号を埋め込む。 - 特許庁
The second function (19) transmits the charging data and the vehicle specific information to an output device.例文帳に追加
第2機能(19)は、課金データと車両固有情報とを出力装置に送信する。 - 特許庁
To provide information corresponding to a communication destination, when a specific communication destination number is selected.例文帳に追加
特定の通信先番号が選択された場合、通信先に応じた情報を提示する。 - 特許庁
To provide a reproducing device which suspends the detection of specific information to be reproduced.例文帳に追加
再生対象となる特定の情報の検出を中止する再生装置を提供する。 - 特許庁
To assess a specific lane change state while using information of a navigation system.例文帳に追加
ナビゲーションシステムの情報を使用しながら所定の車線変更状況を査定する。 - 特許庁
DEVICE FOR COMPUTING PERSONAL SPECIFIC INFORMATION, PERSONAL IDENTIFICATION APPARATUS, AUTOMATIC TRANSACTION APPARATUS, AND PROGRAM例文帳に追加
個人特定情報算出装置、個人照合装置、自動取引装置及びプログラム - 特許庁
In this case, the server 500 registers the acquired identification code and the terminal specific information.例文帳に追加
このとき、サーバ500は、取得した識別コード、端末固有情報を登録しておく。 - 特許庁
Congestion detailed information for the specific congestion spot is displayed on the road map.例文帳に追加
特定の渋滞箇所について、渋滞詳細情報が道路地図上に表示される。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR SEARCHING SPECIFIC SCENE START TIME, AND CONTENT-RELATED INFORMATION SERVER例文帳に追加
特定シーン開始時刻検索方法および装置、ならびにコンテンツ関連情報サーバ - 特許庁
AUTOMATIC SAVING/AUTOMATIC RESTORATION SYSTEM AND METHOD FOR INFORMATION SPECIFIC TO COMPUTER SYSTEM例文帳に追加
コンピュータ装置における装置固有情報の自動退避/自動復旧方式及び方法 - 特許庁
A reading part 350 is able to obtain the specific information decrypted by the decryption part 220.例文帳に追加
読取部350は、復号化部220で復号化された特定情報を取得可能である。 - 特許庁
The specific management information is provided to a label printer side by access from the contractor.例文帳に追加
契約者からのアクセスによって特定の管理情報をラベルプリンタ側に提供する。 - 特許庁
The transponder 5 serves as the data medium about the specific information of the medical instrument.例文帳に追加
トランスポンダ5は、医療器具の特定の情報についてのデータ媒体として機能する。 - 特許庁
To prevent an overreaction of control system using a reception of specific identification information.例文帳に追加
固有の識別情報の受信を利用した制御システムの過剰反応を抑制する。 - 特許庁
Modifying specific patterns and summing the modified patterns can express every image information.例文帳に追加
あらゆる画像情報は、特定のパターンを変形して加算することであらわすことができる。 - 特許庁
In this case, security software for a specific IC card is previously set at the information equipment side.例文帳に追加
情報機器側には前もって特定のICカード用セキュリティソフトウエアをセットする。 - 特許庁
Thus, various manufacturing information specific to each semiconductor wafer can be acquired.例文帳に追加
これにより、各半導体ウェーハの固有の各種製造情報を取得することができる。 - 特許庁
To present information of a specific position on a map in an easily comprehensible manner to a user.例文帳に追加
地図上の特定の位置についての情報を、ユーザに理解しやすい形態で提示する。 - 特許庁
The half cycle of density unevenness is defined as 0.5 L (L is periodical information and specific data for the product).例文帳に追加
0.5L(Lは周期情報で、製品の固有データ)は、濃度ムラの半周期である。 - 特許庁
To provide a method for determining the preference of a test subject for specific information.例文帳に追加
特定の情報に対する被験者の嗜好性を判定する方法を提供する。 - 特許庁
The second obtaining means (31) obtains information specific to the first equipment and facility (10a).例文帳に追加
第2取得手段(31)は、第1設備機器(10a)に固有の固有情報を取得する。 - 特許庁
On the basis of specific information, the display control means continuously lights the LEDs 28a, 28b, 28a.例文帳に追加
そして、特定の情報に基づいて表示制御手段が前記LED28a,28b,28aを連続点灯する。 - 特許庁
To efficiently form a BCA in a specific information recording layer in a stable state.例文帳に追加
特定の情報記録層に安定した状態で効率良くBCAを形成する。 - 特許庁
The coding module converts the trajectory information to a specific code series according to a coding rule.例文帳に追加
コード化モジュールは、コーディング規則に従って、軌跡情報を特定コード列に変換する。 - 特許庁
A display part 11 displays a selected specific form information and an ultrasonic image.例文帳に追加
表示部11は、選択された特定の形態情報と超音波画像とを表示する。 - 特許庁
To provide a method for efficiently retrieving specific information in a voice message.例文帳に追加
音声メッセージ内にある特定の情報を効率的に検索する方法を提供する。 - 特許庁
equery can be used to give us information about what USE flags are being used by a specific package.例文帳に追加
equeryを使って特定のパッケージで使われているUSEフラグ情報を得ることができます。 - Gentoo Linux
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright ©2004-2025 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|