「Speed-reduction rate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent occurrence of reactor scram caused by reduction in a reactor water level and rapid reduction of a core flow rate during high-speed runback.例文帳に追加

高速ランバック時において、原子炉水位の低下および炉心流量の急減による原子炉のスクラムを防止する。 - 特許庁

To prevent the reduction in reproduction rate or matching rate of a retrieval system when unifying composite words in order to improve the analyzing speed.例文帳に追加

解析速度の向上のために複合語を１つに纏め上げたときに、検索システムの再現率や適合率の低下を防止する。 - 特許庁

Then, based on the difference between the set target value and the calculated actual reduction rate, connection speed of the clutch is set so that the actual reduction rate approaches the target value (Step S270).例文帳に追加

そして、設定された目標値と算出された実減少率との差に基づいて、実減少率が目標値に近づくようにクラッチの接続速度を設定する（ステップＳ２７０）。 - 特許庁

To provide data volume reduction techniques capable of automatically changing a data volume reduction rate according to a communication speed in a network environment of an e-mail receiver.例文帳に追加

メール受信者のネットワーク環境の通信速度に応じてデータ量削減率の自動変更を可能とするデータ量削減技術を提供する。 - 特許庁

In this case, a data reduction rate indicating the number of the AC components to be erased is made variable, and the data reduction rate is controlled so that the data can be converted into data for high speed reproduction with desired data quantity.例文帳に追加

その際削除する交流成分の個数を示すデータ削減率が可変であって、該データ削減率を制御することによって、所望のデータ量の画高速再生用データに変換する。 - 特許庁

In this engine speed control device 20, a means for correcting target engine speed when detecting abnormality of the engine, corrects the target engine speed so that the target engine speed is transferred to predetermined abnormality avoiding engine speed, while maintaining a speed reduction rate of output speed to a predetermined rate, based on a correlated characteristic between the engine speed and the output speed of the target by the engine.例文帳に追加

エンジン回転数制御装置２０において、エンジン異常検知時の目標エンジン回転数補正手段は、エンジン回転数とエンジンの駆動対象の出力速度との相関特性に基づいて、出力速度の減速率を所定率に保ちながら、目標エンジン回転数が所定の異常回避エンジン回転数に移行するように、目標エンジン回転数を補正する。 - 特許庁

The assist rate characteristic is set to a high speed gradual reduction characteristic bending at a set vehicle speed, while a control fluctuation width of the electric power drive force is corrected to be smaller than a control fluctuation width according to the assist rate characteristic when the vehicle speed is above the set vehicle speed.例文帳に追加

補助率特性を設定車速で折曲する高速漸減特性とする一方、車速が設定車速以上にある時には、電力駆動力の制御変動幅を補助率特性に従った制御変動幅よりも小さくなるように補正する。 - 特許庁

To provide a character recognizing device and a character recognizing method capable of recognizing characters by avoiding reduction in the recognition rate and the recognition speed.例文帳に追加

認識率および認識速度の低下を避けて文字認識できる文字認識装置および文字認識方法の提供。 - 特許庁

To improve a fuel consumption rate and an electricity consumption rate in a vehicle by starting speed reduction early in a relation to vehicle running control device.例文帳に追加

本発明は、車両走行制御装置に関し、減速が早期に開始されることで車両において燃費や電力消費の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

The exposure heat status of a reduction projection lens is measured, and the rate (irradiation rate) of an irradiation time occupying a unit time is controlled at the highest speed within a range where the image formation characteristics of the reduction projection lens do not exceed an allowable value.例文帳に追加

縮小投影レンズの露光熱状態を計量し、縮小投影レンズの結像特性が許容値を越えない範囲で、単位時間に占める照射時間の割合（照射率）を最速に制御する。 - 特許庁

To obtain a high-detection rate while expecting effects by a reduction in the number of pins and an increase in the speed of testing by performing a logic BIST test.例文帳に追加

ロジックＢＩＳＴテストを行なうことによるテストの高速化およびピン数削減の効果を期待しつつ、高検出率を得る。 - 特許庁

A first planetary gear 81 engages with both the first sun gear 71 and second sun gear 72, so a large speed reduction rate is provided.例文帳に追加

これら第一サンギヤ７１および第二サンギヤ７２の双方に第一プラネタリギヤ８１が噛み合っているので、大きな減速比が得られる。 - 特許庁

To prevent a drive object from stopping even when a pump flow rate is low when a speed reduction control is performed before a target stopping position.例文帳に追加

目標停止位置の手前で減速制御するとき、ポンプ流量が少ない場合でも駆動対象物が停止しないようにする。 - 特許庁

Thus, even if a speed reduction control is performed when a pump flow rate is low, the hook F is prevented from stopping before the target stop position.例文帳に追加

これにより、ポンプ流量が少ないときに減速制御しても、フックＦが目標停止位置の手前で停止するのを防止する。 - 特許庁

A plurality of control value correction amount tables 24 to define the relation among a pulse rate and deviation of a cuff pressure reduction speed from the target pressure reduction speed and the correction amount of control value for controlling the opening of an exhaust valve of a pressure reduction means 4 are provided according to pulse rates.例文帳に追加

脈拍数、およびカフの減圧速度の目標減圧速度からの偏差と、減圧手段４の排気弁の開度を制御するための制御値の修正量との関係を規定する制御値修正量テーブル２４を、脈拍数に応じて複数設ける。 - 特許庁

This device is provided with a fuel supply device 21, an ignition device 14, an idling rotation speed reduction means 31 temporarily reducing engine rotation speed under an idling rotation condition of an engine, and a residual gas estimation means 31 estimating residual gas in a combustion chamber based on reduction quantity of idling rotation speed or reduction rate of idling rotation speed.例文帳に追加

燃料供給装置（２１）と、点火装置（１４）と、エンジンのアイドル回転状態で一時的にエンジン回転速度を低下させるアイドル回転速度低下手段（３１）と、前記アイドル回転速度の低下代またはアイドル回転速度の低下率に基づいて燃焼室内の残留ガスを推定する残留ガス推定手段（３１）とを備える。 - 特許庁

The ECU determines that the closing glass door clamps an obstacle when the speed reduction rate β is not less than a speed reduction rate determination value β0 set to be a value reduced according to the increase in the relative turning quantity α, and then, the ECU stops the closing action and starts an opening action.例文帳に追加

ＥＣＵは、速度低下率βが、相対回動量αがより大きくなるほどより小さな値に設定される速度低下率判定値β０以上であるときに、閉動作中のドアガラスが障害物を挟み込む状態であると判定し、閉動作を停止して開動作させる。 - 特許庁

When there is a high risk of over-temperature rise (OT) of the catalyst, valve timing is controlled to suppress the degree of reduction (deceleration rate) of engine speed.例文帳に追加

触媒の過昇温（ＯＴ）の危険性が大きい場合、機関回転数の低下度合（減速度）を抑制するようにバルブタイミングを制御する。 - 特許庁

A tightening rate of the clutch is changed/controlled such that the revolution number of the engine during speed-reduction of the vehicle is maintained to the revolution number of lower limit (S103, S105).例文帳に追加

この車両減速中のエンジン回転数を下限回転数に維持するように、クラッチの締結率を変更制御する（Ｓ１０３，Ｓ１０５）。 - 特許庁

To provide a planetary gear speed reducer, which can produce a reduction rate flexibly into low, middle and high, and has a stabilized structure as a whole and a downsized volume.例文帳に追加

低、中、高減速比を柔軟に生じ、全体構造を安定させ、体積を小型化することを可能にする遊星歯車減速機を提供する。 - 特許庁

The control unit explodes powder of the explosive bolt 30 to break the explosive bolt 30 when a speed reduction rate of an automobile in a collision is a value in a prescribed range.例文帳に追加

コントロールユニットは、衝突時の自動車の減速割合が所定範囲の値である場合に、爆発ボルト（30）の火薬を爆発させて爆発ボルト（30）を破断させる。 - 特許庁

A satellite positioning section 20 measures measurement data including at least movement speed, an accuracy reduction rate, and an azimuth on the basis of a signal received from a satellite.例文帳に追加

衛星測位部２０は、衛星から受信した信号をもとに、移動速度、精度低下率、方位とが少なくとも含まれた測定データを測定する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of displaying a reduced image having a desired reduction rate at high speed among the reduced images of a source image.例文帳に追加

原画像の縮小画像のうち所望の縮小率を有する縮小画像を高速に表示することが可能な画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a speed controller allowing reduction in weight and material cost and free setting of flow rate adjustment of a controlled flow.例文帳に追加

制御流の流量の調節を自在に設定可能であるとともに、軽量化や材料コストの低減を図ることが可能なスピードコントローラを提供する。 - 特許庁

Although the analyzing speed in sentence structure/semantic analysis can be improved by unifying composite words as one word, this involves a harmful effect of reduction in reproduction rate or matching rate in the retrieval system.例文帳に追加

複合語を１つの単語として纏め上げることにより、構文・意味解析時の解析速度が向上するが、検索システムにおける再現率又は適合率が低下するという弊害を伴う。 - 特許庁

To control rotation speed of a pump driving motor so as to certainly detect reduction of delivery flow rate of the pump caused by a load of the pump and increase the delivery flow rate.例文帳に追加

ポンプの負荷に起因した同ポンプの吐出流量の低下を確実に検出し、同吐出流量の増大を図ることができるようにポンプ駆動用モータの回転速度を制御すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for detecting a multi-rotation absolute angle capable of compact and precise detection with a simple calculation by increasing the rotation angle detection range without increasing the reduction rate of the speed reduction mechanism.例文帳に追加

減速機構の減速比を上げずに、回転角度検出範囲を増加させ、コンパクト、かつ高精度な検出が簡易な計算で行える多回転絶対角度検出方法および検出装置を提供する。 - 特許庁

One of ordinary skill in the art at the time of the invention would have understood the advantages of stepwise reduction of speed in order to achieve a data transfer rate that has an error rate that is below the chosen error threshold. 例文帳に追加

発明がなされた当時の当業者は、誤り訂正回数の閾値以下の誤り回数におけるデータ通信速度を設定するために、段階的に速度を減少させることの有利性を当然認識するであろう。 - 特許庁

To control rotation speed of a pump driving motor so as to realize both reduction of operation noise and securement of a required discharge flow rate of a pump.例文帳に追加

モータの作動音の低減とポンプの要求吐出流量の確保との両立を図ることができるようにポンプ駆動用モータの回転速度を制御すること。 - 特許庁

When the piezoelectric element is driven by this drive signal, the reduction rate of the maximum value of the driving amplitude of the piezoelectric element decreasing due to high-speed driving can be reduced.例文帳に追加

この駆動信号によりピエゾ素子を駆動すれば、高速駆動により減少するピエゾ素子の駆動振幅の最大値の減少率を低減させることができる。 - 特許庁

To conduct speed-up and cost reduction in manufacturing metal partitions with a high opening rate and full insulation for providing an image display unit with a high performance and reliability.例文帳に追加

高性能で、信頼性の高い画像表示装置を提供するために、開口率が高く、且つ十分な絶縁性を備えた金属隔壁の製造を高速化・低コスト化する。 - 特許庁

When load is large load, the target change gear ratio value is controlled to reduce it until a reduction rate of engine rotational speed becomes less than a given value C% (5% in the embodiment).例文帳に追加

負荷が大負荷であるときには、エンジン回転数低下率が所定値Ｃ％（実施例では５％）未満になるまで、目標変速比値を下げるように制御する。 - 特許庁

To provide a hydraulic shovel capable of controlling flow rate by load sensing control and preventing reduction of flow rate of a pump and reduction of upward travel speed of a boom due to abrupt rise of turning load pressure and abrupt rise of discharge pressure of the pump when performing upward travel and turning of the boom in the interlocking relationship.例文帳に追加

ロードセンシング制御により流量制御される油圧ショベルにおいて、ブーム上動と旋回との連動時に、旋回負荷圧が急上昇してポンプ吐出圧も急上昇し、これによりポンプ流量が低減してブーム上動速度が低下してしまうことを防止する。 - 特許庁

Whether or not fuel is cut is determined by comparing a change rate ΔNE in an engine speed with a first control determining threshold F(α) set smaller according to a reduction in the engine speed NE.例文帳に追加

燃料カットを実行するか否かは、機関回転数変化率ΔＮＥと、機関回転数ＮＥが低下するにしたがって小さく設定される第１の制御判定用閾値Ｆ（α）とを比較して判定される。 - 特許庁

When the trouble of the equipment occurs in any one of the rolling stands, the power source for the rolling stand in which the trouble of the equipment occurs is shut off and also the speed reduction rates of other rolling stands are controlled by following the speed reduction rate of the rolling stand whose power source is shut off.例文帳に追加

圧延スタンドのいずれか一基で設備トラブルが発生した際に、設備トラブルの発生した圧延スタンドの動力電源を遮断するとともに、該動力電源を遮断した圧延スタンドの減速率に追従させて、他の圧延スタンドの減速率を制御する。 - 特許庁

To shorten the time of changing a gear ratio, a power transmission system has reduction gears 32 and 38 to be independently controlled, at least one in each of engine and transmission sides, and selectively operates to increase the reduction rate of an engine speed and/or a transmission input shaft speed during upshifting.例文帳に追加

ギヤ比の変更時間を短縮するために、動力伝達システムは、エンジン側と変速機側にそれぞれ少なくとも１つの独立して制御可能な減速装置32,38を有し、アップシフト中にエンジン速度及び／又は変速機入力軸速度の減速率を増加するように選択的に作動する。 - 特許庁

To provide an optical scanner which contributes to the reduction in the number of components by reducing the number of light sources, the reduction in cost, and the reduction in the trouble rate of the whole unit, and realizes a high speed out put of an image and an excellent image output by reducing the returning light to the light sources.例文帳に追加

光源数を減らすことによる部品点数の低減、低コスト化、ユニット全体の故障率の低減に寄与できるとともに、高速な画像出力を可能にでき、且つ、光源への戻り光を低減して良好な画像出力を可能にする光走査装置を提供する。 - 特許庁

An electronic control unit performs a rotational speed reduction process forcibly reducing the rotational speed of the turbocharger (rotary shaft) by fully closing an exhaust throttle valve on condition that a decrease rate ΔTA of throttle opening TA in a predetermined period is a predetermined rate ΔTAp or more and the engine speed NE is a predetermined speed NEp or below.例文帳に追加

電子制御装置は、所定期間におけるスロットル開度ＴＡの減少量ΔＴＡが所定量ΔＴＡｐ以上であり、かつ機関回転速度ＮＥが所定速度ＮＥｐ以下であることを実行条件として、排気絞り弁を全閉状態とすることによりターボチャージャ（ロータリーシャフト）の回転速度を強制的に低下させる回転速度低下処理を実行する。 - 特許庁

Reduction in a sharing rate of the regenerative braking force is started based on a comparison between first and second reference values and the vehicle speed, and the generation of the regenerative braking force is stopped.例文帳に追加

そして、第１および第２の基準値と車両速度との比較に基づいて、回生制動力の分担割合の低下を開始するとともに、回生制動力の発生を停止させる。 - 特許庁

To make it possible to simplify processes, speed up the rate of dissolution and enable a significant reduction in the volume of high-level radioactive waste generated because it is unnecessary to declad a fuel in advance of fuel dissolution.例文帳に追加

燃料溶解に先立って予め脱被覆を行う必要が無く、工程を簡素化でき、溶解速度が速く、高レベル廃棄物発生量を大幅に削減できるようにする。 - 特許庁

To provide a radio base station amplification device which gives notice that there is possibility of abnormality occurrence by displaying the reduction rate of the revolutional speed of a cooling fan according to stepwise sections.例文帳に追加

冷却ファンの回転数の減速率を段階的区分に従って表示し、異常発生の近い場合には、その旨を通知可能な無線基地局増幅装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seam welding method corresponding to the reduction in the width of a flange and the speed-up of a seam welding rate, and to provide seam welding equipment for performing the method.例文帳に追加

フランジ幅短縮化への対応やシーム溶接速度の高速化への対応に適したシーム溶接方法、および、当該方法を行うためのシーム溶接装置を提供すること。 - 特許庁

When a setting time elapses and timer interrupt takes place, first a read start position, a read range and a read speed of the address generating circuit 32 are updated via the command decoder 30 to update the magnification/reduction rate of the magnification/reduction circuit 24.例文帳に追加

設定時間が経過して、タイマ割り込みが発生すると、先ず、コマンドデコーダ３０を介して、アドレス発生回路３２の読み出し開始位置、読み出し範囲及び読み出し速度を更新し、拡大縮回路２４の拡大縮小倍率を更新する。 - 特許庁

From the results of the determination, when it is determined that a present communication form is a low-speed communication, the transmission control part 244 performs processes, for examples, reduction in the operating rate of panning, tilting, and zooming of a photographing part 21, reduction in a resolution of images to be transmitted, or the like.例文帳に追加

判別結果より現在の通信形態が低速通信であると判別された際、送信制御部２４４は、撮影部２１のパン、チルト、ズームの動作速度を低下させる、送信する画像の解像度を低下させるなどの処理を行う。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing method capable of performing high-speed image processing and preventing decrease in a visual field rate due to reduction of a ring pixel.例文帳に追加

高速画像処理を行うことができるようにするとともに、リングピクセル分の減少による視野率の低下が生じないようにすることができる画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁