Suspensionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12592件
AQUEOUS OPHTHALMIC SUSPENSION OF CRYSTALLINE REBAMIPIDE例文帳に追加
点眼用レバミピド結晶の水性懸濁溶液 - 特許庁
Tadatsune was under suspension at Jingo-ji Temple on Mt. Takao. 例文帳に追加
忠恒は高雄山神護寺で謹慎した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR MANUFACTURING DISPERSANT FOR USE IN SUSPENSION POLYMERIZATION例文帳に追加
懸濁重合用分散剤の製造方法 - 特許庁
The suspension beam 1 is connected with a regulating means 5 for regulating the horizontal directional movement of the suspension beam 1.例文帳に追加
吊ビーム1の横方向への移動を規制する規制手段5が、吊ビーム1に連結される。 - 特許庁
SINGLE AXLE WHEEL SET WITH EXTERNAL SUSPENSION SUPPORT PART FOR RAILWAY ROLLING STOCK WITH PENDULUM SUSPENSION例文帳に追加
振子型サスペンションを有する鉄道車両の外部サスペンション支持部を有する一軸車輪セット - 特許庁
CONTINUOUS AQUEOUS SUSPENSION POLYMERIZATION FOR VINYL POLYMER例文帳に追加
ビニル系ポリマーの連続水系懸濁重合法 - 特許庁
VEHICLE HAVING SUSPENSION MOVEMENT WITH VARIABLE CAMBER AND VERTICAL SUSPENSION MOVEMENT IN WHEEL FACE例文帳に追加
キャンバが可変なサスペンション運動と車輪面内の垂直サスペンション運動とを有する車両 - 特許庁
AQUEOUS SUSPENSION FORMULATION-PACKAGED ARTICLE HAVING IMPROVED STORAGE STABILITY, AND METHOD FOR STORING AQUEOUS SUSPENSION FORMULATION例文帳に追加
保存性の改良された水性懸濁製剤包装物及び水性懸濁製剤の保存方法 - 特許庁
VOLATILE COMPONENT OR SUSPENSION COMPONENT VISUALIZING METHOD, AND VOLATILE COMPONENT OR SUSPENSION COMPONENT VISUALIZING SYSTEM例文帳に追加
揮発性成分又は浮遊成分可視化方法及び揮発性成分又は浮遊成分可視化システム - 特許庁
TREATMENT EQUIPMENT OF GALLIUM-CONTAINED POLISHING CHIP SUSPENSION WATER例文帳に追加
ガリウム含有研磨屑懸濁水の処理装置 - 特許庁
AIR SUSPENSION TYPE SLOPER FOR MOUNTING WHEEL CHAIR例文帳に追加
エアーサスペンション方式,車いす搭載用スローパー - 特許庁
Suspension? I haven't heard anything about this!例文帳に追加
謹慎処分など 私は一切 聞いていません! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the first combination of a bascule's suspension bridge ever attempted.例文帳に追加
つり橋を組み合わせた 初めての構造だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
450 450 pounds of force per step for vertical suspension.例文帳に追加
1歩あたりの垂直荷重が 450ポンドだとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SPRING TYPE SUSPENSION STRUCTURE FOR TRAVELING VEHICLE例文帳に追加
走行車両用のスプリング式サスペンション構造 - 特許庁
To provide a vehicle wheel suspension device capable of eliminating an arrangement space of suspension elements and lengthening the service lives of the suspension elements.例文帳に追加
サスペンション要素の配置スペースを省略できるとともにサスペンション要素の寿命を延ばすことができる車両ホイール懸架装置を提供する。 - 特許庁
SUSPENSION DEVICE FOR VEHICLE AND ELASTIC SUPPORT DEVICE例文帳に追加
車両用懸架装置及び弾性支持装置 - 特許庁
UPPER SUPPORT SUPPORTING STRUCTURE OF SUSPENSION FOR AUTOMOBILE例文帳に追加
自動車用サスペンションのアッパーサポート支持構造 - 特許庁
UPPER PART SUPPORT DEVICE OF SUBMERGED PUMP SUSPENSION MEMBER例文帳に追加
水中ポンプ吊下げ部材の上部支持装置 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING MAGNETIC HEAD SUSPENSION AND METHOD FOR INSPECTING METALLIC BASE PLATE FOR THE HEAD SUSPENSION例文帳に追加
磁気ヘッドサスペンションの製造方法および磁気ヘッドサスペンション用の金属基板の検査方法 - 特許庁
HORIZONTAL BASE HOLDING DEVICE USING SUSPENSION COUPLING BODY例文帳に追加
吊架結合体を用いる水平台保持装置 - 特許庁
DRYING METHOD OF SILICON DIOXIDE (SiO2)-SUSPENSION AT HIGH TEMPERATURE例文帳に追加
高温でのSiO2—懸濁液の乾燥法 - 特許庁
To obtain a manufacturing method of a casting suspension member capable of achieving compatibility between assuring of strength relative to a load input from a suspension arm to a suspension member and prevention of an increase in assembly stress that occurs at assembly of the suspension arm to the suspension member.例文帳に追加
サスペンションアームからサスペンションメンバへの荷重入力に対する強度確保とサスペンションアームのサスペンションメンバへの組付時に生じる組付応力の増加防止とを両立させることができる鋳造サスペンションメンバの製造方法を得る。 - 特許庁
PNEUMATIC SUSPENSION DEVICE OF VEHICLE AND DIFFERENTIAL PRESSURE VALVE例文帳に追加
車両の空気バネ式懸架装置および差圧弁 - 特許庁
HERBICIDAL AQUEOUS SUSPENSION HAVING DECREASED PHYTOTOXICITY例文帳に追加
薬害の軽減された除草水性懸濁製剤 - 特許庁
APPARATUS FOR MEASURING INPUT LOAD BETWEEN SUSPENSION AND VEHICLE BODY例文帳に追加
サスペンション車体間入力荷重測定装置 - 特許庁
MOTORCYCLE AND SUSPENSION DEVICE FOR MOTORCYCLE例文帳に追加
自動二輪車および自動二輪車用懸架装置 - 特許庁
VEHICULAR SUSPENSION ASSEMBLING METHOD AND ITS DEVICE例文帳に追加
車両のサスペンション組立方法およびその装置 - 特許庁
FOLDING DOOR SUSPENSION DEVICE AND FOLDING DOOR HANGING METHOD例文帳に追加
折戸用の支持装置と折戸の吊り込み方法 - 特許庁
FOLDING DOOR SUPPORT DEVICE AND FOLDING DOOR SUSPENSION METHOD例文帳に追加
折戸用の支持装置と折戸の吊り込み方法 - 特許庁
SPECIMEN SUSPENSION LIQUID COMPOSITION, KIT AND TEST METHOD例文帳に追加
検体浮遊液組成物、キット及び検査方法 - 特許庁
SUSPENSION BOARD WITH CIRCUIT, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加
回路付サスペンション基板およびその製造方法 - 特許庁
To provide a rear suspension system of a vehicle equipped with a rear suspension mounting bracket for facilitating the assembly of a rear suspension and reducing the inside noise of a vehicle, by modulatively mounting a suspension device.例文帳に追加
サスペンション装着のモジュール化を通じてリアサスペンションの組立を容易にし、車両の内部騷音を減らすことができるリアサスペンション装着ブラケットを備えた車両のリアサスペンションシステムを提供すること。 - 特許庁
HEAD ARM ASSEMBLY, INFORMATION RECORDING DEVICE, AND SUSPENSION例文帳に追加
ヘッドアームアセンブリ、情報記録装置、およびサスペンション - 特許庁
The assembly is provided with a first suspension member, a second suspension member, a wheel rotatably connected to the first suspension member; and a ball stud for mutually connecting the first and second suspension members.例文帳に追加
このアセンブリは、第1のサスペンション部材、第2のサスペンション部材、第1のサスペンション部材に回転可能に連結された車輪、そして第1および第2のサスペンション部材を相互連結するボールスタッドを備える。 - 特許庁
To prevent a suspension strap 1 from being detached from a suspension strap adjusting mechanism 2 for adjusting the suspension strap 1 where the suspension strap 1 is inserted for suspending a name case A in a simple constitution.例文帳に追加
簡易な構成にて、名札ケースAを懸吊するための懸吊ひも1を挿通させた当該懸吊ひも1の長さを調節する懸吊ひも調節機構2を当該懸吊ひも1からはずれないようにする。 - 特許庁
LENGTH-VARIABLE SWING ARM FOR TWO WHEELER REAR WHEEL SUSPENSION例文帳に追加
二輪車後輪サスペンション用長さ可変スイングアーム - 特許庁
MAGNETIC FLUID ACCELEROMETER EQUIPPED WITH ACTIVE SUSPENSION例文帳に追加
アクティブサスペンションを備えた磁性流体加速度計 - 特許庁
Preferably, in the injection method, the suspension liquid 1 comprising the hydrogarnet and water, and a suspension liquid 2 comprising the hardener and water are prepared respectively and, thereafter, the suspension liquid 1 and the suspension liquid 2 are combined and injected.例文帳に追加
ハイドロガーネットと水からなる懸濁液1と、硬化剤と水からなる懸濁液2をそれぞれ作製した後、懸濁液1と懸濁液2を合流し、注入してなる注入工法。 - 特許庁
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|