「Specific information」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To record the occurrence of a specific event within a certain zone as highly reliable information by imaging and monitoring the zone.例文帳に追加

ある区域を撮像して監視し、その区域にて特定の事象が発生したことを信憑性の高い情報として記録する。 - 特許庁

The guide plate 4 transmits guide information including categories and directions of a plurality of guide objects to a specific direction in an ultrasonic band.例文帳に追加

案内板４は、複数のガイド対象物のカテゴリ、方向を含むガイド情報を超音波帯域で特定方向に送信する。 - 特許庁

A file creating means creates a terminal-viewable file on a record basis from the specific individual information in the record.例文帳に追加

ファイル生成手段は、レコードに含まれる個別の情報から、端末が閲覧可能な形式のファイルをレコード単位で生成する。 - 特許庁

To surely transfer specific information of an emergency broadcast or extraordinary broadcast to a communication terminal of a user located in a corresponding area.例文帳に追加

緊急放送又は臨時放送などの特定情報を該当地域に居る利用者の通信端末に確実に転送する。 - 特許庁

To provide a document data distribution system capable of clarifying a distribution route of a specific document to improve information security.例文帳に追加

特定文書の流通経路を明らかにし、情報セキュリティを向上させることのできる文書データ配信システムを提供する。 - 特許庁

The information belonging to the specific scene of the frame image is stored together with the data of the photographed frame image into an image file.例文帳に追加

撮影されたコマ画像のデータとともに、そのコマ画像の特定のシーンへの帰属情報が画像ファイルに格納される。 - 特許庁

The result of inspection is held by the contract processor in connection with the MAC address of the portable telephone set obtained as specific information.例文帳に追加

審査結果は、特定情報として取得された携帯電話のＭＡＣアドレスと関連づけて契約処理装置に保持される。 - 特許庁

METHOD FOR INFORMING COMPANION ABOUT LOCATION OF SPECIFIC PERSON BY DESCRIBING IT ON MAP OF WEB PAGE AND WEB SERVER TO PERFORM THIS INFORMATION SERVICE例文帳に追加

Ｗｅｂページの地図上に特定人物の所在を記して仲間に知らせる方法と、この情報サービスを実施するＷｅｂサーバ - 特許庁

Thereby, even in the case of failure in acquisition of the web content, a user is readily provided with the specific information.例文帳に追加

これにより、Ｗｅｂコンテンツの取得に失敗した場合であっても、容易にユーザに特定の情報を提供することができる。 - 特許庁

Simultaneously, in the first data file 32a, positional information 76 specifying the position of specific data by the second data file is described.例文帳に追加

同時に、第１データファイル３２ａには、その第２データファイルで特定のデータの位置を特定する位置情報７６が記述される。 - 特許庁

This driver power source voltage selector circuit (VSWi) is stored in the circuits (32a, 32b) storing the memory cell specific information.例文帳に追加

このドライバ電源電圧選択回路（ＶＳＷｉ）は、そのメモリセル特定情報を格納する回路（３２ａ，３２ｂ）に格納される。 - 特許庁

To distribute an application program, etc., to a specific portable information terminal device existing under a mobile environment with optional timing.例文帳に追加

モバイル環境下にある特定の携帯情報端末装置に対し、任意のタイミングでアプリケーションプログラムなどを配布可能にする。 - 特許庁

To continuously maintain interest of a viewer in specific information having continuity distributed between program content.例文帳に追加

番組コンテンツの間に配信される連続性を有する特定情報に対する視聴者の興味を継続的に維持させる。 - 特許庁

To provide an ink cartridge which can give information on the usability of a specific ink kind.例文帳に追加

特定のインク種を使用できるような情報を与えることができるインクカートリッジを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing method for specific information to a storage unit having an unused area in a storage medium.例文帳に追加

記録媒体の未使用領域を有する記録単位に対して特定の情報を記録再生する方法を提供する。 - 特許庁

The processing unit compares the current position with position information of the specific place to turn off power of a wireless section or to alert the operator.例文帳に追加

現在位置と特定場所の位置情報を比較する事により、無線部の電源オフや操作者への警告を行う。 - 特許庁

Our experience demonstrates that the implementation and enforcement of NPDES permits is enhanced by the site-specific information provided by biosurveys.例文帳に追加

筆者の経験によれば，NPDES許可の実施・施行は，生物調査から提供された地点特定情報によって強化される。 - 英語論文検索例文集

The format of the platform string must be OS-version-cpu-extra if any more specific information is needed, and the OS must be in lower case as in "windows." 例文帳に追加

特別な追加情報が必要ない場合、プラットフォームを指定する文字列の書式はOS-version-cpu-extra でなければなりません。 - PEAR

The brightness information is binarized at a specific threshold, and the position of a marking member in a target is calculated based on the binary data (S300).例文帳に追加

輝度情報を所定の閾値で二値化し、二値化データに基づいてターゲットの目印部材の位置を演算する（Ｓ３００）。 - 特許庁

To suppress reduction of recording speed by continuing recording of information even when a defective region is caused in a specific recording layer.例文帳に追加

特定の記録層に欠陥領域が生じた場合でも、情報の記録を継続させて記録速度の低下を抑制する。 - 特許庁

To efficiently provide safety information of a user belonging to a specific organization without impairing convenience of the user.例文帳に追加

利用者の利便性を損なうことなく特定の組織に属する利用者の安否情報を効率良く把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a sensor capable of setting information specific to the sensor for performing communication between the sensor and a controller to the controller.例文帳に追加

センサとコントローラ間で通信を行うためのセンサ固有の情報をコントローラにセットすることのできるセンサを提供すること - 特許庁

When it is associated, contents of a table associating terminal specific information and musical piece data with each other are updated (SP8).例文帳に追加

そして、関連付ける場合には、端末特定情報と楽曲データとを対応付けるテーブルの内容が更新される（ＳＰ８）。 - 特許庁

To support a photographer by providing him or her with position information on a subject when the photographer looks for a specific subject and photographs it.例文帳に追加

撮影者が特定の被写体を探して撮影する際に、その被写体の位置情報を提供して撮影者を支援する。 - 特許庁

A magazine is edited by using information which is gathered through the Internet and concerned with a specific article as a pay document.例文帳に追加

インターネット上で集めた特定商品についてのコンシューマからの情報を有料原稿として使用して雑誌を編集する。 - 特許庁

Genes varying expression depending on the appearance or disappearance of a specific mark expressing total pathological condition based on herbal treatment, dosing with a specific Chinese medicine and/or effectiveness of a specific Chinese medicine are identified by an exhaustive analysis which effectively utilizes the human genome sequence information.例文帳に追加

漢方医学に基づく特定の「証」の出現・消失、特定の漢方薬の服用および／または特定の漢方薬の効きやすさにより発現変動する遺伝子が、ヒト・ゲノム配列情報を有効利用した網羅的解析法により同定される。 - 特許庁

Moreover, the extracted contour of the photographed image is matched with the contour of a specific portion image based on specific portion information of image data previously stored in the RAM, and it is judged whether or not the specific portion image is present in the photographed image (C106).例文帳に追加

さらに、この抽出した撮影画像の輪郭を予めＲＡＭに格納してある画像データを特定部分情報に基づく特定部分画像の輪郭とマッチングして、撮影画像中に特定部分画像が存在するか否かを判断する（Ｃ１０６）。 - 特許庁

Helpful sector-level information could include guidance on interpreting the standard for a specific sector, guidance and tools for calculating emissions from sector-specific activities, recommended performance metrics, specific guidance for identifying the largest sector emissions sources, and suggested data sources and emissions factors. 例文帳に追加

有用なセクターレベルの情報には、特定セクター向け基準、セクター固有の活動からの排出量を算定するためのガイダンスとツール、推奨されるパフォーマンス測定基準、セクター最大の排出源の確認、データソースや排出係数の提案などが含まれる。 - 経済産業省

When the received switching information is determined to be successive switching information (YES at Step S142, and YES at Steps S144 and S141), a specific image to be displayed on a display section is indexed from the received switching information (S147).例文帳に追加

連続切り替え情報であると判断された場合には（Ｓ１４２：ＹＥＳ、Ｓ１４４、Ｓ１４１：ＹＥＳ）、受信した切り替え情報から、表示部に表示すべき特定の画像が割り出される（Ｓ１４７）。 - 特許庁

To provide a method for sharing housing information enabling a specific person to obtain information respectively published by a client, a builder, a part manufacturer in sharing information relative to house construction.例文帳に追加

住宅の建設に関連する情報共有において、施主、建設業者、部品製造業者のそれぞれが公開した情報を、特定者にのみ入手可能とする住宅情報共有方法を提供する。 - 特許庁

An information conversion part 2 converts, in response to a data form requested by an output device 4, the color common information and the color specific information of each color component into the data form to be output, and is output to the output device 4.例文帳に追加

情報変換部２は、出力機器４が要求するデータ形式に応じ、色共通情報及び各色成分の色固有情報を、出力すべきデータ形式に変換して出力機器４へ出力する。 - 特許庁

A display control means is provided which displays the preliminarily stored common display control information and the extracted specific display control information when displaying display information of the selected page.例文帳に追加

そして、選択されたページの表示情報を表示する際に、あらかじめ記憶されている共通表示制御情報と、抽出した固有の表示制御情報に基づいて表示する表示制御手段を備える。 - 特許庁

To allow various devices to be monitored in a multi-vendor environment and to read detailed information even if specific private management information-based (MIB) information is not provided to display a method easily understood and easily handled by a user.例文帳に追加

マルチベンダー環境において様々なデバイスの監視を可能とし、特定のプライベートなマネージメント情報ベース（MIB）情報を有さなくても、詳細な情報を読み出し、ユーザが理解しやすく扱いやすいやり方で表示する。 - 特許庁

Since the medical information processing system acquires the different kinds of specific information, which are preliminarily correlated with each other by the relating means 102 according to the user's instructions, necessary information is surely acquired in a short period.例文帳に追加

この医用情報処理システムによれば、関連付け手段１０２により予め互いに関連付けられた特定情報をユーザの指示に従って取得するので、必要な情報を短時間で確実に取得できる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for preventing user's personal information from leaking even when transmission destination information managed in a user-specific address book is transferred to an apparatus users' shared address book.例文帳に追加

本発明は、ユーザ毎のアドレス帳で管理されている送信宛先情報を装置共有のアドレス帳に移動した場合においてもユーザの個人情報の漏洩を防止することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To monitor various devices in a multi-vendor environment and to retrieve and display detailed information in a user-comprehensible and user-friendly manner even without having specific private management information base (MIB) information.例文帳に追加

マルチベンダー環境において様々な装置（デバイス）の監視を可能とし、特定のプライベートなマネージメント情報ベース（MIB）情報を有さなくても、詳細な情報を読み出し、ユーザが理解しやすく扱いやすいやり方で表示する。 - 特許庁

An identical person decision processing part 24 decides information on illegal access by the same person among pieces of illegal access information according to the degree of matching regarding a specific item by referring to the illegal access information database 22a.例文帳に追加

同一者判定処理部２４は、不正アクセス情報データベース２２ａを参照し、不正アクセス情報間において、所定の項目に関する一致の度合を基に同一者による不正アクセス情報かを判定する。 - 特許庁

A depth information encoder (for example, a depth signal encoder 108) encodes depth information indicative of a depth of a specific space from at least one or more visual points to generate depth information encoded data.例文帳に追加

奥行き情報符号化部（例えば、デプス信号符号化部１０８）は、少なくとも一つ以上の視点からの特定空間の奥行きを示す奥行き情報を符号化して、奥行き情報符号化データを生成する。 - 特許庁

To provide a technology, by which logical configuration information is divided into configuration information to be within a specific range and given to each computer placed distributingly and the management of the logical configuration information of each computer placed distributingly can be facilitated.例文帳に追加

論理的な構成情報を特定の範囲内の構成情報に分割して与えることができ、分散された各コンピュータの論理的な構成情報の管理を容易にすることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

When the user selects one registered data of address book data 4a as retrieval information, this retrieving device specifies an area to be retrieved by comparing address information contained in the registered data and the specific information 4b with each other.例文帳に追加

ユーザーが、アドレス帳データ４ａの登録データの１つを検索情報として選択すると、その登録データに含まれる住所情報と特定情報４ｂとを対比して、検索対象エリアを特定する。 - 特許庁

An information embedding part 104 embeds the inherent information of a specific frame image present in a position different from a frame image of an embedding target on the time base into the frame image of the embedding target as tempering detection information.例文帳に追加

情報埋め込み部１０４は、埋め込む対象となるフレーム画像に対し、このフレーム画像よりも時間軸において異なる位置にある別のフレーム画像の固有情報を、改ざん検出用情報として埋め込む。 - 特許庁

Information addition means 215, 216 add sender identification information (its own telephone number) and destination identification information (destination telephone number) to a specific area of an image file in the case of photographing and transmission.例文帳に追加

撮影時や送信時において、情報付加手段２１５，２１６は、画像ファイルの特定エリアに対して、送信元識別情報（自局電話番号）及び送信先識別情報（送信先電話番号）を付加する。 - 特許庁

To provide a product information providing system whereby a customer who is thinking of purchasing a specific product can obtain updated information on the product when there has been a change in contents of the product information.例文帳に追加

特定の商品の購入を検討している顧客が、その商品に関する商品情報に変更が生じたときに、変更された商品情報を取得することの可能な商品情報通知システムを提供する。 - 特許庁

To accurately determine a stable measuring region appropriate for a measurement of biological information, and to measure a concentration of a specific component as the biological information without variations at the stable measuring region appropriate for a measurement of the biological information.例文帳に追加

生体情報の測定に適する安定した測定部位を的確に決定し、生体情報の測定に適する安定した測定部位において、生体情報としての特定成分の濃度をバラツキなく測定する。 - 特許庁

In response to the above, information on the defined application contents of the insurance contract is received from the terminal 3b of the specific customer and stored in an adding information DB 97 with information on a receiving day or a receiving date.例文帳に追加

これに対して特定の顧客の端末３ｂから保険契約の確定申込内容に関する情報を受信し、受信日付又は受信日時の情報と共に計上情報ＤＢ９７に格納する。 - 特許庁