「Suction valve」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

A control valve 21 allows the pressure in the suction chamber 12 to act on a bellows 22 to change the opening of a valve element 25 in response to the degree of the action, and the turning movement of the control plate 5 is adjusted in response to the opening of the valve element 25.例文帳に追加

制御バルブ２１は、吸入室１２内の圧力をベローズ２２に作用し、この作用の程度に応じて弁体２５の開度が変化し、この弁体２５の開度に応じて、制御プレート５の回動が調節される。 - 特許庁

To mount a variable valve system capable of reducing a lift amount in an intake stroke of a suction valve and a lift amount in an exhaust stroke of the valve, by simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成によって吸気弁の吸気行程におけるリフト量及び排気行程におけるリフト量を減少させることを可能とする可変動弁機構を備えた筒内噴射式火花点火内燃機関を提供することである。 - 特許庁

A relief valve 33 is interposed in an oil passage for communicating a suction port and a delivery port of a hydraulic pump 32, and is constituted so as to heat cooling oil passing through the relief valve 33 while being delivered through the hydraulic pump 32 by the relief valve 33.例文帳に追加

油圧ポンプ３２の吸込口と吐出口とを連通する油路にリリーフ弁３３を介挿して、油圧ポンプ３２で吐出されてリリーフ弁３３を通過する冷却油をリリーフ弁３３で加熱するように構成した。 - 特許庁

Further, a product gas take-out valve 34 and a discharge valve 36 which open/close depending on the concentration of the nitrogen are connected to the nitrogen tank 22, and the discharge valve 36 is connected to the suction port 3A of the compressor 3 using a return piping 37.例文帳に追加

さらに、窒素槽２２には窒素濃度に応じて開閉する製品ガス取出弁３４と排出弁３６とを接続すると共に、排出弁３６は、リターン配管３７を用いて圧縮機３の吸込口３Ａに接続する。 - 特許庁

Since the valve temperature is calculated in response to the suction air volume, the engine speed, the valve conversion angle and the target equivalent ratio of reflecting the operation condition, the valve temperature can be highly accurately estimated in conformity with the operation condition.例文帳に追加

運転条件を反映している吸入空気量、エンジン回転速度、バルブ変換角、目標当量比に応じてバルブ温度を算出するので、運転条件に即した精度の高いバルブ温度の推定が可能となる。 - 特許庁

This compressor 1 has a rotary valve 71 connected to a driving shaft 10 so as to synchronously rotate with the driving shaft 10 and rotatably slidably superposed on a valve plate 9 so as to block up a suction hole 11 of the valve plate 9.例文帳に追加

圧縮機１は、駆動軸１０と同期回転するように駆動軸１０に連結され且つバルブプレート９の吸入孔１１を塞ぐようにバルブプレート９に対して回転摺動自在に重ね合わされた回転弁７１を備える。 - 特許庁

To accurately detect the quantity of cylinder suction air quantity (in-cylinder new gas quantity) without using any airflow meter in a variable valve system engine provided with the intake and exhaust valves of solenoid driving systems to control the quantity of suction air by controlling the closing time of the intake valve.例文帳に追加

電磁駆動式の吸気弁及び排気弁を備え、吸気弁の閉時期を制御して吸入空気量を制御する可変動弁エンジンにおいて、エアフローメータを用いることなく、シリンダ吸入空気量（シリンダ内新気量）を正確に検出する。 - 特許庁

When the piston 21 is moved to a top dead center side, the suction valve 41 is held opened by the drive device 43 until the piston 21 reaches a prescribed position, and when the piston 21 reaches the prescribed position, it closes the suction valve 41.例文帳に追加

前記ピストン２１が上死点側へ移動する際に、該ピストン２１が所定位置に到達するまでは前記駆動装置４３によって吸入弁４１を開状態にする一方、前記ピストン２１が所定位置に到達した場合には、前記吸入弁４１を閉じる。 - 特許庁

The volume flow ratio QHOM when controlling the suction air volume by the valve lift characteristic, is determined from the target suction air volume tQ and the rotating speed Ne (B11), and a target operating angle and a target central angle of a variable valve system are determined (B12 and B13).例文帳に追加

目標吸入空気量ｔＱと回転速度Ｎｅとから、バルブリフト特性により吸入空気量を制御する場合の体積流量比ＱＨ０Ｍを求め（Ｂ１１）、可変動弁機構の目標作動角と目標中心角とを求める（Ｂ１２，Ｂ１３）。 - 特許庁

Then, the upper opening end of the suction tube 4 is released by the suction valve 5 and, simultaneously, the vacuum device 8 is made to operate, releasing the upper opening end of the pouring tube 6 by the pouring valve 7 and at the same time enabling the pressurizing device 9 to operate.例文帳に追加

そして、吸引管４の上側開口端を吸引弁５によって開放すると同時に真空装置８が作動できるようにし、注湯管６の上側開口端を注湯弁７によって開放すると同時に加圧装置９が作動できるようにする。 - 特許庁

Since a first nozzle hole check valve 46 is closed, and moreover, a first suction check valve 44 is closed by the flowing force of the hot and cold water, the hot and cold water introduced in the first suction chamber 35 passes through a first communication path 38 and flows in a swirling chamber 34.例文帳に追加

第１噴口逆止弁４６が閉作動すると共に、第１吸込逆止弁４４が湯水の流動力によって閉弁しているため、第１吸込室３５に導入された湯水は、第１連通路３８を通過して旋回室３４に流入する。 - 特許庁

If the condition is fulfilled (Y of S10), the ECU cancels fuel injection from an injector equipped to a first cylinder and ignition of an ignition plug (S12), closes an opening and closing valve (S14), changes the valve timing of a first suction air valve and a first exhaust valve (S16), and makes the stopping cylinder function as an air pump.例文帳に追加

二次空気供給条件を満たす場合（Ｓ１０のＹ）、ＥＣＵは第１気筒に備わるインジェクタからの燃料噴射及び点火プラグの点火を中止し（Ｓ１２）、開閉弁を閉じ（Ｓ１４）、第１吸気バルブ及び第１排気バルブのバルブタイミングを変更し（Ｓ１６）、エアポンプとして機能させる。 - 特許庁

The enhancement of the compression may be carried out: by driving a crank shaft by an electric motor; by changing a valve-opening phase or a valve-closing phase of a suction valve such that an effective compression ratio is increased; or by changing a lift of the inlet valve such that the effective compression ratio is increased.例文帳に追加

圧縮助勢はクランク軸を電動機にて駆動すること、吸気弁の開弁位相または閉弁位相を有効圧縮比が増大するように変更すること、吸気弁のリフトを有効圧縮比が増大するように変更すること等によりなされてよい。 - 特許庁

A fluid channel is opened or closed by reciprocating a valve needle 30 integrated with an armature 35 in a valve cylinder 23 of a valve body 20 and separating or sitting the needle on a valve seat 24, with a suction force of a stator 40 in conduction of a coil 45 or an energizing force of a spring 42 in non-application of current.例文帳に追加

コイル４５の通電時のステータ４０の吸引力、非通電時のスプリング４２の付勢力により、アーマチュア３５と一体な弁ニードル３０がバルブボデー２０のバルブシリンダ２３内を往復動され、その弁座２４に離座／着座されることで流体通路が開／閉される。 - 特許庁

The backpressure control valve 72 has a first valve chamber 74a communicating with the discharge chamber 47 through a high-pressure passage 75, a second valve chamber 74b communicating with the backpressure chamber 39 through a backpressure passage 71b, and a third valve chamber 74c communicating with a suction chamber 42 through a low-pressure passage 71a, in this order.例文帳に追加

背圧制御弁７２は、吐出室４７と高圧通路７５により連通する第１弁室７４ａと、背圧室３９と背圧通路７１ｂにより連通する第２弁室７４ｂと、吸入室４２と低圧通路７１ａにより連通する第３弁室７４ｃとをこの順で有している。 - 特許庁

The amount of the refrigerant supplied to the compressor 10 is increased by the suction regulation valve 20 with the suction side and the discharge side connected by all the banks 10-1, 10-2, 10-3.例文帳に追加

全バンク１０−１，１０−２，１０−３によって吸入側と吐出側とが接続された状態で、圧縮機１０に供給される冷媒の量を吸入調整バルブ２０によって増加させる。 - 特許庁

To provide a conveying device excellent in the conveyance efficiency when repeating the suction into and the discharge from a chamber, and capable of suppressing an object for conveyance to be caught in a valve of a suction line.例文帳に追加

チャンバ内への吸引および排出を繰り返す際の搬送効率に優れ、しかも、搬送対象となる目的物が吸引ラインの弁に挟み込まれることを抑制できる搬送装置を提供する。 - 特許庁

A suction port for sucking in the ink mist is connected to a pump by a tube; a cap is connected to the pump by the tube; and a switching valve enables switching to be performed between the suction of the mist and a head recovery operation.例文帳に追加

インクミスとを吸引する吸引口とポンプがチューブにより連結され、且つキャップと前記ポンプがチューブにより連結され、切替弁によりミスト吸引とヘッドの回復動作を切替可能である。 - 特許庁

A suction duct 13 situated upper stream of a throttle valve 17is divided into a plurality of suction flow dividing pipes 131 and 132, and heat type air flow meters 411 and 412 are mounted in respective throttle valves 131 and 132.例文帳に追加

スロットル弁１７上流の吸気ダクト１３を複数の吸気分流管１３_１，１３_２に分割し、各吸気分流管１３_１，１３_２内に熱式エアフローメータ４１_１，４１_２を取り付ける。 - 特許庁

To solve a problem that it is difficult to control each air chamber to proper negative pressure according to a paper width so as to control suction from one suction means by a valve when the air chamber is dividedly arranged in the paper width direction.例文帳に追加

気室を用紙幅方向に分割して配置して１つの吸引手段からの吸引を開閉弁で制御するために、各気室を用紙幅に応じて適正な負圧に制御することが難しい。 - 特許庁

A refrigerant supply passage 43 opening toward the suction chamber 28 for supplying refrigerant gas to the compression chamber 26 from the suction chamber 28 is formed on an inside of the rotary valve 41.例文帳に追加

また、ロータリバルブ４１の内側には吸入室２８に向けて開口し、該吸入室２８から圧縮室２６に冷媒ガスを供給するための冷媒供給通路４３が形成されている。 - 特許庁

The phenomenon in which intake gas changes gas temperature by thermal insulation compression/expansion generated in the suction system in accordance with opening and closing condition of a suction throttle valve and load fluctuation is put into the model.例文帳に追加

これは吸入ガスが吸気絞り弁の開閉具合や負荷変動に応じて吸気系内で生じる断熱圧縮・膨脹によりガス温度を変化させる現象をモデル化したものである。 - 特許庁

To provide a capacity control valve for controlling a control fluid with a suction pressure by the action of the suction pressure, set by a receiving pressure area of an actuating rod and which is low cost and trouble-fee.例文帳に追加

作動ロッドの受圧面積に設定された吸入圧力を作用させて吸入圧力により制御流体を制御させると共に、安価で故障のない容量制御弁を得ることにある。 - 特許庁

One end part of a suction pipe 5 is connected to a top part 233 of the suction pipe side funnel-like part 23, while the other end part is connected to a gas cylinder 9 through a flow regulating valve 8.例文帳に追加

吸入管側ロート状部２３の頂部２３３には、吸入管５の一方の端部が接続され、他方の端部は流量調整バルブ８を介して、ガスボンベ９に接続されている。 - 特許庁

A solenoid capacity control valve 43 controls the delivery volume of a variable displacement compressor 25 in response to differential pressure between delivery pressure Pd of a delivery chamber 132 and suction pressure Ps of a suction chamber 131.例文帳に追加

電磁式の容量制御弁４３は、吐出室１３２の吐出圧Ｐｄと、吸入室１３１の吸入圧Ｐｓとの差圧に感応して可変容量型圧縮機２５の吐出容量を制御する。 - 特許庁

A check valve 45 for preventing the inflow of air into the vacuum space from the vacuum suction device 41 side is provided between the vacuum suction device 41 and the vacuum space .例文帳に追加

また、前記真空吸引装置４１側から前記真空用空間への空気の流入を阻止するチェックバルブ４５を、前記真空吸引装置４１と前記真空用空間の間に設けた。 - 特許庁

Further, a plurality of vacuum suction holes is provided to the beam-like member 5a at predetermined intervals along the guide rail and each of the vacuum suction holes is connected to a vacuum source through piping having a solenoid valve.例文帳に追加

また、梁状部材５ａには、ガイドレールに沿って複数の真空吸引孔が所定の間隔で設けられ、各真空吸引孔は、電磁弁を有する配管を介して真空源に接続される。 - 特許庁

The relief valve adjusts balance by contradictory actions of an action by liquid pressure in the pump delivery side and an action by liquid pressure in the second suction area in the pump suction side.例文帳に追加

リリーフバルブは、ポンプ吐出側の液体圧による動作とポンプ吸入側の第２の吸入領域の液体圧による動作、この相反する動作によるバランス調整を行っている点に特徴を有する。 - 特許庁

To accurately estimate the suction air volume in a cylinder, even in an internal combustion engine having a variable valve mechanism, in a device and method for estimating suction air volume of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の吸入空気量推定装置及び方法に関し、変動弁機構を備えた内燃機関においてもシリンダ内の吸入空気量を精度良く推定することができるようにする。 - 特許庁

This vacuum valve controller 100 has an opening holding means (a first diaphragm 19, a third chamber 20, a fourth chamber 21) for opening and closing the vacuum valve 4 in accordance with change of pressure detected by a pressure sensor 2 and holding an opening condition of the vacuum valve 4 until opening of the vacuum valve 4 and suction of air following waste water from a suction pipe 3 are detected.例文帳に追加

真空弁４を圧力センサ２が検出した圧力の変化に応じて開閉制御するとともに、真空弁４が開いて吸込管３から汚水に次いで空気が吸い込まれたことを検出するまで真空弁４の開を保持する開保持手段（第一ダイヤフラム１９，第三室２０，第四室２１）を有する真空弁制御装置１００である。 - 特許庁

A fuel suction passage having a suction valve, a fuel discharge passage having a discharge valve, and a communication passage communicating these both passages with each other and in which a check valve is disposed are formed integrally with a pump body, and the fuel discharge passage is allowed to communicate with the check valve through an orifice to reduce pulsation in the high-pressure fuel passage by the simple structure.例文帳に追加

吸入弁を有する燃料吸入通路、吐出弁を有する燃料吐出通路及び、両通路を連通すると共に、逆止弁が配置された連通通路をポンプ本体と一体に設け、前記燃料吐出通路と前記逆止弁間をオリフィスにより連通させることにより、簡単な構成で高圧燃料通路の脈動を低減できる。 - 特許庁

The valve with the automatic switching function is adapted to communicate air flowing between the boundary suction hole and the first pipe when the boundary suction hole is completely covered with the display board in a suction by a vacuum generator, and to shut off the air flowing between the boundary suction hole and the first pipe when the boundary suction hole is not completely covered with the display board.例文帳に追加

自動切替機能付弁は、真空発生器による吸引時に、境界吸着孔が表示基板によって完全に塞がれた場合には境界吸着孔と第１配管との間を流れる空気を連通させ、境界吸着孔が表示基板によって完全に塞がれていない場合には境界吸着孔と第１配管との間を流れる空気を遮断する。 - 特許庁

To restrain generation of an abnormal sound by reducing pulsation of hydraulic pressure by preventing a high pressure hydraulic fluid flowed in a sub-suction port via a control valve from a delivery port from flowing in a main suction port via a pump chamber from the sub-suction port.例文帳に追加

吐出ポートＣから制御弁３０を介してサブ吸込ポートＡに流入した高圧の作動油がサブ吸込ポートＡからポンプ室Ｒを介してメイン吸込ポートＢに流入しないようにして、油圧の脈動を低下させ異音発生を抑制すること。 - 特許庁

The balance between the suction air quantity sucked into the fan 41 from the suction port body 13 side when the leak valve 66 is opened and the return air quantity returned to the suction port 92 from the electric fan 41 is not changed abruptly.例文帳に追加

それにより、弁６６が開くことに伴い吸込み口体１３側から送風機４１に吸込まれる吸込み風量と電動送風機４１から吸気口９２に戻される戻り風量とのバランスが急激に変動しないようにしたことを特徴としている。 - 特許庁

A controller 6 makes strength adjustment for an air flow of an internal space 2A of a housing 2 by controlling a pressure regulating valve 5008 of each suction path and adjusting a suction force of each suction port 5004 based on the detection result of a detector 3.例文帳に追加

制御手段６は、検出手段３の検出結果に基づき各吸引路の圧力調整弁５００８を制御し、各吸引口５００４の吸引力を調整することで、ハウジング２の内部空間２Ａの空気流の強弱の調整を行う。 - 特許庁

To prevent damage of a suction valve caused by sucking a large quantity of oil at once in a cylinder, when becoming an operation or ON state, when the oil separated by gravity of itself from a suction refrigerant gathers in one place of a bottom part of a suction chamber.例文帳に追加

吸入冷媒から自らの重力で分離したオイルが吸入室の底部一ヶ所に溜まり、稼働あるいはＯＮの状態になった時に、一度に多量のオイルがシリンダ内に吸入することから起きる吸入弁の破損を防ぐことにある。 - 特許庁

At air suction, a valve 34 set at the downstream of a cap member 18 is opened to operate a suction pump 36, whereby the negative pressure accumulation operation of preliminarily accumulating a negative pressure in a tube for suction 33 before the ink discharge action is carried out.例文帳に追加

空吸引時において、キャップ部材１８の下流に配置されたバルブ３４を閉弁して吸引ポンプ３６を稼動させることにより、インク排出動作の前に予め吸引用チューブ３３内に負圧を蓄積する負圧蓄積動作を行うようにした。 - 特許庁

The suction control valve 1 mounted being inserted into the suction passage of the intake manifold is structured so that a mounting groove is provided in a stationary member 2 arranged fast in the suction passage of the intake manifold, and a seal 8 made of resin is set in this mounting groove.例文帳に追加

インテークマニホールドの吸気路内に挿入して装着される吸気制御弁１において、インテークマニホールドにおける吸気路内に配設固定される固定部材２に、装着溝を設けて、この装着溝に樹脂製のシール８を装着するようにした。 - 特許庁

To prevent degradation in performance caused by a suction passage being narrowed down in an operation region where low pressure pulsation does not occur and to suppress degradation in performance caused by internal leakage of pressure led to a suction throttle valve in a compressor provided with the suction throttle valve capable of reducing low pressure pulsation by narrowing down the suction passage in an operation region that is prone to the occurrence of low pressure pulsation.例文帳に追加

低圧脈動が発生しやすい運転領域において、吸入通路を絞って低圧脈動を低減することが可能な吸入絞り弁を設けた圧縮機において、低圧脈動が発生しない運転領域において吸入通路が絞られて性能低下を招くことがないようにし、吸入絞り弁に導かれる圧力の内部漏れによる性能低下を抑える。 - 特許庁

An opening/closing valve 5 for opening/closing the one connection port 3a and the suction port 2 is disposed at the branching point of the branched water channel 4.例文帳に追加

上記一方の接続口３ａと吸い込み口２との開閉を行う開閉弁５を分岐水路４の分岐点に配置する。 - 特許庁

The suction opening 4 of the steam ejector 2 is connected with an upper part of a condensate tank 3 by a pipe conduit 13 provided with a check valve 14.例文帳に追加

蒸気エゼクタ２の吸引口４を、逆止弁１４を取り付けた管路１３によって復水タンク３の上部と接続する。 - 特許庁

Therefore, installation properties onto the engine of the supply pump having the suction valve 31 provided on the top end of the plunger 41 can be enhanced.例文帳に追加

これにより、第１プランジャ４１の上端部に第１吸入弁３１を備えたサプライポンプのエンジンへの搭載性を向上できる。 - 特許庁

The check valve is configured to open or close the intake opening based on the pressure in the suction passage.例文帳に追加

逆止弁は、吸気通路内の圧力に基づいて吸気口を開放または閉塞することが可能であるように構成されている。 - 特許庁

A bypass pipe line 5 in which a throttle valve 6 is interposed connects the branch point 2 of a pipe line 1 to the junction 4 of a suction pipe line 3.例文帳に追加

絞り弁６が介装されたバイパス管路５は、管路１の分岐部２と吸入管路３の合流点４とをつないでいる。 - 特許庁

The bypass pipe (59) is provided with a non-return valve (7) permitting only the flow of refrigerant from the suction side toward the discharging side of the refrigerating compressor (53).例文帳に追加

バイパス管（59）に、冷凍圧縮機（53）の吸込側から吐出側に向う冷媒流れのみを許容する逆止弁（7）が設けられている。 - 特許庁