「Suction valve」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

A cam for driving a suction valve has an auxiliary can protrusion for opening the valve supplementally in a compression stroke of the engine in addition to a main cam protrusion for opening the valve mainly, and the auxiliary cam protrusion is formed to be continuously changed along a cam shaft direction.例文帳に追加

吸気弁を駆動するカムを、当該弁の主たる開弁を行う主カム山に加えて、機関の圧縮行程中に同弁の補助的な開弁を行う補助カム山を有し、この補助カム山がカム軸方向に連続的に変化するように形成する。 - 特許庁

An apparatus for catching a volatile component includes: a suction unit composed of an inlet port member having a concave- or cone-shape and a tubular channel; a catching unit composed of a cooling unit and a liquid-catching container preferably separably coupled to the cooling unit; and a suction unit composed of a suction pump, a flow rate regulating valve, and a switching valve.例文帳に追加

凹面または円錐状の形状からなる吸入口部材と管状の流路からなる吸入ユニットと、冷却ユニットと該冷却ユニットと好ましくは分離可能な状態で結合された液体用捕集容器からなる捕集ユニット、吸気ポンプと流量調整バルブ、開閉バルブからなる吸気ユニットから構成されることを特徴とする揮発性成分の捕集装置である。 - 特許庁

By opening the valve 5 of the suction hose 6 and operating the hydraulic pump 3, the object is sucked into the treatment tank 2 via the suction hose 6, the valve 5 of the suction hose 6 is closed while the vehicle 1 is traveling to carry the object to a predetermined place, and the hydraulic pump 3 is operated to thicken and/or dry the object in the treatment tank 2.例文帳に追加

該吸引ホース６のバルブ５を開きかつ油式ポンプ３を作動させることによって、該被処理物を該吸引ホース６を介して該処理タンク２内に吸引し、車両１を走行せしめて該被処理物を所定個所へ運搬する途中で該吸引ホース６のバルブ５を閉じかつ油式ポンプ３を作動させて該処理タンク２内の被処理物を濃縮および／または乾燥せしめる。 - 特許庁

The device further comprises an introduction passage 43 allowing the portion of the suction passage 20 on the upstream side of the throttle valve 30 to communicate with the inside of a head cover 13.例文帳に追加

吸気通路２０におけるスロットル弁３０より上流側の部分とヘッドカバー１３内部とを連通する導入通路４３を備える。 - 特許庁

A circulation fan is placed on the side of suction of the deodorization apparatus and the cooling apparatus, and a pressure-release valve is provided in an exhaust duct on the outlet side of the circulation fan.例文帳に追加

循環ファンを、脱臭装置及び冷却器が吸込み側となるように設け、この循環ファンの吹出側排気ダクトに圧力逃し弁を設ける。 - 特許庁

A measuring valve 112b, as a suction return system to recover the fluid remaining inside the main tube 102, is used for the residual material so as not to remain.例文帳に追加

メインチューブ１０２内に残っている流体を回収するための吸い戻し系として計量バルブ１１２ｂを用い、残留物が残らないようにする。 - 特許庁

After the piping is branched, a nonreturn mechanism and a restrictor for regulating recovering capability at need are arranged on the way of the piping connected to the secondary side of the suction throttle valve.例文帳に追加

分岐後、吸込絞り弁２次側へと接続される配管の途中に逆止機構と必要に応じ回収能力を調整する絞りを設ける。 - 特許庁

To provide a cylinder assembly of a sealed type compressor which damps the shock and noise produced when a suction valve is closed.例文帳に追加

吸込バルブが閉る時発生する衝撃と騒音を減衰させるためにその構造が改善された密閉型圧縮機のシリンダ組立体を提供する。 - 特許庁

In this method, a suction valve 52 is controlled so as to reduce adjustment with respect to the cylinder ignition advancing amount and the air-fuel ratio over a wide range of operating conditions.例文帳に追加

この方法は、広範囲な運転状態にわたり気筒点火進角量と空燃比に対する調整が少なくなるように、吸気弁52を制御する。 - 特許庁

Wedge-shaped cutout parts 38, 35, 36, 37 are provided for reducing fluctuation of oil pressure in a suction port 31 and first to third delivery ports 32 to 34 formed in a valve plate 3.例文帳に追加

バルブプレート(3)に形成された吸入ポート(31)及び第１〜第３吐出ポート(32〜34)に油圧変動を低減するための楔状切欠部(38,35,36,37)を設ける。 - 特許庁

Fuel steam trapped by a canister 12 is purged to a suction air passage 7 of an engine 4 as opening degree of a purge control valve 20 is duty-controlled.例文帳に追加

キャニスタ１２に捕集された燃料蒸気は、パージ制御弁２０の開度がデューティ制御されることにより、エンジン４の吸気通路７へパージされる。 - 特許庁

To solve a caused instability of an armature performance due to an arcuate section and instability of a whole performance at close/open operation of a suction valve.例文帳に追加

ランプ部の円弧形状によってアーマチュアの作動の不安定化を招くと共に、吸気弁の開閉作動時全体の挙動の不安定化を招いている。 - 特許庁

An oil tank is connected with the suction port of the gear pump while a pressure regulating valve is connected with the discharge pump, and the gear pump is driven by a motor to perform run-in.例文帳に追加

ギヤポンプの吸込ポートにオイルタンクを接続し、吐出ポートに圧力調整弁を接続し、ギヤポンプをモータによって駆動して慣らしを行う。 - 特許庁

To provide a reciprocating refrigerant compressor having a high degree of freedom in design, sufficient durability and high performance by improving the fatigue strength of a suction valve.例文帳に追加

吸入弁の疲労強度を高めることにより、設計自由度を大きくし、耐久性に富みしかも高性能な往復式冷媒圧縮機を提供する。 - 特許庁

The switch valve 19 is capable of switching the flow passage between a cleaning liquid suction nozzle 10C capable of sucking the cleaning liquid in the flow passage and itself.例文帳に追加

また、切替弁１９は、洗浄液を流路中に吸引可能な洗浄液吸引ノズル１０Ｃとの間で流路を切り替え可能である。 - 特許庁

When organisms to be cultured are harvested, a three-way valve V is changed over to drain water from the pipeline 30 on the suction side to a pipe 60 for draining with the pump P.例文帳に追加

被養殖生物の収穫時は三方弁Ｖを切り換えてポンプＰによって吸込側パイプライン３０から排水用パイプ６０に排水する。 - 特許庁

An action force by the pressure of fuel that flows into pressure equalization grooves 746, 784 and 785, counterbalances the action force by the dynamic pressure of the suction valve member 74.例文帳に追加

均圧溝７４６、７８４、７８５に流入する燃料の圧力による作用力は、吸入弁部材７４にかかる動圧による作用力を相殺する。 - 特許庁

To certainly provide a balanced point of opposing force and suction force by a means except for devising in a shape of a valve element and a shape of a gap.例文帳に追加

弁体３７の形状・ギャップｇの形状工夫以外の手段によって、対抗力Ｐ_１と吸引力Ｐ_２との釣り合い点Ａを確実に得る。 - 特許庁

A suction device having no valve is provided on a discharge side of a siphon pipe in series or in branch, and an opening/closing device is further provided thereon to squeeze a fore end of a discharge port.例文帳に追加

サイホン管の排出側に、弁が無い吸引装置を直列または分岐で設け、さらに開閉器を設け、排出口先端を絞る。 - 特許庁

A first control valve CV1 is disposed on a first air supply passage 43 and adjust opening of the passage 43 based on a fluctuation of suction pressure.例文帳に追加

第１制御弁ＣＶ１は第１給気通路４３上に配設され、吸入圧力の変動に基づいて同通路４３の開度を調節する。 - 特許庁

To provide a positive displacement gas compressor with a suction and discharge valve mechanism configured to achieve reduced size, low noise production, and prolonged life.例文帳に追加

小型化、低騒音化、長寿命化を達成できるように、吸入・吐出用のバルブ機構が構成されている容積型ガス圧縮機を提案すること。 - 特許庁

To provide a suction throttle valve for a screw compressor and the screw compressor with the same for reducing the pressure loss while having a checking function.例文帳に追加

逆止機能を持たせつつ圧力損失の低減を図ることができるスクリュー圧縮機の吸込絞り弁及びこれを備えたスクリュー圧縮機を提供する。 - 特許庁

To open a switching valve for switching the suction side of a pump over to a reservoir or a master cylinder with a nearly constant liquid pressure regardless of a brake hydraulic pressure of the master cylinder.例文帳に追加

ポンプの吸込側をリザーバとマスタシリンダとに切り換える切換弁を開かせるのに、マスタシリンダのブレーキ液圧に関係なくほぼ一定の荷重で開かせる。 - 特許庁

The receiver (33) and the suction side of the compressors (41 and 42) are connected with each other through a gas bleed pipe (64), and the gas bleed pipe (64) is provided with an opening and closing valve (65) and a temperature sensor (78).例文帳に追加

レシーバ(33)と圧縮機(41,42) の吸入側ガス配管(43)とをガス抜き管(64)を介して接続し、ガス抜き管(64)に、開閉弁(65)と温度センサ(78)とを設ける。 - 特許庁

When the suction pressure and the throttle opening of a running vehicle reach respective set values of the electric circuit, the on-off valve disposed in an exhaust pipe from the engine opens fully.例文帳に追加

走行車両の吸気圧、スロットル開度が前記電気回路の各設定値に達したときエンジンからの排気管に内設された開閉弁が全開する。 - 特許庁

To provide a mixed fluid drain valve for actualizing proper draining operation of mixed fluid no matter how condition suction pressure has when using a pump.例文帳に追加

ポンプ使用時における吸込圧力の状態が如何なる場合でも、適切な混入流体の抜き動作を実現できる混入流体の抜き弁の提供。 - 特許庁

A return line 11a is branched from a line for connecting the mini-tank 10 and a suction port 4s of the pump 4 for the heat circuit, and a temperature drop bypass valve 11 is provided in the return line 11a.例文帳に追加

ミニタンク10とヒート回路用ポンプ４の吸込口4sとを接続するラインからリターンライン11aを分岐し、このリターンライン11a中に降温用バイパスバルブ11を設ける。 - 特許庁

The contact passage 28 is connected to a fuel suction port 411 of a fuel supply passage 41 supplying fuel to a fuel injection valve 4.例文帳に追加

接触通路２８は、燃料噴射弁４に燃料を供給する燃料供給通路４１の燃料吸込口４１１に接続されている。 - 特許庁

Thereby the optimum control of fuel injection is possible to an engine provided with variable suction valve timing mechanism, and a fuel injection system which exhibits capability of the mechanism to the utmost is realized.例文帳に追加

つまり、従来のスロットルバルブ開度とエンジン回転数の二次元マップに対して、可変吸気バルブタイミングの軸を追加した補正マップとする。 - 特許庁

The opening of a valve member is controlled via a intermediate gear 28 and a throttle gear 20 with the rotation of a motor 30 and a suction flow rate is regulated accordingly.例文帳に追加

モータ３０が回動することにより中間ギア２８、スロットルギア２０を介し弁部材の開度が調整され、吸気流量を調整する。 - 特許庁

A suction pipe 61 of a compressor 2 is coupled with its discharge pipe 60 through a coupling pipe 62, and an opening/closing valve 63 is installed on the way of the coupling pipe 62.例文帳に追加

圧縮機２の吸入管６１と吐出管６０とを連結管６２により連結し、この連結管６２の途中に開閉弁６３を設ける。 - 特許庁

To increase suction force characteristics and reduce manufacturing cost in a control valve for a variable displacement compressor formed by dividing a plunger.例文帳に追加

プランジャを分割して構成した可変容量圧縮機用制御弁において、その吸引力特性を向上させるとともに製造コストの低減を実現する。 - 特許庁

As sown in a drawing 7 (c), when a battery voltage is lower than a voltage decision value KVBAT, control of variable lift of a suction valve 28 is prohibited.例文帳に追加

図７（ｃ）に示すようにバッテリ電圧が電圧判定値ＫＶＢＡＴよりも小さい場合には吸気バルブ２８の可変リフト制御を禁止する。 - 特許庁

A check valve 37 is provided in the bypass air introduction passage 36 of each cylinder and it is prevented that the suction pressure pulse of each cylinder is interfered with each other.例文帳に追加

各気筒のバイパス空気導入通路３６に逆止弁３７を設け、各気筒の吸気圧脈動が相互に干渉し合うことを防止する。 - 特許庁

When the pump chamber 5 expands, a first valve body 41 opens so that air flows from a suction passage 311 into the pump chamber 5 through a communicating passage 424.例文帳に追加

ポンプ室５が拡大すると、第１の弁体４１が開き、空気が吸引通路３１１から連通路４２４を通ってポンプ室５内に流入する。 - 特許庁

A cap 32K and a suction pump 70 are coupled by a tube 74, and an atmosphere opening valve 72 for making the cap 32K communicate with the atmosphere is connected to the cap 32K.例文帳に追加

キャップ３２Ｋと吸引ポンプ７０をチューブ７４でつなぎ、キャップ３２Ｋには、このキャップ３２Ｋを大気に連通させる大気開放弁７２を接続した。 - 特許庁

Then, by opening the opening/closing valve of a part of the cap part to introduce a negative pressure of the suction pump, a selective cleaning by sucking a liquid from the nozzle is performed.例文帳に追加

そして、一部のキャップ部の開閉弁を開いて吸引ポンプの負圧を導くことで、ノズルから液体を吸引する選択クリーニングを行う。 - 特許庁

A temperature control device 20 which detected a signal from a temperature sensor 17 controls a suction fan 6 with relay control, an electromagnetic opening and closing valve 7, and the like.例文帳に追加

ここで、温度センサー１７の信号を検知した温度制御（コントロール）装置２０により、リレー制御付吸込ファン６や電磁開閉バルブ７等が制御される。 - 特許庁

When the operating angle of the intake valve 2 is larger than the predetermined value, fuel supply is completed before start of the suction process.例文帳に追加

また、吸気弁２の作用角が上記所定値よりも大きいときには吸気行程が開始する前に燃料供給を完了させるようにする。 - 特許庁

When a liquid side control valve 32 is opened, liquid refrigerant in the refrigerant control tank 14 is supplied through the liquid injection pipe 31 to the suction side of the compressor 15.例文帳に追加

液側調節弁（32）を開くと、冷媒調整タンク（14）内の液冷媒が液インジェクション配管（31）を通って圧縮機（15）の吸入側へ供給される。 - 特許庁

This engine 1 is composed by providing a heating wire type air flow meter 73 at its suction air passage 8, and a valve timing control mechanism 25 at the front end of its cam shaft 10.例文帳に追加

エンジン１は、その吸気通路８に熱線式エアフロメータ７３を、またそのカムシャフト１０先端にバルブタイミング制御機構２５を備えて構成される。 - 特許庁

A control device 25 performs abnormality determination of an exhaust gas recirculation device based on change quantity of suction air quantity when the EGR valve 15 is forcibly driven.例文帳に追加

制御装置２５は、ＥＧＲ弁１５の強制駆動したときの吸入空気量の変化量に基づいて排気再循環装置の異常判定を行う。 - 特許庁

To provide a capacity control device for a screw compressor capable of inhibiting exhaustion of components such as a suction throttle valve and extending lifetime thereof.例文帳に追加

吸込み絞り弁等の部品の消耗を抑制し、その長寿命化を図ることができるスクリュー圧縮機の容量制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for monitoring operation of an internal combustion engine with an electromagnet type actuator for a suction/exhaust valve capable of being preset and variably controlled with varying current.例文帳に追加

プリセット可能な電流変化に応じて可変制御可能な吸排気弁用の電磁石式アクチュエータで内燃機関の作動を監視する方法の提供。 - 特許庁

A conduit tube 14 in an interface part 12, a suction tube 21 connected to a vacuum chamber 10 and a reaction gas supply tube 23 are connected by a three way valve 22.例文帳に追加

インタフェイス部１２の導管１４と、真空チェンバ１０に接続した吸引管２１と、反応ガス供給管２３とを三方弁２２で接続する。 - 特許庁