Svを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 673件
and sv [1]. 例文帳に追加
とsv [1] - JM
Sv=T-[0.52V_EVA-7.6]VAc-[-2.9V_EVA-15.1] (1).例文帳に追加
Sv=T−〔0.52V_EVA−7.6〕VAc−〔-2.9V_EVA−15.1〕 (1) - 特許庁
Sv ... what does that mean ?例文帳に追加
SVって どういう意味でしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sv, what kind of work is that ? ah, supervisor.例文帳に追加
SVって どんなお仕事を? あ スーパーバイザー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The descriptors used in referencing the new sockets are returned in sv [0] 例文帳に追加
新しいソケットの参照に使用するディスクリプタ (descriptor) がsv [0] - JM
A second network (domain2. net) houses an SIP server SV#4.例文帳に追加
第2のネットワーク(domain2.net)にはSIPサーバSV#4が収容されている。 - 特許庁
If the temperature detected by the sensor 52 of the pressure-reduced tank (T1 or T2) becomes a specified temperature or lower, solenoid valves (SV-P1, SV-P2, SV-V1, SV-V2) are switched so as to prevent the water (W) from flowing from the relevant tank (T1 or T2) to a cooling heat exchanger 28.例文帳に追加
減圧されたタンク(T1又はT2)の温度センサ(52)の検出温度が所定温度以下になると、当該タンク(T1又はT2)から冷却熱交換器(28)への水(W)の流入を防止するように、電磁弁(SV-P1,SV-P2,SV-V1,SV-V2)を切り換える。 - 特許庁
When pressures in main tanks (T1, T2) are reduced, solenoid valves for pressure reduction (SV-P1, SV-P2) are opened to make the main tanks (T1, T2) communicate with the major heat exchanger (HEX2).例文帳に追加
メインタンク(T1,T2)を減圧する際には、減圧用電磁弁(SV-P1,SV-P2)を開き、メインタンク(T1,T2)と主熱交換器(HEX2)を連通させる。 - 特許庁
The address sv does not specify a valid part of the process address space. 例文帳に追加
アドレスsvがこのプロセスで使えるアドレス空間を指定していない。 - JM
In starting the defrosting operation, only the high stage-side compressors 41, 42, 43 are operated, and solenoid valves SV-2, SV-4 of bypass pipes 119, 139 are opened.例文帳に追加
デフロスト運転の開始時には、高段側圧縮機(41,42,43)のみが運転状態となり、各バイパス管(119,139)の電磁弁(SV-2,SV-4)を開放状態とする。 - 特許庁
An IP address "ip4" and a host name "ps4" are assigned to the SIP server SV#4.例文帳に追加
このSIPサーバSV#4には、IPアドレス「ip4」およびホスト名「ps4」が割り当てられている。 - 特許庁
The total collective dose at the commercial nuclear installations was 82.08 man-Sv in FY 2009.例文帳に追加
2009年度の実用発電用原子炉施設における総線量は、82.08人・Svである。 - 経済産業省
In a first network (domain1. net), a plurality of nodes, including a plurality of SIP servers SV#1, SV#2 and SV#3 and a gateway GW, are connected in a ring, and the same common IP address "ip1" and the same common host name "ps1" are assigned to all the SIP servers and the gateway GW.例文帳に追加
第1のネットワーク(domain1.net)では、複数のSIPサーバSV#1,SV#2およびSV#3、ならびにゲートウエイGWを含む複数のノードがリング状に接続され、全てのSIPサーバおよびゲートウエイGWに同一の共通IPアドレス「ip1」および同一の共通ホスト名「ps1」が割り当てられている。 - 特許庁
This deinking agent contains an ester of an addition product of an alkylene oxide to a trivatent to decavalent alcohol, such as glycerine, wherein a hydroxy value (OHV), a suponification value (SV), and an acid value (AV) of the agent satisfy that a value of OHV/(SV-AV+OHV) is in a range of 0 to 0.3.例文帳に追加
グリセリン等の3〜10価アルコールのアルキレンオキサイド付加物のエステルを含有し、水酸基価(OHV)、けん化価(SV)、酸価(AV)がOHV/(SV-AV+OHV)で0〜0.3の範囲である脱墨剤。 - 特許庁
The user terminal T can be connected to the server SV of the medical institution MC by designating the URL of the server SV of the medical institution MC to refer to the web page proposed by the medical institution MC.例文帳に追加
利用者端末Tは医療機関MCのサーバSVのURLを指定することで、医療機関MCのサーバSVに接続し、医療機関MCの提供するウェブページを参照することができる。 - 特許庁
When the termination of defrosting of cooling heat exchangers 83, 93 is detected, the solenoid valves SV-2, SV-4 of the bypass pipes 119, 139 corresponding to the cooling heat exchangers 83, 93 are controlled to be closed.例文帳に追加
冷却熱交換器(83,93)の除霜の終了が検出されると、冷却熱交換器(83,93)に対応するバイパス管(119,139)の電磁弁(SV-2,SV-4)を閉じるように制御する。 - 特許庁
SV REDUCTION METHOD FOR MULTI-CLASS SVM例文帳に追加
多クラスSVMのためのSV削減方法 - 特許庁
The single magnetic domain of the free layer 3A is obtained by the sense currents running through the SV/GMR elements 3.例文帳に追加
自由層3Aの単磁区化はSV-GMR素子3に流すセンス電流により行われる。 - 特許庁
A source follower circuit 18 level-shifts the input voltages Vin+, Vin- to voltages SV+, SV-.例文帳に追加
ソースフォロワ回路18は、入力電圧Vin+、Vin−を電圧SV+、SV−にレベルシフトする。 - 特許庁
The terminals TP can be connected to the server SV of the agency C by designating the URL of the server SV and can refer to a web page provided from the agency C.例文帳に追加
また、利用者端末TPは保健福祉機関CのサーバSVのURLを指定することで、保健福祉機関CのサーバSVに接続し、保健福祉機関Cの提供するウェブページを参照することができる。 - 特許庁
The power converter includes a control section (5) for controlling switching operations of switching elements (Su, Sv, Sw, Sx, Sy, Sz).例文帳に追加
電力変換装置において、スイッチング素子(Su,Sv,Sw,Sx,Sy,Sz)のスイッチングを制御する制御部(5)を設ける。 - 特許庁
A plurality of exclusive terminals ST are connected to the server SV through the internal LAN of the medical institution MC.例文帳に追加
サーバSVには、医療機関MCの内部のLANを介して、複数の専用端末STが接続されている。 - 特許庁
A second differential amplifier circuit 12 outputs a current corresponding to a difference between the voltages SV+, SV-.例文帳に追加
第2差動増幅回路12は、その電圧SV+、SV−の差に応じた電流を出力する。 - 特許庁
A mode discriminating section 1 discriminates synchronization signals (Sh and Sv) from a video mode and outputs parameter data.例文帳に追加
モード判別部1は同期信号(Sh、Sv)等から映像モードを判別し、パラメータデータを出力する。 - 特許庁
A power conversion device includes a voltage-drop computing unit (52) calculating an on-voltage drop (Vs) of switching elements (Su, Sv, Sw, Sx, Sy, Sz) corresponding to an application voltage value (V) applied during non-conductive periods of the switching elements (Su, Sv, Sw, Sx, Sy, Sz).例文帳に追加
電力変換装置において、スイッチング素子(Su,Sv,Sw,Sx,Sy,Sz)の非導通時に印加される印加電圧値(V)に対応した、スイッチング素子(Su,Sv,Sw,Sx,Sy,Sz)のオン電圧降下(Vs)を求める電圧降下演算部(52)を設ける。 - 特許庁
In the formula, SV is the specific volume (cm^3/g) of the coal constituting the briquette at the softening stage and BD is the bulk density (g/cm^3) of the blend coal at the state of charging into a coke oven.例文帳に追加
Z=SV×BD……(1) ここで、SV:成型炭を構成する石炭の軟化時の比容積(cm^3/g)、BD:コークス炉装入時の配合炭の嵩密度(g/cm^3) - 特許庁
SPIN VALVE (SV) SENSOR, MAGNETIC READING/WRITING HEAD, DISK DRIVE SYSTEM, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SPIN VALVE (SV) SENSOR例文帳に追加
スピンバルブ(SV)センサ、磁気読み出し/書き込みヘッド、ディスクドライブシステム、およびスピンバルブ(SV)センサの製造方法 - 特許庁
The server SV is connected to a plurality of exclusively used terminals ST through the internal LAN of the agency C.例文帳に追加
サーバSVには、保健福祉機関Cの内部のLANを介して、複数の専用端末STが接続されている。 - 特許庁
In this manufacturing method for a magnetoresistance effect thin-film magnetic head provided with an SV-GMR element 4, a process in which a plasma treatment layer 45 is formed between a fixation layer 44 and an antiferromagnetic layer 46 for the SV-GMR element 4 is provided.例文帳に追加
SV-GMR素子4を備えた磁気抵抗効果型薄膜磁気ヘッドの製造方法において、SV-GMR素子4の固定層44と反強磁性層46との間にプラズマ処理層45を形成する工程を備える。 - 特許庁
A storage device ST accepts a copy request from a server SV to be a request source of multiple servers SV.例文帳に追加
ストレージ装置STは、複数のサーバSVのうち要求元となるサーバSVからの複写要求を受け付ける。 - 特許庁
The liquid receiver unit (40) is provided with the liquid receiver (14), the refrigerant pipes (41, 42, 47, 48, 49), the fusible plug (43), the service ports (44, 46), and a solenoid valve (SV-1).例文帳に追加
受液器ユニット(40)には、受液器(14)、冷媒配管(41,42,47,48,49)、溶栓(43)、サービスポート(44,46)、及び電磁弁(SV-1)が設けられる。 - 特許庁
When the operation of the compressors 21, 21 is stopped, both of the expansion valves 2E, 3E are closed and the equilibrium valve SV is opened.例文帳に追加
圧縮機(21,21)の運転が停止すると、両膨張弁(2E,3E)を閉鎖すると共に、均圧弁(SV)を開口する。 - 特許庁
The wavelength multiplexing device 10 is provided with an SV signal multiplexing part 12 and SV signal monitoring parts 13_1 to 13_n.例文帳に追加
波長多重装置10は、SV信号合波部12とSV信号監視部13_1〜13_nとを備える。 - 特許庁
In adjacent magnetic members, magnetic pole surfaces on the facing side to SV-GMR1 to SV-GMR4 have mutually reverse poles.例文帳に追加
隣り合う磁気部材は、SV-GMR1〜SV-GMR4と対向する側の磁極面が相互に逆極である。 - 特許庁
In magnetic members 1a-1d, magnetic pole surfaces are arrayed linearly in the facing state to SV-GMR1 to SV-GMR4.例文帳に追加
磁気部材1a〜1dは、磁極面がSV-GMR1〜SV-GMR4と対向して直線状に配列されている。 - 特許庁
The server SV adds the printer which has acquired the data to the list.例文帳に追加
サーバSVは、データを取得したプリンタを、リストに追加する。 - 特許庁
The SV/GMR elements 31 and 32 are serially connected, and a sense direction and a signal magnetic field direction are set in parallel.例文帳に追加
SV-GMR素子31、32は直列に接続され、センス電流方向と信号磁界方向とが平行に設定される。 - 特許庁
A command issuing server 1 is configured to, each time transmitting the SV telegraphic message, record the SV telegraphic message to be transmitted this time with a session number included in the previously transmitted SV telegraphic message in association.例文帳に追加
コマンド発行サーバ1は、SV電文を送信する度に、今回送信するSV電文と、前回送信したSV電文に含まれるセッション番号とを紐付けして記録する。 - 特許庁
A single observation of an ephemeris for each SV (satellite vehicle) is input and propagated days into the future by integrating each SV's orbital position with its corresponding force model.例文帳に追加
各SV(衛星ビークル)のエフェメリスについての単一の観測は、その対応する力モデルに各SVの軌道位置を積分することによって、今後の何日かを入力され伝搬される。 - 特許庁
To provide a magneto-resistance effect type thin film magnetic head for improving a reproduction output by obtaining the single magnetic domain of the free layer of an SV/GMR element, and for improving the reproduction output by increasing the resistance change ratio of the SV/GMR element.例文帳に追加
SV-GMR素子の自由層の単磁区化を図り再生出力を向上させることができ、さらにSV-GMR素子の抵抗変化率を増加させて再生出力を向上させることができる磁気抵抗効果型薄膜磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁
A charging circuit (24) is constituted of a capacitor (21) charged by an AC power supply (2), switching elements (Su, Sv, Sw) of the upper arm, and a capacitor (23) for the upper arm which can supply lower voltage than the source side of the switching elements (Su, Sv, Sw) to the gate drive circuit (20).例文帳に追加
交流電源(2)によって充電されたコンデンサ(21)と、上アームのスイッチング素子(Su,Sv,Sw)と、そのゲート駆動回路(20)に対し、該スイッチング素子(Su,Sv,Sw)のソース側よりも低い電圧を供給可能な上アーム用コンデンサ(23)と、によって充電回路(24)を構成する。 - 特許庁
Additionally, the power conversion device includes a controlling unit (5) controlling time (Ton) for turning on the switching elements (Su, Sv, Sw, Sx, Sy, Sz) corresponding to the on-voltage drop (Vs).例文帳に追加
また、オン電圧降下(Vs)に応じ、スイッチング素子(Su,Sv,Sw,Sx,Sy,Sz)をオン状態にする時間(Ton)を制御する制御部(5)を設ける。 - 特許庁
The Sv estimation part 170 calculates the battery residual capacity Sv by using OCV estimated by the OCV estimation part 140.例文帳に追加
Sv推定部170は、OCV推定部140が推定するOCVを用いてバッテリ残存容量Svを算出する。 - 特許庁
In the power conversion apparatus, at least some of plural switching elements (Su, Sv, Sw, Sx, Sy, and Sz) are made normally-on switching elements so as to form a reflux path 14 which returns a current within a motor 3, even if the gate driving circuit of the plural switching elements (Su, Sv, Sw, Sx, Sy, and Sz) stops.例文帳に追加
複数のスイッチング素子(Su,Sv,Sw,Sx,Sy,Sz)のゲート駆動回路が停止した状態でもモータ(3)内の電流を還流する還流経路(14)を形成するように、上記複数のスイッチング素子(Su,Sv,Sw,Sx,Sy,Sz)のうち少なくとも一部をノーマリオン型のスイッチング素子にする。 - 特許庁
In the event that some process has failed because of a failure, the servers SV-1, SV-2, SV-3 each refer to the server group information and specify the group of servers to be restarted.例文帳に追加
そして、サーバSV−1、サーバSV−2およびサーバSV−3は、各々、いずれかのプロセスが障害で故障した際には、上記サーバグループ情報を参照し、再開するサーバ群を特定する。 - 特許庁
The multifunctional machine converts the reference representative values (SH, SS, SV) to reference coordinates values (Sv, Sa, Sb), namely values in the vab color space (4) (S50).例文帳に追加
(4)基準代表値(SH,SS,SV)をvab色空間内の値である基準座標値(Sv,Sa,Sb)に変換する(S50)。 - 特許庁
The server SV sends a form of a remittance in response to the application.例文帳に追加
サーバSVは、この申し込みを受けて送金の用紙などを送る。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|