「Stresses」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You need to deal with stresses.例文帳に追加

ストレスと上手に付き合ってくださいね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The grooves 1 scatter stresses.例文帳に追加

この溝１により応力が分散される。 - 特許庁

any doctrine that stresses utility or purpose 例文帳に追加

有用性や目的を強調する主義 - 日本語WordNet

They are faced with a multitude of stresses. 例文帳に追加

彼らは多くのストレスに直面している。 - Tanaka Corpus

They are faced with a multitude of stresses.例文帳に追加

彼らは多くのストレスに直面している。 - Tatoeba例文

Where do you place the stresses in this sentence? 例文帳に追加

この文ではどこに強勢が置かれるか. - 研究社 新英和中辞典

she endured the stresses and strains of life 例文帳に追加

彼女は人生のストレスと重圧に耐えた - 日本語WordNet

India stresses the responsibility and reduction obligation of advanced countries.例文帳に追加

先進国の責任、削減義務を強調。 - 経済産業省

Relaxing the nitride film 11 from stresses prevents a wafer from cracking due to the stresses.例文帳に追加

窒化膜１１の応力を緩和させることにより、応力に起因したウェハ割れが防止される。 - 特許庁

But what they can't deal with is anthropogenic stresses例文帳に追加

しかし、人為的ストレスには対処出来ません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because you cannot take away the psychosocial stresses例文帳に追加

精神・社会的ストレスは取り除けないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The pressure waves alter the surface tensile stresses in the treated metal by reducing the tensile stresses or forming surface compressive stresses.例文帳に追加

圧力波は、引張応力を減少させるか、又は表面圧縮応力を形成することにより、処理済金属における表面引張応力を変化させる。 - 特許庁

They're more resistant to these kinds of stresses.例文帳に追加

そういう類のストレスに強い抵抗力があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reverse will be true for compressive axial stresses.例文帳に追加

圧縮軸のストレスについては逆も真であろう。 - 英語論文検索例文集

a ballet that stresses the drama with features of comedy 例文帳に追加

コメディの特性を持つ演劇を強調するバレエ - 日本語WordNet

To control stresses of a wire over all processes of forming a spring by changing the stresses continuously.例文帳に追加

連続的に応力を変化させることによって、バネを形成する全過程に亘ってワイヤの応力を制御する。 - 特許庁

Both stresses are canceled, and stresses given to peripheral structure due to the barrier metal electrode are reduced.例文帳に追加

双方の応力が相殺されてバリアメタル電極に起因して周囲構造に与える応力が低減する。 - 特許庁

It stresses that he will be "back to basics." 例文帳に追加

それは｢初心にかえる｣ということを強調している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Hector's political party stresses socioeconomic equality for all.例文帳に追加

ヘクターの政党は経済の平等化を 推し進めている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With all the stresses and strains on society例文帳に追加

必然的に伴う 社会へのストレスや 緊張とともに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keigetsu OMACHI has argued that 'This line stresses the importance of benevolent rule. 例文帳に追加

大町桂月は、これを「この一節、仁政を力説す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reverse will be true for compressive axial stresses.例文帳に追加

圧縮軸のストレスについては，逆も正当であろう。 - 英語論文検索例文集

The reverse will be true for compressive axial stresses.例文帳に追加

圧縮軸のストレスについては逆も正当であろう。 - 英語論文検索例文集

poorly adjusted to demands and stresses of daily living 例文帳に追加

日常生活の要求と圧力に十分に合わない - 日本語WordNet

a field of study that stresses political phenomena, called political economics 例文帳に追加

政治現象に重点を置いた経済に対する学問 - EDR日英対訳辞書

Since the stresses are canceled mutually by neighboring insulating layers, generation of high stresses in the vicinity of the trench is suppressed.例文帳に追加

隣接する絶縁層同士で応力が打ち消されるので、トレンチ近傍に高い応力が生じることが抑制される。 - 特許庁

The principal of the school stresses the significance of learning Japanese. 例文帳に追加

同校の校長は日本語を学ぶことの意義を強調する。 - 浜島書店 Catch a Wave

accentual poetry is based on the number of stresses in a line 例文帳に追加

アクセントの詩は行においての強調の数に基づいている - 日本語WordNet

To reduce installation and thermal stresses of dual turbocharger.例文帳に追加

デュアルターボチャージャーの取付応力及び熱応力を低減する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation for protecting skins from the effects of stresses.例文帳に追加

ストレスの影響から肌を守る皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

Through the use of the matrix [H] of elastic strains/eigen strains and a matrix [D] of stresses/strains, the most probable value {σ} of residual stresses is output.例文帳に追加

弾性ひずみ・固有ひずみマトリックス［Ｈ］と、応力・ひずみマトリックス［Ｄ］を用いて、残留応力の最確値｛σ｝を出力する。 - 特許庁

To discriminate the stresses during the working such as the operation of automobiles.例文帳に追加

自動車の運転などの作業中のストレスを判定すること。 - 特許庁

Residual stresses are relieved between the buttered layer and the superalloy.例文帳に追加

バタリング層と超合金との間の残留応力を除去する。 - 特許庁

These stresses act especially on the projected parts as the shear stress, and when the stresses become large enough, fracture occurs at the projected parts.例文帳に追加

その結果、特にこれらの応力は、突起部に対する剪断応力等として作用し、この応力が大きくなった時に、突起部が破断する。 - 特許庁

To relux residual tensile stresses in an existing weld joint part of a pipe.例文帳に追加

配管の既設溶接継手部の残留引張応力を緩和する。 - 特許庁

The thermal shield contains a waveform 96 which removes a plurality of thermal stresses.例文帳に追加

熱シールドは、複数の熱応力を除去する波形（９６）を含む。 - 特許庁

Every wall, every concrete wall is resisting the stresses and supporting the building.例文帳に追加

コンクリートでできた各々の壁は 応力に耐え 建物を支えており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The stresses of power often have this insalubrious effect. two drops with water daily.例文帳に追加

権力の重圧は度々健康を害します 毎日水に二滴です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The various stresses of modern life find their expression in physical illness. 例文帳に追加

現代生活のさまざまなストレスが身体の病気となって現われる. - 研究社 新和英中辞典

The high schools have to carry all the stresses [strain] of today's system of education. 例文帳に追加

現在の教育制度の無理が高等学校にしわ寄せされている. - 研究社 新和英中辞典

The direction of the vertical stresses, as well as the absolute value and direction of shearing stress, can also be evaluate, in addition to the absolute value of vertical stresses.例文帳に追加

また、垂直応力の絶対値だけでなく垂直応力の方向や、せん断応力の絶対値および方向をも評価することができる。 - 特許庁

To securely avoid concentration of propulsive stresses brought on the pipe end face in a curve pipe jacking section to release stresses.例文帳に追加

、カーブ推進部における管端面に生じる推進応力の集中を確実に排除して、応力緩和を図ることができるようにすることを課題とする。 - 特許庁

stresses the importance of personal conversion and faith as the means of salvation 例文帳に追加

救いの手段として、個人の目覚めと忠誠の重要性を重視する - 日本語WordNet

To provide a tactile sensor having high durability and reliability, can detect simultaneously the vertical stresses and shear stresses received from an object.例文帳に追加

高い耐久性及び信頼性を備え、物体から受ける垂直応力及び剪断応力を同時に検出することができる触覚センサを提供する。 - 特許庁

To relax the stresses of a complementary line produced accompanying the vibration of a solenoid coil.例文帳に追加

ソレノイドコイルの振動に伴って発生する余線の応力を緩和する。 - 特許庁