「Specific information」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

A mask processing unit 17 masks the redundant bits with specific data, when the significant information shows significance, to thereby invalidate information expressed by the redundant bits.例文帳に追加

そしてマスク処理部１７では、有意性情報が有意を表す場合に余剰ビットを特定のデータでマスクすることで余剰ビットで表される情報を無効化する。 - 特許庁

Identification information specific to the management article as invisible information to be optically read is recorded in a management article to be managed by the management system.例文帳に追加

この管理システムによって管理される管理対象物には、光学的に読み取り可能な不可視情報として該管理対象物に固有の識別情報が記録されている。 - 特許庁

The packetized program information is decoded, by using the program specific information that contains the first and second tables which include the compatible version number tat is forcedly contained.例文帳に追加

パケット化された番組情報は、強制的に含ませた互換性のあるバージョン番号を含む第１及び第２のテーブルを含む番組固有情報を使用してデコードされる。 - 特許庁

Dynamic language translation is provided for a content portion through the use of a dynamic translation service which stores language information associated with specific client and user information.例文帳に追加

特定のクライアントおよびユーザー情報に関連付けられた言語情報を保存する動的な翻訳サービスの利用を通じてコンテンツ部の動的な言語翻訳が提供される。 - 特許庁

To provide a freight transportation mediation system which can reserve freight seek information and vehicle seek information under specific conditions and increase the reservation rate.例文帳に追加

求貨情報と求車情報とを所定条件下で引き当てることができ、さらにその引当率を高くすることができる荷物運送仲介システムを提供する。 - 特許庁

To acquire local area information on the periphery of own location without connecting from a mobile terminal to a specific server that stores the local area information.例文帳に追加

移動機端末からローカルエリア情報を格納している特定のサーバへ接続することなく、自身の位置する周辺のローカルエリア情報を取得できるようにする。 - 特許庁

The computer 3 confirms credit information and allows reception, and sends the electronic document, so that the electronic document can be displayed without reducing the information amount of the specific part.例文帳に追加

コンピュータ３はクレジット情報を確認して受信を許可し、所定部分の情報量を削減することなく表示できるようにして電子文書を送信する。 - 特許庁

To acquire image data to which processing is applied so that specific users can understand protected private information while protecting the private information included in the image data.例文帳に追加

画像データに含まれる個人情報等を保護しつつ、特定のユーザーに対しては保護された個人情報等を理解し得るよう処理が施された画像データを得ることにある。 - 特許庁

Bar codes 14A to 14F encoding the contents signified by specific information 12A to 12F are displayed together with such information on the surfaces of the labels 10A to 10F.例文帳に追加

ラベル１０Ａ〜１０Ｆの表面には、特定の情報１２Ａ〜１２Ｆとともに、その情報が意味する内容をコード化したバーコード１４Ａ〜１４Ｆが表示される。 - 特許庁

The server device 2, after receiving the update information sent from the respective terminal devices 4, delivers it as integrated information to the respective terminal devices 4 at specific periods.例文帳に追加

サーバー装置２は、各端末装置４から送られる前記更新情報を受信し収集した上、統合情報として所定の時期に各端末装置４へ配信する。 - 特許庁

Thereafter, the setting information providing server device 20 specifies a use environment of each multifunctional machine by detecting a specific keyword included in the acquired affiliation information.例文帳に追加

その後、設定情報提供サーバ装置２０は、取得した所属情報の中に含まれる特定のキーワードを検出することにより、各複合機の使用環境を特定する。 - 特許庁

For example, it is determined whether the operation log information contains abnormal log information that is specific procedures to be performed by the user when the display terminal is hung up.例文帳に追加

例えば、表示端末がハングアップした際に利用者が行う特定の操作手順である異常ログ情報が操作ログ情報の中に有るか否か判断する。 - 特許庁

To provide an observation apparatus capable of easily comparing and observing plural pieces of image information acquired at a specific time by a plurality of image information acquisition methods having different acquisition timings of the image.例文帳に追加

画像取得のタイミングが異なる複数の画像情報取得方法によって特定の時刻に取得された複数の画像情報を容易に比較して観察する。 - 特許庁

When there is an input of information from the specific contact equipment 9, the communications equipment stops the current executing processing so as to transmit the information, from the contact equipment 9 to the center-side device.例文帳に追加

通信機器は、特定の接点機器９から情報の入力があると、実行中の処理を中止して、接点機器９からの情報をセンタ側装置に送信する。 - 特許庁

To implement an accurate recommendation with excellent processing efficiency, without disclosing to the other person information on the privacy of a user or specific history information that a shop has.例文帳に追加

ユーザのプライバシーに関する情報や、店舗が有する固有の履歴情報を他者に開示することなく、良好な処理効率により的確なリコメンドを実施する。 - 特許庁

To provide an information processor which can execute information processing by efficiently extracting a file of a specific file format stored in a memory card by various kinds of writer equipments.例文帳に追加

種々のライタ機器がメモリカードに格納した特定形式ファイルを、効率良く抽出して処理が可能な情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system capable of altering a part or all of displays in an information processing apparatus such as a liquid crystal projector according to the information specific to an operation terminal.例文帳に追加

操作端末の固有の情報に応じて、液晶プロジェクタなどの情報処理装置において表示の一部または全てを変更することができるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide electronic equipment which prevents information stored in an external storage device from being illegally browsed and allows a specific person to browse the information.例文帳に追加

外部記憶装置に記憶させた情報が不正に閲覧されることを抑制しつつ、特定の対象者に閲覧可能とすることができる電子機器を提供すること。 - 特許庁

The subscriber-line exchanges transmit pre-speaking information as specific pre-speaking information when the reception selects the controllers or the data-communication terminal devices.例文帳に追加

加入者線交換機は、着信が制御器またはデータ通信端末装置を選定するものであるとき、通話前通知情報を特定通話前通知情報として送出する。 - 特許庁

To provide the information analyzing method and a quoted document analyzing device which can retrieve and analyze the growth rates of various information in every specific period in a short time with hit precision.例文帳に追加

所定期間毎の各種情報の伸び率を短時間かつ高精度に検索して分析し得る情報分析方法及び引用文献分析装置を提供する。 - 特許庁

Also, resource information 430 is added to the service request telegraphic sentence 400, and the classification of the service request telegraphic sentence to request the specific service is executed on the basis of the added resource information.例文帳に追加

またサービス要求電文４００にはリソース情報４３０を付加し、それにもとづいて特定のサービス要求するサービス要求電文の分類を行うこととした。 - 特許庁

The authentication means 100 authenticates only the specific user by collating the authentication confirmation information and the authentication information received by the connection means 120.例文帳に追加

認証手段１００は、認証確認情報と接続手段１２０が受信した認証情報とを照合することによって、特定の利用者だけを認証する。 - 特許庁

A landmark extracting means 134, using a landmark table 83, extracts attribute information of the landmark corresponding to the extracted attribute information specific to the route.例文帳に追加

ランドマーク抽出手段１３４は、ランドマークテーブル８３を用いて、抽出された経路に固有の属性情報に対応付けられるランドマークの属性情報を抽出する。 - 特許庁

To provide a device for computing personal specific information capable of stably extracting information for personal identification regardless of an environment in which a face image is taken.例文帳に追加

顔画像の撮影環境にかかわらず、個人を識別するための情報を安定して抽出することができる個人特定情報算出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for information provision which can selectively provide various advertisement information to only specific object users by using a newsdealer network.例文帳に追加

新聞販売店網を利用して特定対象にのみ各種の広告情報を選択提供し得る情報提供方法及び情報提供システムを提供する。 - 特許庁

In the case of applying common share processing to the node information periodically or a specific point of time by using a multiple address communication means 3, the means 3 transmits the node information with the reliability added thereto.例文帳に追加

同報通信手段３を用いて定期的もしくは特定のある時点でノード情報の共有処理を行う際、ノード情報に信頼度を付加して送信する。 - 特許庁

To accurately transmit information to a user that is used flexibly, for example, applied to an advertisement, and is limited to a specific region through an information providing method.例文帳に追加

情報提供方法に関し、例えば広告に適用して、柔軟に運用して特定地域に限定した情報を的確にユーザーに伝達することができるようにする。 - 特許庁

A plurality of pieces of base station information are stored as a path pattern in advance and the control state of a function is stored in conjunction with specific base station information on the path pattern.例文帳に追加

予め複数の基地局情報を経路パターンとして記憶し、かつこの経路パターン上の特定の基地局情報に関連して機能の制御状態を記憶する。 - 特許庁

When a user stays at a position corresponding to a specific facility or a place for more than a predetermined time, an information display device stores the date and the position of that time in a history information storage device 6.例文帳に追加

特定の施設又は場所対応する位置に所定時間以上滞在した場合、そのときの日付及び位置を履歴情報記憶装置６に記憶させる。 - 特許庁

Here, when voice tone information is specified through specific key operation, a candidate narrowing- down part 25 narrows down the conversion candidates according to the specified voice tone information.例文帳に追加

ここで、所定のキー操作により声調情報を指定すると、候補絞り込み部２５は上記指定された声調情報に基づいて変換候補の絞り込みを行う。 - 特許庁

This device is equipped with a means which selects data to be set in a specific item of personal information 11a by referring to other personal information 11a already registered.例文帳に追加

個人情報（１１ａ）の特定の項目にデータを設定するときに、既に登録している他の個人情報（１１ａ）を参照し、設定するデータを選択する手段を備える。 - 特許庁

The application program conducts a specific process requested based on the request information in a step S182, and supplies response information to the framework in a step S185.例文帳に追加

アプリケーションプログラムは、ステップＳ１８２において、要求情報に基づいて、要求された固有の処理を行い、ステップＳ１８５において、応答情報をフレームワークに供給する。 - 特許庁

To enable users to efficiently obtain information on search results and immediately determine whether or not the information is significant even when the search results include specific document files.例文帳に追加

検索結果に特定の文書ファイルが含まれる場合であっても、ユーザが効率的に検索結果の情報を取得し、有意な情報か否かを直ちに判断可能とする。 - 特許庁

In the same manner, the printer deletes the resource part (font1) indicated by data information included in a discard part including page information indicating the third page, within a specific period T2.例文帳に追加

同様に、プリンタは、特定期間Ｔ２内に、３ページ目を示すページ情報を含むディスカードパートに含まれるデータ情報が示すリソースパート（ｆｏｎｔ１）を削除する。 - 特許庁

Deterioration of a DC component suppression property by replacement processing can be prevented by performing DC component suppression processing after replacement processing of the specific information for the main information.例文帳に追加

主情報への特定情報の置換処理後に直流成分抑圧処理を施すことで、置換処理による直流成分抑圧特性の劣化が防止できる。 - 特許庁

To provide a remote control apparatus and a method therefor, a program, and an information apparatus control system with which the setting of functions specific to an information apparatus can be controlled remotely.例文帳に追加

情報機器に固有の機能の設定を遠隔制御することができる遠隔制御装置及びその方法、プログラム、並びに情報機器制御システムを提供する。 - 特許庁

When file #1 is recorded on the disk 230, MAC value #1 is generated from the attribute information such as the copyright information on the file #1 and the media specific ID of the disk 230.例文帳に追加

ファイル＃１がディスク２３０に記録される際に、ファイル＃１の著作権情報等の属性情報とディスク２３０のメディア固有ＩＤとを用いてＭＡＣ値＃１を生成する。 - 特許庁

The mobile information processing unit consists of a current position detection means employing the GPS, a position information storage means that stores a specific place, and a transmission reception means that can attain wireless transmission reception.例文帳に追加

ＧＰＳを用いた現在位置検出手段と特定場所の位置情報記憶手段と無線送受信が可能な送受信手段を構成する装置。 - 特許庁

(ii) in addition to what is listed in the preceding item, an assembly of information designated by a Cabinet Order as being systematically arranged in such a way that specific personal information can be easily retrieved. 例文帳に追加

二　前号に掲げるもののほか、特定の個人情報を容易に検索することができるように体系的に構成したものとして政令で定めるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) A collection of information systematically arranged in such a way that specific Retained Personal Information can be retrieved by a computer in order to achieve a certain purpose in the conduct of affairs 例文帳に追加

一　一定の事務の目的を達成するために特定の保有個人情報を電子計算機を用いて検索することができるように体系的に構成したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The browsing prevention mail receipt circuit 9 stores browsing prevention information, which represents prevention of browsing, in a storage part 5 when the electronic mail includes browsing prevention mail specific information.例文帳に追加

閲覧防止メール受信回路９は、その電子メールが閲覧防止メール特定情報を含むと、閲覧を防止する旨の閲覧防止情報を記憶部５に記憶する。 - 特許庁

The specific device transmits monitoring information about the specified device and monitoring information transmitted from each of the other devices to the management server at predetermined timing.例文帳に追加

特定の装置において、所定のタイミングで、特定の装置に関する監視情報と、各他の装置から送信されてくる監視情報とを、管理サーバに送信する。 - 特許庁

The output of specific information 12 of each panel 11 and processing process information at the time of processing the panel 11 from processors 24a, 24b, and so on for processing the panel 11 is monitored.例文帳に追加

パネル11に処理を施す処理装置24a，24b…からパネル11毎の固有情報12およびこのパネル11に処理を施したときの処理プロセス情報が出力されるのを監視する。 - 特許庁

To deliver advertisement of specific information only to readers who are interested in it by easily recognizing information that customers are interested in, in a newspaper advertisement delivery system.例文帳に追加

新聞広告配送システムにおいて、顧客が関心を示す情報を容易に把握することで、特定情報の広告に関心を持つ読者に絞って配送可能とする。 - 特許庁

A user who wants to view the already broadcast specific information program purchases the recording medium with the reproduction license ID in which the information program is recorded.例文帳に追加

放送済みの特定の情報番組を視聴したいユーザは、ショップ１４で、その情報番組の記録された記録媒体を再生ライセンスＩＤ付きで購入する。 - 特許庁