「Suspension」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To restrict increase in the weight of a suspension arm, while reinforcing near a hole part of the suspension arm, in the case wherein the suspension arm is provided with the hole part for arrangement of a cable in regard to a suspension structure of a vehicle.例文帳に追加

車両のサスペンション構造において、ケーブル配置用の孔部をサスペンションアームに備える場合、サスペンションアームの孔部の付近の補強を行いながら、サスペンションアームの重量増加を抑える。 - 特許庁

To obtain an elevator for preventing foreign matters from entering into a gap between a suspension body wound around a suspension sheave and an outer periphery of the suspension sheave.例文帳に追加

吊り車に巻き掛けられた懸架体と吊り車の外周部との間の隙間への異物の侵入をより確実に防止することができるエレベータ装置を得る。 - 特許庁

A suspension structure of a work vehicle comprises a suspension mechanism 7 of the front wheels and a damping force changing means capable of changing the damping force of a brake for travel and the suspension mechanism 7.例文帳に追加

前輪のサスペンション機構７と、走行用のブレーキ、サスペンション機構７の減衰力を変更可能な減衰力変更手段とを備える。 - 特許庁

When a starting win is achieved during a symbol variation game, a random number for determination is stored as suspension, and whether the suspension is specific suspension is determined.例文帳に追加

図柄変動遊技中に始動入賞した場合には、判定用乱数を保留として記憶するとともに、その保留が特定保留か否かを判定する。 - 特許庁

To provide the suspension installation structure capable of reducing a space required for a suspension component by incorporating the suspension component in a vehicle frame structure.例文帳に追加

サスペンション部品を車両フレーム構造物に組み込んで、サスペンション部品のために必要な空間を低減するサスペンション設置構造を提供する。 - 特許庁

A suspension task management screen W3 is displayed during the suspension of a main task, its display contents are updated based on the task suspension situation data whenever necessary.例文帳に追加

メインタスクの中断中は中断タスク管理画面Ｗ３が表示され、その表示内容はタスク中断状況データに基づいて随時更新される。 - 特許庁

To obtain an HDD suspension from an HDD suspension laminate having no bending during etching and suitable for a wiring integrated type HDD suspension.例文帳に追加

エッチング処理の際に反りが少なく、配線一体型ＨＤＤサスペンション用に好適なＨＤＤサスペンション用積層体からＨＤＤサスペンションを得る。 - 特許庁

The suspension lever 71 is constantly set in the same direction as the suspension wire when it is suspended and carried after that, so lateral load is not applied to the suspension lever 71.例文帳に追加

その後、吊り上げられ搬送されても常に吊りレバー７１は吊りワイヤと同じ方向となり、吊りレバー７１に横荷重がかかることはない。 - 特許庁

(a) a document stating the facts of the commencement, suspension, or recommencement of operations, period of suspension, date of commencement or recommencement, and the reasons for the suspension or recommencement; 例文帳に追加

イ　営業を開始、休止又は再開した旨、休止の期間又は開始若しくは再開の年月日及び休止又は再開した理由を記載した書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a head suspension assembly manufacturing method by which a head suspension is easily manufactured at reduced costs, and a head suspension assembly.例文帳に追加

ヘッドサスペンションを容易に製造でき、製造コストの低減を図ることが可能なヘッドサスペンションアッセンブリの製造方法、およびヘッドサスペンションアッセンブリを提供する。 - 特許庁

To provide a cable suspension device for an elevator lengthening the service life of suspension wire ropes by equalizing the load of the suspension wire ropes disposed in the cable.例文帳に追加

ケーブル内に配された懸架用ワイヤーロープの荷重が均等になるようにして、懸架用ワイヤーロープの延命化を図るエレベータのケーブル懸架装置を得る。 - 特許庁

To provide a suspension substrate for accurately positioning an actuator element placed on both sides of the suspension substrate with respect to the suspension substrate.例文帳に追加

サスペンション用基板の両側に配置されるアクチュエータ素子を、サスペンション用基板に対して精度良く位置合わせすることができるサスペンション用基板を提供する。 - 特許庁

(a) a document stating the facts of the commencement, suspension, or recommencement of operations, period of suspension, date of commencement or recommencement, and the reasons for the suspension or recommencement; 例文帳に追加

イ営業を開始、休止又は再開した旨、休止の期間又は開始若しくは再開の年月日及 び休止又は再開した理由を記載した書面 - 経済産業省

METHOD FOR DISCRIMINATING ASSEMBLY OF PIEZOELECTRIC ELEMENT AND HEAD SUSPENSION例文帳に追加

圧電素子組付判別方法及びヘッド・サスペンション - 特許庁

SUSPENSION STRUCTURE, VEHICLE, AND STEERING CONTROL METHOD例文帳に追加

サスペンション構造、自動車、及びステアリング制御方法 - 特許庁

BLOCKING SCREW BODY FOR MOUNTING HOLE OF SUSPENSION METAL FITTING例文帳に追加

吊下げ金具の取付孔等の閉塞用ねじ体 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING AQUEOUS SUSPENSION-FORM AGRICHEMICAL COMPOSITION例文帳に追加

水性懸濁状農薬組成物の製造方法 - 特許庁

SUSPENSION FOR VASCULAR EMBOLUS AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

血管塞栓用懸濁液及びその製造方法 - 特許庁

PROGRAM FOR COMPUTING ACTUAL LENGTH OF JUMPER OF SUSPENSION JUMPER DEVICE例文帳に追加

吊架式ジャンパ装置のジャンパ実長計算プログラム - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING SUSPENSION EQUIPPED WITH HARD DISK WIRING LINE例文帳に追加

ハードディスク用配線付きサスペンションの製造方法 - 特許庁

LAYERED PRODUCT FOR SUSPENSION AND METHOD FOR MANUFACTURING THEREOF例文帳に追加

サスペンション用積層体およびその製造方法 - 特許庁

SUPPORTING STRUCTURE FOR SUSPENSION DEVICE AND ITS ASSEMBLING METHOD例文帳に追加

懸架装置の支持構造およびその組立方法 - 特許庁

SUSPENSION DEVICE OF AUTOMOBILE AND ITS INSTALLING METHOD例文帳に追加

自動車のサスペンション装置及びその組付方法 - 特許庁

SUSPENSION DEVICE OF AMPHIBIOUS VEHICLE AND BOTTOM STRUCTURE例文帳に追加

水陸両用車の懸架装置及び底部構造 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATING PARTICLE IN SUSPENSION例文帳に追加

懸濁液中の粒子の分離方法及び装置 - 特許庁

MAGNETIC HEAD, HEAD SUSPENSION ASSEMBLY AND MAGNETIC DISK UNIT例文帳に追加

磁気ヘッド、ヘッドサスペンションアセンブリ及び磁気ディスク装置 - 特許庁

WIRING INTEGRATED TYPE SUSPENSION AND METHOD OF MANUFACTURE例文帳に追加

配線一体型サスペンション及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING LAYERED BODY FOR HDD SUSPENSION例文帳に追加

ＨＤＤサスペンション用積層体の製造方法 - 特許庁

SUSPENSION, MAGNETIC HEAD ASSEMBLY, AND MAGNETIC DISK UNIT例文帳に追加

サスペンション、磁気ヘッド組立体および磁気ディスク装置 - 特許庁

METHOD FOR DECIDING CATION DEMAND IN SUSPENSION SYSTEM例文帳に追加

懸濁系のカチオン要求量を決定する方法 - 特許庁

SUSPENSION BOARD HAVING CIRCUIT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

回路付サスペンション基板およびその製造方法 - 特許庁

SUSPENSION ASSEMBLY AND ROTATING DISK STORAGE DEVICE例文帳に追加

サスペンション・アセンブリ及び回転円板形記憶装置 - 特許庁

TRUNCATED CHEVRON SHAPED RELATIVE TIRE ANGLE HORIZONTAL SUSPENSION例文帳に追加

ハの字型相対タイヤ角度水平方向サスペンション - 特許庁

FRONT OF COMMERCIAL VEHICLE AND SUSPENSION SYSTEM FOR DEAD AXLE例文帳に追加

商用車のフロント及びデッドアクスル用懸架装置 - 特許庁

HOSE FOR AIR-BUBBLE EJECTING BATH AND ITS SUSPENSION FITTING例文帳に追加

気泡噴出浴槽用ホース及びその吊り金具 - 特許庁

VERTICALLY MOVABLE SUSPENSION DEVICE HAVING TORSION COIL SPRING例文帳に追加

捩りコイルばねを備えた上下動サスペンション装置 - 特許庁

CAR HEIGHT ADJUSTING DEVICE FOR AUTOMOBILE SUSPENSION例文帳に追加

自動車のサスペンションにおける車高調整装置 - 特許庁

PORTABLE X-RAY MACHINE WITH DRIVE WHEEL SUSPENSION例文帳に追加

駆動輪懸架装置を有する可搬型Ｘ線機械 - 特許庁

The horizontal member is removed after the suspension of the scaffold board.例文帳に追加

横架材は、足場板の懸吊後に撤去される。 - 特許庁

TANK SUSPENSION BRACKET MOUNTING STRUCTURE FOR REAR PART OF VEHICLE BODY例文帳に追加

車体後部のタンク懸架ブラケットの取付構造 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF CIRCUIT BOARD FOR HDD SUSPENSION例文帳に追加

ＨＤＤサスペンション用回路基板の製造方法 - 特許庁

Thus the cylinder 3A functions as a suspension.例文帳に追加

これによりシリンダ３Ａがサスペンションとして機能する。 - 特許庁

SUSPENSION WIRE CORROSION DETECTION DEVICE AND ITS OPERATION METHOD例文帳に追加

吊線腐食検出装置およびその動作方法 - 特許庁

TOE CORRECT BUSH AND SUSPENSION MECHANISM USING THE SAME例文帳に追加

トーコレクトブッシュおよびそれを用いたサスペンション機構 - 特許庁

AQUEOUS SUSPENSION PREPARATION WITH GOOD DIFFUSIVITY IN WATER例文帳に追加

水中拡散性の良好な水性懸濁製剤 - 特許庁