「Suction valve」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the suction operation is stopped when the negative pressure generation part 8 is not operated, the check valve 15 is lowered together with the elevating and lowering body 15a to interrupt the suction flow path 9 and the sewage tank 13 by the gravity.例文帳に追加

負圧発生部８の非作動時に吸引作用が停止することにより、自重によって逆止め弁１５が昇降体１５ａとともに下降して吸引流路９と汚水タンク１３とを遮断する。 - 特許庁

In a following second powerful suction action, after suction is carried out by the suction pump 23 in a state with a choke valve 70a being closed so that maximum negative pressure becomes smaller maximum negative pressure than in the first powerful suction action, the closed state is released, and bubbles trapped in an upper filter chamber 64 of the downstream side are discharged.例文帳に追加

次の第２の強力吸引動作では、チョーク弁７０ａを閉塞させた状態で、第１の強力吸引動作よりも最大負圧が小さい最大負圧となるように、吸引ポンプ２３により吸引を行った後、閉塞した状態を解除して、下流側の上部フィルタ室６４にトラップされた気泡を排出する。 - 特許庁

An estimate suction air flow rate is calculated based on estimate atmospheric pressure HPA, intake pressure and a throttle valve opening, and the estimate atmospheric pressure HPA is updated so that the estimate suction air flow rate coincides with a detected suction air flow rate, and the estimate suction air flow rate is calculated by using the updated estimate atmospheric pressure HPA.例文帳に追加

推定大気圧ＨＰＡ、吸気圧及びスロットル弁開度に基づいて、推定吸入空気流量が算出され、推定吸入空気流量が、検出される吸入空気流量と一致するように推定大気圧ＨＰＡの更新が行われ、更新された推定大気圧ＨＰＡを用いて推定吸入空気流量の算出が行われる。 - 特許庁

A suction passage 32 and the introducing passage 31 for communicating with a compression space 112 intermittently communicate according to rotation of the rotary valve 26.例文帳に追加

圧縮室１１２に連通する吸入通路３２と導入通路３１とは、ロータリバルブ２６の回転に伴って間欠的に連通する。 - 特許庁

The solenoid valve 1 has a suction piece 60 fixed into a pipe member 20 and a bobbin 30 with a coil 32, wound thereon mounted outside the pipe member 20.例文帳に追加

電磁弁１は、パイプ部材２０内に吸引子６０が固定され、パイプ部材２０の外側にコイル３２が巻かれたボビン３０が装備される。 - 特許庁

The suction valve 15 makes the pressure of the inner opening part side negative by ejecting the high pressure air to the outer opening part side in the main air channel 2A.例文帳に追加

サクション弁１５は、主空気流路２Ａ内で高圧空気を外開口部側に吹き出すことによって内開口部側を負圧とする。 - 特許庁

A fuel pump assembly 20 comprises a suction filter 2, a pump 9, a fuel pressure holding valve 10, and a pressure regulator 11 which are formed integrally with each other.例文帳に追加

燃料ポンプアッセンブリ２０は、吸入フィルタ２、ポンプ９、燃圧保持弁１０、及び圧力調整器１１が一体に設けられたものである。 - 特許庁

Then, a throttle valve 14 is attached to the suction tube 13 and water volume flowing into the casing may be restricted in response to the traveling speed of the boat or craft 2.例文帳に追加

そして、吸込管(13)に絞り弁(14)を設け、船艇(2)の走航速度に応じてケーシング(9)に流入する水量を制限してもよいものである。 - 特許庁

To form a mixture in good workmanship by controlling the fuel injection starting timing in compliance with the time of closing a solenoid type suction valve.例文帳に追加

電磁式吸気弁の閉鎖時に応じて燃料の噴射開始時期を制御することにより、混合気を良好に形成することである。 - 特許庁

At the same time, an air valve 4B is operated to blow out the air from suction guides, and the sheet Pa is further pressed to the perforated transport belt 5A.例文帳に追加

これと同時にエアバルブ４Ｂを操作して吸着ガイドからエアを吹き出し、更に紙葉類Ｐａを穴あき搬送ベルト５Ａに押しつける。 - 特許庁

A suction cap 13 is fixed to a recording head 2 and sucked under a state that the ink supply/interrupt valve 5 is closed (first step), thus increasing negative pressure.例文帳に追加

吸引キャップ１３を記録ヘッド２に装着させ、インク供給遮断弁５を閉じた状態で吸引し（第１ステップ）、負圧を大きくする。 - 特許庁

Piping is laid from just under a groove part outside of the shaft seal device, and this piping is branched off, and is connected to two places of the suction throttle valve primary side and the secondary side.例文帳に追加

軸封装置外部の溝部直下より配管し、この配管を分岐し吸込絞り弁１次側と同２次側の２カ所へ接続する。 - 特許庁

A natural gas fuel valve 3 is arranged in the auxiliary chamber 2 and the natural gas is fed to the auxiliary chamber 2 from the suction stroke to a compression stroke.例文帳に追加

また，天然ガス燃料弁３を副室２に設け，吸気行程から圧縮行程にかけて副室２に天然ガスを供給する。 - 特許庁

When the fitted condition is released, the tappet case body 42 and the inner ring 45 move to the side of the suction valve 18 in accordance with the cam profile (low lift mode).例文帳に追加

嵌合が解かれると、タペット筐体４２およびインナーリング４５はカムプロフィールに従って吸気バルブ１８側に移動する（ローリフトモード）。 - 特許庁

A third communication passage 55 is provided with a selector valve 49 opening/closing the third communication passage 55 depending on differential pressure between discharge pressure and suction pressure.例文帳に追加

また、第３連通路５５には吐出圧力と吸入圧力の差圧に応じて第３連通路５５を開閉する切替弁４９を設ける。 - 特許庁

In other words, opening and closing of the valve mechanism 78 are carried out with the use of the driving motor as a driving source for carrying out the suction operation and the wiping operation.例文帳に追加

即ち、吸引動作及びワイピング動作を行うための駆動源である駆動モータを使用して弁機構７８の開閉が行われる。 - 特許庁

This control device includes a throttle valve 14 for controlling the suction air volume of the internal combustion engine, and an electronic control device 60 for controlling the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の吸入空気量を制御するスロットル弁14と、前記内燃機関を制御する電子制御装置60と、を備えている。 - 特許庁

The fuel supply device 70 is provided with the fuel pump (motor integrated pump) 10, a suction filter 72 and a pressure regulating valve 74 and is modularized.例文帳に追加

燃料供給装置７０は、燃料ポンプ（モータ一体型ポンプ）１０と吸入フィルタ７２と調圧弁７４とを備えてモジュール化される。 - 特許庁

The area S2 of the second division region 262 positioned on the tip side of the suction valve is larger than the area S1 of the first division region 261.例文帳に追加

吸入弁の先端側に位置する第２の区分範囲２６２の面積Ｓ２は、第１の区分範囲２６１の面積Ｓ１よりも大きい。 - 特許庁

A valve 26 is provided to selectively communicating between an analysis pipeline 50 and suction pipelines 20 and 30 or to prevent this sort of communication.例文帳に追加

分析管路５０及び吸引管路２０、３０間を選択的に連通させ又はこのような連通を妨げるように弁２６を設ける。 - 特許庁

A vacuum hose connecting terminal 32 connected to a suction port of the vacuum hose 1 is provided on the downstream side of a solenoid valve 31 for washing the vacuum hose.例文帳に追加

バキュームホース洗浄用電磁弁３１の下流側にバキュームホース１の吸引口と連結するバキュームホース接続端子３２を有する。 - 特許庁

An intake passage of an engine 1 is formed by arranging the throttle valve 4 on the intake downstream side of the air flowmeter 21 measuring a suction air flow rate.例文帳に追加

機関１の吸気通路において、スロットルバルブ４は吸入空気流量を計測するエアフローメータ２１の吸気下流側に配設される。 - 特許庁

Interconnection of a suction pipe 6 is switched between the pressure conversion chamber R2 and the second pressure conversion chamber R5 using the pilot valve 210.例文帳に追加

パイロット弁２１０を用いて、吸入管６の連通先を圧力変換室Ｒ_2 と第２圧力変換室Ｒ_5 との間で切り換える。 - 特許庁

The vacuum cleaner is provided with a cleaning valve 54 capable of opening and closing a communication air path 37 communicating between a dust separation part 42 and the suction side of a motor-driven blower.例文帳に追加

塵埃分離部４２と電動送風機の吸込側を連通する連通風路３７内を開閉可能なクリーニング弁５４を設ける。 - 特許庁

When restoring extension, the air suction valve is opened and air flows to the bag from the outer bag, thereby reverse air flow never occurs at the end part of the nozzle.例文帳に追加

伸張復元する時には、吸気弁が開いて外殻体から嚢体に空気が流れるので、ノズル先端部に逆気流を生じない。 - 特許庁

A reformed fuel valve 17 is provided in an intake manifold 16 of an intake pipe, and the reformed fuel is fed to the main chamber 1 in a suction stroke.例文帳に追加

改質燃料弁１７を吸気管の吸気マニホルド１６に設け，吸気行程で主室１へ改質燃料を供給する。 - 特許庁

Air pressurized in a suction passage 72 by a pressurized air introducing portion 50 with a supercharger 40 is supplied into the addition agent injection valve 30.例文帳に追加

添加剤噴射弁３０には、加圧空気導入部５０によって吸気通路７２において過給器４０で加圧された空気が供給される。 - 特許庁

The check valve 171 is closed when the suction pressure of the pump 11 is temporarily reduced under a negative pressure condition in the air tubes 172 and 12.例文帳に追加

この逆止弁１７１は、エアーチューブ１７２，１２内が負圧状態のとき、吸引ポンプ１１の吸引圧力が一時的に下がると、閉じる。 - 特許庁

A cylinder is filled with burned gas to get deficient in oxygen by internal EGR effect while keeping an exhaust valve 7 open until a last stage of a suction stroke.例文帳に追加

排気弁７を吸入行程末期まで開弁し続け、内部ＥＧＲ作用により筒内を既燃ガスで満たして無酸素状態とする。 - 特許庁

When the space 66 is in the depressed state, the check valve 69 prevents air from flowing into the space 66 side from the suction side of the electric blower 47.例文帳に追加

空間部66内を減圧した状態では逆止弁69が電動送風機47の吸込側から空間部66側への空気の流入を阻止する。 - 特許庁

A reagent in a reagent tank 21 is sucked by a syringe 24a comprising a dispenser 24 through the suction side 23a of a three-way solenoid valve 23.例文帳に追加

試薬タンク２１内の試薬は、三方電磁弁２３の吸引側２３ａを介して分注器２４からなるシリンジ２４ａにより吸引される。 - 特許庁

An actuating body 54 fixed at a diaphragm (a pressure-sensitive body) 57 displaceable according to a suction pressure Ps is contained in a valve housing 60.例文帳に追加

バルブハウジング６０内には、吸入圧Ｐｓに応じて変位可能なダイヤフラム（感圧体）５７に固着された作動体５４が収容されている。 - 特許庁

To prevent breakage of a valve by oil compression due to the suction of lubricating oil into a cylinder in re-starting in a hermetic compressor.例文帳に追加

密閉型圧縮機に関して、再起動時において、シリンダー内への潤滑油吸入による油圧縮で弁が破壊することを防止する。 - 特許庁

The actuator 12 is controlled so as to adjust an opening of the throttle valve 6 to the opening providing the set target suction air amount.例文帳に追加

そして、この設定された目標吸入空気量が得られる開度にスロットル弁６の開度を調整するべく、アクチュエータ１２を制御する。 - 特許庁

When a phase control slider 43 is slided, a phase changing mechanism 20 is actuated to change the center phase of the working angle of the suction valve 1.例文帳に追加

位相制御スライダ４３をスライドさせると、位相変更機構２０が作動して吸気弁１の作動角の中心位相が変更される。 - 特許庁

A suction valve 3 capable of suctioning a fuel to a pump chamber 2 of each high-pressure pump from a low pressure range via the suction valve and a delivery valve 4 capable of conveying the fuel from the pump chamber 2 of each high pressure pump via the delivery valve in the direction of a pressure accumulation system are respectively arranged on each high pressure pump 1 of a pump device.例文帳に追加

ポンプ装置の個々の高圧ポンプ１には、吸入弁３であって当該吸入弁を介して前記低圧領域から前記個々の高圧ポンプのポンプ室２に燃料を吸入可能な吸入弁と、送り出し弁４であって当該送り出し弁を介して前記個々の高圧ポンプの前記ポンプ室２から前記蓄圧システムの方向に燃料を搬送可能である送り出し弁とがそれぞれ配設されている。 - 特許庁

This intake control valve 19 is set so as to operate valve closing action when the turbo supercharger 11 is placed in a low speed region, and by closing the intake control valve 19, intake air is accelerated in passing through the intake control valve 19, for suction to the compressor impeller 18, and super charge efficiency is improved.例文帳に追加

この吸気制御弁１９はターボ過給機１１が低速域にあるとき閉弁動作するように設定されており、吸気制御弁１９を閉弁させることで、吸入空気は、吸気制御弁１９を通過する際に増速されて、コンプレッサインペラ１８に吸引されるため過給効率が向上する。 - 特許庁

To downsize a brake fluid pressure control device wherein a pair of regulator valves, four normally open type solenoid valve, a pair of reservoirs, four normally close type solenoid valve, a pair of pumps, and a pair of suction valves are arranged in a common base element while mutually arranging each normally open type solenoid valve and each normally close type solenoid valve in parallel.例文帳に追加

一対のレギュレータ弁、４つの常開型電磁弁、一対のリザーバ、４つの常閉型電磁弁、一対のポンプおよび一対のサクション弁が、各常開型電磁弁および各常閉型電磁弁を相互に並列配置して共通の基体に配設される車両用ブレーキ液圧制御装置において、小型化を可能とする。 - 特許庁

The electromagnetic control valve includes a valve element 57 controlled by a solenoid 52 and a pressure sensing portion 53, a valve hole 59 communicating with the pressure range of a discharge chamber 34 and the pressure range of a crank chamber 32, an exhaust passage 54 communicating with the crank chamber 32 and a suction chamber 33, and an open/close valve 55 for opening/closing the exhaust passage 54.例文帳に追加

ソレノイド５２および感圧部５３により制御される弁体５７と、吐出室３４の圧力領域とクランク室３２の圧力領域とを連通する弁孔５９と、クランク室３２と吸入室３３とを連通する排気通路５４と、この排気通路５４を開閉する開閉弁５５とを備えた。 - 特許庁

A casing 29 accommodating an armature 30 inside of it, a magnet 31, 32 for a close/open valve and a spring 33 at a valve opening side is fixed on an upper part of a cylinder head 21 which holds a suction valve 23 in oscillation and universally, and a spring 28 at a closing valve side is mounted in a bottom of a holding hole 27.例文帳に追加

吸気弁２３を摺動自在に保持したシリンダヘッド２１の上面に、内部にアーマチュア３０、開閉弁用電磁石３１，３２及び開弁側スプリング３３とを収納したケーシング２９が固定されていると共に、閉弁側スプリング２８が保持孔２７底面との間に弾装されている。 - 特許庁

The invention is characterized in that the opening of a throttle valve 33 is opened forcedly when an acceleration request is detected while a bypass valve and an EGR valve 22 are operated so as to control the output, and in that the opening of the throttle valve 33 is throttled so that the exhaust pressure may become larger than the suction pressure at supercharging with a compressor 51.例文帳に追加

加速要求を検知したときにスロットルバルブ３３の開度を強制的に開きつつ、バイパスバルブ及びＥＧＲバルブ２２を操作して出力を制御するとともに、前記コンプレッサ５１による過給時には、排気圧が吸気圧よりも大きくなるよう、前記スロットルバルブ３３の開度を絞ることを特徴とする。 - 特許庁

The ball valve 56 is held in a predetermined attitude within the valve element chamber 55 for a while where suction of the fuel oil applied to the ball valve 56 into the capillary tube 58 by capillary action is continued, and then inserted to a movable element holder 51 within the duration of the holding, whereby the on-off valve mechanism 5 is assembled.例文帳に追加

そして、ボール弁５６に塗布された燃料油が細管５８の中に毛細管現象で吸い上げられる吸引の持続する暫時の間、ボール弁５６を弁体室５５内に所定の姿勢で保持し、次に、その保持の持続時間内で、可動子ホルダ５１に挿着して開閉弁機構５を組立てる。 - 特許庁

A piston 38 receiving outlet pressure Px of an expansion valve through a diaphragm 37 is integrated with a valve element 35 arranged in a refrigerant return passage 33 from the evaporator to a compressor to constitute a back flow prevention valve opening by difference in pressure between the outlet pressure Px of the expansion valve and suction pressure Ps of the compressor.例文帳に追加

膨張弁の出口圧力Ｐｘをダイヤフラム３７を介して受けるピストン３８がエバポレータからコンプレッサへの冷媒戻り通路３３内に配置された弁体３５と一体化され、膨張弁の出口圧力Ｐｘとコンプレッサの吸入圧力Ｐｓとの差圧で開弁する逆流防止弁を構成した。 - 特許庁

When a solenoid 42 of a flow control valve driving mechanism 32 is demagnetized, a pilot valve 41 is closed to interrupt the introduction of working pressure into a pressure chamber 35 of a flow control valve 31, and thereby a spool valve 33 is closed to shut-off a low pressure side refrigerant passage 25 to reduce the sucked amount of a refrigerant to a refrigerant suction chamber 7 to zero.例文帳に追加

流量制御弁駆動機構３２のソレノイド４２を消磁するとパイロット弁４１が閉弁して流量制御弁３１の圧力室３５への作動圧力の導入を遮断し、スプール弁３３を閉弁させて低圧側冷媒通路２５を遮断して冷媒吸入室７への冷媒吸入量が０にされる。 - 特許庁

This throttle valve control device comprises a throttle valve controlling the suction air amount of an internal combustion engine, a motor for driving the throttle valve, a rotational speed sensor detecting the rotational speed of the internal combustion engine, a detector detecting the turning-off of the ignition switch, and a controller.例文帳に追加

スロットルバルブ制御装置であって、内燃機関の吸入空気量を制御するスロットルバルブと、スロットルバルブを駆動するためのモータと、内燃機関の回転数を検出する回転数センサと、イグニッションスイッチのオフを検出する検出装置と、コントローラと、を備える。 - 特許庁