Station to Stationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28876件
To make it easy to deliver a substrate between an alignment station and an exposure station without complicating the structure of a device.例文帳に追加
装置を複雑化することなく、アライメントステーションと露光ステーションの間で基板の受け渡しを可能とする。 - 特許庁
To make it possible to quickly recover a radio link between a relay station and a donor base station when the link is disrupted.例文帳に追加
中継局及びドナー基地局間の無線リンクが途絶えた場合に、速やかに復旧できるようにすること。 - 特許庁
To control a power level of a transmitted signal sent from a second station to a first station in a communication system.例文帳に追加
通信システムにおいて第2局から第1局へと送り出された送信信号の電力レベルを制御する。 - 特許庁
Then, according to communication contents with the base station, data of all the data accumulators are collected and transmitted to the base station.例文帳に追加
そして、基地局との通信内容に従って、全データ蓄積機器のデータを集め、基地局に送信する。 - 特許庁
A shuttle bus is run from the station to the venue. 例文帳に追加
駅から会場までのシャトルバスをご用意しております。 - Weblio Email例文集
I promised to meet her at Shibuya station at 8 o'clock. 例文帳に追加
彼女と8時に渋谷駅で会う約束になっている。 - Weblio Email例文集
How long does it take from your house to the station? 例文帳に追加
あなたの家からその駅までどれくらいありますか。 - Weblio Email例文集
He will probably tell you the way to that station. 例文帳に追加
彼はあなたにその駅への行きかたを教えるでしょう。 - Weblio Email例文集
He will probably tell you the way to that station. 例文帳に追加
彼はあなたにその駅への行きかたを言うでしょう。 - Weblio Email例文集
He will probably tell you the way to that station. 例文帳に追加
彼はあなたにその駅への行きかたを伝えるでしょう。 - Weblio Email例文集
The last train left before I got to that station.例文帳に追加
私がその駅に着く前に、終電が行ってしまった。 - Weblio Email例文集
Around what time are you going to arrive at Nagano station? 例文帳に追加
あなたはおおよそ何時くらいに長野駅に着きますか。 - Weblio Email例文集
To shorten time for transmitting the data of an own station to an other station by shortening a data link scan time.例文帳に追加
データリンクスキャンタイムを短縮することにより、他局に対して自局のデータを伝える時間を短縮すること。 - 特許庁
To remove a signal transmitted from a base station device, to which its own station is not belonging, as interfering component.例文帳に追加
自局の属していない基地局装置から送信された信号を干渉成分として除去すること。 - 特許庁
To enhance access efficiency between a base station and a terminal.例文帳に追加
基地局と端末とのアクセス効率を向上させる。 - 特許庁
To surely register a slave set to a fixed station without operating the fixed station side.例文帳に追加
固定局に対する子機の登録が、固定局側に対する操作を行わないでも確実に行えるようにする。 - 特許庁
To provide a method and device for improving calling speech quality by phone from a mobile station to a mobile station.例文帳に追加
移動局から移動局への電話の呼の音声品質を向上させるための方法と装置を提供する。 - 特許庁
To easily obtain a selection of a nano cell base station device in preference to a micro cell base station device.例文帳に追加
マイクロセル基地局装置よりもナノセル基地局装置を優先的に選択させることを簡易に実現したい。 - 特許庁
METHOD FOR SENDING COMPRESSED MODE PARAMETER SIGNAL TO MOBILE STATION例文帳に追加
移動局への圧縮モードパラメータの信号送信方法 - 特許庁
To enable each base station to automatically recognize the geographical distribution state of other base stations existing around its own base station.例文帳に追加
個々の基地局に、自己の周辺に存在する他の基地局の地理的な分布状態を自動認識させる。 - 特許庁
When a data packet received erroneously is determined, the mobile station 6 transmits a NACK message to be returned to the base station 4.例文帳に追加
誤って受信されたデータパケットの決定で、モバイル局6は基地局4に戻すNACKメッセージを伝送する。 - 特許庁
Service began on the section from Kyoto to Takeda Station on June 11, 1988. 例文帳に追加
1988年(昭和63年)6月11日京都~竹田間が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Excuse me, but could you tell me the way to the station? 例文帳に追加
すみませんが駅へ行く道を教えてもらえませんか。 - Tanaka Corpus
Excuse me, but could you show me the way to the station? 例文帳に追加
すみませんが、駅まで行く道を教えてくれませんか。 - Tanaka Corpus
Could you tell me the way to the station? 例文帳に追加
すみませんが、駅へ行く道を教えていただけませんか。 - Tanaka Corpus
Excuse me, but could you tell me the way to the station? 例文帳に追加
すまないが駅へ行く道を教えていただけないか。 - Tanaka Corpus
You'll find the way all right once you get to the station. 例文帳に追加
いったん駅に着けば、大丈夫道が分かりますよ。 - Tanaka Corpus
December 25, 1939: Yawata Station's name was changed to Iwashimizu-hachimangu-mae Station, and Inari Station's name was changed to Inarijinja-mae Station. 例文帳に追加
1939年(昭和14年)12月25日八幡駅を石清水八幡宮前駅に、稲荷駅を稲荷神社前駅に改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Consequently, the conventional limited express and express were integrated in order to reduce the number of trains in the section from Takatsukishi Station to Kawaramachi Station. 例文帳に追加
この結果従来の特急と急行が統合され、高槻市から河原町までは減便を達成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 1: The Hinogawa signal station - Yonago section was upgraded to a double-track section. 例文帳に追加
12月1日-日野川信号場~米子間が複線化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|