「Specific information」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

Specific information indicating that copyright protection has been given to a recording medium is recorded on the recording medium, identification information is embedded in data (contents), and the specific information and/or the identification information is confirmed by a writing device and/or a copyright protection program, whereby the data (contents) are distributed and reproduced after a copyright protection means is taken.例文帳に追加

記録媒体に予め著作権保護が為されていることを示す特定の情報を記録し、データ（コンテンツ）に識別情報を埋め込み、書き込み装置及び／又は著作権保護プログラムがそれぞれ特定の情報及び／又は識別情報を確認することによって、著作権保護手段を講じた上でデータ（コンテンツ）を配布し、再生することを可能にする。 - 特許庁

The multi-point conference system 1 comprises a plurality of meeting terminals 10A-1, ..., individual user information holders 20A and 20B connected with specific meeting terminals and registering individual user information of specific users, and a common user information holder 30 for registering common user information of all users.例文帳に追加

多地点会議システム１は、複数の会議端末１０Ａ−１，・・・と、それぞれ特定の会議端末に接続されるとともに特定のユーザについて各々の個別ユーザ情報が登録される個別ユーザ情報保持装置２０Ａ，２０Ｂと、全てのユーザについて各々の共通ユーザ情報が登録される共通ユーザ情報保持装置３０とを有する。 - 特許庁

A user 209 can carry out communication with a radio tag by moving a user side communication terminal 210 close to a radio tag reader/writer 206 for introducing an area connected to a specific area communication terminal 207, and can receive information on a store 208 in a specific area 205 from an information server 203_1, or transmit information on the area to the information server 203_1.例文帳に追加

ユーザ２０９は特定エリア通信端末２０７に接続されたエリア紹介用無線タグリーダ・ライタ２０６にユーザ側通信端末２１０を接近させて無線タグによる通信を行い、情報サーバ２０３_1から特定エリア２０５の店舗２０８に関する情報を受けたり、このエリアに関する情報を情報サーバ２０３_1に発信することができる。 - 特許庁

(iii) that necessary measures are taken to properly manage personal information (which means information concerning an individual by which it is possible to identify a specific person (including information that can be compared with other information and thereby make it possible to identify a specific person); the same shall apply hereinafter) and to protect the confidentiality of Dispatched Workers, etc.; 例文帳に追加

三　個人情報（個人に関する情報であつて、特定の個人を識別することができるもの（他の情報と照合することにより特定の個人を識別することができることとなるものを含む。）をいう。以下同じ。）を適正に管理し、及び派遣労働者等の秘密を守るために必要な措置が講じられていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To display pieces of specific information by switching display modes while having simple constitution and reducing the cost.例文帳に追加

簡易な構成でコスト削減を図りつつ表示態様を切り換えて複数の特定情報を表示することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information processor for preventing only the specific part of an image forming device from exceeding a useful limit early.例文帳に追加

画像形成装置の特定の部分だけが早く耐用期限を超えることを防止する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A time correction means 3 corrects the time of clock CK2 using time information sent by an administration center at a specific period.例文帳に追加

時刻修正手段３は監視センタ１が所定周期で送信する時刻情報により時計ＣＫ２の時刻を修正する。 - 特許庁

A control part controls the gate driver in this manner on the basis of area definition information for defining the specific area.例文帳に追加

制御部は、特定領域を定めた領域規定情報に基づいて、ゲートドライバを上記のように動作するように制御する。 - 特許庁

To obtain information about a specific portion of a real world or an image projected on a screen, without limiting the viewing angle.例文帳に追加

視野角が制限されることなく、実世界もしくはスクリーンに投影された映像から特定の部分の情報を得ること。 - 特許庁

If the results of the decryption have no errors, it is determined that the failure of the CRUM 200 results from, for example, destruction of the specific information.例文帳に追加

復号結果に誤りがなければ、ＣＲＵＭ２００の不良は固有情報の破壊等によるものと判断される。 - 特許庁

Then, during the advance of the game, information about the operation of a specific player character is displayed in connection with the player character.例文帳に追加

そして、ゲーム進行中に、特定の選手キャラクタの動作に関する情報が選手キャラクタに関連付けて表示される。 - 特許庁

To provide a display board capable of effectively suppressing the consumption of resources and eliminating the need for a specific means for deletion of information.例文帳に追加

資源の消費を有効に抑制でき、情報の消去のための特別の手段を不要にできる表示板を提供する。 - 特許庁

Further, as a tendency for the direction of image information of the document, one direction that appears frequently is determined as a specific document direction.例文帳に追加

さらに，原稿の画像情報の向きの傾向として，頻出の向きである１つの向きを特定原稿向きに決定する。 - 特許庁

The each reference data can be made conspicuous, by using the distinctive expression in the searched specific information item.例文帳に追加

前記検索された特定の情報アイテムにおいて、前記各照会データを前記示差的表現を用いて目立たせることができる。 - 特許庁

To maintain security even if a general user watches a pattern such as a dot pattern meaning specific information.例文帳に追加

特定の情報を意味するドットパターン等のパターンを一般のユーザが見た場合であっても、セキュリティ性を維持できるようにする。 - 特許庁

To provide a portable information terminal changing visibility of a screen without requiring specific key operation.例文帳に追加

特定のキー操作を行うこと無しに、画面の視認性を変化させることが可能な携帯情報端末を提供することである。 - 特許庁

According to information of the page table and index table, the document data are reproduced by the pages of the specific category.例文帳に追加

そして、このページテーブル、インデックステーブルの情報に基づいて、特定カテゴリのページ単位での帳票データの再生等を行う。 - 特許庁

Order information is supplied to a plurality of dealers via a specific board display screen with limited time, and counter orders are accepted.例文帳に追加

複数の取引者に特定板表示画面を介して、注文情報を時間限定で提供し、反対注文を受け付ける。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of enhancing security without adding specific hardware.例文帳に追加

特別なハードウェアの追加なしにセキュリティ強度を向上させることが可能な情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Information specific to the ID tag 1 is indicated by the relative relationship of resonance characteristics between these resonance circuits 3.例文帳に追加

これら共振回路３間における共振の特性の相対的な関係によってＩＤタグ１の固有の情報を表す。 - 特許庁

An acquisition means 103 acquires information associated with the selected specific time-series data from the storage means 101.例文帳に追加

取得手段１０３は、選択された特定の時系列データと関連付けられた情報を、格納手段１０１から取得する。 - 特許庁

An application 116 requests a communication module 118 to acquire specific information from first equipment 115a.例文帳に追加

アプリケーション１１６が通信モジュール１１８に第１の機器１１５ａからある特定の情報を取得するよう依頼を行う。 - 特許庁

A user model is constructed of an initial model specific to the user and a learning model formed by correcting the initial model according to an information selection history of the user.例文帳に追加

ユーザモデルは、ユーザ固有の初期モデルと、これをユーザの情報選択履歴によって補正した学習モデルから成る。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus capable of providing information on the motion of a specific tissue in real time.例文帳に追加

特定の組織の運動情報をリアルタイムに提供することが可能な超音波診断装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

With the digitalized continuous data and time information from a timer 16, electric energy at each specific time zone is calculated.例文帳に追加

電子化された計量値データとタイマ部１６からの時間情報により、所用の時間帯別の電力量が算出される。 - 特許庁

A condition selecting means (81) further selects a condition for the specific game information selected by the player's operation.例文帳に追加

さらに、条件選択手段（８１）は、遊技者の操作により選択した特定の遊技情報についての条件を選択する。 - 特許庁

To select a specific bar from which a performance is started after a switching when pattern information is switched during the performance.例文帳に追加

演奏中にパターン情報が切り替えられたとき、切換え後の演奏をどの小節から行えるかを選択できるようにする。 - 特許庁

Each rigid endoscope 21 incorporates an IC memory 69 written with specific information such as the length of each insertion part 40.例文帳に追加

各硬性内視鏡２１は、さらに各挿入部４０の長さ等の固有の情報を書き込んだＩＣメモリ６９を内蔵する。 - 特許庁

Multi-click-plus tools give more specific information and provide a precise way to rapidly create customized tools.例文帳に追加

マルチ・クリック・プラスツールにより詳細な情報が提供され、カスタマイズされたツールを素早く作成する的確な方法を提供する。 - 特許庁

The specific network device 20 converts the received attribute information into HTLM data, and transmits them to the client computer 10.例文帳に追加

特定ネットワークデバイス２０は、受信した属性情報をＨＴＬＭデータに変換してクライアント計算機１０に送信する。 - 特許庁

To provide a broadcasting device which sends information from itself to a specific receiver and a reception device.例文帳に追加

放送装置から特定の受信機に対して情報を送信することができる放送装置および受信装置を提供する。 - 特許庁

To enable efficient product management by connecting information specific to each batch with a product undergoing batch processing.例文帳に追加

バッチ処理を施した製品に各バッチに特有な情報を関係付けることにより、より効率的な製品管理を可能にする。 - 特許庁

Acquisition information for acquiring contents related to the specific contents is associated with each of a plurality of display elements.例文帳に追加

複数の表示要素の各々は、特定のコンテンツに関連するコンテンツを取得するための取得情報が関連付けられている。 - 特許庁

To provide an apparatus, etc. which can perform an efficient packet capture corresponding to information of a specific kind by a low-cost functional structure.例文帳に追加

安価な機能構成で，特定の種類の情報に対応した効率的なパケットキャプチャが可能な装置等を提供する。 - 特許庁

When an answer to an inquiry from a (specific) user is formed, information is input for determining the FAQ necessity.例文帳に追加

ユーザー（特定）からの問い合わせに対する回答作成に際し、ＦＡＱ化要否の判断に向けた情報入力が行われる。 - 特許庁

Key information obtained by pressing down keys which are selected in the specific procedure in a state that this key function is changed is stored in a memory.例文帳に追加

このキー機能変更状態で選択したキーを特定手順で押下して得られたキー情報はメモリに格納される。 - 特許庁

To provide an image processor for providing image information such as advertisements or guidance to not only specific users but also the other users.例文帳に追加

特定のユーザに限らず広告や案内などの画像情報を提供することが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The portable wireless terminal 2 separates the transmission signal from the base station intermittently received into the paging signal and the fragments of the specific information data.例文帳に追加

携帯無線端末２は、間欠受信した送信信号をページング信号と、特定情報データの断片とに分離する。 - 特許庁

The members suitable for direct mail having specific contents are selected by limiting them due to at least twice electronic mail information transmission.例文帳に追加

少なくとも２回の電子メール情報の発信による絞り込みで、特定の内容のダイレクトメールに最適な会員を選定する。 - 特許庁

The specific information includes the name of the owner of the driver's license 1, an owner's present address and an owner's legal domicile.例文帳に追加

特定情報は、自動車免許証の所有者の氏名と、所有者の現住所と、所有者の本籍住所とを含む。 - 特許庁

By completing the query process, the user provides specific information that is immediately transferred to the company's computer system.例文帳に追加

ユーザは、クエリプロセスを完了することによって、企業のコンピュータシステムに直ちに転送される具体的な情報を提供する。 - 特許庁

The print means 43 prints the print data and the specific information 71 in the different print areas of the print medium.例文帳に追加

また、印刷手段４３は、前記印刷データと特定情報７１とを、印刷媒体の異なる印刷領域に印刷する。 - 特許庁

This information retrieval device is composed of a dictionary database, an input device, a font storage part for storing a specific font, a display device and a processor.例文帳に追加

辞書データベースと、入力装置と、特定のフォントを記憶したフォント記憶部と、表示装置と、処理装置から構成する。 - 特許庁

A node N_3 receives a request to transmit specific information from a node N_5 regardless of topology of a logical network 100 (S20).例文帳に追加

ノードＮ_３は、特定情報の送信を求める要求を、論理ネットワーク１００のトポロジによらずノードＮ_５から受信する（Ｓ２０）。 - 特許庁

To provide a display apparatus which keeps display information security within a specific area, while ensuring its portability and rewritability.例文帳に追加

可搬性、書換え性を確保しつつ、表示情報を特定のエリア内で秘密にすることができる表示装置を提供すること。 - 特許庁