「Synchronization」に関連した英語例文の一覧と使い方(171ページ目) - Weblio英語例文検索

The first electrode G3B1 is impressed with the definite level of focus voltage, and the second electrode G3B2 is impressed with voltage increasing in synchronization with the increase of the amount of deflection of the electron beam, thereby a prefocus lens having dynamically varying astigmatic intensity.例文帳に追加

この第１電極Ｇ３Ｂ１には、一定レベルのフォーカス電圧を印加し、第２電極Ｇ３Ｂ２には、電子ビームの偏向量の増大に同期して増大する電圧を印加することにより、非点収差の強度が動的に変化するプリフォーカスレンズを形成している。 - 特許庁

The demodulator is provided with a distortion compensation circuit for applying distortion compensating by an adaptive operation according to distortion of a demodulation signal to an orthogonal demodulator 11 conventionally used by a receiver side and conducting demodulation of the base band type quasi- synchronization system.例文帳に追加

この復調装置では、受信装置側の一般に用いられるベースバンド形準同期方式の復調動作を行う直交復調器１１に対し、復調信号の歪み量に応じて適応動作により歪み補償を行う歪み補償回路を設けている。 - 特許庁

DC offset information and deviation information are extracted from a detection signal, a reference frame synchronizing word is corrected based on the information, and correlative processing is performed on the detection signal containing an offset component, thereby performing synchronization detection.例文帳に追加

検波信号からＤＣオフセット情報とデビエーション情報とを抽出し、その情報に基づいてリファレンス・フレーム同期ワードを補正し、オフセット成分を含んだ状態の検波信号を相関処理することによって同期検出を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide an electronic endoscope processor and an electronic endoscope system, available in compact size and at a low price, that can simultaneously output the main and subordinate relational images as digital signals formed by respective endoscopes in synchronization with their external conditions.例文帳に追加

安価であってかつ大型化を回避しつつも主従関係にある各電子内視鏡で撮像された画像をデジタル信号として外部に同期を合わせつつ同時出力することが可能な電子内視鏡用プロセッサおよび電子内視鏡システムを提供すること。 - 特許庁

Moreover, the next video data is reproduced on the hardware decoder, in synchronization with the software decoder; and the output level of the hardware decoder video signal by the fade circuit is gradually decreased, while the output level of the software decoder video signal by the fading circuit is gradually decreased.例文帳に追加

さらに、ハードウェアデコーダにも次の動画データをソフトウェアデコーダと同期するように再生させ、フェード回路によるハードウェアデコーダ映像信号の出力レベルを上昇させるとともに、フェード回路によるソフトウェアデコーダ映像信号の出力レベルを低下させる。 - 特許庁

To provide a heterodyne beat image synchronization measuring method and its device capable of measuring stably a heterodyne beat image even if random phase fluctuation exists in a heterodyne beat signal, by examining in consideration of even high grade harmonic included in the heterodyne beat signal.例文帳に追加

ヘテロダインビート信号に含まれる高次高調波をも考慮に入れて検討を行い、ヘテロダインビート信号に、ランダムな位相揺らぎが存在しても、安定にヘテロダインビート画像が測定できるヘテロダインビート画像同期測定方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

This PWM circuit (100) comprises a selective synchronization circuit (108) for receiving timing command signals (106), selectively changing the phase of at least one of the timing signals, and outputting corresponding synchronous timing signals (112) including the timing signal with the phase changed.例文帳に追加

本発明のPWM回路(100)は、タイミング命令信号(106)を受信し、少なくとも１つのタイミング信号の位相を選択的に変えて、位相が変わったタイミング信号を含む対応する同期タイミング信号(112)を出力するように構成された選択同期化回路(108)を備える。 - 特許庁

Since each reception timing can separately be traced after establishing separately initial synchronization with respect to received waves, the received waves sent from a plurality of transmitters can be demodulated accurately at the same time, by using the same spread signal.例文帳に追加

複数の受信波に対して別個に初期同期を確立した後に、各々の受信タイミングを別個に追跡することができるため、同じ拡散信号を用いて拡散された複数の送信器から送信された受信波を同時に正確に復調することができる。 - 特許庁

A horizontal synchronizing signal and a vertical synchronizing signal are separated from the composite video signal b1 led to the input terminal 22 at a synchronization separation level (Vc2+VEB) and are output from output terminals 23, 24 as a horizontal synchronizing signal C1 and a vertical synchronizing signal d1.例文帳に追加

入力端子２２に導かれた複合映像信号ｂ２は、同期分離レベル（Ｖc2＋ＶEB）で水平及び垂直同期信号が分離され、それぞれ出力端子２３，２４から水平同期信号ｃ１と垂直同期信号ｄ１として出力される。 - 特許庁

A residual voltage phase synchronization detector 6 receives a recovered power voltage phase signal 8 and the residual voltage phase signal 9, and when the difference between both phases becomes a specified value Δθ or under, it sends out a making (closing) command 10 to the breaker 2 so as to make the main circuit.例文帳に追加

残留電圧位相同期検出装置６は、復電電圧位相信号８と残留電圧位相信号９とを入力し、両位相の差が所定値Δθ以下になったとき、遮断器２に投入（閉路）指令１０を送出して主回路を投入する。 - 特許庁

An insertion device is constituted of a unit (3) for confirming side floating indicator distributed in the data streams and a unit (4) for determining continuous segments in the streams and the segments form partition of data between two continuous re-synchronization indicators.例文帳に追加

挿入装置は、データストリームに分散されたサイド浮きインジケータを確認するためのユニット（３）とこれらのストリームにおいて連続セグメントを決定するためのユニット（４）とから構成され、セグメントは２つの連続再同期インジケータ間にあるデータのパーティションを形成する。 - 特許庁

To increase distance where ultrasonic waves are modulated by the flow of a fluid to be measured without providing any holes for generating the flow of the fluid to be measured in synchronization with the Karman vortex in the internal space of a vortex generation body near the junction part between the vortex generation body and a tube.例文帳に追加

渦発生体の内部空間にカルマン渦に同期した被測定流体の流れを発生させるための孔を渦発生体と管との接合部付近に設けることなく被測定流体の流れによって超音波が変調を受ける距離を大きくする。 - 特許庁

Parameter information such as the encoding rate of convolution codes in each transmission data stream and an interleaving size is time division-multiplexed in a synchronizing signal while being spread with the same synchronization spreading code as a spreading code used for a synchronizing process of the spreading code.例文帳に追加

同期信号には、各伝送データ系列の畳み込み符号の符号化率、及びインターリーブのサイズ等のパラメータ情報が、拡散符号の同期処理に用いられている拡散符号と同じ同期用拡散符号で拡散されて時分割多重されている。 - 特許庁

In the reflection type scanning optical system with the plane tilt error correction function, a light receiving surface of a light receiving element 6 arranged in order to acquire horizontal synchronization is masked with a cover having a linear edge inclined from a sub-scanning direction to a main scanning direction.例文帳に追加

面倒れ誤差補正機能付きの反射型走査光学系において、水平同期を取るために配置されている受光素子６の受光面に、副走査方向から主走査方向に傾いた直線状のエッジを有するカバーをマスクするように、構成する。 - 特許庁

Even if differences are generated in the amount of delay in the clock signals caused by the wiring of clock wirings 64 to 70, the delay is adjusted for each internal circuit and operations of synchronization circuits 74, 78, 82 and 86, which are included in the circuits 54 to 60, respectively, are improved.例文帳に追加

クロック配線６４〜７０の引き回しによってクロック信号の遅延量に差が生じても内部回路ごとに異なる調整をすることができ、内部回路５４〜６０にそれぞれ含まれる同期回路７４，７８，８２，８６の動作を改善することが可能となる。 - 特許庁

While image data are written into either one of first, second, third frame memories 1, 2 and 3, image data are repetitively read two times from the remaining two memories in one vertical synchronization interval and transferred to an arithmetic unit 4, and this operation is executed with the frame memories changed sequentially.例文帳に追加

第１,第２,第３フレームメモリ１,２,３の何れか１つに画像データを書き込む間に、残りの２つから１垂直同期期間内に２回繰り返して画像データを読み出して演算装置４に送出し、この動作を順次フレームメモリを換えて行う。 - 特許庁

A video camera 1 is provided with a synchronizing signal generating part 13 for generating a vertical and horizontal synchronizing signal by a synchronization generation pattern corresponding to a frame frequency F_R set so as to be ranging from 1 Hz to 30 Hz by every 1 Hz.例文帳に追加

ビデオカメラ１は、１Ｈｚ〜３０Ｈｚまで１Ｈｚきざみでフレーム周波数Ｆ_Ｒが設定され、設定されたフレーム周波数Ｆ_Ｒに応じた同期発生パターンにより垂直及び水平同期信号を発生する同期信号発生部１３を備えている。 - 特許庁

To reduce the effect of synchronization functions inserted between instructions on the actual execution time of simulation on a host computer in a simulation program for causing a host CPU to simulate an instruction execution process of an actual CPU in an application program operation environment.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの稼動環境における実ＣＰＵの命令実行過程のシミュレーションをホストＣＰＵに行わせるシミュレーションプログラムにおいて、命令間に挿入される同期関数がシミュレーションのホスト計算機の実実行時間に及ぼす影響を低減する。 - 特許庁

In this communication interface device, a communication I/F part 103 of the parallel computer is provided with an interrupt occurrence condition determining part 103b for confirming that packets including a message about a series of synchronization processing are received from all of a plurality of node computers by synchronous queuing.例文帳に追加

本発明の並列計算機の通信Ｉ／Ｆ部１０３は、一連の同期処理に係るメッセージが入ったパケットを全ての複数のノードコンピュータから受信したことを同期待ち合わせにより確認する割り込み発生条件判定部１０３ｂを備える。 - 特許庁

A bit serial signal 212_0 of each frame sequentially transfers a shift register composed of flip-flop circuits 250 to 257, and the existence/absence of frame synchronization is discriminated when coincidence circuits 260 to 267 make bits of respective stages coincide with corresponding bits of the synchronous pattern 220_0.例文帳に追加

フレームごとのビットシリアルな信号２１２_0は、フリップフロップ回路２５０〜２５７からなるシフトレジスタを順次転送され、それぞれの段のビットが同期パタン２２０_0の対応するビットと一致回路２６０〜２６７で一致をとられることでフレーム同期の有無が判別される。 - 特許庁

In recording, the error quantity of the delivery timing of recording data delivered from a CD encoder 13 to a laser control circuit 15 and the synchronization timing of the optical disk is measured by a CPU 16, and when the state of the error quantity reaching a prescribed value or above continues, recording is decided as an error.例文帳に追加

記録時に、ＣＤエンコーダ１３からレーザコントロール回路１５に送出される記録データの送出タイミングと光ディスクの同期タイミングのエラー量をＣＰＵ１６で測定し、エラー量が所定の値以上となった状態が続く場合には記録エラーとする。 - 特許庁

This enables time synchronization that corresponds to the state of the communication line network 7, can simplify procedures and can perform integrated equipment monitoring of a state change time of monitoring target equipment 14 detected by each slave station device 8 and accumulated measurement data with the time.例文帳に追加

通信回線網７の状況に応じた時刻同期が可能となり、手順を簡素化でき、各子局装置８で検出した監視対象設備１４の状態変化時刻および蓄積した時刻付き計測データの統合的な設備監視が可能となる。 - 特許庁

In synchronization with this, an area 303 on the terrain model 23, on which color representing water and an image pattern having a design are projected by a projector 22 is expanded so as to be matched with an area where the three-dimensional model goes below the surface of water in the virtual three-dimensional world (a2 and a3).例文帳に追加

また、これに同期して、仮想三次元世界中の三次元モデルの水没領域に整合するように、投影装置２２によって水を表す色、模様を有する画像パターンを投影する地形模型２３上の領域３０３を拡大する（ａ２、ａ３）。 - 特許庁

The scanning beam is detected while the detection section 20 is being moved in the beam main scanning direction, the position of the detection section 20 is stored in synchronization with the pattern for evaluating scanning beams, thus measuring and evaluating the position of the scanning beam according to the position of the scanning beam and that of the detection section 20.例文帳に追加

検出部２０をビーム主走査方向に移動しながら走査ビームを検出し、検出部２０の位置を走査ビーム評価用パターンと同期して記憶して、走査ビーム位置と検出部２０の位置とによって走査ビームの位置を測定評価する。 - 特許庁

To solve the problems that first data cannot be extracted appropriately when an inertia mode is entered within the next ECC block after entering a direct detection mode between ECC blocks when reproducing a format where synchronization signals are not continued across the ECC blocks.例文帳に追加

ＥＣＣブロック同士のつなぎ目において、同期信号が連続していないフォーマットの再生時には、ＥＣＣブロックの区切りで直接検出モードに移行した後、慣性モードへの移行が次のＥＣＣブロック内であると、先頭のデータが正しく抽出できない。 - 特許庁

When the fan 54b is rotated in synchronization with a crank shaft 22, outside air is taken into the transmission case cover 59a from the cooling wind intake 59b and is filtered by the air filter 41 before being introduced into the transmission case 59, and a continuously variable transmission 23 is forcedly cooled.例文帳に追加

クランク軸２２に同期してファン５４ｂが回転すると、冷却風取入口５９ｂから伝動ケースカバー５９ａ内に外気が取り入れられ、エアフィルタ４１で濾過された後に伝動ケース５９内に導入され、無段変速機２３が強制的に冷却される。 - 特許庁

When the user selects erasing the shared file, the shared file is erased from the terminal device 10A, and when the user selects leaving the shared file, the shared file erased by the file management device 50 and the terminal device 10B is excluded from the target of synchronization, and stored.例文帳に追加

ユーザーが削除を選択すると、共用ファイルが端末装置１０Ａから削除され、残すことが選択されると、端末装置１０Ａは、ファイル管理装置５０と端末装置１０Ｂで削除された共用ファイルを同期対象から外して記憶する。 - 特許庁

To provide an improved array antenna communication apparatus capable of maintaining synchronization by adjusting deviation of a delay quantity by utilizing an idle time when communication is not performed, even if there is no reference signal inputting means in a system such as a mobile communication base station for performing time-division communication.例文帳に追加

温度や経年変化によってアナログ部の特性が変化した場合、遅延回路に設定された遅延量が最適でなくなることで同期が保てなくなり、各単位アンテナに対応したモニタ受信信号が再現されなくなるという問題があった - 特許庁

In the lighting system 13 for the railway vehicle, a step light 18 is lighted by a switching part 36 in synchronization with the case that an operation base selection switch 10 is brought into an intermediate position to attract the attention of a passenger or the like to a fact that a step 14 exists in a go-through passage 9.例文帳に追加

鉄道車両用照明装置１３では、切替部３６により、運転台選択スイッチ１０が中位置となった場合に同期してステップライト１８が点灯し、貫通路９に段差部１４があることを乗客等に注意喚起する。 - 特許庁

First circuits 54 and 55, which form writing control signals S5W that vary in accordance with the horizontal and the vertical synchronization frequencies of input video signal S11, and a memory 43 into which the signals S11 are written by the signals S5W, are provided.例文帳に追加

入力映像信号Ｓ11の水平及び垂直の同期周波数に対応して変化する書き込み制御信号Ｓ5Wを形成する第１の回路５４、５５と、書き込み制御信号Ｓ5Wにより、入力映像信号Ｓ11が書き込まれるメモリ４３とを設ける。 - 特許庁

When the establishment of slot synchronization using a slot synchronizer 14 is completed, the mobile communications terminal 1 collates the result of the last GPS information processing with stored contents of a positional information database at a control unit 22, and predicts the scrambling code to be searched next.例文帳に追加

移動通信端末１はスロット同期部１４を使用したスロット同期の確立が完了すると、制御部２２で前回のＧＰＳ情報処理の結果と位置情報データベースの記憶内容とを照らし合わせて、次にサーチすべきスクランブリングコードを予測する。 - 特許庁

To provide a decoding apparatus capable of outputting a reproduction speech signal free from quality deterioration without performing conversion of a decoding speech sample column even in case of the occurrence of excess or deficiency of the number of decoding speech samples arising from the frequency error of a frame synchronization signal and a decoding method.例文帳に追加

フレーム同期信号の周波数誤差に起因する復号音声サンプル数の過不足が発生しても、復号音声サンプル列の変換を行わずに品質劣化のない再生音声信号を出力することができる復号装置、復号方法を提供する。 - 特許庁

If any failure is detected on the transmission line in the first direction on the ring network 36, the node 10 uses the second clock information to set additional information for executing processing of synchronization to the master clock to the first clock information and sends the additional information in the first direction on the ring network.例文帳に追加

ノード１０は、リング網３６における第１方向の伝送路で障害が検出された場合、第２クロック情報を用いてマスタクロックへの同期処理を実行させるための付加情報を第１クロック情報に設定してリング網の第１方向へ送出する。 - 特許庁

The servos and an encoder are connected by communication lines and a synchronizing-side servo monitors the position of its motor and the position of a motor of the servo to be synchronized and finds a correction quantity based upon the difference between the detected positions of both the motors to correct its position for synchronization.例文帳に追加

複数のサーボとエンコーダ間を通信回線で接続して、同期する側のサーボが、自らのモータの位置と所定の同期される側のサーボのモータの位置とをモニタして、検出した両モータ間の位置の差に基づく補正量を求めて自らの位置を補正し同期する。 - 特許庁

This power measuring device is characterized by that a detector 20 for detecting an output of a magnetic material thin film 3 thereof is provided with a synchronization alternate current reduction unit 21 for outputting a waveform obtained by reducing a same frequency component as alternate current from the output of the magnetic material thin film 3.例文帳に追加

この電力計測装置では、この磁性体薄膜３の出力を検出する検出部２０に、磁性体薄膜３の出力から交流と同じ周波数成分を低減した波形を出力する同期交流低減部２１を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A control part 42 monitors an output of an encoder 338 for detecting a rotation angle of a ball screw 333 inside the each feed screw unit 33, and rotates the each ball screw 333 by a required amount while controlling the rotation amounts of the respective ball screws 333 to be conformed each other, in every prescribed synchronization unit angle.例文帳に追加

制御部４２は、各送りネジユニット３３内のボールネジ３３３の回転角度を検出するエンコーダ３３８の出力を監視し、所定の同期単位角度毎に、各ボールネジ３３３の回転量が一致するように制御しながら、各ボールネジ３３３を所要量回転させる。 - 特許庁

This cast piece cutting device forms the slab 9 by cutting a cast piece in transportation in the width direction by using a cutter which moves in synchronization with the transported cast piece wile transferring the cast piece by a plurality of transfer rolls which are aligned along the transportation direction of the cast piece.例文帳に追加

鋳片の搬送方向に沿って配列した複数の搬送ロールによって鋳片を搬送しながら、上記搬送される鋳片と同期して移動する切断機によって、搬送中の上記鋳片を幅方向に切断してスラブ９とする鋳片の切断装置である。 - 特許庁

Deflection control means 13 transmits a deflection signal for deflecting a secondary electron in synchronization with a primary beam scanning to a deflector power supply 12 so that the secondary electron emitted from a sample is incident along an optical axis of an analyzer (a center of an incident slit 15) irrespective of the primary beam scanning.例文帳に追加

偏向制御手段１３は、１次ビーム走査に拘わらず試料から放出された２次電子がアナライザの光軸（入射スリット１５の中心）に沿って入射するように、１次ビームの走査に同期して２次電子を偏向させるための偏向信号を偏向器電源１２に送る。 - 特許庁

Thus, other part of the reception signal (RX-DATA) than a head part reaching the gate circuit 37 earlier than the carrier detection signal (SQ) is validated and passes through the gate circuit 37 and given to a control section 15 via a converter 14, where synchronization is taken and a prescribed processing is executed.例文帳に追加

これにより、受信信号(RX-DATA)のうち搬送波検出信号(SQ)より先にゲート回路３７に到達した先頭部分以外が有効となってゲート回路３７を通り、コンバータ１４を介して制御部１５に与えられ、そこで同期がとられて所定の処理が施される。 - 特許庁

Since the IC card can perform data transfer to a terminal side according to which the communicating state is the data transfer state or the data non-transfer state regardless of a notification from the information processing terminal, synchronization is facilitated, transfer speed can be increased, and transfer of large volumes of data can be performed.例文帳に追加

ＩＣカードは、情報処理端末からの通知に依らず、データ転送状態又はデータ非転送状態のいずれであるかに応じて端末側へデータ転送を行なうことができるので、同期をとり易く、転送速度を高速化することができ、大容量のデータ転送が実現可能となる。 - 特許庁

An error detection section 25A detects the word delimiter data included in the data S21 for detection of occurrence of a synchronization defect between the received serial data and the reproduce clock sign in the case that position data denoting the detection position are dissident as to two word delimiter data with the same data stream inbetween.例文帳に追加

エラー検出部２５Ａにおいて、データＳ２１に含まれるワード区切りデータが検出され、この検出位置を示す位置データが同一のデータ列を挟む２つのワード区切りデータについて一致しない場合に、受信シリアルデータと再生クロック信号とが同期不良を起こしていることを検出する。 - 特許庁

The transmission and received signals include a plurality of pilot bits whereby the BTS 10 (MS20) takes synchronization of the first frame and a transmission power control bit whereby the BTS 10 (MS20) requests the adjustment of a second transmission power when the BTS 10 (MS20) transmits the second frame to the MS20(BTS10).例文帳に追加

送信信号及び受信信号は、ＢＴＳ１０（ＭＳ２０）が第１フレームの同期を取るための複数のパイロットビットと、ＢＴＳ１０（ＭＳ２０）がＭＳ２０（ＢＴＳ１０）に第２フレームを送信するときの第２送信電力の調整を求める送信電力制御ビットとを含む。 - 特許庁

The rolling bearing device with the sensor includes a rotational component estimator 701 that extracts a rotational synchronization component included in the rotation of an inner shaft 1 relative to an outer ring from each of a signal output by a first displacement detecting section and a signal output by a second displacement detecting section.例文帳に追加

このセンサ付き転がり軸受装置は、第１変位検出部が出力した信号および第２変位検出部が出力した信号の夫々から外輪に対する内軸１の相対回転に基づく回転同期成分を抽出する回転成分推定器７０１を備える。 - 特許庁

The variable fan nozzle apparatus comprises: a plurality of swing flaps 22 disposed to a fan outlet of a turbofan engine with their leading edges swingable around a shaft 21 circumscribed on a circle whose center is an engine axial line Z; and a swing apparatus 24 that makes the plurality of swing flaps swing around and in synchronization with the shaft.例文帳に追加

ターボファンエンジンのファン出口に設けられ前縁がエンジン軸線Ｚを中心とする円に外接する軸２１を中心に揺動可能な複数の揺動フラップ２２と、複数の揺動フラップを前記軸のまわりに同期して揺動させる揺動装置２４とを備える。 - 特許庁

A 2nd integration device 112 outputs a value integrating a result of multiplication between a phase reference symbol in the received digital base band signal and a latter part of a synchronization symbol in the delayed signal among the result of multiplication by the complex multiplier 111 to a frequency offset detection section 113.例文帳に追加

第２積算器１１２は、複素乗算器１１１の乗算結果のうち、受信されたディジタルベースバンド信号における位相基準シンボルと、遅延された信号における同期用シンボルとの後半部分の乗算結果を積算した値を、周波数オフセット検出部１１３に出力する。 - 特許庁