「Stop motion」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of motions of a human body image are previously registered in a database as a motion graph while relating a key frame component indicating hand stop motion to a movement rising component indicating the rise of hand movement.例文帳に追加

人体画像の複数のモーションを手の止め動作を示すキーフレーム成分と手の動きの盛り上がりを示す動き盛り上がり成分とを関連付けてモーショングラフとしてデータベースに登録しておく。 - 特許庁

When the lever 41 reaches a winding stop position or an unwinding stop position, the drive mechanism returns the lever 41 to a neutral state by a string member 60 for stopping driving as a drive stop member and directly controls on/off motion of a motor 10.例文帳に追加

巻き取り停止位置又は巻き戻し停止位置に至った場合には、駆動停止部材としての駆動停止用紐状部材６０によって該レバー４１を中立状態に復帰させ、モータ１０のＯＮ／ＯＦＦ動作を直接制御する構成である。 - 特許庁

Furthermore, the marker detection means 12 controls a decoder so as to stop the expansion processing by the decoder for a period when the video signal has no motion.例文帳に追加

また、Ｍａｒｋｅｒ検出手段１２は、映像信号に動きがない期間は、デコーダでの伸張処理が停止するよう制御する。 - 特許庁

The switching control is operated to stop the forward motion of the implement, to lift the implement or to allow the implement to move back in a certain distance.例文帳に追加

然るときは、車体の前進走行停止、作業機の上昇、車体の所定距離後進等の前後進切り換え制御が実行される。 - 特許庁

To detect the displacement of a carrier with respect to a test board to stop the motion of the carrier, in a horizontal conveyance type automatic handler.例文帳に追加

水平搬送式のオ−トハンドラにおいて、テストボードに対するキャリアの位置がずれていた場合に検知し、キャリアの動作を停止させること。 - 特許庁

It is possible to generate aperiodic motion by the former, to stop the oscillation by the latter and to avoid excessive output.例文帳に追加

前者により非周期的な運動の生成が可能となり、後者により発振停止が可能となり過大な出力を回避することができる。 - 特許庁

Simultaneously, the game machine is constituted so that a camera position to the character is switched corresponding to a stop operation and the image to be displayed is changed even when it is the same motion.例文帳に追加

同時に、キャラクタに対するカメラ位置を停止操作に応じて切り替え、同一モーションであっても、表示される画像を変化させる。 - 特許庁

A control part D for controlling the human sensor, controls the human sensor to stop its rotation when the human sensor senses the motion of the human body.例文帳に追加

この人感センサを制御する制御部Ｄは、人感センサの人体動作センシング時は、人感センサの回動を停止するよう制御する。 - 特許庁

The XGetDeviceMotionEvents request returns all events in the motion history buffer that fall between the specifiedstart and stop times, inclusive.例文帳に追加

XGetDeviceMotionEvents リクエストは、指定した開始時刻と終了時刻の間に起きた動作履歴バッファ内の全てのイベントを返す。 両端の時間はこれに含まれる。 - XFree86

The small article storing/retrieving body 20 and the large article storing/retrieving body 30 are designed for integral vertical motion and for storing/retrieving motion on the rack devices 40 from a vertical stop position at the same height.例文帳に追加

小物品用出し入れ体２０と大物品用出し入れ体３０は一体的に昇降可能であり、棚装置４０に対して、昇降停止位置を同一状の高さとして出し入れ動を行うように構成した。 - 特許庁

In case that the first motion pattern is selected after the variation start of a special symbol and variation start or variation stop of the normal symbol is scheduled, a timing of the variation start or the variation stop of the normal symbol is calculated.例文帳に追加

特別図柄の変動開始後、第１動作パターンが選択された場合において、普通図柄の変動開始又は変動停止が予定されている場合、普通図柄の変動開始又は停止のタイミングを算出する。 - 特許庁

A pivot motion actuator finger 53, which is constituted to take the hook 46 in elastically to preclude pivot motion when the seat passes through an upper side of a fixed stop 59 at the time of it frontward slide and which is constituted to release the hook 46 to allow the pivot motion in a reverse direction when the seat contacts with the stop 59 during its rearward moving, is attached onto the hook 46.例文帳に追加

シートが前方にスライドする際に固定ストップ５９の上方を通過するときにフック４６をピボット運動させずに弾性的に引き込み、シートが後方に移動する間にストップに接触したときにフック４６を解放することによって逆方向にピボット運動するように構成されたピボット運動アクチュエータフィンガ５３が、このフック４６上に取り付けられている。 - 特許庁

When an inverter circuit 15 is in operation with the transistor Q1 in switching motion, the capacitor C5 is not charged, so that there is no need to equip the trigger stop diode D4 with a high breakdown voltage.例文帳に追加

トランジスタQ1がスイッチングしているインバータ回路15の動作時にはコンデンサC5を充電せず、トリガ停止ダイオードD4を高耐圧にする必要がない。 - 特許庁

The light-emitting motion of the diode 2 is set to interlock traffic signals and relate them, and further, a stop-line is formed on a road surface by the lamp body 4.例文帳に追加

更に、この発光ダイオード２の発光動作を交通信号機器と連動または連関させるほか、灯具本体４にて路面６に停止線を形成する。 - 特許庁

To provide a connecting device disposed to lock out a buffer according to demand in a decisive dynamic motion such as start and stop of an engine.例文帳に追加

決定的なダイナミックな動作、例えばエンジン始動及び停止時に、要求に応じて緩衝器をロックアウトするように配置された連結装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the intentional stop of shooting by a player to avoid useless shooting and to prevent the meaningless motion of an electric accessory after the player leaves the seat in front of a game machine.例文帳に追加

遊技機において無駄打ちを避けようとする意図的な発射停止や、遊技者が席を立った後の無意味な電動役物の動作を防止する。 - 特許庁

The actuator 10 comprises a rotation-linear motion conversion mechanism 12, a motor 71, a housing 81 defining a space 83, and a whirl stop spline 91.例文帳に追加

アクチュエータ１０は、回転−直動変換機構１２と、モータ７１と、空間８３を規定するハウジング８１と、周り止めスプライン９１とを備える。 - 特許庁

At this time, the developer is supplied even by the rotating motion of each supply member which results from inertia which is generated after the stop of the transmission of the drive force.例文帳に追加

このとき駆動力の伝達が遮断された後の慣性力による供給部材の回転動作によっても現像剤を供給する。 - 特許庁

To prevent subject blurring by determining suitable photography conditions such as shutter speed and others corresponding to each moving subject so as to stop the motion of the subject.例文帳に追加

被写体の動きを止めるために、個々の動く被写体に応じた適切なシャッタスピードその他の撮影条件を決定して被写体ぶれを防ぐ。 - 特許庁

In a halfway portion of the fastener 13 in the lengthwise direction, a stopper 14 which can once stop the sliding motion of the slider 13a of the fastener 13 is provided astride the fastener 13.例文帳に追加

ファスナー１３の長さ方向の途中部位にファスナー１３をまたいでファスナー１３のスライダ１３ａの摺動を一旦止め得るストッパ１４を設ける。 - 特許庁

When a stop motion of the preceding vehicle is judged, a break controlling section controls a break system so that a constant breaking force is applied by eliminating a play of the break.例文帳に追加

先行車の停止動きを判定するとブレーキの遊び量をなくし一定のブレーキ力を入れるようにブレーキ制御部がブレーキ系統を制御する。 - 特許庁

His painting techniques of showing a moving subject like in a stop motion, are still used in modern manga and gekiga; therefore, some people say that he is a pioneer of the modern gekiga. 例文帳に追加

動きの瞬間をストップモーションのように止めて見せる技法は、現代の漫画や劇画に通じるものがあり、劇画の先駆者との評もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the stop time is in the future, it is equivalent to specifying CurrentTime.The mode indicates whether the device is reporting absolute positionaldata (mode=Absolute) or relative motion data (mode=Relative).例文帳に追加

終了時刻が未来の場合は、CurrentTime を指定した場合と同じにある。 mode はデバイスが絶対位置データ(mode=Absolute)と相対位置データ(mode=Relative)のいずれを通知しているか示す。 - XFree86

After that, when a video recording stop button is pressed in the DVC 100, a video recording stop request is issued in the DVC 100 and recording of the streaming data into the storage medium is stopped in the host PC 200 having received the video recording stop request and a file of motion images is generated.例文帳に追加

その後、ＤＶＣ１００において録画停止ボタンが押されると、ＤＶＣ１００側においては録画停止要求を発行するとともに、録画停止要求を受信したホストＰＣ２００側においてはストリーミングデータの記憶媒体への記録を停止し、動画データのファイルを生成する。 - 特許庁

To prevent stop of motion of a refrigerating cycle due to displacement of a zero point of an electronic expansion valve and to prevent a problem leading to delay in starting the motion of the refrigerating cycle and time loss in accompany with a zero reset processing.例文帳に追加

電子膨張弁のゼロ点ズレによる冷凍サイクルの動作の停止を事前に回避するとともに、ゼロリセット処理を行うことに伴う冷凍サイクルの動作開始の遅れや時間的なロスを招く不具合を回避する。 - 特許庁

In case the movable gimmick operates in a predetermined motion, when the movable gimmick hides the normal symbol at the timing of the variation start or the variation stop of the normal symbol, the movable gimmick is controlled to change its motion pattern and not to hide the normal symbol.例文帳に追加

既定の動作で可動役物が動作した場合に、普通図柄の変動開始又は変動停止のタイミングにおいて可動役物が普通図柄を隠蔽するとき、可動役物の動作パターンを変更して、普通図柄を隠蔽しないように制御する。 - 特許庁

A wire gripping means 2 is provided on an exit side of a pinch roll 3, and a stop motion of the pinch roll 3 and a grip motion of a wire gripping means 2 are conducted on the basis of a signal from a detecting device 4 detecting a wire terminal on an entrance side of the pinch roll 3.例文帳に追加

ピンチロールの出口側にワイヤ把持手段を設け、ピンチロールの入口側のワイヤ端末を検出する検出器からの信号に基づいてピンチロールの停止動作及びワイヤ把持手段の把持動作を行わしめるものである。 - 特許庁

To provide a roller massager which is disposed to rotate a pair of rollers on a shaft, to convert the circular motions of the rollers into an elliptical motion and to stop the rotations of the rollers.例文帳に追加

一対のローラを軸上で回転するように配置し、ローラの円運動を楕円運動に変位するように構成し、ローラの回転を停止できるマッサージ器を提供する。 - 特許庁

To stabilize operation in top heating by preventing the stop of motion of working fluid and a gas and generation of noise even when diameter sizes of a steam pipe and a liquid return pipe are increased.例文帳に追加

蒸気管や液戻り管の管径サイズを大きくしても、作動液及び気体の動作停止やノイズ音の発生防止を行い、トップヒート時の動作の安定性を図る。 - 特許庁

The opening/closing adjuster is also equipped with an arm positioning mechanism 26 which has a stopper pin 32 fitted into the arm positioning hole 20a of the sliding arm 20 so as to stop a sliding motion.例文帳に追加

スライドするアーム２０のアーム位置決め孔２０に嵌合することによって、スライド動作を停止させるストッパピン３２を有するアーム位置決め機構２６を備える。 - 特許庁

The deceleration rate of initial traveling speed to start the deceleration operation of the shift lever 70 is set to be larger than the acceleration rate of initial traveling speed to start the acceleration operation of the shift lever 70 from a state to stop traveling motion.例文帳に追加

変速レバー７０の減速操作を開始した初期の走行速度の減速度合いの方が大きくなる設定としたことを特徴とするコンバイン。 - 特許庁

Should the lid 101 open to turn the lid opening and closing sensing switch 107 off during operation, the structure can also control to temporarily stop the washing machine motion in emergency.例文帳に追加

運転中、万一蓋体１０１が開いて蓋開閉検知スイッチ１０７がＯＦＦになった場合、洗濯機の動作を一時的に緊急停止させる制御も可能である。 - 特許庁

The device 1 is configured so that a handing over the workpiece can be performed by using a linear motion mechanism among the respective holding parts 11 and those respective means at the stop angle positions.例文帳に追加

そして、停止角度位置にある各保持部１１とそれら各手段との間で、直線動作機構を用いてワークの受け渡しが行えるよう構成する。 - 特許庁

To provide an insect pest expellant liquid that can instantly stop the motion of insects in no need of insecticide and can easily be handled without the pollution of the environment.例文帳に追加

殺虫剤を使用せず瞬時に昆虫の動きを止め、かつ手軽に扱うことが出来る、一方生活環境を汚すことがない昆虫駆除剤を提供する。 - 特許庁

To provide an infusion device including a pump, an electronic control part for controlling the pump, and a mechanically stop device for stopping the pump by mechanically blocking pump motion.例文帳に追加

ポンプ、ポンプを制御する電子制御部、およびポンプの動きを機械的に阻止することによりポンプを停止させる機械的停止装置を有する輸液装置を提供する。 - 特許庁

A horizontal stop switch 17 for stopping the tilting motion of a mast in a horizontal position of a fork when the mast is tilted by the tilt lever 14, is arranged behind the tilt lever 14.例文帳に追加

そして、ティルトレバー１４によるマストの傾動時において、フォーク水平位置でマストの傾動を停止させる水平停止スイッチ１７を、前記ティルトレバー１４の後方に配置した。 - 特許庁

To provide an opening and closing device with a structure less subject to poor power supply etc., which can stop a closing motion of an opening and closing body by contact with an obstacle.例文帳に追加

電源不良等の影響を受け難い構造でもって、開閉体の閉鎖動作を障害物との接触により停止することができる開閉装置を提供する。 - 特許庁

To prevent motion of a vehicle during a vehicle stop operation, in an automatic transmission using shift equipment of a shift by wire system which changes a shift range by an actuator.例文帳に追加

シフトレンジをアクチュエータによって切り替えるシフトバイワイヤ方式のシフト装置を用いた自動変速機において、車両停止操作時における車両の移動を防止する。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of preventing the motion to stop the rotation of rotary reels from being monotonous when a plurality of different winning combinations are simultaneously won.例文帳に追加

互いに異なる複数の当選役に重複して当選した場合において、回転リールの回転を停止する動作が単調になることを防止したスロットマシンを提供する。 - 特許庁

A vehicle motion is determined by evaluation obtained in an evaluation unit 106 by using polarities of measured signals as an index for a direction of a vehicle motion, starting from measured signals at the time of stop of vehicle, by using tire sensors 104 and 105.例文帳に追加

車両運動は、タイヤ・センサ１０４、１０５を用いて、評価ユニット１０６において、測定信号の極性が車両停止時における測定信号から出発して車両の運動方向に対する指標として使用される評価により決定される。 - 特許庁

When the time D required for the window to lower to a slow motion distance L is longer than the slow motion stop invalid time B, and shorter than the on time C of a driver seat opening switch 5 (B<D (B)<C), the window opening operation is executed according to the switch operation without stopping the window at the slow motion distance L.例文帳に追加

ウィンドウが微動距離Ｌまで下降するのに要する時間Ｄであり、且つ微動後停止無効時間Ｂが、微動後停止無効時間Ｂより長く、ドライバ席開スイッチ５のオン時間Ｃより短い場合（Ｂ＜Ｄ（Ｂ）＜Ｃ）には、微動距離Ｌでのウィンドウの一旦停止をすることなく、当該スイッチ操作に基づくウィンドウ開動作を実行する。 - 特許庁

By moving the slider roller 22 to a valve stop position where the slider roller 22 contacts the lost motion part 38, the contact position between a locker roller and a rocking arm surface stays within a non-action surface even when the rocking arm 18 rocks, and a valve stop state is achieved.例文帳に追加

スライダーローラ２２がロストモーション部３８と接触するような弁停止位置へスライダーローラ２２を移動させることにより、揺動アーム１８が揺動してもロッカーローラと揺動カム面との接触位置が非作用面内にとどまり、弁停止状態が実現される。 - 特許庁

The push down motion switch 48 is arranged behind the skirt guard 31 wall part and on a depth side of the toe insertion opening 44, and outputs a stop instruction signal to the controller by being pushed down.例文帳に追加

押し下げ動作スイッチ４８は、スカートガード３１壁部の裏側で、足先挿入口４４よりも奥側に設けて、押し下げにより停止指示信号をコントローラへ出力する。 - 特許庁

The ceiling rail 8 is mounted at its pivotal end with a stop plate, which checks any travel motion of the movable cover 3 while the ceiling rail 8 is retracted or swung on the pivotal end.例文帳に追加

また天井レール８の枢支端にストッパ板１５を取り付け、天井レール８を枢支端にて吊り下げ状に旋回退避させたときストッパ板１５により移動カバーの走行を阻止する。 - 特許庁

To provide a human body detector not only attaining the sureness of alarm but also improving the sureness and reliability of detecting motion stop of a human body.例文帳に追加

本発明は、警報報知の確実性を図るのみならず人体の動き停止の検出の確実性、信頼性を向上させる人体検出装置を提供することを課題とする。 - 特許庁