Suspensionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12592件
STRUCTURE FOR PREVENTING ROTATION OF ELECTRIC MOTOR DURING SUSPENSION例文帳に追加
電動モータの休止時回転防止構造 - 特許庁
MULTI-LINK TYPE REAR WHEEL SUSPENSION DEVICE FOR AUTOMOBILE例文帳に追加
自動車のマルチリンク式後輪サスペンション装置 - 特許庁
a suspension bridge across the Orinoco River at Ciudad Bolivar 例文帳に追加
クイダッド・ボリバーでオリノコ川にかかる吊り橋 - 日本語WordNet
a suspension bridge across the East River in New York City 例文帳に追加
ニューヨークシティーのイーストリバーに懸かるつり橋 - 日本語WordNet
Suspension of a public benefit service or profit-making enterprise 例文帳に追加
公益事業又は収益事業の停止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Transitional Measures for Order for Suspension of Business 例文帳に追加
事業の停止の命令に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
SUSPENSION TYPE AQUEOUS LIQUID PREPARATION CONTAINING PIRENOXINE例文帳に追加
ピレノキシンを含有する懸濁型水性液剤 - 特許庁
VARIABLE THROTTLE VALVE AND SUSPENSION FOR VEHICLE例文帳に追加
可変絞り弁および車両用懸架装置 - 特許庁
ELECTROMAGNETIC SUSPENSION DEVICE AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加
電磁サスペンション装置及びその制御方法 - 特許庁
A front right wheel side electromagnetic suspension 44, a rear left wheel side electromagnetic suspension 64, and a rear right wheel side electromagnetic suspension 84 generate the damping force similarly to the front left wheel side electromagnetic suspension 24.例文帳に追加
右前輪側電磁サスペンション44、左後輪側電磁サスペンション64、右後輪側電磁サスペンション84は左前輪側電磁サスペンション24と同様に減衰力を発生する。 - 特許庁
SUSPENSION, HEAD GIMBAL ASSEMBLY, AND HARD DISK APPARATUS例文帳に追加
サスペンション、ヘッドジンバルアセンブリ、及びハードディスク装置 - 特許庁
ANTISEPTIC AQUEOUS CAPSULE SUSPENSION AGROCHEMICAL PREPARATION例文帳に追加
農薬の防腐性水性カプセルサスペンジョン製剤 - 特許庁
450 pounds of force per step for vertical suspension.例文帳に追加
1歩あたりの垂直荷重が 450ポンドだとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
45o pounds of force per step for vertical suspension.例文帳に追加
1歩あたりの垂直荷重が 450ポンドだとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You fall for that stereotypical suspension bridge theory例文帳に追加
典型的な つり橋理論のケースにはまって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
See also Examples of suspension of the J. League games. 例文帳に追加
Jリーグの試合中止例も参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an interruption or temporary suspension of progress or movement 例文帳に追加
進歩または動きの中断か一時停止 - 日本語WordNet
FAIL-SAFE OPERATION OF ACTIVE SUSPENSION FOR VEHICLE例文帳に追加
車両用アクティブ・サスペンションのフェールセーフ動作 - 特許庁
This device for heating/agitating a suspension includes a suspension tank 3, and a steam injecting means 8 to inject steam into a suspension 4, wherein the suspension is heated by the injected steam, and the suspension is circulated by an upward flow of bubbles 9 of the steam.例文帳に追加
懸濁液槽3と、懸濁液4中に蒸気を吹き込む蒸気吹き込み手段8とを有し、吹き込んだ蒸気によって懸濁液を加熱するとともに、蒸気の気泡9の上昇流によって懸濁液を回流させる。 - 特許庁
An image control CPU81 sets each direction datum at the time of each reel 2-4 suspension (left suspension, center suspension, right suspension) based on a suspension pattern identification number, and a direction identifier and a direction table which are decided (S282-S286).例文帳に追加
画像制御CPU81は、停止図柄識別番号、決定した演出識別子および演出テーブルに基づいて、各リール2〜4停止時における各演出データ(左停止、中停止、右停止)をセットする(S282〜S286)。 - 特許庁
To provide a cast suspension member structure for reconciling securing of strength in relation to a load input from a suspension arm to a suspension member with preventing of an increase in assembling stress generated when assembling the suspension arm to the suspension member, and a method for manufacturing the cast suspension member.例文帳に追加
サスペンションアームからサスペンションメンバへの荷重入力に対する強度確保とサスペンションアームのサスペンションメンバへの組付時に生じる組付応力の増加防止とを両立させることができる鋳造サスペンションメンバ構造及び鋳造サスペンションメンバの製造方法を得る。 - 特許庁
SUSPENSION-TYPE DAMPER FOR EXHAUST GAS DUCT OF ELECTRIC FURNACE例文帳に追加
電気炉の排ガスダクト用の吊り下げ式ダンパー - 特許庁
ASSEMBLING DEVICE AND METHOD FOR SUSPENSION DAMPER例文帳に追加
サスペンションダンパの組立装置及び組立方法 - 特許庁
To suppress curvature of a layered product for suspension used for manufacturing of a wiring integrated type suspension.例文帳に追加
配線一体型サスペンションの製造に用いられるサスペンション用積層体の反りを抑制する。 - 特許庁
HEAD SUSPENSION ASSEMBLY AND RECORDING DISK DRIVE例文帳に追加
ヘッドサスペンションアセンブリおよび記録ディスク駆動装置 - 特許庁
TEMPORARY SUSPENSION MEMBER OF LANDING DOOR DEVICE, AND LANDING DOOR DEVICE AND LANDING DOOR INSTALLING METHOD USING TEMPORARY SUSPENSION MEMBER例文帳に追加
乗場ドア装置の仮吊部材、仮吊部材を用いた乗場ドア装置及び乗場ドア据付方法 - 特許庁
To provide a suspension insulator capable of improving RIV characteristics several times compared with the conventional suspension insulator.例文帳に追加
RIV特性を従来に比べて数段改善することができる懸垂がいしを提供する。 - 特許庁
HYDRAULIC ACTUATOR, AND VEHICULAR SUSPENSION DEVICE例文帳に追加
液圧式アクチュエータ及び車両用サスペンション装置 - 特許庁
CONTROL DEVICE FOR SUSPENSION TIME FOR AUTOMATIC SLIDING DOOR例文帳に追加
オートスライドドアのドア途中停止時制御装置 - 特許庁
Fe-Cr BASED ALLOY FOR AUTOMOBILE SUSPENSION例文帳に追加
自動車足回り用Fe−Cr系合金 - 特許庁
AQUEOUS SUSPENSION TYPE HARMFUL ORGANISM-CONTROLLING COMPOSITION例文帳に追加
水性懸濁型有害生物防除組成物 - 特許庁
In this automatic cash transaction device 1, when depressing a transaction suspension button (step 6), a transaction suspension screen is displayed (step 16).例文帳に追加
取引中断ボタンを押下する(ステップ6)と取引中断画面を表示する(ステップ16)。 - 特許庁
FRONT WHEEL SUSPENSION DEVICE UTILIZING STEERING GEAR FRAME例文帳に追加
ステアリングギヤフレームを利用した前輪懸架装置 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD FOR MAGNETIC HEAD SUPPORTING SUSPENSION AND SUSPENSION ASSEMBLY USED IN THE MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
磁気ヘッド支持用サスペンションのための製造方法と、その製造方法に使用されるサスペンションアセンブリ - 特許庁
To provide a rear suspension device which is excellent in the layout and which is also excellent in the suspension performance.例文帳に追加
レイアウト性に優れ、サスペンション性能上も優れたリヤサスペンション装置の提供を課題とする。 - 特許庁
TORSION BEAM TYPE SUSPENSION AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
トーションビーム式サスペンション及びその製造方法 - 特許庁
STRUT MOUNT AND SUSPENSION MECHANISM USING IT例文帳に追加
ストラットマウントおよびそれを用いたサスペンション機構 - 特許庁
SUSPENSION LINK FOR VEHICLE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
車両のサスペンションリンク及びその製造方法 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|