「Suction」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

A waveguide 19 is provided in the vicinity of a suction port 18a on a suction air introducing passage L, and the waveguide 19 is provided with a secondary sound generating means 20 for generating secondary sound to absorb suction noise with predetermined frequency components out of suction noise generated on the suction air introducing passage L and to amplify sound with other predetermined frequency components.例文帳に追加

吸気導入路Ｌの吸気口１８ａ近傍に導波管１９を設け、当該導波管１９に前記吸気導入路Ｌで発生する吸気音のうち所定の周波数成分の音を消すと共に、他の所定の周波数成分の音を増幅するための２次音を発生する２次音発生手段２０を備える。 - 特許庁

Provision of a melting/solidifying part 48 at a position facing a suction port 22 prevents pass of fuel through the melting/solidifying part 48, and prevents a roughly linear flow from the position facing the suction port 22 to the suction port of a fuel pump, thus the fuel turns around the suction port 22 and flows to the suction port of the fuel pump.例文帳に追加

吸引口２２と対面する位置に、溶融固化部４８を設けることで、該溶融固化部４８では燃料が通過しないため、吸引口２２と対面する位置から燃料ポンプの吸込み口へ向かう略直線の流れが無くなり、燃料ポンプの吸込み口へは、吸引口２２回りから回り込んで流れることとなる。 - 特許庁

To improve a suction roller system 1 including a suction roller 2 and a control head 18 having a ventilation zone 23 situated at a first end face side of the rotatable suction roller 2 so that the suction roller system 1 allows the rapid ventilation of suction bores situated on the end face side opposite the control head by inexpensive and space-saving expansion.例文帳に追加

サクションローラ２と、回転可能なサクションローラ２の第１の端面側に配置された、通気ゾーン２３を備えた制御ヘッド１８とを有するサクションローラシステム１を改良して、安価でしかもスペースを節約した拡張によって、制御ヘッドとは反対側の端面側に存在するサクション孔を迅速に通気することができるようなものを提供する。 - 特許庁

An intermediate line T orthogonal to a reference line X extending in the lengthwise direction of a suction valve by crossing the suction port 26 through a midpoint Ho of the maximum length H of the suction port 26 in the lengthwise direction of the suction valve, divides the suction port 26 into a first division region 261 and a second division region 262.例文帳に追加

吸入弁の長さ方向における吸入ポート２６の最大長さＨの中点Ｈｏを通って吸入ポート２６を横断し、かつ吸入弁の長さ方向に延びる基準線Ｘに対して直交する中間線Ｔは、吸入ポート２６を第１の区分範囲２６１と第２の区分範囲２６２とに区分する。 - 特許庁

When evacuating the load lock chamber 4, the suction area in the porous suction part 6 can be made considerably larger than that of the discharge port 5, and on all the surface of the porous suction part 6, suction velocity becomes uniform, thereby reducing the flow velocity of the air sucked into the porous suction part 6 can be sharply reduced even when the exhaust velocity is fast.例文帳に追加

ロードロック室４を真空引きする際、多孔質吸入部６における吸入面積は、排気口５の面積よりかなり大きくすることができ、また、多孔質吸入部６の表面のどこでもほぼ一様な吸入速度になることにより、排気速度が速くても多孔質吸入部６に吸入される大気の流速を大幅に低減できる。 - 特許庁

This compression device is provided with a compressor driven by a prime mover, a suction pipe connected to a suction port of the compressor, a suction side pressure adjusting valve intervening in the suction pipe, and a small flow rate continuous flow passage connecting an upstream side and a downstream side of the suction side pressure adjusting valve.例文帳に追加

そのために、本発明の圧縮装置は、原動機で駆動される圧縮機と、前記圧縮機の吸入口に接続された吸入配管と、前記吸入配管に介装された吸入側圧力調節弁と、前記吸入側圧力調節弁の上流側と下流側とを接続する小流量連続流れ流路とを備えた。 - 特許庁

To prevent uneven delivery pressure due to leak of liquid accompanying return delay of a suction plate valve by preventing excessive deformation of the suction plate valve provided on an outer surface of a piston during suction stroke of fluid and immediately returning the suction plate valve to a valve close direction in transition to compression stroke from suction stroke of liquid.例文帳に追加

流体の吸入工程の際に、ピストンの外側面に付設した吸入板弁が過度に変形しないようにし、かつ流体の吸入工程から圧縮工程に移行した際に、吸入板弁を閉弁方向に即時に復帰させて、吸入板弁の復帰遅れに伴う、流体漏れによる吐出圧の不均一を防止する。 - 特許庁

The pad main body 6 of a suction pad 3, employed on a suction surface F in a suction holder 1 for carrying or fixing a component or the like by suction, is constituted of a porous sintered body, constituted of sintered fine particles and having air gaps, communicating the surface for serving as the suction surface F with a surface faced to the inside of the holder main body 2.例文帳に追加

吸引によって部品等を搬送あるいは固定する吸引治具１における吸着面Ｆに用いられる吸着パッド３のパッド本体６を、微細粒子が焼結されてなり、吸着面Ｆをなす面から冶具本体２内側を向く面まで通じる空隙を有する多孔質焼結体によって構成する。 - 特許庁

This air blower 1 comprises a suction opening 38 for sucking indoor air, discharge openings 15, 16 for discharging the air sucked from the suction opening 38, a suction means 2 for sucking air through the suction openings 15, 16, and a damper 4 for guiding the air sucked by the suction means 2 to the discharge openings 15, 16.例文帳に追加

本発明に係る送風装置１は、室内の空気を吸気する吸気口３８と、吸気口３８より吸気された空気を排出する排出口１５、１６と、吸気口１５、１６を介して空気を吸入する吸入手段２と、吸入手段２により吸入された空気を排出口１５、１６へと導くダンパー４とを備えている。 - 特許庁

The clogging eliminating structure for the suction pipe 2 is composed of the suction pipe 2, an inlet opening 3 of the suction pipe 2, a piston 4a which is arranged near the inlet opening 3 and reciprocates between a position outside the inner peripheral surface of the suction pipe 2 and a position across the inner peripheral surface of the suction pipe 2, and a driving means 6 which drives the piston 4a.例文帳に追加

吸引パイプ２、該吸引パイプ２の入口窓３、該入口窓３近辺に配置され該吸引パイプ２の内周面より外側の位置と該吸引パイプ２の内周面を横断した位置との間を往復動するピストン４ａと、該ピストン４ａを駆動する駆動手段６により、吸引パイプ２の詰まり排除構造を構成する。 - 特許庁

This paper presents a suction roll 1 provided with annular suction parts 3 having suction holes 2 arranged circumferentially and annular grooves 4 having no suction hole 2 alternately arranged in a roll outer circumferential face in the roll shaft direction, a film carrier provided with a guide plate 13 having insertion parts 12 inserted into the grooves 4 of the suction roll 1, and a film manufacturing device and method using this carrier.例文帳に追加

ロール外周面に、吸引孔が周方向に配列された環状の吸着部と、吸引孔を有さない環状の溝とをロール軸方向に交互に配設したことを特徴とするサクションロール、該サクションロールの溝への挿入部分を有する案内板を備えたフイルムの搬送装置、および該搬送装置を用いたフイルムの製造装置、製造方法。 - 特許庁

This air blower 1 comprises a suction opening 38 for sucking indoor air, a discharge opening 15 for discharging the air sucked from the suction opening 38, a suction means 2 for sucking air through the suction opening 38, and a damper 4 for guiding the air sucked by the suction means 2 to the discharge opening 15.例文帳に追加

本発明に係る送風装置１は、室内の空気を吸気する吸気口３８と、吸気口３８より吸気された空気を排出する排出口１５と、吸気口３８を介して空気を吸入する吸入手段２と、吸入手段２により吸入された空気を排出口１５へと導くダンパー４とを備えている。 - 特許庁

The heat block 10 is made to lift toward the circuit board 12, while allowing the vacuum apparatus to suck the air in the vacuum suction pads 16, thereby sucking the circuit board 12 by the vacuum suction bellows 18 to heat the circuit board 12, and simultaneously suction-fixing the circuit board 12 on the board suction surface 15.例文帳に追加

真空吸引パッド１６内の空気を真空装置に吸引しながらヒートブロック１０を回路基板１２に向かって上昇させて、真空吸着ベローズ１８によって回路基板１２を吸引して回路基板１２を基板吸着面１５に吸着固定すると同時に加熱する。 - 特許庁

Air on the outer periphery is sucked into the reflux passage 4 from the suction hole 3 by imparting a suction force into the suction pipe 1, and fresh air pumped into the ejection pipe 2 is discharged from the discharge tubes 5, so that filthy air around the suction pipe 1 can be replaced with the fresh air.例文帳に追加

吸込み管１内に吸引力を付与して外周囲の空気を吸込み孔３から還流通路４内に吸引し、吐出管２内に圧送される新鮮な空気を排出筒５から排気して、吸込み管１の周囲の汚れた空気を新鮮な空気に置換する。 - 特許庁

In a roll paper printer 1, sucked air sucked by the suction fan 28 from the suction platen 8 returns to a side of the suction platen 8 again along a reflux path 41 passing via a gap of a printer mechanism part 9 inside the printer 1 without being exhausted to the outside of the printer from an exhaust port of the suction fan 28.例文帳に追加

ロール紙プリンター１では、吸引プラテン８から吸引ファン２８に吸引された吸気は、吸引ファン２８の排気口からプリンターの外部に排出されることなく、その内部のプリンター機構部９の隙間を経由する還流路４１に沿って再び吸引プラテン８の側に戻る。 - 特許庁

When sucking the glass epoxy substrate 1 produced by covering a semiconductor device, etc., with mold resin 11, a plurality of suction nozzles 20 sliding in a guide cylinder 43 of a suction fixing member 40 are provided to suck each section of the glass epoxy substrate 1 in vacuum by a suction pad 22 at a tip of the suction nozzle.例文帳に追加

半導体素子等をモールド樹脂１１で被覆したガラスエポキシ基板１を吸着するに際し、吸着固定部材４０のガイド筒４３をスライドする吸着ノズル２０を複数個設け、吸着ノズルの先端の吸着パッド２２によりガラスエポキシ基板１の各箇所を真空吸着する。 - 特許庁

The vacuum cleaner has a suction port body 1 having a suction port, an electric blower 7 generating suction air, an air passage making the suction port 1 communicate with the electric blower 7, and a cyclone dust chamber 6 arranged in the air passage and separating dust by swirling in flowing air.例文帳に追加

電気掃除機は、吸気口を有する吸込口体１と、吸気を発生させる電動送風機７と、吸込口体１と電動送風機７との間を連通する吸気通路と、吸気通路に配置され、流入する吸気を旋回させて塵埃を分離するサイクロン集塵室６とを備える。 - 特許庁

To provide an attachment for a suction tool which can be easily attached to and detached from the suction tool of a general vacuum cleaner suitable for cleaning the surface of the floor and can efficiently and surely perform cleaning without sucking the soft fabric of cloth bedding or curtain into the suction opening of the suction tool during cleaning.例文帳に追加

床面清掃に適した一般的な電気掃除機の吸引具に容易に着脱でき、清掃時において、布団布やカーテン等の柔軟な布地が吸引具の吸引口に吸い込まれることなく、効率よく、確実に清掃できる吸引具用のアタッチメントの提供。 - 特許庁

Consequently, since the electric motor 7 can be cooled by new suction air in the upstream of the exhaust gas introduction hole 26 in the flow direction of suction air, the electric motor 7 or the like can be efficiently cooled by using suction air sucked by a suction port of an engine.例文帳に追加

したがって、排気導入孔２６よりも吸入空気の流れ方向の上流側で、新規吸入空気によって電動モータ７を冷却することができるので、エンジンの吸気ポートに吸入される吸入空気を利用して、電動モータ７等を効率良く冷却することが可能となる。 - 特許庁

The liquid is drawn by suction from the well 8 and/or the microchannel 82a by the relative movement of the tip opening 2a into contact with the bottom surface of the well 8 by the drive part as the suction nozzle 2 is generating a suction force by the suction pressure supplied by the pump.例文帳に追加

吸引ノズル２が、ポンプから供給される吸引圧によって吸引力を発生させながら、駆動部により先端開口２ａがウェル８の底面に接触するまで相対移動することによって、ウェル８及び／又はマイクロ流路８２ａから前記液体の吸引を可能とする。 - 特許庁

In this suction device 1, the air flowing through a turbine air duct 15 where a turbine 18 is disposed joins with air and dust flowing through a main suction air duct 14 from a main suction port 4, at a communication section 16 between the main suction air duct 14 and the turbine air duct 15 and is sent to a vacuum cleaner body.例文帳に追加

吸込具１において、タービン１８が配置されるタービン用風路１５を流れた空気は、主吸込風路１４とタービン用風路１５との連通部分１６において、主吸込口４から主吸込風路１４を流れる空気および塵埃と合流し、電気掃除機本体へ送られる。 - 特許庁

The suction port body 300 has at least a pair of raised fabrics 910 disposed at the front part of the lower face of the suction port body 300, sliding members 358 disposed at the rear part of the lower face of the suction port body 300, and rollers 960 projecting from the lower face of the suction port body 300.例文帳に追加

吸口体３００は、吸口体３００の下面の前方部に配置された、少なくとも一対の起毛布９１０と、吸口体３００の下面の後方部に配置された摺動部材３５８と、吸口体３００の下面から突出するローラー９６０とを有している。 - 特許庁

The ejector 1 is equipped with a suction chamber 2 in cylindrical shape with one end closed and furnished at the circumferential wall with a gas suction hole 3 and the diffuser 4 in cylindrical shape continued to the other end of the suction chamber 2, wherein a blowout hole 5 for a driving fluid is provided at the circumferential wall of the diffuser 4 at its end on the side with the suction chamber.例文帳に追加

エゼクタ1は、一端が閉じられかつ周壁にガス吸込口3が設けられた筒状の吸引室2と、吸引室2の他端に連なる筒状のディフューザ4とを備えており、ディフューザ4の吸引室側端部の周壁に、駆動流体の吹込口5が設けられている。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner having efficient suction performance without deteriorating the operatability in which a turning body follows forward and rearward movement of a suction opening body and the opening state of a dust collecting opening is maintained by arranging the turning body using a brush member in front of the suction opening body, and a suction head body.例文帳に追加

吸口本体の前方部分に刷毛部材を用いた回動体を設けることで、吸口本体の前後移動に合わせて回動体が追従して、吸塵口の開口状態を確保し、操作性を損なわずに効率よく吸い込むことができる電気掃除機とその吸口体を提供する。 - 特許庁

The positioning device includes a camera 4 and a light-emitting suction head 5, to which a porous film 7 with a hole 8 for image recognition on a suction surface is stuck, and the suction head 5 is carried to the predetermined position of a sticking plate 1, in a state with an FPC 3 suctioned to the suction surface.例文帳に追加

カメラ４、吸着面に画像認識用の孔８を有する多孔質フィルム７が貼り付けられた投光性を有する吸着ヘッド５を有し、吸着ヘッド５を吸着面にＦＰＣ３を吸着した状態で貼り付けプレート１の所定位置まで搬送する。 - 特許庁

The elastic contact section 3 can be restrained from generating distortion even if the suction nozzle is pushed to an upper surface of the suction section 4 since the tip 4B of the suction section 4 is sucked with the suction nozzle of an automatic mounting machine, and product characteristics of the connecting element 1 can be stably maintained.例文帳に追加

この先端４Ｂが自動実装機の吸着ノズルに吸着されるので、吸着部４の上面に対して吸着ノズルが押し込まれても、弾性接触部３に歪が生じるのを抑制でき、コンタクト１の製品特性を安定して維持することができる。 - 特許庁

A flow rate sensor S for measuring a suction flow rate is provided in a common air suction flow path 24 between a confluence part which makes confluent air suction passages of a plurality of chucking nozzles and an air suction source PO, to detect a clogging state of the chucking nozzle based on an output of the flow rate sensor.例文帳に追加

複数の吸着ノズルのエア吸引通路が合流する合流部とエア吸引源ＰＯとの間の共通エア吸引流路２４に吸引流量を測定する流量センサＳを設け、流量センサ出力に基づいて吸着ノズルの目詰まり状態を検出する。 - 特許庁

A suction pipe 2 of this booster compressor is furnished with a suction side pressure switch 9 to be actuated in compliance with the suction pressure, and an electric circuit to connect the power supply to the motor is fitted with a magnet switch 10 to turn on and off the current feed in association with actuation of the suction side pressure switch 9.例文帳に追加

前記ブースタ圧縮機の吸込配管２には、吸込圧力に応じて作動する吸込側圧力開閉器９が設けられ、前記電源とモータとを接続する電気回路には、吸込側圧力開閉器９の作動に伴い通電をON/OFFするマグネットスイッチ１０を備えている。 - 特許庁

In the attachment 1, the suction cup 5 has no function to guide the cut object in a direction away from the blade 2a, so that the suction cup 5 can increase freedom in design and the suction cup 5 is allowed to be formed to have an increased suction force to the blade 2a.例文帳に追加

このアタッチメント１では、吸着盤５は、被切断物を刀身２ａから離れる方向へ案内する機能を果たしていないため、吸着盤５の設計の自由度を高めることが可能になり、刀身２ａへの吸着力が高まるように吸着盤５を形成することが可能になる。 - 特許庁

To provide a suction transfer device capable of coping with a change in the size of a suction object, by surely sticking a label to the suction object by sucking, without being sucked in when the label peels off, even if a label sticking part of the suction object is sucked by a sucker.例文帳に追加

吸盤で被吸着物のラベル貼着部分を吸着しても、ラベルが剥がれて吸い込まれることがなく、吸着することによってラベルを確実に被吸着物に貼り付けることが可能で、被吸着物の大きさの変化に対応できる吸着移送装置を提供すること。 - 特許庁

A substrate suction area where a great number of substrate suction holes 14C for sucking a substrate SW are opened is formed in the center of an upper face of an exposure table 13; and a suction hole line 14P for sucking a substrate fixing sheet is opened outside the substrate suction area.例文帳に追加

露光テーブル１３の上面の中央には基板ＳＷを吸着するための多数の基板吸着用吸引孔１４Ｃが開けられた基板吸着領域が形成され、当該基板吸着領域の外側には、基板固定シート吸着用吸引孔列１４Ｐが開けられている。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner preventing dust from being caught in the interior of a suction port body, suppressing the energy loss of air flowing in the interior of the suction port body, preventing the generation of noise in the suction port body and facilitating the insertion of another pipe such as an extension pipe into the suction port body.例文帳に追加

本発明の課題は、吸口体内にゴミが引っ掛かるのを防止し、吸口体内において流通する空気のエネルギー損失を抑制し、吸口体における騒音の発生を防止し、吸口体に延長管等の他のパイプを挿入しやすい電気掃除機を提供することにある。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting machine capable of evading abnormal suction and suction errors by moving a suction nozzle according to a position of an electronic component inside a cavity, when applying a method of sucking the electronic component by the suction nozzle while carrying a carrier tape.例文帳に追加

キャリアテープを搬送しながら吸着ノズルにより電子部品を吸着する方法を適用した場合に、キャビティ内の電子部品の位置に合わせて吸着ノズルを移動させることにより、異常吸着や吸着ミスを回避できる電子部品装着機を提供する。 - 特許庁

To provide a dust suction device for an air-conditioner, having improved reliability by preventing the deposition and accumulation of dust sucked by a fan of the dust suction device on the surface of the fan to prevent the degradation of dust sucking performance due to a reduction of the suction air volume of the dust suction device.例文帳に追加

塵埃吸引装置のファンに吸引した塵埃のファン表面への付着、堆積を防止して塵埃吸引装置の吸引風量が低下による、塵埃の吸引性能の低下を防止し、信頼性の高い空気調和機の塵埃吸引装置を提供する。 - 特許庁

By setting the control target value of the degree of suction overheat by the opening target setting part 84, the opening of the electronic expansion value 36 can be properly controlled to keep the degree of suction overheat to an optimum value, even when the detection value of the degree of suction overheat is shifted from the actual degree of suction overheat.例文帳に追加

そして、開度目標設定部（84）において吸入過熱度の制御目標値を設定することで、吸入過熱度検出値が実際の吸入過熱度からずれていても、電子膨張弁（36）の開度を適正化して吸入過熱度を最適値に保つ。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner capable of stabilizing the direction of a suction port body during the normal use of using the suction port body in the state that the width direction of the suction port body is longer than the front/back direction in the suction port body which can be turned so as to turn the width direction to the front/back direction.例文帳に追加

その幅方向が前後方向となるように回動可能な吸口体において、吸口体の幅方向が前後方向より長い状態で吸口体を用いる通常使用時に吸口体の方向を安定させることができる、電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To provide a suction device for ejecting a resin molded product capable of certainly enhancing the quality and molding yield of the resin molded product by reducing the temperature difference between the resin molded product and a suction pad at the time of suction of the resin molded product to avoid the occurrence of a suction mark or warpage.例文帳に追加

樹脂成形品吸着時における樹脂成形品と吸着パッドとの温度差を小さくして、吸着痕やソリの発生を回避することで、樹脂成形品の品質および成形歩留を確実に向上させることができる成形品取出用の吸着装置を提供する。 - 特許庁

A control device 15 operates a vapor suction amount corresponding with a fueling amount based on the temperature measured value of the vapor which is detected by the temperature sensor 17, and controls the revolution number of a vapor suction pump 14 in such a manner that the vapor suction amount may become the vapor suction amount obtained by the operation.例文帳に追加

制御装置１５は、温度センサ１７により検出されたベーパの温度測定値に基づいて給油量Ｑ_2に対応するベーパ吸引量Ｑ_1 を演算し、演算により求められたベーパ吸引量Ｑ_1となるようにベーパ吸引ポンプ１４の回転数を制御する。 - 特許庁

A suction face part of the pad 30a of the suction nozzle 30 is made of a porous member or a porous member, and an area ratio (porosity) of a hole relative the suction face on a sheet exfoliation starting side is constituted larger than an area ratio of the hole relative to the suction face on a sheet exfoliation completion side.例文帳に追加

吸着ノズル３０のパッド３０ａの吸着面部を多孔質部材又は多孔状部材で形成し、シート剥離開始側の吸着面に対する孔の面積比（気孔率）がシート剥離終了側の吸着面に対する孔の面積比より大きくなるように構成する。 - 特許庁

The pattern correction device 1 has a suction pipe 37 for sucking odour of a solvent of a correction liquid 20, and a suction port 37a at one end of the suction pipe 37 is arranged at the vicinity of a coating nozzle 30, and the other end of the suction pipe 37 is connected to an exhaust duct of a plant.例文帳に追加

このパターン修正装置１では、修正液２０の溶媒の臭気を吸引するための吸引管３７を設け、吸引管３７の一方端の吸引口３７ａを塗布ノズル３０の近傍に配置し、吸引管３７の他方端を工場の排気ダクトに接続する。 - 特許庁

An odor suction port 15 for sucking odor is provided at an upper part of a feces receiving part 7 of a toilet bowl 6 and an odor suction port on-off means 16 comprising a manual valve to open or close the odor suction port 15 and the odor suction port 15 is made to communicate with a branch pipe 4.例文帳に追加

便器６の便受部７の上部には臭気を吸引するための臭気吸引口１５が設けられ、臭気吸引口１５の開閉を行う手動バルブからなる臭気吸引口開閉手段１６が設けられ、臭気吸引口１５は分岐管４に連絡されている。 - 特許庁

The suction case 2 is provided with a mounting means allowing the suction case 2 to be mounted to the hair cutter body 1 in either state of placing the suction case 2 along the hair cutter body 1 on the fixed blade 5b side or placing the suction case 2 along the hair cutter body 1 on the movable blade 5a side.例文帳に追加

固定刃５ｂ側でヘアーカッター本体１に吸引ケース２を沿わせた状態でも上記可動刃５ａ側でへアーカッター本体１に吸引ケース２を沿わせた状態でも吸引ケース２をヘアーカッター本体１に取り付け得るようにする装着手段を吸引ケース２に設けた。 - 特許庁

Further, a suction route opening/closing means for opening/closing the route is provided in the suction route and the suction route opening/closing means releases the suction route communicated with the opening when the opening of the roller surface is positioned in a range of a predetermined angle in rotation of the roller.例文帳に追加

更に、吸引経路中に当該経路を開閉する吸引経路開閉手段を設け、ローラ回転時においてローラ表面の開口部が所定の角度範囲に位置する際に該吸引経路開閉手段が該開口部に連通する吸引経路を開放することとする。 - 特許庁

The upstream side of the centrifugal fan 5 in the air blow route 4 is formed of a first air flow passage 31 allowing the first suction port 22 of the centrifugal fan 5 to communicate with the air suction port 2 and a second air flow passage 31b allowing the second suction port 24 to communicate with the air suction port 2.例文帳に追加

送風経路４における遠心ファン５よりも上流側を、前記遠心ファン５の第一吸込口２２と空気吸入口２とを連通させる第一空気流路３１ａと、第二吸込口２４と空気吸入口２とを連通させる第二空気流路３１ｂとで構成する。 - 特許庁

Suction negative pressure is generated by a root blower 10 (a suction means), and activated charcoal 50 is recovered from suction gas including the activated charcoal 50 sucked by the suction negative pressure by a first cyclone 11, and is collected in a lower part, and residual gas is exhausted from an exhaust port 13.例文帳に追加

ルーツブロワ１０（吸引手段）によって吸引負圧を生じさせ、第１サイクロン１１によって、吸引負圧により吸引された活性炭５０を含んだ吸引ガスから活性炭５０を回収して下部に集めると共に、残りのガスを排気口１３から排出する。 - 特許庁